World BEYOND War মন্ট্রিল অধ্যায় Wet'suwet'en এর সাথে সংহতি প্রদর্শন করে৷

By World BEYOND War, ডিসেম্বর 2, 2021

একটি জন্য মন্ট্রিল World BEYOND War Wet'suwet'en জমির রক্ষকদের সাথে সংহতি প্রকাশ করছে! এখানে অধ্যায়ের দ্বারা লিখিত একটি সংহতি বিবৃতি, তারপরে মন্ট্রিলে তাদের সদস্যদের বিক্ষোভের সংবাদ কভারেজ রয়েছে।

সংহতি বিবৃতি: একটি জন্য মন্ট্রিল World BEYOND War Wet'suwet'en ভূমি প্রতিরক্ষা সমর্থন করে

একটি জন্য মন্ট্রিল World BEYOND War এর একটি অধ্যায় World BEYOND War, যুদ্ধের অবসান এবং একটি ন্যায্য এবং টেকসই শান্তি প্রতিষ্ঠার জন্য একটি বিশ্বব্যাপী অহিংস আন্দোলন। আমাদের অধ্যায় কানাডাকে বিশ্বে শান্তির জন্য একটি শক্তি হিসেবে গড়ে তোলার চেষ্টা করে, যুদ্ধের ন্যায্যতা দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত মিথগুলিকে ডিবাঙ্ক করে এবং আমাদের সরকারকে সহিংসতা এবং যুদ্ধকে স্থায়ী করে এমন নীতিগুলিকে সংশোধন করার জন্য চ্যালেঞ্জ করে৷

আমরা মানবতার জন্য অবিশ্বাস্য লক্ষণ এবং সুযোগের একটি মুহুর্তে বাস করি। 2020 সালের মার্চ মাসে শুরু হওয়া একটি মহামারী আমাদের নিজেদের মৃত্যুহার এবং গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলির কথা মনে করিয়ে দেয় - এমন একটি তালিকা যা বিনিয়োগ বা পাইপলাইন অন্তর্ভুক্ত করে না।

একুশ-একবিংশ কেটে গেছে বেশ। কানাডায়, ব্রিটিশ কলাম্বিয়া বনের দাবানলে বিধ্বস্ত হয়েছিল, তারপরে বৃষ্টি এবং বন্যা হয়েছিল, যখন নভেম্বরে, পূর্ব উপকূল মুষলধারে বৃষ্টিতে বিধ্বস্ত হয়েছিল। এবং তবুও, এই "প্রাকৃতিক" বিপর্যয়গুলি স্পষ্টতই মানুষের তৈরি। গত বসন্তে, বিসি সরকার বিশাল পরিমাণ রেইনফরেস্ট কেটে ফেলার অনুমতি দেয়। প্রচেষ্টা সত্ত্বেও বিক্ষোভকারীরা, ক্ষমতায় থাকা কারোরই ধারণা ছিল না যে প্রাচীন বন কেটে ফেলা হবে। প্রকৃতির ভারসাম্য বিপর্যস্ত-আসুন, জল যা সাধারনত গাছ দ্বারা শোষিত হয়ে যেত তা পরিবর্তে চাষের জমিতে ফেলে দেওয়া হত, যার ফলে বিপর্যয়কর বন্যা হয়।

একইভাবে, TC এনার্জি কর্পোরেশনকে উত্তর-পশ্চিম ব্রিটিশ কলাম্বিয়া থেকে ফ্র্যাকড মিথেন গ্যাস পশ্চিম উপকূলে একটি LNG রপ্তানি সুবিধা প্রদানের জন্য তার উপকূলীয় গ্যাসলিংক (CGL) পাইপলাইন নির্মাণের অনুমতি দেওয়ার বিসি সরকারের সিদ্ধান্ত এমন কিছু যা মানবতার জন্য খারাপভাবে শেষ হতে পারে। বিসি সরকার কর্তৃত্ব ছাড়াই কাজ করেছিল - প্রশ্নে থাকা অঞ্চলটি হল ওয়েটসুয়েট'ন অঞ্চল, যেটি বংশগত প্রধানরা কখনও ত্যাগ করেননি। কানাডিয়ান সরকার এই অজুহাত ব্যবহার করেছিল যে Wet'suwet'un ব্যান্ড কাউন্সিলের প্রধানরা এই প্রকল্পে সম্মতি দিয়েছেন - কিন্তু বাস্তবতা হল এই সুবিধার সরকারগুলি কোন আইনি এখতিয়ার নেই অপরিবর্তিত অঞ্চলের উপর।

তবুও পাইপলাইন প্রকল্পের কাজ এগিয়ে গেছে এবং CGL ওয়ার্কসাইটে অ্যাক্সেস ব্লক করে Wet'suwet'un প্রতিশোধ নিতে বাধ্য হয়েছিল। ফেব্রুয়ারী 2020-এ, সশস্ত্র পুলিশ অফিসাররা হেলিকপ্টার এবং কুকুর নিয়ে নেমেছিল ওয়েটসুয়েট'ন মাতৃপতিদের গ্রেপ্তার করতে, এই হস্তক্ষেপের বিড়ম্বনার প্রতি উদাসীন ছিল, হর্গানের এনডিপি সরকার বিল C-15 স্বাক্ষর করার মাত্র চার মাস পরে, নীতিগুলি প্রয়োগ করার উদ্দেশ্যে। কানাডিয়ান আইনে আদিবাসীদের অধিকার সংক্রান্ত জাতিসংঘের ঘোষণা। Yintah এবং কানাডা জুড়ে, প্রায় 80 জনকে গ্রেফতার করা হয়।

পরবর্তীতে ব্যাপক বিক্ষোভ এবং রেল অবরোধ সত্ত্বেও, ফেডারেল লিবারেল এবং বিসি এনডিপি সরকারগুলি এমন একটি প্রকল্পের সাথে এগিয়ে যাওয়ার জন্য তাদের সংকল্পে অটল থেকেছে যা সম্প্রদায়ের আদিবাসী মূল্যবোধের বিরুদ্ধে ব্যক্তিত্ববাদ, আর্থিক লাভ, এবং প্রকৃতির উপর আধিপত্যের ঔপনিবেশিক মূল্যবোধকে চিহ্নিত করে। প্রাকৃতিক বিশ্বের জন্য সম্মান।

আবার 18 এবং 19 ই নভেম্বর 2021-এ, রয়্যাল কানাডিয়ান মাউন্টেড পুলিশ (আরসিএমপি) ওয়েটসুয়েট'ন টেরিটরিতে একটি সামরিক আক্রমণ চালায় এবং আবার গ্রেপ্তার করা হয়েছিল। কুড়াল, চেইনস, অ্যাসল্ট রাইফেল এবং আক্রমণকারী কুকুর ব্যবহার করে, RCMP গিদিম'টেন বংশের মুখপাত্র মলি উইকহাম (স্লেডো) সহ আইনি পর্যবেক্ষক, সাংবাদিক, আদিবাসী প্রবীণ এবং মাতৃপতি সহ 30 জনেরও বেশি লোককে গ্রেপ্তার করেছে। সরকার পরবর্তীকালে এই লোকদের মুক্তি দিয়েছে-কিন্তু সম্ভাবনা রয়ে গেছে যে পরের বার এবং পরের বার হবে। এমন একটি সময়ে যখন সমস্ত বিশ্ব সংকটে রয়েছে, এবং জীবাশ্ম জ্বালানি থেকে দূরে সরে যেতে হবে, কানাডিয়ান সরকার আদিবাসী ভূখণ্ডে একটি পাইপলাইনের মাধ্যমে ধাক্কা দিতে দৃঢ় প্রতিজ্ঞ৷

একটি জন্য মন্ট্রিল World BEYOND War এতদ্বারা ওয়েটসুয়েট'য়েন জনগণের সাথে আমাদের সংহতি প্রকাশ করে তাদের বিরোধিতা করে জাস্টিন ট্রুডো লিবারেল, ফেডারেল এবং জন হর্গান এনডিপি, বিসি-তে।

  • আমরা তাদের ঐতিহ্যবাহী অঞ্চলের উপর Wet'suwet'en জনগণের সার্বভৌমত্বকে সম্মান করি এবং স্বীকার করি। 4 জানুয়ারী, 2020-এ, Wet'suwet'un বংশগত প্রধানরা CGL-কে একটি উচ্ছেদ নোটিশ জারি করেছে, যা এখনও রয়ে গেছে।
  • মলি উইকহামের মতো নেতারা তাদের সময়, শক্তি এবং শারীরিক সুস্থতার ক্ষেত্রে যে ত্যাগ স্বীকার করছেন আমরা তাদের স্যালুট জানাই এবং আমরা তাদের বীরত্বপূর্ণ প্রচেষ্টার জন্য গভীরভাবে কৃতজ্ঞ, এমনকি আমরা আমাদের নিজের সরকারের জন্য লজ্জিত।
  • আমরা আমাদের সরকারকে এই বিভ্রান্তিকর মিথেন গ্যাস পাইপলাইনের কাজ বন্ধ করার জন্য, Yintah থেকে সমস্ত পাইপলাইন কর্মীদের সরিয়ে দেওয়ার জন্য, তাদের নিজস্ব জমিতে আদিবাসীদের হয়রানি করা থেকে বিরত থাকার জন্য এবং ধ্বংস হওয়া সম্পত্তির ক্ষতিপূরণ দেওয়ার জন্য আহ্বান জানাচ্ছি।

আমরা তার বইতে আদিবাসী লেখক জেসি ওয়েন্তের কাছ থেকে অ্যাকশনের আহ্বানকে সাধুবাদ জানাই এবং প্রতিধ্বনিত করি অমিল:

"অন্তহীন খরচ বন্ধ করুন। সেই ভোগ খাওয়ানোর জন্য অবিরাম কাজ বন্ধ করুন। সব কিছুর মজুতদারি বন্ধ করুন, খুব কমই। পুলিশ থামান; তাদের আমাদের হত্যা করা থেকে বিরত করুন, আমাদের বন্দী করার জন্য আমাদের উস্কানি দেওয়া থেকে বিরত করুন। জাতীয়তাবাদ বন্ধ করুন যা তাদের নেতাদের ব্যর্থতা এবং দুর্নীতিতে অনেককে অন্ধ করে দেয়, যা আমাদের যখন একে অপরের উপর নির্ভর করতে হয় তখন বিভাজনের বীজ বপন করে। মানুষকে দরিদ্র ও অসুস্থ রাখা বন্ধ করুন। শুধু থামো।"

Wente যোগ করেছেন:

"আমি এখন যা বলছি তা হল আপনাদের সকলের জন্য... একটি অজানা ভবিষ্যতের ভয়কে দূরে সরিয়ে দিন এবং এই মুহুর্তটিকে এমন একটি দেশ গড়ে তোলার সুযোগ হিসাবে গ্রহণ করুন যা কানাডা সর্বদা হওয়ার আকাঙ্ক্ষা করে—যেটি হওয়ার ভান করে—যেটি স্বীকৃতি দেয়৷ ঔপনিবেশিকতার মধ্যে তৈরি অনিবার্য ব্যর্থতা, যা কানাডিয়ান সার্বভৌমত্বের উপলব্ধির জন্য আদিবাসী সার্বভৌমত্বকে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বলে স্বীকৃতি দেয়। এই কানাডাই আমাদের পূর্বপুরুষেরা কল্পনা করেছিলেন যখন তারা শান্তি এবং বন্ধুত্ব চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছিলেন: জাতির একটি সমষ্টি, তারা যেভাবে বাস করে, পারস্পরিকভাবে জমি ভাগ করে নেয়।"

**********

একটি জন্য মন্ট্রিল সংবাদ কভারেজ World BEYOND War সংহতি প্রদর্শন

CTV মন্ট্রিলের সাম্প্রতিক #WetsuwetenStrong প্রতিবাদের কভারেজে অধ্যায়ের সদস্য স্যালি লিভিংস্টন, মাইকেল ডোয়ার্কিন্ড এবং সিম গোমেরির কথা শুনুন।

নীচে কয়েকটি সংবাদ প্রতিবেদন এবং লাইভ ভিডিও রয়েছে যা মন্ট্রিলের জন্য একটি World BEYOND War অধ্যায়ের সদস্য।

ওয়েট'সুয়েট'য়েনের সাথে সংহতি প্রকাশ করে মন্ট্রিলাররা আরসিএমপি ভবনে বিক্ষোভ দেখাচ্ছেন৷

ড্যান স্পেক্টর দ্বারা, গ্লোবাল নিউজ

শনিবার বিকেলে মন্ট্রিলে আরসিএমপির কুইবেক সদর দফতরে একটি উচ্চস্বরে বিক্ষোভের জন্য শত শত মানুষ জড়ো হয়েছিল।

তারা সংহতি প্রকাশ করে ওয়েট'সুয়েট'এন যারা একটি প্রাকৃতিক গ্যাস পাইপলাইন প্রকল্পের বিরোধিতা করে যা উত্তর ব্রিটিশ কলাম্বিয়ার ফার্স্ট নেশনস টেরিটরি দিয়ে চলে।

"আপনি যদি আজকে প্রত্যেকে বাড়িতে যান এবং আরসিএমপি বলছে, 'না, আপনি এখানে যেতে পারবেন না,' তাহলে আপনার কেমন লাগবে," মন্ট্রিল-ভিত্তিক ওয়েটসুয়েট'য়েন প্রবীণ মারলেন হেল বলেছেন, যিনি ড্রাম বাজান। প্রতিবাদ শুরু করুন।

মাত্র এক সপ্তাহ আগে আরসিএমপি দুই সাংবাদিকসহ ১৫ জনকে গ্রেপ্তার করেছিল।

আরসিএমপি বিসি সুপ্রিম কোর্টের নির্দেশিত নিষেধাজ্ঞা কার্যকর করছিল যা বিরোধীদের প্রবেশে প্রতিবন্ধকতা থেকে বিরত রাখে উপকূলীয় গ্যাসলিংক কার্যক্রম, কানাডার আইনের অধীনে অনুমোদিত।

"লজ্জা করে না আপনার! চলে যাও!" জনতা সমস্বরে চিৎকার করে উঠল।

আর্চি ফাইনবার্গ প্রায় 80 বছর বয়সে বলেছিলেন, এটিই প্রথম প্রতিবাদ ছিল যা তিনি উপস্থিত ছিলেন।

"এটাই সময় যে কানাডার আদিবাসীরা নির্যাতিত হওয়া বন্ধ করে এবং সরকার থেকে শুরু করে কানাডিয়ান জনগণের জন্য সময় এসেছে, তারা যে প্রতিশ্রুতি দিয়েছে তাদের সম্মান করার," তিনি বলেছিলেন।

পরিবেশবাদী এবং অন্যান্য দলগুলিও সমাবেশে যোগ দিয়েছিল, যা দাঙ্গা গিয়ারে মন্ট্রিল পুলিশের একটি বড় দল ঘনিষ্ঠভাবে পর্যবেক্ষণ করেছিল। তারা বিক্ষোভকারীদের আরসিএমপি ভবনের দরজার কাছে যেতে বাধা দেয়।

অ্যালান হ্যারিংটন বলেন, “আমি কানেসাটাকে থেকে নেমে এসেছি। "আরসিএমপি আমাদের আদিবাসীদের উপর যে অনুপ্রবেশ এবং সন্ত্রাসবাদ করছে তার বিরুদ্ধে ওয়েটসুয়েট'ন জাতির সাথে একাত্মতা দেখানোর জন্য।"

কিছু উত্সাহী বক্তৃতা শেষে, সমাবেশটি মন্ট্রিল শহরের মধ্য দিয়ে একটি পদযাত্রায় পরিণত হয়।

**********

ওয়েটসুয়েট'ন বংশগত প্রধানদের সমর্থনে মন্ট্রিলরা আরসিএমপি ভবনের বাইরে মিছিল করছে

ইমান কাসাম এবং লুকা কারুসো-মোরো দ্বারা, সিটিভির

মন্ট্রিল — আরসিএমপি এবং কোস্টাল গ্যাসলিঙ্ক কোম্পানির সাথে স্থবিরতার মধ্যে ওয়েটসুয়েট'য়েন বংশগত প্রধানদের সাথে সংহতি প্রকাশ করে শনিবার ওয়েস্টমাউন্টে শত শত মন্ট্রিলার জড়ো হয়েছিল।

বিক্ষোভটি আরসিএমপি সদর দফতরের সামনে সংঘটিত হয়েছিল, যেখানে মিছিলকারীরা ভূমি রক্ষাকারীদের সাথে অবৈধ আচরণের নিন্দা করেছিল।

পশ্চিম-উপকূলীয় আদিবাসী সম্প্রদায়ের কাছে উত্তেজনা গত শুক্রবার মাথাচাড়া দিয়ে ওঠে যখন ফেডারেল পুলিশ 15 জনকে গ্রেপ্তার করে - দুই সাংবাদিক সহ - একটি ধারাবাহিক বিক্ষোভের পরে যা পাইপ নির্মাণের সাইটে রাস্তার অ্যাক্সেস অবরুদ্ধ করে।

“এই কানাডায় কি হচ্ছে? না!” বলেছেন প্রতিবাদী স্যালি লিভিংস্টন। “এটা বন্ধ করতে হবে। ওয়েটসুয়েট'য়েনের সাথে সর্বাত্মক সংহতি।"

বছরের পর বছর ধরে, ঐতিহ্যবাহী ওয়েটসুয়েট'ন নেতারা পাইপলাইনের নির্মাণ বন্ধ করার চেষ্টা করছেন, যা উত্তর-পূর্ব খ্রিস্টপূর্ব ডসন ক্রিক থেকে উপকূলের কিটিমাটে প্রাকৃতিক গ্যাস পরিবহন করবে।

নির্দেশিকা সমন্ধে মতামত দিন

আপনার ইমেইল প্রকাশ করা হবে না। প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি চিহ্নিত করা আছে *

সম্পরকিত প্রবন্ধ

আমাদের তত্ত্বের পরিবর্তন

কিভাবে যুদ্ধ শেষ করা যায়

শান্তি চ্যালেঞ্জের জন্য সরান
যুদ্ধবিরোধী ঘটনা
আমাদের বৃদ্ধিতে সহায়তা করুন

ক্ষুদ্র দাতা আমাদের এগিয়ে যান Keep

আপনি যদি প্রতি মাসে কমপক্ষে $15 পুনরাবৃত্ত অবদান করতে নির্বাচন করেন, তাহলে আপনি একটি ধন্যবাদ উপহার নির্বাচন করতে পারেন। আমরা আমাদের ওয়েবসাইটে আমাদের পুনরাবৃত্ত দাতাদের ধন্যবাদ জানাই।

এটি একটি পুনর্কল্পনা করার আপনার সুযোগ world beyond war
ডাব্লুবিডাব্লু শপ
যে কোনও ভাষায় অনুবাদ করুন