ইউএস নিউজ মিথ্যা প্রতিবেদন করেছে যে উত্তর কোরিয়া নুকে যুক্তরাষ্ট্রকে হুমকি দিয়েছে

জোশুয়া চো, জুলাই 5, 2020

থেকে এফআইআর (প্রতিবেদনে ন্যায্যতা এবং নির্ভুলতা)

“মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কাছ থেকে পারমাণবিক হুমকি দূর করার জন্য, ডিপিআরকে সরকার সংলাপের মাধ্যমে বা আন্তর্জাতিক আইন অবলম্বন করে সমস্ত সম্ভাব্য প্রচেষ্টা চালিয়েছে, তবে সবই নিরর্থক প্রয়াসে শেষ হয়েছিল…। কেবলমাত্র বিকল্পটি ছিল নিউকের সাথে অনুমান করা counter

উত্তর কোরিয়ার সরকার যে বিবৃতি দিয়েছিল তা কি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পারমাণবিক হামলা চালানোর হুমকির মতো বলে মনে হচ্ছে?

যখন কেউ এ থেকে নেওয়া এই সংক্ষিপ্ত স্নিপেটটি পড়েন 5,500 শব্দ প্রতিবেদন সাবধানতার সাথে, এটি স্পষ্টত যে এটি পারমাণবিক ধর্মঘট চালুর হুমকি নয়, তবে উত্তর কোরিয়ার পারমাণবিক অস্ত্র কর্মসূচির পিছনে যুক্তির ব্যাখ্যা।

পারমাণবিক ধর্মঘট চালুর অভিপ্রায়ের ঘোষণা হিসাবে "কাউন্টার [ইনগ্রেশন] নিউক সাথে নুউকে" ব্যাখ্যা করা কঠিন, বিবেচনা করে যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এখনও উত্তর কোরিয়াকে ডেকেছে না - এবং দেশ এ জাতীয় প্রতিক্রিয়া শুরু করতে পারে না বলে মনে করে মার্কিন মাধ্যমে অনুসরণ করা হয়েছে যদি পূর্ববর্তী হুমকি উত্তর কোরিয়া নুয়ে। অতীত কাল ব্যবহার আমাদের জানায় যে এটি কোনও ভবিষ্যতের ক্রিয়াকলাপের ঘোষণা নয়, তবে একটি ক্রিয়া of ইতিমধ্যে উত্তর কোরিয়া দ্বারা গৃহীত। যেহেতু আমরা সকলেই এখানে রয়েছি, এর অর্থ হ'ল উত্তর কোরিয়া আমাদের অনুগ্রহ করার সিদ্ধান্ত নেয় নি।

তবুও, ইউএস নিউজ অ্যান্ড ওয়ার্ল্ড রিপোর্ট (6/26/20) এই বিবৃতিটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আসন্ন পরমাণু হামলা চালুর হুমকি হিসাবে উপস্থাপন করেছে, শিরোনামের অধীনে একটি অ্যালার্মিস্ট রিপোর্ট চালাচ্ছে: উত্তর কোরিয়া মার্কিন হুমকি: পারমাণবিক আক্রমণ 'একমাত্র বিকল্প বাম'

যদি এটি পরিষ্কার হয় না ইউএস নিউজ ও ওয়ার্ল্ড রিপোর্ট একটি হাস্যকর ব্যাখ্যার সাথে পাঠকদের ভুল তথ্য দিচ্ছে, উত্তর কোরিয়ার প্রতিবেদনের ঠিক পরের বাক্যগুলিতে স্পষ্ট করা উচিত যে "নিউকে নুউকে" প্রতিরোধ করার অর্থ পারমাণবিক প্রতিরোধ প্রাপ্ত:

“দীর্ঘ মেয়াদে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আমাদেরকে নুকের অধিকারে বাধ্য করেছিল।

এটি উত্তর-পূর্ব এশিয়ায় পারমাণবিক ভারসাম্যহীনতার অবসান ঘটিয়েছে, যেখানে অন্যান্য ডিগ্রি পারমাণবিক অস্ত্র বা পারমাণবিক ছাতা দিয়ে সজ্জিত হয়েছে, কেবলমাত্র ডিপিআরকে কেবল অনুমান ছাড়াই রাখা হয়েছে। "

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিপরীতে, উত্তর কোরিয়া May ই মে, ২০১ on এ প্রথম ব্যবহারের প্রতিশ্রুতিবদ্ধ প্রতিশ্রুতিবদ্ধ (CounterPunch, 5/16/20)। ছিল ইউএস নিউজ ও ওয়ার্ল্ড রিপোর্টপল শিংকম্যান তার নিবন্ধে কেবলমাত্র প্রতিরক্ষামূলক উদ্দেশ্যে পারমাণবিক অস্ত্র ব্যবহারের প্রতিশ্রুতি দিয়ে উত্তর কোরিয়ার এই গুরুতর সংবাদকে অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন, সংযুক্ত প্রসঙ্গটি এটি বিশেষ করে পরিষ্কার করে দিয়েছে যে উত্তর কোরিয়া পারমাণবিক হামলার হুমকি দিচ্ছে না, এবং একটি দুর্দান্ত কাজ করত অপ্রয়োজনীয় ভয় শান্ত করা এবং অপ্রয়োজনীয় উত্তেজনা এড়াতে।

এমন অন্যান্য উদাহরণ রয়েছে যেখানে উত্তর কোরিয়ার বক্তব্যকে "হুমকি" হিসাবে চিহ্নিত করা আরও ন্যায্য ছিল, তবে এমনকি এই রিপোর্টগুলিতে উত্তর কোরিয়ার দ্ব্যর্থক ও বেহাল বিবৃতি দেওয়ার পেছনে অভিপ্রায়টি আরও বেশি প্রসঙ্গে যুক্ত করা সহায়ক ছিল।

সিএনবিসি (3/7/16) মূলত "উত্তর কোরিয়ার হুমকি মার্কিন 'হ্রাস করার আশ্বাস', শিরোনামটি ব্যবহার করা হয়েছে তবে পাঠকদের কার্যকরভাবে ভয় দেখাতে এটি খুব অযৌক্তিক হতে পারে।

উদাহরণস্বরূপ, উত্তর কোরিয়া তার প্রথম-ব্যবহারের প্রতিশ্রুতি দেওয়ার কয়েক মাস আগে সিএনএন এর মতো আউটলেটগুলি (3/6/16), সিএনবিসি (3/7/16) এবং নিউইয়র্ক টাইমস (3/6/16) এ রিপোর্ট বিবৃতি উত্তর কোরিয়ার সরকার থেকে "সর্বাত্মক আক্রমণাত্মক", "নির্বিচারে পারমাণবিক ধর্মঘট," পাশাপাশি "ন্যায়বিচারের পূর্ববর্তী পারমাণবিক ধর্মঘট" চালুর মতো অতিরঞ্জিত হুমকি রয়েছে এবং এটি "উস্কানির সমস্ত ঘাঁটি" হ্রাস করতে সক্ষম "এক মুহুর্তে শিখা এবং ছাইয়ের সমুদ্র।"

এই প্রতিবেদনগুলি উত্তর কোরিয়ার মতো সহায়ক বাছাইকারীদের যুক্ত করেছে যে আমেরিকা এবং দক্ষিণ কোরিয়ার দ্বারা অনুষ্ঠিত বার্ষিক যৌথ যুদ্ধের খেলাগুলি "তার ভূখণ্ডে আগ্রাসনের অগ্রদূত" এবং উত্তর কোরিয়ার স্ফীত বক্তৃতাটি "বার্ষিক সামরিক মহড়ার সময়কালে সাধারণ" ছিল পাশাপাশি এটি "আন্তঃমহাদেশীয় ক্ষেপণাস্ত্র তৈরির জন্য প্রয়োজনীয় প্রযুক্তি অর্জনে দেশটি কতটা নিকটবর্তী হয়েছে" তা অস্পষ্ট হয়ে পড়েছে মার্কিন স্ট্রাইক করতে সক্ষম সময়। তবে উত্তর কোরিয়ার বক্তব্য এবং তত্ক্ষণিক পরিস্থিতির আরও সংক্ষিপ্ত বিশ্লেষণে আরও দৃ stronger় ইঙ্গিত পাওয়া যেত যে উত্তর কোরিয়ার বক্তব্যগুলি এই বাছাইকৃত উক্তিগুলি বোঝার চেয়ে স্বতঃস্ফূর্ত এবং আসন্ন হুমকির চেয়ে কম ছিল।

উদাহরণস্বরূপ, উত্তর কোরিয়ার এই বক্তব্যের শিরোনাম ছিল "ডিপিআরকে জাতীয় প্রতিরক্ষা কমিশন প্রিম্পিটিভ অ্যাটাকের জন্য সামরিক প্রতিরোধের সতর্কতা", যা এই দৃ a় ইঙ্গিত দেয় যে আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের পারমাণবিক প্রথম ধর্মঘটের বিরুদ্ধে প্রতিশোধ নেওয়ার হুমকি হিসাবে এই বিবৃতিটি আরও ভাল বোঝা গেছে। । বিবৃতিতে “অত্যন্ত দুঃসাহসিক ওপেন 5015” -কেও উল্লেখ করা হয়েছে, যা হত্যার মাধ্যমে উত্তর কোরিয়া ধ্বংস করার জন্য মার্কিন অভিযান পরিকল্পনা, উত্তর কোরিয়ার পারমাণবিক স্থাপনাগুলি আক্রমণ করা এবং একটি প্রাকৃতিক পারমাণবিক ধর্মঘটকে আক্রমণ করা হয়েছে, যে উত্তর কোরিয়ার বক্তব্য একটি প্রচেষ্টা ছিল এই দৃষ্টিভঙ্গির আরও প্রমাণ দেয় প্রকৃত (এবং বোধগম্য) হুমকির চেয়ে মার্কিন যুক্তিযুক্ত বক্তৃতা মেলেজাতীয় স্বার্থ, 3/11/17)। পিটারসন ইনস্টিটিউট ফর আন্তর্জাতিক অর্থনীতি (3/6/16) এও উল্লেখ করেছে যে বিবৃতিতে "সাবধানে ক্যালিব্রেটেড স্টেটমেন্ট রয়েছে যে এ জাতীয় কোনও পদক্ষেপই শেষ পর্যন্ত প্রতিরক্ষামূলক হবে।"

কর্পোরেট মিডিয়া দ্বারা উদ্ধৃত দুটি পয়েন্ট অনুসরণ করে যে উত্তর কোরিয়া প্রিমিটিভ অ্যাকশন বিবেচনা করছে, তার পরের বিষয়টি প্রতিরক্ষামূলক ভঙ্গিতে ফিরে এসেছে:

শত্রুরা যদি ডিপিআরকে সুপ্রিমের সদর দফতর অপসারণ এবং "এর সামাজিক ব্যবস্থা অবনতি" করার উদ্দেশ্যে "শিরশ্ছেদের অপারেশন" সম্পর্কে কথা বলার সময় এমনকি সামান্যতম সামরিক পদক্ষেপের সাহস করে তবে তার সেনাবাহিনী এবং লোকেরা সুযোগটি হাতছাড়া করবে না তবে সবচেয়ে বড় ইচ্ছা উপলব্ধি করবে পুনর্মিলনের জন্য একটি পবিত্র ন্যায়বিচার যুদ্ধের মাধ্যমে কোরিয়ান জাতির।

শর্তাধীন বিবৃতিটি হ'ল আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্র এবং দক্ষিণ কোরিয়ার সামরিক বাহিনী পরিবর্তনের কার্যকর প্রতিরোধের প্রতিশোধ নেওয়ার হুমকি, একটি প্রাকৃতিক পারমাণবিক ধর্মঘট শুরু করার জন্য একটি অরক্ষিত হুমকি নয়। এটি উত্তর কোরিয়ানদের একতরফা ক্যারিকেচারকে রক্তক্ষয়ী বর্বরতা বা মূর্খতাহীন এলিয়েনকে যুক্তরাষ্ট্রে ধ্বংস করার যুক্তিযুক্ত যুক্তি দেখিয়ে জটিল হিসাবে জটিল করে তোলে।

এই ক্যারিকেচারটি বাস্তবেও বিপরীত ঘটায়, কারণ উত্তর কোরিয়ার বিপরীতে আমেরিকা ১৯৫৫ সালে স্ট্র্যাটকমের প্রতিবেদনে শিরোনামে কিছুটা "সম্ভাব্য 'নিয়ন্ত্রণের বাইরে" "উপাদানগুলির সাথে নিজেকে একটি" অযৌক্তিক ও প্রতিহিংসামূলক "পারমাণবিক শক্তি হিসাবে প্রকাশ করার কৌশলটি স্পষ্টভাবে তৈরি করেছে। উত্তর-শীত যুদ্ধের ডিটারেন্সের প্রয়োজনীয়তা.

US সামরিক এবং সরকারী কর্মকর্তারা উত্তর কোরিয়ার সাথে কারা চুক্তি করেছে তারা উল্লেখ করেছে যে তাদের নেতারা "পাগল" নন এবং তাদের বৈদেশিক নীতি ধারাবাহিকভাবে এটিকে ধরে রেখেছে চামচিকা-জন্য-Tat কয়েক দশক ধরে কৌশল। যদি কিছু হয় তবে উত্তর কোরিয়ার কূটনীতিকদের আছে উদ্বেগ প্রকাশ উপর চেহারা মার্কিন রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠানের উত্তর কোরিয়ানরা কেন প্রথম কেন পারমাণবিক অস্ত্র চালু করবে তা জিজ্ঞাসা করতে অস্বীকার করলে উত্তর কোরিয়ানরা যতটা সম্পূর্ণ সচেতন অন্য কেউ এটিই তাদের দেশের মৃত্যুর কারণ হবে:

প্রথমে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এবং বিশেষত পারমাণবিক অস্ত্র দিয়ে আক্রমণ করা আত্মঘাতী হবে। আমরা বুঝতে পারি যে এটি আমাদের দেশের শেষ দিন হবে।

পরিশেষে, উত্তর কোরিয়ার আধিকারিকরা প্রদাহজনক বাকবিতণ্ডা দেশে অনুভূত হামলার মুখে ব্যবহার করতে পারে না বা ব্যবহার করতে পারে না, সাংবাদিকদের তা প্রত্যাখ্যান করা উচিত বর্ণবাদী ধারণা "ওরিয়েন্টাল" কোরিয়ান যুদ্ধ থেকে "জীবনের শুরু হিসাবে মৃত্যু" চিন্তাভাবনা থেকে এবং তাদের নিজস্ব জীবনকে "সস্তা" হিসাবে বিবেচনা করে এবং তাদের শ্রোতাদের মনে করিয়ে দেয় যে উত্তর কোরিয়ার সরকারী কর্মকর্তারা আর কোনও দেশের নেতার চেয়ে আত্মঘাতী নয়।

বৈশিষ্ট্যযুক্ত চিত্র: কার্টুন বৈশিষ্ট্যযুক্ত ইউএস নিউজ ও ওয়ার্ল্ড রিপোর্ট (6/26/20) এর দানা সামার্স দ্বারা ট্রিবিউন কন্টেন্ট এজেন্সি, উত্তর কোরিয়া মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পারমাণবিক হামলা চালিয়ে যাওয়ার চিত্রিত করে।