জন মিচেল দ্বারা, এপ্রিল 10, 2018
থেকে বন্দর
তাদের 10 দিনের থাকার সময়, সদস্যদের প্রুতেহী লাইটেকিয়ানঃ রিটিডিয়ান সংরক্ষণ করুন - মোনাইকা ফ্লোরস, স্ট্যাসিয়া ইয়শিদা এবং রিবেকা গ্যারিসন - বিক্ষোভের সময় উপস্থিত ছিলেন এবং গুয়াম ও ওকিনাওয়ায়ের মধ্যে সমানতা ব্যাখ্যা করে একটি বক্তৃতা দিয়েছেন।
ওকিনাওয়া জাপানের প্রাইফেকচারটি 31 মার্কিন ঘাঁটিতে হোস্ট, যা মূল দ্বীপের 15 শতাংশ নেয়। গুয়ামের মার্কিন অঞ্চলে, প্রতিরক্ষা বিভাগটি দ্বীপটির 29 শতাংশ মালিক - স্থানীয় সরকারের তুলনায় বেশি যা শুধুমাত্র 19 শতাংশের মালিক। এবং মার্কিন সামরিক তার উপায় পায়, তার শেয়ার শীঘ্রই হত্তয়া হবে।
বর্তমানে জাপানী ও মার্কিন সরকার পরিকল্পনা করছে প্রায় 4,000 সামুদ্রিক স্থানান্তর ওকিনাওয়া থেকে গুয়াম পর্যন্ত একটি পদক্ষেপ, কর্তৃপক্ষ বলছে, এটি ওকিনাওয়াতে সামরিক বোঝা কমাবে। টোকিও মার্কিন সামরিক বাহিনী দ্বারা বর্তমানে ব্যবহৃত ভূমি ফেরত দিতে শুরু করেছে - তবে শুধুমাত্র যদি নতুন সুবিধা দ্বীপের অন্যত্র নির্মিত হয়।
জাপানের সফরকালে, তিনটি গুয়ামের বাসিন্দারা স্থানীয় বাসিন্দাদের মুখোমুখি হওয়ার সমস্যাগুলি দেখেছিলেন।
একটি যৌথ চাহিদা
Takae ছোট সম্প্রদায়ের মধ্যে - 140 কাছাকাছি জনসংখ্যা - তারা বাসিন্দাদের আশিমিন ইউকিন এবং ইয়া ইকুকোকে মিলিত করে, যিনি জানালেন যে মেরিনের জঙ্গল ওয়ারফেয়ার ট্রেনিং সেন্টারের পাশে জীবন কেমন ছিল, এটি একটি পরীক্ষামূলক 35 বর্গ কিলোমিটার সুবিধা যা একবার পরীক্ষার স্থল ছিল এজেন্ট অরেঞ্জ এবং পরে অলিভার উত্তর দ্বারা কমান্ডার.
2016 এ, বাসিন্দাদের ব্যাখ্যা করে, টোকিও এলাকাটিতে নতুন মার্কিন হেলিপ্যাড নির্মাণের মাধ্যমে জোরপূর্বক 800 দাঙ্গা পুলিশকে জোরদার করে।
"সমগ্র দ্বীপ একটি সামরিক প্রশিক্ষণ স্থল," ইশার ব্যাখ্যা। "জাপান সরকারকে কিছু পরিবর্তন করার জন্য আমরা কতটা গুরুত্ব দিই, কিছুই পরিবর্তন হয় না। মার্কিন সামরিক হেলিকপ্টার ও ওসপ্রিয়ার দিন ও রাত কম। বাসিন্দারা দূরে সরানো হয়। "
2017 তে, সেখানে ছিল 25 মার্কিন সামরিক বিমান দুর্ঘটনা জাপানে - গত বছর 11 থেকে আপ। এর মধ্যে অনেকেই ওকিনাওয়াতে ঘটেছে। সম্প্রতি হিসাবে গত অক্টোবরে, একটি সিএইচ-এক্সটিএক্সএইচ হেলিকপ্টার ক্র্যাশ এবং টাকা কাছাকাছি পুড়িয়ে ফেলা।
গুয়ামের অধিবাসীরাও হেনোকোতে গিয়েছিলেন, যেখানে জাপান সরকার জিওওয়ানের মার্কিন বিমান বেস ফুটেনমা প্রতিস্থাপনের জন্য বিশাল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সামরিক স্থাপনার প্রাথমিক কাজ শুরু করেছে। বেসটি বায়োফিলিং আরা বে, একটি বিশাল জৈব বৈচিত্র্যের একটি এলাকা দ্বারা নির্মিত হবে।
স্থানীয় বাসিন্দাদের প্রায় 14 বছর পরিকল্পনা বিরুদ্ধে বিক্ষোভ করা হয়েছে। তিনটি গুয়ামের বাসিন্দারা ওকিনওয়ানে যোগ দিয়ে নতুন বেসের বাইরে তাদের প্রতিদিনের স্যাট-ইনের সময়।
"আমি বৃদ্ধ ওকিনাওয়ান বিক্ষোভকারীদের সম্মান করি যারা হেনোকোতে বসার জন্য যান। তারা দৈনিক তিনবার দাঙ্গা পুলিশ দ্বারা শারীরিকভাবে সরানো হয়, "Yoshida ব্যাখ্যা। "কিছু উপায়ে, পুলিশ তাদের এই সাহসী বৃদ্ধ ওকিনাওয়ানকে তাদের পিতামহী হওয়ার পুরোনো বয়সী বৃদ্ধির আদেশ দেওয়ার জন্য দুঃখিত মনে করে।"
তারপর গুয়ামের দর্শকরা টোকিওর টাকি অধিবাসীদের সাথে যোগ দেন, যেখানে তারা জাপানের প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয় ও পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের যৌথ বিবৃতি জমা দেয়। দুই দ্বীপপুঞ্জে নতুন ইউএসএমসি সুবিধা নির্মাণের দাবির সমাপ্তি, এটাই প্রথমবারের মতো একটি বিবৃতি জমা দেওয়া হয়েছে।
একটি ভাগ করা ইতিহাস ...
পরে, টোকিও ইউনিভার্সিটি অব সায়েন্সের একটি সমাপনী অনুষ্ঠানে গুয়াম ও ওকিনাওয়াবাসীরা বাস করতেন, এই দুই দ্বীপের মধ্যে সাদৃশ্য ব্যাখ্যা করেছিলেন।
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের কয়েক বছর পর, পেন্টাগন সামরিক স্থাপনা গড়ে তোলার জন্য উভয় দ্বীপে জমি জব্দ করে।
উদাহরণস্বরূপ, গুয়ামে, সেনাবাহিনী ফ্লিটদের পরিবার থেকে সম্পত্তি গ্রহণ করে, রীতাদিয়ানে জমি দখল করে নেয়। 1950- তে ওকিনাওয়াতে, 250,000 এরও বেশি অধিবাসী - প্রধান দ্বীপের এক তৃতীয়াংশের বেশি জন - ছিল জমি seizures দ্বারা দখল। বেশিরভাগ ভূমি এখনো মার্কিন সেনা বা জাপানের স্ব-প্রতিরক্ষা বাহিনী দ্বারা দখল করে নিয়েছে।
কয়েক দশক ধরে, উভয় দ্বীপ সামরিক অপারেশন দ্বারা দূষিত হয়েছে।
ওকিনাওয়াতে, পানির পানির সরবরাহের কাছাকাছি কাদেনা এয়ার বেসPFOS, দূষিত ক্ষতি এবং ক্যান্সারের সাথে সংযুক্ত অগ্নিনির্বাপক ফেনা পাওয়া একটি পদার্থ সঙ্গে দূষিত হয়েছে। গুয়ামের এন্ডারসেন এয়ার বেসে, ইপিএ দূষণের একাধিক উত্স চিহ্নিত করে এবং দ্বীপের পানীয় পানির জলের ঝুঁকিতে উদ্বেগ রয়েছে।
মার্কিন ভেটেরান্স অভিযোগ করে উভয় দ্বীপেও এজেন্ট অরেঞ্জের ব্যাপক ব্যবহার অভিজ্ঞতা - পেন্টাগন দাবি অস্বীকার করে।
"এই বিষাক্ততার কারণে আমরা অল্প বয়সেই অনেক নেতা হারিয়েছি", ফ্লোরস তার টোকিওতে শ্রোতাদেরকে ক্যান্সার ও ডায়াবেটিসের উচ্চ হারের উদ্ধৃতি দিয়ে বলেছিলেন।
... এবং একটি শেয়ার্ড বর্তমান
গুয়াতে সামরিক দূষণ আরো হাজার হাজার মেরিনের আগমনের দিকে খারাপ লাগছে। পরিকল্পনা আছে একটি নতুন লাইভ ফায়ার পরিসীমা নির্মাণ Ritidian একটি বন্যপ্রাণী আশ্রয় কাছাকাছি। যদি অনুধাবন করা হয়, বছরে আনুমানিক 7 মিলিয়ন গোলাবারুদ দ্বারা দূষিত এলাকাটি - এবং তার সমস্ত সম্মিলিত সীসা এবং রাসায়নিক প্রোপেল্যান্টগুলি।
রাজনৈতিকভাবেও, উভয় দ্বীপপুঞ্জ তাদের নিজ নিজ মূলভূমির দ্বারা দীর্ঘস্থায়ী হয়েছে।
ওকিনাওয়া (1945 - 1972) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মার্কিন অধিনায়ক মার্কিন সেনা অধ্যক্ষ দ্বারা শাসিত হয়েছিল এবং আজও টোকিও বেস বুধবারের স্থানীয় চাহিদাগুলি উপেক্ষা করে। গুয়ামে, যদিও অধিবাসীদের মার্কিন পাসপোর্ট থাকে এবং মার্কিন কর প্রদান করে তবে তারা কেবল সীমিত ফেডারেল ফান্ডিং পায়, কংগ্রেসে কোনও ভোটদান প্রতিনিধিত্ব করে না এবং রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে ভোট দিতে পারে না।
"আমাদের স্বদেশে দ্বিতীয় শ্রেণির নাগরিকদের মত আচরণ করা হয়। গুয়ামে সামুদ্রিক স্থানান্তর করার প্রক্রিয়াটিতে আমাদের কোনও কণ্ঠ নেই, "ফ্লোরস ব্যাখ্যা করেন।
ক্যালিফোর্নিয়া থেকে মূলত গ্যারিসন, সামরিক বাহিনীর বিপদগুলি খুব ভাল জানেন। তিনি টোকিওর শ্রোতাকে বলেন যে তার পিতামহ ওকিনাওয়া যুদ্ধে কীভাবে যুদ্ধ করেছিলেন এবং ফলস্বরূপ PTSD থেকে ভুগছেন। যুক্তরাষ্ট্র ফিরে আসার পর, তিনি মদ্যপ হয়ে ওঠে এবং কয়েক বছর পর মারা যান।
তিনি বলেন, "আমাদের এই সমস্ত দ্বীপ সম্প্রদায়ের জন্য দাঁড়ানো আছে যা সামরিকীকরণের শিকার হয়"।
~~~~~~~~~
জন মিচেল ওকিনাওয়া টাইমসের একজন প্রতিনিধি। এক্সএনএক্সএক্স-তে, তিনি মানবাধিকার বিষয়ক বিষয়ে তার রিপোর্টিং - ওকিনাওয়াতে সামরিক দূষণ সহ তার রিপোর্টের জন্য লাইফ টাইম অর্জনের জন্য প্রেস ফোরাম অফ জাপান ফ্রিডম অফ দ্য প্রেস ফ্রিডেনস ক্লাবকে ভূষিত করেছিলেন।
