ক্ষুদ্র গুয়াম, বিশাল মার্কিন মেরিন বেস বিস্তৃতি

সিলভিয়া ফেনা দ্বারা

শনিবার সকালে আগস্ট 29, 2015, যুক্তরাষ্ট্রের নৌবাহিনীতে আমেরিকান ইতিহাসে সবচেয়ে বড় "প্রশান্ত মহাসাগরীয়" সামরিক বিল্ড আপগুলির বাস্তবায়নের জন্য প্রয়োজনীয় চূড়ান্ত নথিটির রেকর্ড রেকর্ডের সিদ্ধান্ত (ROD) স্বাক্ষরিত হয়। এইটি কংগ্রেসের মুক্তি না পেয়ে বেসামরিক পরিকাঠামোর জন্য মাত্র 8 মিলিয়ন ডলারের সাথে 9 এবং 174 বিলিয়ন ডলারেরও বেশি খরচ হবে। আমেরিকার বৈদেশিক নীতির 'পীবট টু প্যাসিফিক' কেন্দ্রীয় দৃষ্টিভঙ্গি হিসাবে, বিল্ড-আপ হাজার হাজার মরিন এবং তাদের নির্ভরশীলকে ওকিনাওয়া, জাপান থেকে গুয়ামে স্থানান্তরিত করবে।

গুয়ামের জনগণের জন্য এটি ভাল নয়। কয়েক দশক ধরে, স্থানীয় জনসংখ্যার উপর আমেরিকান মেরিনদের দ্বারা সংঘটিত সহিংসতা, দূষণ, সামরিক দুর্ঘটনা এবং যৌন আক্রমণের বিরুদ্ধে ওকিনাওয়ানরা প্রতিবাদ করেছে। সামুদ্রিক গুয়ামে সেই সামুদ্রিক মরুভূমিগুলোকে ভীষণ ভয় পায়।

সামরিক উপনিবেশিক ধ্বংস গুয়ামের মানুষের কাছে নতুন নয়। আদিবাসী চেমোরো জনগণ স্পেন, তারপর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, তারপর দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় জাপান আক্রমণ ও ঔপনিবেশিকীকরণ দ্বারা শেষ হয়ে গিয়েছিল এবং তারপর মার্কিন দখলদারিতে ফিরে আসে। ওয়াশিংটন ডিসি থেকে 8,000 মাইলেরও বেশি পশ্চিমাঞ্চলীয় প্রশান্ত মহাসাগর অবস্থিত, গুয়াম একটি অন্তর্নির্মিত অঞ্চল এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অধিষ্ঠিত রয়েছে। অধিবাসীরা আমেরিকান নাগরিক, মার্কিন পাসপোর্ট বহন করে এবং ফেডারেল কর প্রদান করে, তাদের সেনেটে কোন প্রতিনিধিত্ব নেই, কংগ্রেসে একটি অ ভোটদান প্রতিনিধি আছে এবং রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে ভোট দিতে পারবেন না।

বর্তমানে গুয়াম দ্বীপ (210 বর্গ মাইল) এক তৃতীয়াংশ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ডিফেন্স ডিফেন্স (ডিওডি) সম্পত্তি এবং অ-সামরিক অধিবাসীদের কাছে প্রবেশযোগ্য নয়। অনেকে এখনও দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ থেকে যুদ্ধের ক্ষতিপূরণ এবং সেনাবাহিনী কর্তৃক গৃহীত ভূমি ক্ষতিপূরণের জন্য অপেক্ষা করছে। উপরন্তু, গুয়াম থেকে মানুষ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সশস্ত্র বাহিনী পরিবেশন এবং মারা যায় উচ্চ হার আমেরিকা অন্য কোন রাষ্ট্রের তুলনায়।

বিল্ড আপ যোগ করা হবে আরও স্ট্রেন ইতিমধ্যে দুর্বল অবকাঠামো এবং সীমিত সম্পদ উপর:

  • মেরিন ও তাদের নির্ভরশীলদের আবাসনের জন্য হাজার হাজার একর চুনাপাথর বন ধ্বংস করা হবে এবং সেনাবাহিনী দ্বীপটির বৃহত্তম পানি উৎস নিয়ন্ত্রণ করবে।
  • প্যাসিফিক জ্বালানী ও গোলাবারুদগুলির জন্য গুয়াম সবচেয়ে বড় স্টোরেজ সুবিধা হবে।
  • একটি লাইভ ফায়ার রেঞ্জ কমপ্লেক্স (এলএফআরসি) এন্ডারসন এয়ার ফোর্স বেস-এর উত্তর-পশ্চিম ফিল্ডে নির্মিত হবে এবং রিটিডিয়ান ন্যাশনাল ওয়াইল্ডলাইফ রিফিউজ বন্ধ করবে, যা অনেক বিপন্ন প্রজাতির অভয়ারণ্য এবং আদিবাসীদের কাছে একটি পবিত্র স্থান। গামামে পাওয়া প্রাচীনতম প্রত্নতাত্ত্বিক আর্টিফ্যাক্টগুলি সহ প্রিজাইন বিচ, প্রাচীন গুহা, শিক্ষা কেন্দ্র এবং একটি নতুন 'পুনর্নির্মিত' 4,000 বছরের পুরানো মাছ ধরার সহ জনসাধারণের আর জাতীয় বন্যপ্রাণী শরণার্থীর অ্যাক্সেস থাকবে না। প্রথম 1990 এর মধ্যে, স্থানীয় পরিবার দাবি করেছিল যে রিটিডিয়ান পয়েন্ট, বা লাইটকিয়ান, তার ঐতিহ্যবাহী মালিকদের কাছে ফেরত পাঠানো হবে। তবে, যুক্তরাষ্ট্রীয় মাছ ও বন্যপ্রাণী পরিষেবাগুলির মালিকানাধীন জাতীয় বন্যপ্রাণী শরণার্থী পরিবর্তে ফেডারেল সরকার গঠিত।

গুয়ামের গভর্নর, অ ভোটদানকারী কংগ্রেসম্যান, গুয়াম চেম্বার অফ কমার্স এবং অন্যান্য সামরিক ব্যবসা লবিস্ট সামরিক বিল্ড আপ স্বাগত জানাই, গুয়ামের অনেকেই ROD এর মুক্তির বিষয়টি মানুষের, ভূমি, বন্যপ্রাণী এবং সংস্কৃতির জন্য দুঃখজনক দিন বিবেচনা করে। গুয়াম পর্যটন থেকে প্রাপ্ত 60 শতাংশ অর্থনীতির সাথে, একটি দুর্বল ছোট দ্বীপে সেনাবাহিনীর ব্যাপক সম্প্রসারণ শুধুমাত্র পরিবেশ এবং স্থানীয় চামড়ার মানুষ উভয়ই হ্রাস পাবে।

সিলেভিয়া সি ফ্রাইন একটি পিএইচডি। নিউইয়র্কের সাউথ আইল্যান্ডের অটোগো বিশ্ববিদ্যালয়ে ন্যাশনাল সেন্টার ফর পিস অ্যান্ড কনফ্লিক্ট স্টাডিজের প্রার্থী এবং গুয়াম বিশ্ববিদ্যালয়ের মাইক্রোনেশিয়া এরিয়া রিসার্চ সেন্টার (এমএআরসি) এর সাথে গবেষণা সহযোগী।

নির্দেশিকা সমন্ধে মতামত দিন

আপনার ইমেইল প্রকাশ করা হবে না। প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি চিহ্নিত করা আছে *

সম্পরকিত প্রবন্ধ

আমাদের তত্ত্বের পরিবর্তন

কিভাবে যুদ্ধ শেষ করা যায়

শান্তি চ্যালেঞ্জের জন্য সরান
যুদ্ধবিরোধী ঘটনা
আমাদের বৃদ্ধিতে সহায়তা করুন

ক্ষুদ্র দাতা আমাদের এগিয়ে যান Keep

আপনি যদি প্রতি মাসে কমপক্ষে $15 পুনরাবৃত্ত অবদান করতে নির্বাচন করেন, তাহলে আপনি একটি ধন্যবাদ উপহার নির্বাচন করতে পারেন। আমরা আমাদের ওয়েবসাইটে আমাদের পুনরাবৃত্ত দাতাদের ধন্যবাদ জানাই।

এটি একটি পুনর্কল্পনা করার আপনার সুযোগ world beyond war
ডাব্লুবিডাব্লু শপ
যে কোনও ভাষায় অনুবাদ করুন