সুসান গ্লাসারের, নভেম্বর 13, 2017
থেকে রাজনৈতিক
"তারা জানতে চায় যে সে পাগল কিনা," সুজান ডায়মাগিও বলেন, "অথবা যদি এটি কেবল একটি কাজ হয়।"
"তারা" উত্তর কোরিয়ার কর্মকর্তারা। এবং "তিনি" ডোনাল্ড ট্রাম্প। গত বছর চারটি বার জেনেভা, পিয়ংইয়ং, ওসলো ও মস্কোতে ডাইমাগিওও গোপনভাবে উত্তর কোরিয়ানদের সাথে দেশের পারমাণবিক কর্মসূচি সম্পর্কে কথা বলার জন্য গোপনে সাক্ষাৎ করেছেন। কিন্তু তারা কি সত্যিই কথা বলতে চায়, ডাইমাগিওও দ্য গ্লোবাল পলিটিকোর জন্য একটি নতুন নতুন সাক্ষাত্কারে বলেন, আমেরিকার উদ্বায়ী রাষ্ট্রপতি।
উত্তর কোরিয়ানরা তাকে শুধুমাত্র ট্রামের বাদাম না বলেই ডাইমাগেজিও বলেছিলেন, কিন্তু রাশিয়ার সঙ্গে সম্ভাব্য প্রচারাভিযানে মিলিত হওয়ার ব্যাপারে বিশেষ পরামর্শকারী রবার্ট মুলারের তদন্তে তার সচিব রাজ্য রেক্স টিলারসনের জনসাধারণের অধীনে যে সব বিষয় নিয়ে তার চিন্তাভাবনা করা হচ্ছে তার বিষয়ে কী ভাবছেন এবং কীভাবে ভাববেন।
নিউইয়র্কের একজন বিজ্ঞানী ডাইমাগিওও বলেন, "তারা আসলেই জানতে চায় তার শেষ খেলাটি কী, যিনি অপমানজনক শাস্তির সাথে কথা বলার বিশেষজ্ঞ এবং গত দুই বছর উত্তর কোরিয়ানদের সাথে এই গোপন আলোচনায় অতিবাহিত করেছেন। তিনি বিশ্বাস করেন যে তারা তার পারমাণবিক অস্ত্রের উপর চাপ সৃষ্টি করতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আনুষ্ঠানিক আলোচনায় নতুন রাউন্ড নিয়ে আলোচনা করার জন্য প্রস্তুত ছিল। কিন্তু ট্রামের ক্রমবর্ধমান ব্যাখ্যামূলক এবং উত্তর কোরিয়া এর "সংক্ষিপ্ত ও চর্বি" কিম জং উ যে বিকল্প foreclosed হতে পারে। "তারা খুব ঘনিষ্ঠভাবে খবর অনুসরণ; তারা সিএনএন 24 / 7 ঘড়ি; তারা তার টুইট এবং অন্যান্য জিনিস পড়া। "
সাম্প্রতিক মাসগুলিতে উত্তর কোরিয়ানরা তার সাথে উত্থাপিত হয়েছে, ডাইমাগেজিও বলেছেন, ট্রাম্পের টুইট থেকে সবকিছুই টিলসনকে উত্তর কোরিয়ার সাথে কূটনীতিতে ছেড়ে দিতে অনুরোধ করেছিলেন ("এটা কি একজন ভাল পুলিশ / টিপসনের সাথে সে কী করছে?") তার পূর্বসুরী বারাক ওবামা দ্বারা তৈরি পারমানবিক চুক্তির সাথে ইরানের সম্মতি নিরসন করার জন্য ট্রামের এই সিদ্ধান্তটি হ্রাস পায়। যে, DiMaggio বলেন, "উত্তর কোরিয়ানদের একটি স্পষ্ট সংকেত পাঠানো হয়েছে: কেন আমরা এটি সঙ্গে থাকা না হলে আমাদের সাথে একটি চুক্তি প্রবেশ করা উচিত?"
"তারা তার অনিশ্চিত আচরণ এবং বাড়ির বাড়ির সমস্যাগুলি নিয়ে প্রশ্ন তুলেছেন, রবার্ট মুলারের পরিচালনার তদন্তে, এবং তারা জিজ্ঞাসা করছে, 'কেন ট্রাম প্রশাসনের সাথে আলোচনা শুরু করা উচিত, যখন ডোনাল্ড ট্রাম্প প্রেসিডেন্টকে আর বেশি সময় না দিতে পারে? ? ' "
***
বছর ধরে, DiMaggio এবং জোয়েল উইটদীর্ঘদিন ধরে মার্কিন কূটনীতিক জনস হপকিন্স বিশ্ববিদ্যালয়ে পরিণত হন যিনি উত্তর কোরিয়া-পর্যবেক্ষক ওয়েবসাইট 38North প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, শান্তভাবে দেশটির পরমাণু কর্মসূচির বিষয়ে কথা বলার জন্য উত্তর কোরিয়ানদের সঙ্গে একমত হয়েছেন। অতীতে, তারা খুব কমই "ট্র্যাক 2" কথোপকথনের অংশীদারিত্বের কথোপকথনকে স্বীকৃতি দেয়, যা আলাদা সরকার ভাষী নয়, এমনকি বিচ্ছিন্ন একনায়কতন্ত্রের জন্য একটি লাইন খোলা রেখেছে।
কিন্তু যে ট্রাম আগে ছিল।
উত্তর কোরিয়ানদের সাথে ট্রামের নির্বাচিত হওয়ার পর থেকে ডাইমাগেজি ও উইট তাদের ক্রমবর্ধমান বিপদ এবং বিভ্রান্তিকে নির্বাচনী পরীক্ষার পর একটি প্রাথমিক প্রচার হিসাবে দেখেন, নতুন পরমাণু আলোচনায় মার্কিন প্রতিক্রিয়া নামকরণ, ট্রান্সম্পিয়ান নামকরণ, পারস্পরিক প্রতিবন্ধকতা এবং সামরিক বৃদ্ধি । এখন তিনি ও উইট উত্তর কোরিয়ার সভাগুলোকে স্বীকার করতে এমনকি তাদের সাম্প্রতিক অনিচ্ছা সত্ত্বেও কথা বলছেন, সম্প্রতি তাদের বর্ণনা করেছেন নিউ ইয়র্ক টাইমস উপসম্পাদকীয়তে এবং আমাদের গ্লোবাল পলিটিকো পডকাস্ট এই সপ্তাহে এর পর্বের নতুন বিস্তারিত যোগ। "আমি সাধারণভাবে আমার 'ট্র্যাক 2' কাজ সম্পর্কে এমনভাবে কথা বলি না," ডাইমাগেজিও টুইট করেছেন। "কিন্তু এই স্বাভাবিক বার থেকে অনেক দূরে।"
উত্তর কোরিয়ার সঙ্গে ক্রমবর্ধমান সংকটের মধ্যে তাদের অ্যাকাউন্টটি খুব ভীষণ মুহূর্তে আসে, ট্রাম্প বিভ্রান্তিকর এবং দ্বন্দ্বপূর্ণ সংকেত পাঠানোর পরে 12- দিনের এশিয়া সফরটি মোড়ানো করে। রাষ্ট্রপতি প্রাথমিকভাবে সফরে একটি অযৌক্তিকভাবে কূটনৈতিক পদ্ধতির প্রস্তাব দিয়েছিলেন, পারমাণবিক অভিযানের পথ হিসাবে আলোচনার জন্য একটি নতুন উন্মুক্ততা প্রস্তাব করেছিলেন, উত্তর কোরিয়ার মানবাধিকার লঙ্ঘনের বিষয়ে সিউলে দৃঢ়ভাবে কথিত ঠিকানা সরবরাহ করেছিলেন এবং চীনের চীনে সাধারণ প্রতিবেশী উত্তর কোরিয়ান শাসনের বিরুদ্ধে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পদক্ষেপের বিরুদ্ধে নিষেধাজ্ঞার কারণ।
কিন্তু ম্যানিলার একটি চূড়ান্ত স্টপের আগেও, ট্রাম্প কিমের সাথে যুদ্ধের যুদ্ধে ফিরে আসেন যা ট্রিপের স্ক্রিপ্টযুক্ত রাষ্ট্রশাসনকে হ্রাস করতে লাগলো। উত্তর দি কোরিয়ানদের জন্য ডাইমাগিও এবং উইটের কোনও নির্দিষ্ট উত্তর ছিল না, যখন ট্রাম্প পাগল ছিল কিনা তা জিজ্ঞেস করেছিলেন, উত্তর কোরিয়ানরা স্পষ্টতই তাদের নিজস্ব উপসংহারে এসেছিলেন। ট্রামের সিউল ভাষণের প্রতিক্রিয়ায়, উত্তর কোরিয়ার রাষ্ট্র মিডিয়া তাকে পারমাণবিক যুদ্ধ শুরু করার জন্য "পাগল বৃদ্ধ" বলে অভিহিত করে। এটি সতর্ক করে দেয় যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে "ধ্বংসযজ্ঞের অবতরণ" সম্মুখীন করা হবে না যতক্ষণ না এটি ট্রাম থেকে মুক্তি পায় এবং তার "প্রতিকূল নীতি" পরিত্যাগ করে।
ট্রাম্প, 71, তার সান্নিধ্যের চেয়ে তার বয়সের আক্রমণে আরো বিরক্তিকর মনে হয়েছিল। তার পরামর্শদাতাদের সাবধানে বিবৃত বিবৃতি পরিত্যাগ করে, তিনি পুরোনো বলে অভিশাপ ফিরে টুইট করেছেন, যখন জীবাশ্মের মুখে জোর দিয়ে বলছিলেন, তিনি কিমকে "বন্ধু" হয়ে উঠার চেষ্টা করেছিলেন এবং বর্বরভাবে দাবী করেছিলেন যে তিনি কখনোই ঘূর্ণায়মান তরুণ স্বৈরশাসক বলা "সংক্ষিপ্ত এবং চর্বি।"
সেই বিনিময় সত্ত্বেও, ডায়ম্যাগিও এবং উইট আমাকে উত্তর কোরিয়ার নাগরিকদের অপমান করার জন্য ট্রামের প্রবণতা এবং অস্বাভাবিক ব্যক্তিগত পদগুলিতে তাদের নেতাকে উত্তর কোরিয়ানদের সাথে কথা বলার বিষয়ে বছরের পর বছর ধরে মার্কিন সরকার কী শিখেছে সে সম্পর্কে নিয়ম নং 1 লঙ্ঘন করেছে: "আপনি যাই হোক না কেন , ব্যক্তিগতভাবে এই ব্যক্তিকে অপমান করবেন না, "যেমন ডাইমাগিওও এটি রেখেছেন।
প্রকৃতপক্ষে, নাম আহ্বান একটি আমেরিকান কৌশল পুনরাবৃত্তি যা আগের উত্তর কোরিয়ান নেতাদের সঙ্গে backfired হয়েছে। "প্রশাসন যে-এবং বিশেষ করে রাষ্ট্রপতি ট্রাম-যে ধারণাটি হুমকির মুখে পড়ছে, উত্তর কোরিয়ানদের আরও বেশি নমনীয় হতে যাচ্ছে, তা ভুল। ক্রমবর্ধমান হুমকি শুধুমাত্র উত্তর কোরিয়ানদের আরো নমনীয় করে তোলে, "উইট বলেন। তিনি বলেন, "অকারণে কঠিন হওয়া," তিনি পরে যোগ করেছেন, "এটি একটি বড় ভুল, কারণ উত্তর কোরিয়ানরা নিজেদের মতো নখের মতো কঠিন হতে পারে, এবং তাদের জন্য দুর্বল হওয়া আত্মহত্যা করার মতো।"
তবুও ট্রাম আবারও কঠিন কথা বলার জন্য চলে গেছে। এটা কি ব্যাপার হবে? সবশেষে, মার্কিন রাষ্ট্রপতিরা কিম, তার পিতামহ এবং পিতামহকে কোরিয়ান উপদ্বীপের পারমাণবিক শক্তি থেকে দুই দশকেরও বেশি সময় ধরে থামাতে ব্যর্থ হয়েছে।
সাক্ষাত্কারে, ডাইমাগিওও এবং উইট উত্তর কোরিয়ানদের আগত ট্রাম প্রশাসনের সাথে নতুন আলোচনার সাথে জড়িত থাকার অনুপস্থিতি হিসাবে প্রত্যাশা করে বলে মনে করেন, এখন যে বিকল্পটি তারা এখন ভয় পাবে, সেগুলি উপলব্ধ হতে পারে। "আমার উদ্বেগ হল যে এই সমস্ত দ্বন্দ্বপূর্ণ বিবৃতি এবং হুমকিগুলির কারণে, যে সংকীর্ণ উইন্ডোটি খোলা আছে, আমি বিশ্বাস করি, আলোচনা পরিচালনা করার জন্য ধীরে ধীরে বন্ধ হয়ে যাচ্ছে" ডায়মাগিওও বলেন।
সাম্প্রতিক সপ্তাহগুলিতে, উইট প্রকাশ্যে 40 শতাংশে সামরিক সংঘাতের দ্বন্দ্ব প্রকাশ করেছেন, যখন সাবেক সিআইএ পরিচালক জন ব্রেইনন মার্কিন সামরিক কার্যকলাপ বাড়ানোর লক্ষণগুলির মধ্যে তাদের 25 শতাংশে মূল্যায়ন করেছেন যে বেশিরভাগ বিশেষজ্ঞ উদ্বেগ উত্তর দ্বারা ভুল ধারণা বা এমনকি আগ্রাসনকে ট্রিগার করতে পারে। কোরিয়া। "এটি প্রকৃত সামরিক পদক্ষেপ নয়", আব্রাহাম ডেনমার্ক বলেন, যিনি ওবামার অধীনে পূর্ব এশিয়ায় প্রতিরক্ষা বিভাগের পেন্টাগনের উপ-সহকারী সেক্রেটারি হিসাবে কাজ করেছিলেন। "তারা এই inflated অলঙ্কার সঙ্গে একসাথে করা হয় যখন। সেই সময় আমি ভুল বোঝাবুঝি এবং প্রকৃত দ্বন্দ্বের সম্ভাব্য সম্ভাবনা সম্পর্কে চিন্তিত হতে শুরু করি। "
***
এটা এই ভাবে চালু করতে হবে না, DiMaggio এবং উইট অনুযায়ী।
আসলে, উত্তর কোরিয়ানরা ট্রামের সাথে একমত যে ওবামার নীতি "ধৈর্য্যশীল ধৈর্যের" নীতি -গতভাবে, তাদের জন্য অপেক্ষা করতে ব্যর্থ হয়েছিল। "খুব শীঘ্রই, উত্তর কোরিয়ানরা জানায় যে তারা একটি নতুন প্রশাসনের সম্ভাব্য নতুন শুরু হিসাবে দেখেছে," ডাইমাগিওও বলেন। "ওবামা প্রশাসনের সাথে সম্পর্ক এতটা খারাপ হয়ে গিয়েছিল, বিশেষ করে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কেম জং ইউকে ব্যক্তিগতভাবে অনুমোদন করার পর। যে সত্যিই পানি আউট সম্পর্ক blew। "
উইট একমত হয়েছিলেন যে, সেই সময়ে সামান্য মনোযোগ পেলেও ওবামা প্রশাসন কিউমকে এক্সএমএক্সএক্সে তার পিতা পদে উত্তীর্ণ করেছিল এবং তার আগে নিউ পারমাণবিক আলোচনা চালিয়ে যেতে ব্যর্থ হয়েছিল। তারপরে উত্তর কোরিয়ানরা পরমাণু অর্জন থেকে দূরে থাকতে পারে। আন্তঃমহাদেশীয় ব্যালিস্টিক ক্ষেপণাস্ত্র যে মহাদেশীয় মার্কিন পৌঁছাতে পারে, একটি breakthrough তারা এখন তৈরি এর কাঁটা হয়। ওবামার দৃষ্টিভঙ্গি, উইট বলেন, এখন একটি "বড় ভুল" দেখে মনে হচ্ছে।
উত্তর কোরিয়া যে সাফল্য অর্জনের লক্ষ্যে পৌঁছেছেন তা উত্তর দেওয়া হয়েছে, উত্তর কোরিয়ার পর্যবেক্ষকরা ট্রাম প্রশাসনের শুরুতে উত্তর কোরিয়ায় প্রবেশের গুরুত্ব কতটা গুরুত্বের সাথে ভাগ করে নেবে এবং অনেকেই উদ্বিগ্ন যে ট্রাম্প দলটি একটি দুর্বল টিলারসন এবং হতাশ হয়ে কূটনৈতিক কর্পসকে নষ্ট করে দিয়েছে। (দুইটি বর্তমান মার্কিন কর্মকর্তা নেই, উইট বলেন, যারা উত্তর কোরিয়ানদের সাথে সাক্ষাত করেছেন), যাই হোক না কেন অর্থপূর্ণ পারমাণবিক আলোচনার জন্য সক্ষম হতে পারে না।
কিন্তু ডাইমাগেজিও সাক্ষাত্কারে জোর দিয়েছিলেন যে এটি একটি প্রকৃত পদ্ধতি ছিল।
"উদ্বোধনের পর অবিলম্বে আমার সাথে আমার কথোপকথনের উপর ভিত্তি করে, যখন আমি তাদের সাথে দেখা করতে পিয়ংইয়ং গিয়েছিলাম, তখন তারা খুব স্পষ্ট হয়ে উঠল যে এটি একটি নতুন সূচনা হতে পারে"। "তাদের অবশ্যই কোনো বিভ্রান্তি ছিল না যে বিষয়গুলি সহজ হবে, কিন্তু আমি মনে করি তারা অন্তত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সঙ্গে আলোচনায় কোনও পূর্বশর্ত ছাড়াই আলোচনায়ের ধারণা বিবেচনা করতে ইচ্ছুক।"
তিনি বলেন, একই প্রস্তাবটি উত্তর কোরিয়া, জোসেফ ইউনকে সভায় সভাপতিত্বকালে সিনিয়র স্টেট ডিপার্টমেন্টের দূতকে করা হয়েছিল, এবং তিনি বিশ্বাস করেন যে এটি কয়েক সপ্তাহ আগেও সম্ভব ছিল যখন তিনি মস্কোর একজন উত্তর কোরিয়ান কূটনীতিকের সাথে সাক্ষাৎ করেছিলেন। ডায়মাগিওও বলেন, "তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কথা বলতে দ্বিধা করেননি"। "এটা ঘটতে দেওয়ার জন্য কী ঘটতে হবে তার বিষয়ে তার কিছু চিন্তা ছিল, কিন্তু এটি একটি সংকীর্ণ খোলার ছিল, এবং আমার মনে হয় যে আমরা এটিকে ব্যাখ্যা করতে চাই।"
আবারো, মস্কোর মুখোমুখি সংঘর্ষের ফলে পিয়ংইয়ং কতটুকু পারমাণবিক শক্তি অর্জনের পক্ষে দীর্ঘস্থায়ী অবস্থান অর্জন করেছে তা তুলে ধরেছে: এটি একটি পারমাণবিক অস্ত্র যা সরাসরি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে লক্ষ্যবস্তু করে তুলতে পারে। "তারা যে সম্পন্ন করার পথে তাদের উপর," DiMaggio বলেন। "সুতরাং, আসল প্রশ্ন হল, তারা কি তারা এটি অর্জন করার ঘোষণা দেওয়ার পরে অপেক্ষা করবে, নাকি এমন একটি বিন্দুতে প্রকাশ করবে যেখানে তারা সন্তুষ্ট বোধ করবে যে তারা সন্তোষজনক ফলাফলে পৌঁছেছে? এবং তারা কি সেই টেবিলে ফিরে আসবে? "
অন্তত অংশে, উত্তরটি সেই সমস্ত প্রশ্নগুলির উপর নির্ভর করে যা তারা ট্রামের সাথে তার সাথে মিশেছে। তিনি কি একটি নির্ভরযোগ্য আলোচক? অফিসে একটি ছোট টাইমার? একজন পাগল বা শুধু একজন লোক যে টিভিতে এক খেলতে পছন্দ করে?
এশিয়াতে 11 দিন পরে, উত্তর কোরিয়া ট্রামের অনেক স্টপে উঠে এসেছে, কিন্তু সেই প্রশ্নগুলির উত্তর দেওয়ার কাছাকাছি নেই।
