Plowshares conviction পরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাইরের আউট অবতরণ: আপিল কোর্ট পারমাণবিক overkill উপর অবহিত

জন LaForge দ্বারা

2012 ট্রান্সফর্ম Now Plowshares বিরোধী পারমাণবিক কর্মের অস্ত্র-গ্রেড ইউরেনিয়ামের "ফোর্ট নক্স" এর মত "ফোর্ট নক্স" তৈরি হয়েছে "F ট্রুপ।" তিন জ্যেষ্ঠ শান্তি কর্মী ব্যানার স্ট্রিং করার আগে চারটি চেইন-লিঙ্ক বেড়া এবং বহুবিধ "প্রাণঘাতী বল" অঞ্চল অতিক্রম করেছে, স্প্রে-পেইন্টিং স্লোগান এবং উচ্চ-সমৃদ্ধ ইউরেনিয়াম সামগ্রী সুবিধাতে রক্ত ​​ঢেলে দেয়, ওক রিজ, টেনেসি -তে সমস্ত গার্ডের দ্বারা লক্ষ্য করা যায় না।

ওয়াচিংটন, ডিসি-এর 85, ডুলুথের 60, এবং ওয়াশিংটন, ডিসি-এর 66 - তিনজন সক্রিয় কর্মী শ্রীযুক্ত মেগান রাইস, নিউ ইয়র্ক সিটির XNUMX, তিনজন সক্রিয় কর্মীকে দেখেন এমন গার্ড - এই সাক্ষী সাক্ষ্য দেয় যে তিনি শান্তির প্রতিবাদ জানতেন সে এক দেখেছিল। রকি ফ্ল্যাটে কলকাতায় ডেনভারের নিকটবর্তী প্লুটোনিয়াম ওয়ারহেড কারখানায় দায়িত্ব পালন করার সময় তিনি তাদের অনেকগুলি দেখেছিলেন। সেই কারণে তিনি সরকারী প্রোটোকল বন্ধ করে দেন এবং সেই রাতে গ্রেগ, মেগান এবং মাইকেলকে বন্দুক দখল করেননি।

তবুও ট্রাইব্যুনালের বিচারক, প্রসিকিউটর, সরকারি সাক্ষী এবং নক্সভিলে, টেনেসি, জুরিরা "জাতীয় প্রতিরক্ষা" এর "ইচ্ছাকৃত ও ইচ্ছাকৃত" আহত "প্রতারণা" - এ প্রতীকী শান্তি প্রতিবাদকে রূপান্তর করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। বিচারক আমুল থাপার - পরে প্রথমত পারমাণবিক অস্ত্র উৎপাদনের অবৈধ অবস্থা সম্পর্কিত কোনও বিশেষজ্ঞ প্রতিরক্ষা প্রমাণ বা সাক্ষ্যকে নিষিদ্ধ করে - তার অংশটি খেলেন এবং অনিবার্য ডিফল্ট দৃঢ়তার জন্য (সম্পত্তি ধ্বংস এবং সম্পত্তি ক্ষতির জন্য) অপেক্ষা করেছিলেন, তখন সিনিয়র নাগরিকদের মুলতুবি শাস্তি প্রদানের জন্য জেলে পাঠানো হয়েছিল কারণ তিনি বলেন, প্রযুক্তিগত চার্জ শর্তাবলী "সন্ত্রাসের ফেডারেল অপরাধ" এর সংজ্ঞা মাপসই করে। মন্তব্যকারীরা বোমা তৈরির সাথে স্লোগানেনিং এবং স্প্রে পেইন্টিং সমীকরণের ধারণাকে কীভাবে প্রভাবিত করেছিল, কিন্তু ধর্মীয় শান্তিবাদীদেরকে কফ এবং গোড়ালি চেইনগুলিতে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল - ঠিক যেমন চীন , ইরান বা উত্তর কোরিয়া।

অবশেষে, তিন বছরের আইনি ঝগড়া এবং জেল ও কারাগারে 24 মাস পরে, একটি সফল আপিলের সিদ্ধান্তে একটি কঙ্গারু কাবুকি বিচারের প্রেক্ষাপটে যা ইঙ্গিত দেয় তা ইঙ্গিত করে। গত মে মাসে, 6th মার্কিন সার্কিট কোর্ট অফ আপিলস, দুই-এককে ভোট দিয়ে, "স্যাওটেজ" দৃঢ়তা প্রকাশ করে, ঘোষণা করে, "কোন যুক্তিসঙ্গত জুরি খুঁজে পায়নি যে প্রতিবাদকারীরা যখন তাদের বেড়াগুলি কাটবে তখন [অভিযান] যে ছিল না ... না। যুক্তরাজ্যের সার্কিট বিচারক রেমন্ড কেথলেজ, সংখ্যাগরিষ্ঠদের জন্য লেখালেখি করে বলেন, "জাতীয় প্রতিরক্ষায়ে আঘাত করার জন্য এটি খারাপ প্রচারের চেয়ে বেশি লাগে।"

আপিল কোর্টের সিদ্ধান্তটি 23 এর সমস্ত 6 বিচারকদের আপীলের সাথে বিচার বিভাগ দ্বারা চ্যালেঞ্জ করা হতে পারেth সার্কিট, কিন্তু উপর জুন 22 সরকার তোয়ালে ফেলে দিয়েছে। ক্ষতি চার্জ পুনরায় শাস্তিদানের জন্য সেট করা হয় সেপ্টেম্বর 15তবে আপিল কোর্ট লিখেছে যে গ্রেগ, মেগান এবং মাইকেল কর্তৃক দুই বছরের আগেই পরিবেশিত কোনও বিষয় কারাগারের সময়ের জন্য প্রত্যাশিত হবে, যা যুক্তরাষ্ট্রের নির্দেশিকাগুলির প্রয়োজনীয়তার তুলনায় "উল্লেখযোগ্য"।

ব্লাইন্ড স্পট Taints আপীল কোর্ট সিদ্ধান্ত

আপিল কোর্টে মামলা এবং দুটি পূর্ববর্তী Plowshares কর্মগুলির মধ্যে একটি গুরুতর অসুস্থ-জ্ঞাত পার্থক্য তৈরি। মিনিটম্যান তৃতীয় পারমাণবিক ক্ষেপণাস্ত্রের সিলোসের বিরুদ্ধে প্রতীকী প্রতিবাদে, "সিলো প্রুনিং হুকস" (কার্ল কাবাত, হেলেন উডসন, পল কাবাত, এবং ল্যারি ক্লাউড মর্গান) 1985 তে মিসৌরির একটি কংক্রিট সিলো ঢাকাকে ক্ষতিগ্রস্ত করেছিল; এবং "স্যাক্রেড আর্থ অ্যান্ড স্পেস প্লোশেয়ার্স" (বোন আর্দথ প্ল্যাটি, ক্যারল গিলবার্ট এবং জ্যাকি হডসন) 2002 এর কলোরাডোতে একটি সিলোকে প্রতীকী ক্ষতি করেছে।

আপিল কোর্ট দাবি করেছে যে, অস্ত্র উৎপাদন সাইটগুলিতে গৃহীত পদক্ষেপগুলির বিপরীতে, মিউটুমান ক্ষেপণাস্ত্রের মতো সতর্কতার সাথে সশস্ত্র পারমাণবিক অস্ত্রের সাথে বঙ্কারদের বিরুদ্ধে বিক্ষোভকে "স্যাবোটেজ" হিসাবে চিহ্নিত করা উচিত কারণ "এমনকি অপারেশনগুলির সংক্ষিপ্ত সংকটের কারণে দেশ আক্রমণের ক্ষমতাকে দুর্বল করে দিতে পারে। এবং রক্ষা। (উদাহরণস্বরূপ, সোভিয়েত [সিক] অনুপ্রবেশকারীরা সোভিয়েত প্রথম ধর্মঘটের আগে কয়েক মিনিটের মধ্যে সুবিধাগুলির অপারেশনকে ব্যাহত করেছিল।) "

আপিল কোর্টের এই কল্পনাপ্রবণ দৃশ্যটি মার্কিন পরমাণু অস্ত্রোপচার, তার বৈচিত্র্য এবং ধ্বংসাত্মক ক্ষমতা আকারের গভীর অজ্ঞতাকে বিশ্বাস করে। যুক্তরাষ্ট্রে 450 Minuteman III ক্ষেপণাস্ত্র প্রস্তুত ছিল, কেবল এক নয়।

আরও, কয়েক ডজন পরমাণু-সজ্জিত বি -২২ এবং বি -২ বোমারু বিমান ছাড়াও, নৌবাহিনীর রয়েছে ১৪ টি ট্রিডেন্ট সাবমেরিন, প্রতিটিতে ২৪ টি মিসাইল রয়েছে, যার প্রতিটিতে পাঁচ থেকে আটটি পারমাণবিক ওয়ারহেড রয়েছে যা ,52,০০০ মাইল উড়াতে পারে। এই সাবমেরিনগুলির মধ্যে কেবল চারটি টহল একই সাথে থাকলে, তাদের 2-14 ওয়ারহেড পৃথিবীর প্রতিটি বড় শহরকে জ্বালিয়ে দিতে পারে - কেবল "সোভিয়েত" অঞ্চলগুলিতে নয়।

এমনকি এয়ার ফোর্স তার overkill ক্ষমতা জানে। অক্টোবর 2010 এ ওয়াইমিং এর এফই ওয়ারেন এয়ার ফোর্স বেসে কম্পিউটারের ত্রুটি ঘটেছে 50 মিনিটম্যান মিসাইল অফ-লাইন। যাইহোক, কৌশলগত কমান্ডের ডেপুটি কমান্ডার চীফ জেনারেল ডির্ক জেমসনের মতে, শাটডাউনটি "আমাদের পরমাণু শক্তির ক্ষমতার উপর কোনও প্রকৃত প্রভাব ফেলেনি।" লে। কর্নেল জন থমাস, যিনি বিমান বাহিনীর গ্লোবাল স্ট্রাইকের মুখপাত্র। কমান্ড বলেন, "যে স্কোয়াড্রন [ক্ষেপণাস্ত্রগুলির] যুদ্ধক্ষেত্রের ক্ষমতা কখনোই উল্লেখযোগ্যভাবে প্রভাবিত হয় নি।" আপিল কোর্টও এর পরিপ্রেক্ষিতে অজ্ঞাত ছিল যে, কয়েক ডজন মিনিটম্যান ক্ষেপণাস্ত্রগুলি মেরামত বা আপগ্রেডের জন্য নিয়মিত "ব্যাহত" হয়। মার্কিন পরমাণু যুদ্ধ প্রস্তুতি slacking।

আপিল কোর্ট এয়ার ফোর্স লে। কর্নেলের সাক্ষ্যকে উদ্ধৃত করে, যিনি ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিবাদ সম্পর্কে বলেন, "সেই পরিস্থিতিতে মিসাইল চালু করা অযৌক্তিক হবে।" এবং হাজার হাজার উচ্চতর কর্তৃপক্ষ এগিয়ে চলেছে এবং বলেছে এটি বোকা কোন পরিস্থিতিতে অধীনে পারমাণবিক আক্রমণ আরম্ভ করা। বিষয়টির শেষ কথা হিসাবে কী দাঁড়ানো উচিত, প্রাক্তন রেগান প্রেসিডেন্টের উপদেষ্টা এবং শোল ওয়ার-সোভিয়েত হক পল নাইটজ 1999 এ লিখেছিলেন, "আমি কোন পরিস্থিতিতেই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে পারমাণবিক অস্ত্র ব্যবহার করার বিজ্ঞতার সাথে বিবেচনা করতে পারি এমনকি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে তাদের পূর্বের ব্যবহারের প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য ... "এটি ঠান্ডা যুদ্ধে মার্কিন কর্মকর্তাদের মধ্যে সবচেয়ে বিতর্কিত দিক থেকে।

জন LaForge, দ্বারা সিন্ডিকেটেড PeaceVoice, উইকিসংকলনের পারমাণবিক ওয়াচডগ গ্রুপ নিউক্যাচ জন্য কাজ করে এবং তার ত্রৈমাসিক নিউজলেটার সম্পাদনা করে।

নির্দেশিকা সমন্ধে মতামত দিন

আপনার ইমেইল প্রকাশ করা হবে না। প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি চিহ্নিত করা আছে *

সম্পরকিত প্রবন্ধ

আমাদের তত্ত্বের পরিবর্তন

কিভাবে যুদ্ধ শেষ করা যায়

শান্তি চ্যালেঞ্জের জন্য সরান
যুদ্ধবিরোধী ঘটনা
আমাদের বৃদ্ধিতে সহায়তা করুন

ক্ষুদ্র দাতা আমাদের এগিয়ে যান Keep

আপনি যদি প্রতি মাসে কমপক্ষে $15 পুনরাবৃত্ত অবদান করতে নির্বাচন করেন, তাহলে আপনি একটি ধন্যবাদ উপহার নির্বাচন করতে পারেন। আমরা আমাদের ওয়েবসাইটে আমাদের পুনরাবৃত্ত দাতাদের ধন্যবাদ জানাই।

এটি একটি পুনর্কল্পনা করার আপনার সুযোগ world beyond war
ডাব্লুবিডাব্লু শপ
যে কোনও ভাষায় অনুবাদ করুন