ডেভিড Swanson দ্বারা
2017 সেপ্টেম্বর, 22 তারিখে #NoWar2017 সম্মেলনে মন্তব্য।
এখানে ভিডিও.
নো ওয়ার 2017-এ স্বাগতম: যুদ্ধ এবং পরিবেশ। হচ্ছে এখানে জন্য আপনি সমস্ত ধন্যবাদ। আমি ডেভিড সোয়ানসন আমি সংক্ষিপ্তভাবে কথা বলতে যাচ্ছি এবং টিম ডি ক্রিস্টোফার এবং জিল স্টেইনকেও সংক্ষিপ্তভাবে কথা বলতে যাচ্ছি। আমরা এই সম্মেলনের প্রতিটি অংশে আশা করি কিছু প্রশ্নের জন্যও সময় পাব বলে আশা করি।
যারা স্বেচ্ছায় সাহায্য করেছেন তাদের ধন্যবাদ World Beyond War এই ইভেন্টের সাথে, প্যাট এল্ডার সহ যারা স্বেচ্ছাসেবকদের সংগঠিত করছে।
আপনাকে ধন্যবাদ World Beyond War আমাদের সর্ব-স্বেচ্ছাসেবক সমন্বয় কমিটি এবং বিশেষ করে চেয়ার লেহ বোলগার সহ সারা বছর ধরে স্বেচ্ছাসেবকরা, এবং বিশেষ করে বিশ্বের দূরবর্তী অঞ্চলে যারা এখানে ব্যক্তিগতভাবে আসতে পারেননি, যাদের মধ্যে কেউ কেউ ভিডিওতে দেখছেন।
আমাদের সংগঠক মেরি ডিন এবং আমাদের শিক্ষা সমন্বয়কারী টনি জেনকিন্সকে ধন্যবাদ।
এই স্থানটি সাজানোর জন্য পিটার কুজনিককে ধন্যবাদ।
Code Pink, Veterans for Peace, RootsAction.org, End War Forever, Irthlingz, Just World Books, Center for Citizen Initiatives, Arkansas Peace Week, Voices for Creative Nonviolence, Environmentalists Against War, Women সহ এই সম্মেলনের স্পনসরদের ধন্যবাদ। সামরিক উন্মাদনার বিরুদ্ধে, উইমেনস ইন্টারন্যাশনাল লীগ ফর পিস অ্যান্ড ফ্রিডম — এবং এর পোর্টল্যান্ড শাখা, রিক মিনিচ, স্টিভ শাফারম্যান, অপ-এড নিউজ, শান্তি কর তহবিলের জন্য জাতীয় প্রচারাভিযান, এবং ড. আর্ট মিলহল্যান্ড এবং চিকিৎসকদের ড. লুয়ান মোস্তেলো সামাজিক দায়বদ্ধতার জন্য। এই দলের মধ্যে কিছু এই হলের বাইরে টেবিল আছে, এবং আপনি তাদের সমর্থন করা উচিত.
অহিংস ইন্টারন্যাশনাল, OnEarthPeace, WarIsACrime.org, DC 350.org, Peace Action Montgomery, এবং United for Peace and Justice সহ এই ইভেন্টের কথা ছড়িয়ে দেওয়া অনেক গোষ্ঠী এবং ব্যক্তিকেও ধন্যবাদ৷
অবিশ্বাস্য বক্তাদের সবাইকে ধন্যবাদ যা আমরা শুনতে পাব। বিশেষ করে ধন্যবাদ পরিবেশবাদী সংগঠন এবং ব্যাকগ্রাউন্ডের বক্তাদের যারা এখানে শান্তি সংগঠনের সাথে যোগ দিচ্ছেন।
এই ইভেন্টে আমাদের সাথে আবার অংশীদারিত্ব করার জন্য বুদ্ধিমত্তায় সততার জন্য স্যাম অ্যাডামস অ্যাসোসিয়েটসকে ধন্যবাদ।
এই ইভেন্টে কর্পোরেট মিডিয়ার দ্বারা শয়তানী করা বিভিন্ন নায়কদের এই ইভেন্টে বক্তৃতা করার জন্য নির্ধারিত হওয়া সত্ত্বেও সাধারণভাবে বিবেক বজায় রাখার জন্য এই স্থানটিকে ধন্যবাদ এবং সাধারণ জনগণকে ধন্যবাদ। তাদের মধ্যে একজন, আপনি হয়তো শুনেছেন, চেলসি ম্যানিং বাতিল করেছে। অপমানজনক হার্ভার্ড কেনেডি স্কুল থেকে ভিন্ন, আমরা তাকে বাতিল করিনি।
ব্যাকবোন ক্যাম্পেইন এবং যারা গত সপ্তাহান্তে পেন্টাগনের কায়াক ফ্লোটিলায় অংশ নিয়েছিলেন তাদের ধন্যবাদ।
প্যাট্রিক হিলার এবং প্রত্যেককে ধন্যবাদ যারা আপনার প্যাকেটে থাকা বইটির নতুন সংস্করণে সাহায্য করেছেন যদি আপনি এখানে থাকেন এবং যা আপনি না থাকলে বইয়ের দোকানে পাওয়া যাবে: একটি বিশ্বব্যাপী নিরাপত্তা ব্যবস্থা: যুদ্ধের বিকল্প. টনি জেনকিন্স একটি অনলাইন ভিডিও স্টাডি গাইড তৈরি করেছেন যা তিনি আপনাকে আগামীকাল সম্পর্কে এবং যা World Beyond War ওয়েবসাইট.
WWI এর সময় মার্কিন সেনাবাহিনী রাসায়নিক অস্ত্র তৈরি এবং পরীক্ষা করার জন্য আমেরিকান ইউনিভার্সিটির ক্যাম্পাসের অংশ যা এখন জমি ব্যবহার করেছিল। তারপরে কার্ল রোভ যাকে ভূগর্ভস্থ বিস্তীর্ণ মজুদ বলে থাকতে পারে তাকে কবর দিয়ে রেখেছিল, বাম, এবং সেগুলি ভুলে গিয়েছিল, যতক্ষণ না 1993 সালে একটি নির্মাণকর্মী তাদের উন্মোচন করেছিল৷ পরিষ্কার করার কাজ চলছে যার শেষ নেই৷ একটি জায়গায় আর্মি টিয়ার গ্যাস ব্যবহার করেছিল তাদের নিজস্ব ভেটেরান্স যখন তারা বোনাসের দাবিতে ডিসিতে ফিরে আসে। তারপর, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, মার্কিন সামরিক বাহিনী আটলান্টিক ও প্রশান্ত মহাসাগরে বিপুল পরিমাণ রাসায়নিক অস্ত্র ফেলে দেয়। 1943 সালে জার্মান বোমা ইতালির বারিতে একটি মার্কিন জাহাজ ডুবিয়ে দেয়, যা গোপনে এক মিলিয়ন পাউন্ড সরিষা গ্যাস বহন করছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অনেক নাবিক বিষের কারণে মারা গিয়েছিল, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বলেছিল যে এটি একটি প্রতিরোধক হিসাবে ব্যবহার করছে, যদিও আমি মনে করি না যে এটি কখনও ব্যাখ্যা করেছে যে কীভাবে কিছু গোপন রাখা হয়। এই জাহাজটি শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে সমুদ্রে গ্যাস লিক করতে থাকবে বলে আশা করা হচ্ছে। ইতিমধ্যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং জাপান জ্বালানি ট্যাঙ্কার সহ প্রশান্ত মহাসাগরের মেঝেতে 1,000টিরও বেশি জাহাজ রেখে গেছে।
আমি তাৎক্ষণিক পরিবেশে সামরিক বিষগুলিকে ব্যতিক্রমী কিছু হিসাবে নয়, বরং আদর্শ হিসাবে আরও বেশি উল্লেখ করি। অ্যাসিটোন, ক্ষারক, আর্সেনিক এবং অ্যানথ্রাক্স থেকে ভিনাইল ক্লোরাইড, এক্সলিন এবং জিঙ্ক পর্যন্ত সমস্ত কিছুর সাথে প্যাট এল্ডার যেমন উল্লেখ করেছেন, পটোম্যাক নদীতে ছয়টি সুপারফান্ড সাইট রয়েছে। ছয়টি সাইটই মার্কিন সামরিক ঘাঁটি। প্রকৃতপক্ষে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আশেপাশে সুপারফান্ড পরিবেশগত বিপর্যয়ের 69 শতাংশই মার্কিন সামরিক। এবং এটি সেই দেশ যার জন্য এটি অনুমিতভাবে কিছু ধরণের "সেবা" সম্পাদন করছে। মার্কিন সামরিক বাহিনী এবং অন্যান্য সামরিক বাহিনী সামগ্রিকভাবে পৃথিবীতে যা করে তা অকল্পনীয় বা অন্তত অজ্ঞাত।
মার্কিন সামরিক বাহিনী চারপাশে পেট্রোলিয়ামের শীর্ষ ভোক্তা, সমগ্র দেশের চেয়ে বেশি পোড়াচ্ছে। আমি সম্ভবত ইউএস আর্মির আসন্ন 10 মাইলার ডিসিতে এড়িয়ে যেতে যাচ্ছি যেখানে লোকেরা "পরিষ্কার জলের জন্য দৌড়াচ্ছে" - অনুমিতভাবে উগান্ডায় জল। কংগ্রেস মার্কিন সামরিক ব্যয় বাড়িয়েছে তার একটি ভগ্নাংশের জন্য, আমরা পৃথিবীর সর্বত্র বিশুদ্ধ পানির অভাব দূর করতে পারি। এবং ডিসি-তে যেকোন জাতি নদী থেকে দূরে থাকাই ভাল ছিল যদি এটি মার্কিন সেনাবাহিনী জলের জন্য সত্যিই যা করে তার সংস্পর্শে আসতে না চায়।
যুদ্ধ এবং যুদ্ধের প্রস্তুতি পৃথিবীতে কী করে তা সবসময় পাওয়া কঠিন বিষয়। যারা পৃথিবীর কথা চিন্তা করেন তারা কেন সেই প্রিয় এবং অনুপ্রেরণাদায়ক প্রতিষ্ঠানকে গ্রহণ করতে চান যা আমাদের ভিয়েতনাম, ইরাক, ইয়েমেনের দুর্ভিক্ষ, গুয়ানতানামোতে নির্যাতন এবং আফগানিস্তানে 16 বছরের জঘন্য হত্যাকাণ্ড নিয়ে এসেছিল - রাষ্ট্রপতির উজ্জ্বল বাগ্মীতার কথা উল্লেখ না করা? ডোনাল্ড জে ট্রাম্প? এবং কেন মানুষ হত্যার বিরোধিতাকারীরা বন উজাড় এবং বিষাক্ত স্রোতের বিষয়টি পরিবর্তন করতে চাইবে এবং পারমাণবিক অস্ত্রগুলি গ্রহকে কী করে?
কিন্তু বাস্তবতা হল যে যুদ্ধ যদি নৈতিক, আইনগত, প্রতিরক্ষামূলক, স্বাধীনতার বিস্তারের জন্য উপকারী এবং সস্তা হয়, তবে আমরা এটিকে বিলুপ্ত করতে বাধ্য হতাম শুধুমাত্র এই ধ্বংসের কারণে যে যুদ্ধ এবং যুদ্ধের প্রস্তুতি অগ্রণী ভূমিকা পালন করে। আমাদের প্রাকৃতিক পরিবেশের দূষক।
টেকসই অনুশীলনে রূপান্তর করলে স্বাস্থ্যসেবা সঞ্চয় নিজের জন্য অর্থ প্রদান করতে পারে, যে তহবিল দিয়ে এটি করা হবে তা মার্কিন সামরিক বাজেটে অনেক গুণ বেশি। একটি বিমান প্রোগ্রাম, F-35, বাতিল করা যেতে পারে এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিটি বাড়িকে পরিচ্ছন্ন শক্তিতে রূপান্তর করতে ব্যবহৃত তহবিল।
আমরা ব্যক্তি হিসাবে আমাদের পৃথিবীর জলবায়ু সংরক্ষণ করতে যাচ্ছি না. আমাদের প্রয়োজন সংগঠিত বিশ্বব্যাপী প্রচেষ্টা। একমাত্র জায়গা যেখানে সম্পদ পাওয়া যায় তা হল সামরিক বাহিনী। বিলিয়নিয়ারদের সম্পদও এর প্রতিদ্বন্দ্বিতা শুরু করে না। এবং এটিকে সামরিক বাহিনীর কাছ থেকে সরিয়ে নেওয়া, এমনকি এটির সাথে অন্য কিছু না করেও, পৃথিবীর জন্য আমরা যা করতে পারি তা হল একক সেরা জিনিস।
যুদ্ধ সংস্কৃতির উন্মাদনা কিছু লোককে একটি সীমিত পারমাণবিক যুদ্ধের কল্পনা করেছে, যখন বিজ্ঞানীরা বলছেন যে একটি একক পরমাণু জলবায়ু পরিবর্তনকে সমস্ত আশার বাইরে ঠেলে দিতে পারে এবং মুষ্টিমেয় কিছু আমাদের অস্তিত্ব থেকে ক্ষুধার্ত হতে পারে। একটি শান্তি এবং টেকসই সংস্কৃতি উত্তর।
প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি প্রচারণা ডোনাল্ড ট্রাম ডিসেম্বর 6, 2009 এ প্রকাশিত একটি চিঠিতে স্বাক্ষরিত হয়েছে নিউ ইয়র্ক টাইমস, প্রেসিডেন্ট ওবামার কাছে একটি চিঠি যা জলবায়ু পরিবর্তনকে অবিলম্বে চ্যালেঞ্জ বলে অভিহিত করে। "পৃথিবী স্থগিত করো না," বলেছেন ড। "যদি আমরা এখন কাজ করতে ব্যর্থ হই, তবে বৈজ্ঞানিকভাবে অচেনা যে মানবতা এবং আমাদের গ্রহের জন্য বিপর্যয়মূলক ও অপরিবর্তনীয় পরিণতি হবে।"
যে সমাজগুলি যুদ্ধ তৈরিকে গ্রহণ করে বা প্রচার করে তাদের মধ্যে, পরিবেশগত ধ্বংসের সেই পরিণতিগুলির মধ্যে সম্ভবত আরও যুদ্ধ তৈরি অন্তর্ভুক্ত থাকবে। এটি অবশ্যই মিথ্যা এবং আত্ম-পরাজিত যে জলবায়ু পরিবর্তন কেবলমাত্র কোনো মানব সংস্থার অনুপস্থিতিতে যুদ্ধের কারণ হয়। সম্পদের অভাব এবং যুদ্ধ, বা পরিবেশ ধ্বংস এবং যুদ্ধের মধ্যে কোন সম্পর্ক নেই। তবে, যুদ্ধ এবং যুদ্ধের সাংস্কৃতিক গ্রহণযোগ্যতার মধ্যে একটি সম্পর্ক রয়েছে। এবং এই বিশ্ব, এবং বিশেষ করে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সহ এর কিছু অংশ, যুদ্ধকে খুব গ্রহণ করে - যেমনটি এর অনিবার্যতার বিশ্বাসে প্রতিফলিত হয়।
যুদ্ধগুলি পরিবেশগত ধ্বংস এবং গণ-প্রজনন সৃষ্টি করে, আরও যুদ্ধ তৈরি করে, আরও ধ্বংসের সৃষ্টি করে, এটি একটি ক্ষতিকারক চক্র যা আমাদের পরিবেশকে সুরক্ষিত করে এবং যুদ্ধ নির্মূল করে তা ভেঙে দেয়।
