যুক্তরাজ্য সবুজ নীতি হিসাবে মন্টিনিগ্রোতে পর্বত ধ্বংসের দিকে ঠেলে দিয়েছে

ডেভিড Swanson দ্বারা, World BEYOND War, আগস্ট 18, 2022

জন্য বছর এখন, মন্টিনিগ্রোর জনগণ মন্টেনিগ্রোর সমগ্র সামরিক বাহিনী ব্যবহার করতে পারে এমন একটি সামরিক প্রশিক্ষণ স্থল তৈরি করে ধ্বংসের হাত থেকে সিনজাজেভিনা পর্বত মালভূমিকে রক্ষা করার চেষ্টা করেছে। ন্যাটো জাতি যাদের জন্য এই প্রকল্পটি বাস্তবে বিদ্যমান তারা তাদের ভূমিকা নীরব রাখতে চেয়েছে। কিন্তু পরে মানুষ পথে তাদের দেহ রাখে 2020 সালের অক্টোবরে এবং যুদ্ধ প্রশিক্ষণের জন্য তাদের পাহাড় ব্যবহার রোধ করে, একটি জনপ্রিয় আন্দোলন দ্রুত বৃদ্ধি পায়। সাম্প্রতিক মাসগুলোতে তা হয়েছে তাদের পরিবেশ এবং জীবনযাত্রার সুরক্ষা স্থায়ী করার হুমকি দিয়েছে। সার্জারির ইউরোপীয় ইউনিয়ন ও প্রধানমন্ত্রী ড মন্টিনিগ্রো জুলাই মাসে তাদের সাফল্যের প্রতিশ্রুতি দেয়। দ্য বাস্তুশাস্ত্র মন্ত্রণালয় এক সপ্তাহ পরে তার সমর্থন যোগ করে।

তাড়াতাড়ি, কিছু একটা করতে হবে!

সম্ভবত যুক্তরাজ্যের জনগণের মতামত জিজ্ঞাসা না করেই, মন্টিনিগ্রোতে ব্রিটিশ রাষ্ট্রদূত কারেন ম্যাডকস এখন সিনজাজেভিনায় বহু শতাব্দীর শান্তিপূর্ণ এবং টেকসই যাজকীয় জীবনযাপনের ধারাবাহিকতা বন্ধ করতে পদক্ষেপ নিয়েছেন। সে জানিয়ে দিয়েছে দরিদ্র অজ্ঞ মন্টেনিগ্রিনরা যে স্যালিসবারি সমভূমি এবং স্টোনহেঞ্জ বেশি, কম নয়, প্রাকৃতিক কারণ একটি সামরিক প্রশিক্ষণ গ্রাউন্ড দ্বারা সেই অঞ্চল দখল করা - এক শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে বাস্তুতন্ত্রের একটি শান্তিপূর্ণ এবং অবিচ্ছেদ্য অংশ। অন্য কথায়, সিনজাজেভিনার বাসিন্দারা এটিকে এখনকার চেয়েও বেশি রক্ষা করতে পারতেন যদি শুধুমাত্র তারা এতে প্রচুর অস্ত্র-শস্ত্র বিস্ফোরণে সম্মত হন — ভেড়া-বান্ধব অস্ত্র কোনো সন্দেহ নেই। যুক্তরাজ্যের সামরিক বিশেষজ্ঞরা মন্টেনিগ্রোতে গিয়ে মামলাটি অনুমোদন করেছেন।

সার্জারির সিনজাজেভিনার মানুষ হয় এর কোনটাই না থাকা। সিভিল ইনিশিয়েটিভ সেভ সিনজাজেভিনা প্রতিক্রিয়া জানায় যে মন্টিনিগ্রিন তথাকথিত প্রতিরক্ষা মন্ত্রক যখন বলেছে যে সফরের লক্ষ্য ছিল অভিজ্ঞতা বিনিময় করা, দরকারী পরামর্শ এবং পরামর্শ পাওয়া, বেসামরিক-সামরিক সহযোগিতার উপর বিশেষ জোর দেওয়া, তারা একটি " দেশীয় বৈজ্ঞানিক প্রতিষ্ঠান এবং স্বাধীন আন্তর্জাতিক বৈজ্ঞানিক গবেষকদের ক্রমাগত বাইপাস করা এবং যাজক সম্প্রদায়কে উপেক্ষা করা যারা বহু শতাব্দী ধরে সিনজাজেভিনা বাস করে আসছে এবং ব্যবহার করছে।" তারা মন্ত্রকের বিরুদ্ধে অভিযোগ করে যে "জমি তার প্রকৃত মালিকদের - পশুপালনকারীদের কাছ থেকে বাজেয়াপ্ত করার চেষ্টা করছে এবং এটিকে একটি প্রশিক্ষণ স্থলে পরিণত করেছে, যা প্রধানমন্ত্রী দ্রিতান আবাজোভিচের অসংখ্য প্রতিশ্রুতির বিরোধিতা করে যে সিনজাজেভিনা সামরিক প্রশিক্ষণ ক্ষেত্র হবে না, পাশাপাশি এই এলাকা রক্ষার জন্য বাস্তুবিদ্যা মন্ত্রনালয় এবং প্রকৃতি ও পরিবেশ সুরক্ষা সংস্থার প্রচেষ্টা।”

তারা রাষ্ট্রদূত কারেন ম্যাডকসকে মূলত (আমার কথা) তার কনুই থেকে তার গাধা না জানার জন্য অভিযুক্ত করেছে: “স্যালিসবারি সমভূমির সংরক্ষণের মূল কারণ এই বিবৃতিটি ছিল যে এই অঞ্চলটি দীর্ঘকাল ধরে সামরিক অনুশীলনের জন্য ব্যবহৃত হচ্ছে না। যেকোন ক্ষেত্রে সিঞ্জাজেভিনার জন্য প্রয়োগ করা হবে, এবং এটি জনসাধারণকে বিভ্রান্ত করে। গ্রেট ব্রিটেনে, যে দেশে শিল্পায়ন এবং নগরায়ন বন্যপ্রাণীকে প্রায় সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করেছে, এটি বোধগম্য যে স্যালিসবারি সমতল অঞ্চলে, যেখানে দীর্ঘকাল ধরে সামরিক মহড়া চালানো হয়েছে, সেখানে লোকেদের প্রবেশের নিষেধাজ্ঞা নেতৃত্ব দিয়েছে। বন্য জীবনের একটি নির্দিষ্ট পুনর্নবীকরণের জন্য। বিপরীতে, মন্টেনিগ্রিন পর্বতমালা, বিশেষ করে সিনজাজেভিনা, নগরায়ণ এবং অতিপুঁজিবাদী বিস্তারের প্রক্রিয়ার দ্বারা প্রায় অস্পৃশ্য রয়ে গেছে এবং এই বাস্তুতন্ত্রের জীববৈচিত্র্য এবং সমৃদ্ধি মানুষের টেকসই উপস্থিতির সরাসরি ফলাফল, অর্থাৎ পশুসম্পদ সম্প্রদায়, যা সর্বোত্তম। এবং এর সুরক্ষা এবং সংরক্ষণের একমাত্র গ্যারান্টার। . . . মন্টিনিগ্রো আঞ্চলিকভাবে গ্রেট ব্রিটেনের চেয়ে 17.6 গুণ ছোট এবং ইউরোপে 120 বর্গ কিলোমিটারের অনন্য পর্বত চারণভূমির বিলাসিতা নেই যাতে এটি একটি প্রশিক্ষণ এবং শুটিং পরিসরে পরিণত হয় এবং এর নাগরিকদের অবহেলা করা যায় এবং তাদের বয়স-পুরোনো চুল থেকে বঞ্চিত করা যায়। "

আমি মনে করি না যে যুক্তরাজ্যের লোকেরা এখানে কী ঘটছে তা বোঝার জন্য খুব অহংকারী বা অজ্ঞ। প্রকৃতপক্ষে, আমি সন্দেহ করি যে কারেন ম্যাডকস এবং যুক্তরাজ্যের "বিশেষজ্ঞরা" তারা ঠিক কী করছেন তা জানেন। কিন্তু এটা বিধর্মীদের কাছে পরিবেশবাদ আনছে না। এটি যে কোনো মূল্যে অস্ত্রের মুনাফাখোরদের সেবা করছে এবং এটি করার জন্য "বিজ্ঞান"কে ঠেলে দিচ্ছে।

সেভ সিনজাজেভিনা অব্যাহত রেখেছেন: “এই বিশেষজ্ঞরা ন্যাটো জোটের অন্যতম প্রধান সদস্যের প্রতিরক্ষা মন্ত্রক দ্বারা প্রেরিত হয় এবং তাদের কোনোভাবেই বিজ্ঞানের স্বাধীন ও নিরপেক্ষ কণ্ঠস্বর হিসেবে বিবেচনা করা যায় না। মন্টেনিগ্রোর কি নিজস্ব বুদ্ধিবৃত্তিক শক্তি ও মর্যাদা নেই তার নিজস্ব সম্পদ পরিচালনা করার? কেন দেশীয় এবং স্বাধীন আন্তর্জাতিক বৈজ্ঞানিক সম্প্রদায়গুলিকে বাইপাস করা হচ্ছে? ফ্রান্সের লারজাক এবং ইতালির ডলোমিটি ডি'আম্পেজো নেচার পার্কের মতো উদাহরণ, যেখানে বৈজ্ঞানিক গবেষণা এবং গণতান্ত্রিক প্রক্রিয়াগুলি মূল্যবান প্রকৃতি এবং মানুষকে রক্ষা করেছে এবং সেগুলিকে সামরিক প্রশিক্ষণের স্থলে পরিণত করার মাধ্যমে সেই অঞ্চলগুলির ধ্বংস রোধ করেছে, আরও উপযুক্ত উদাহরণ সিনজাজেভিনার তুলনায়। প্রতিরক্ষা মন্ত্রকের এই সর্বশেষ প্রচেষ্টার আলোকে, ব্রিটিশ বিশেষজ্ঞদের সহযোগিতায়, সিনজাজেভিনার সামরিক প্রশিক্ষণ গ্রাউন্ডে সিদ্ধান্ত বাস্তবায়নের জন্য আমরা প্রাক্তন প্রতিরক্ষা মন্ত্রী প্রেড্রাগ বোসকোভিচের বক্তব্য এবং প্রত্যয়গুলি স্মরণ করতে [ব্যর্থ] হতে পারি না এবং অন্যান্য সামরিক কর্মকর্তারা বলছেন যে প্রশিক্ষণের জায়গাটি শুধুমাত্র মন্টিনিগ্রিন সেনাবাহিনীর জন্য।"

হা! অজুহাত হিসাবে মন্টেনিগ্রিন সেনাবাহিনী পাহাড়টিকে ধ্বংস করে রক্ষা করার চেয়ে কিছুটা ভাল। মন্টিনিগ্রিন সেনাবাহিনী একটি ছোট পার্কে তার অস্তিত্বহীন শত্রুদের বিরুদ্ধে মহড়া দিতে পারে। এই 2022, মানুষ! আমরা কি আমাদের জীবিত সাম্রাজ্যবাদীদের কাছ থেকে অন্তত প্রশংসনীয় বিএস আশা করতে যাচ্ছি না?

সেভ সিনজাজেভিনা উল্লেখ করেছেন যে মন্টেনিগ্রিন মিনিস্ট্রি অফ ইকোলজি এবং এজেন্সি ফর প্রোটেকশন অফ নেচার অ্যান্ড এনভায়রনমেন্ট সিনজাজেভিনাকে একটি সংরক্ষিত এলাকা হিসেবে প্রস্তাব করেছে, যে ইউরোপীয় পার্লামেন্ট সিদ্ধান্তমূলকভাবে তার হতাশা প্রকাশ করেছে যে প্রাথমিক অগ্রগতি সত্ত্বেও, সিনজাজেভিনার সমস্যাটি এখনও সমাধান করা হয়নি। , কিন্তু সেই মন্টিনিগ্রিন মন্ত্রী "প্রতিরক্ষা" রাসকো কনজেভিচ মাদ্রিদে ন্যাটো জোটের শীর্ষ সম্মেলন থেকে ফিরে আসার পর, বলেছিলেন যে মন্ত্রণালয় এবং মন্টিনিগ্রোর সেনাবাহিনী সিনজাজেভিনার জন্য সামরিক অনুশীলনের প্রস্তুতি নিচ্ছে৷

"এটা কিভাবে সম্ভব যে গ্রেট ব্রিটেনের কণ্ঠস্বর, যেটি ইউরোপীয় ইউনিয়ন ছেড়ে গেছে, শোনা যায়, যখন ইউরোপীয় ইউনিয়নের সুপারিশ এবং আইন, যার সাথে আমরা যোগদানের আলোচনায় আছি, উপেক্ষা করা হয়? কেন মন্টিনিগ্রোর সংবিধান, আরহাস কনভেনশন, বার্ন কনভেনশন, এমারল্ড নেটওয়ার্ক এবং ন্যাচুরা 2000 ভুলে যাওয়া হচ্ছে? কোথায় গণতান্ত্রিক নীতি এবং গুরুত্বপূর্ণ জীবন সংক্রান্ত বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষেত্রে নাগরিকদের অংশগ্রহণ?”

সম্ভবত তারা গণতন্ত্র বিস্তারের জন্য আরও অস্ত্র কিনতে ছেড়েছে? এমন একটি গণতন্ত্র যা যুক্তরাজ্যের জনগণকে জিজ্ঞাসা করাকেও অযৌক্তিক বলে মনে করবে যে তারা তাদের সরকার মন্টিনিগ্রোতে সামরিকবাদ এবং "সবুজ" পর্বত ধ্বংস করতে চায় কিনা।

সেভ সিনজাজেভিনা উল্লেখ করেছেন যে এটি "সম্প্রতি সরকার এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের কাছে জমা দিয়েছে ক 22,000 টিরও বেশি স্বাক্ষর সহ পিটিশন সামরিক প্রশিক্ষণ গ্রাউন্ডের সিদ্ধান্ত অবিলম্বে বাতিল এবং সিনজাজেভিনাকে সংরক্ষিত এলাকা হিসেবে ঘোষণার দাবি জানাচ্ছি।”

“মন্টেনিগ্রোর নাগরিকরা সিঞ্জাজেভিনা এবং এর পশুপালকদের সংরক্ষণের ধারণার চারপাশে জড়ো হয়েছিল তারা কোনও রাজনৈতিক সংগঠন নয়। এই নাগরিক উদ্যোগটি সবচেয়ে বৈচিত্র্যময় রাজনৈতিক বিশ্বাসের লোকদের একত্রিত করে, কিন্তু তারা সকলেই জনস্বার্থ এবং সাধারণ ভালোর জন্য একই উপলব্ধি ভাগ করে নেয়, তারা সবাই মন্টিনিগ্রোর প্রকৃতি এবং সম্পদ রক্ষার প্রয়োজনীয়তাকে সমানভাবে বোঝে। আমাদের দাবিগুলি একটি পরিবেশগত রাষ্ট্র হিসাবে মন্টিনিগ্রোর সংবিধানে, ইইউ আইন এবং আন্তর্জাতিক কনভেনশনগুলিতে, সত্যিকারের গণতন্ত্রের নীতিতে ভিত্তি করে। সহ বিশ্বের অসংখ্য নাগরিক এবং আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলি দ্বারা সমর্থিত World BEYOND War, ইন্টারন্যাশনাল ল্যান্ড কোয়ালিশন, এবং আইসিসিএ কনসোর্টিয়াম, সেইসাথে স্বাধীন বৈজ্ঞানিক কর্মী এবং প্রতিষ্ঠান, আমরা আমাদের ন্যায্য দাবি, গণতান্ত্রিক অধিকার ছেড়ে দেব না এবং সামরিক প্রশিক্ষণ গ্রাউন্ডে ক্ষতিকারক সিদ্ধান্তের বিলুপ্তি এবং সিনজাজেভিনার চূড়ান্ত সুরক্ষার জন্য লড়াই করব। এবং এর মানুষ।"

অবশ্যই সঠিক!

আপডেট: "প্রতিরক্ষা" মন্টেনিগ্রিন মন্ত্রক সেভ সিনজাজেভিনার সাথে যোগাযোগ করেছে যুক্তরাজ্য সরকারের সাথে সহযোগিতায় ইংল্যান্ডে সফরের প্রস্তাব দিতে তাদের সোজা করতে। সেভ সিনজাজেভিনা "প্রতিরক্ষা" মন্ত্রকের সাথে দেখা করতে সম্মত হয়েছে তবে যুক্তরাজ্যে পরিবেশের জন্য-উত্তম-যাওয়ার জন্য যে কোনও অস্ত্র-প্রত্যাখ্যান করবে৷