ইউএস মিলিটারি বিষাক্ত রাসায়নিকের সাথে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বিষাক্ত সম্প্রদায়গুলি

Oমানুষের কাছে পরিচিত সবচেয়ে স্থায়ী, অবিনাশী বিষাক্ত রাসায়নিকের মধ্যে নেই - জলজ ফিল্ম ফর্মিং ফোম (এএফএফএফ), এটি একটি পিএফএএস “চিরকালের রাসায়নিক” - মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সুবিধাবঞ্চিত সম্প্রদায়ের পাশে গোপনে জ্বালিয়ে দেওয়া হচ্ছে। এই ক্র্যাকপট অপারেশনের পিছনে লোকজন? এটি আর কেউ নয় মার্কিন সামরিক বাহিনী।

As বেনিংটন কলেজ কর্তৃক প্রকাশিত নতুন তথ্য এই সপ্তাহের নথিতে, মার্কিন সেনাবাহিনী ২০১০-২০১০ সালের মধ্যে এএফএফএফ এবং এএফএফএফ বর্জ্যগুলির প্রায় ২০ মিলিয়ন পাউন্ডের গোপনতম আগুন জ্বালানোর নির্দেশ দিয়েছে। এটি সত্ত্বেও যে কোনও প্রমান নেই যে জ্বলন প্রকৃতির এই সিন্থেটিক রাসায়নিকগুলি ধ্বংস করে। প্রকৃতপক্ষে, এএফএফএফ পোড়ানো কেবল এই বিষাক্ত পদার্থগুলি বাতাসে এবং কাছের জনগোষ্ঠী, খামার এবং জলপথগুলিতে সহজেই নির্গত হয় বলে বিশ্বাস করার যথেষ্ট কারণ রয়েছে। পেন্টাগন কার্যকরভাবে একটি বিষাক্ত পরীক্ষা চালাচ্ছে এবং লক্ষ লক্ষ আমেরিকানদের স্বাস্থ্যকে অযাচিত পরীক্ষার বিষয় হিসাবে তালিকাভুক্ত করেছে।

মার্কিন সশস্ত্র বাহিনী এএফএফএফ আবিষ্কার ও জনপ্রিয় করেছিল। নেপাল জাহাজ এবং এয়ার স্ট্রিপগুলিতে পেট্রোলিয়াম আগুনের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য ভিয়েতনাম যুদ্ধের সময় প্রবর্তিত এএফএফএফ ছিল রাসায়নিক প্রকৌশলের প্রকৃতির ছাগলছানা যা প্রকৃতির জ্ঞানের চেয়ে যেকোন সিন্থেটিক আণবিক বন্ধন জোরদার করেছিল। একবার উত্পাদন, এই কার্বন-ফ্লুরিন বন্ধন কার্যত অবিনশ্বর। জ্বালানী হয়ে উঠতে অস্বীকার করে, এই হারকিউলিয়ান বন্ড অতিরিক্ত শক্তি প্রয়োগ করে এবং এমনকি সবচেয়ে উত্তেজনাপূর্ণ নরককেও জাল দেয়।

প্রায় তারা এএফএফএফ ব্যবহার শুরু করার মুহুর্ত থেকেই সামরিক বাহিনী জড়ো হয়েছিল উদ্বেগজনক প্রমাণ সিন্থেটিক কার্বন-ফ্লুরিন যৌগগুলির পরিবেশগত অধ্যবসায়ের বিষয়ে, তাদের জীবন্ত জিনিসগুলির জন্য স্নেহ, এবং মানুষের স্বাস্থ্যের উপর তাদের প্রভাব। মার্কিন সশস্ত্র বাহিনী যখন বিশ্বের এএফএফএফের বৃহত্তম ভোক্তা হয়ে উঠল, আগুন জ্বালিয়ে দেওয়ার পরে কী ঘটেছিল তা নিয়ে উদ্বেগজনক প্রশ্ন। দেশ ও বিদেশে মার্কিন সামরিক ঘাঁটিগুলি এএফএফএফ-এর নিয়মিত ড্রিলগুলিতে ছড়িয়ে ছিটিয়ে দেওয়ার জন্য উত্সাহিত করেছিল, যখন দমকল বাহিনীকে বলা হয়েছিল সাবান হিসাবে নিরাপদ.

সিন্থেটিক কার্বন-ফ্লুরিন কেমিস্ট্রি, এখন প্রতি এবং বহু-ফ্লুরাইনেড যৌগিক (পিএফএএস) হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ, এক নজিরবিহীন পরিবেশ সংকটকে বাড়িয়ে তোলার লক্ষ্যে আজ ফোকাসে আসছে। ব্যবহারিক ইউটিলিটির সংক্ষিপ্ত মুহুর্তের পরে, পিএফএএস যৌগগুলি রোমিং গতিশীলতা, টর্পিড বিষাক্ততা এবং একটি ভয়ানক অমরত্ব নিয়ে জীবনকে ঘৃণা করে। যেমনটি আমরা এখন জানি, এর পরিমাণগুলি চিহ্নিত করার জন্য এক্সপোজার "চিরতরে রাসায়নিক”এর একটি হোস্টের সাথে দৃ strongly়ভাবে সংযুক্ত ক্যান্সার, বিকাশজনিত ব্যাধি, রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতা এবং বন্ধ্যাত্ব। এক্সপোজারের সাথেও যুক্ত করা হয়েছে ক্রমাগত কোভিড -19 সংক্রমণ এবং ভ্যাকসিন কার্যকারিতা দুর্বল.

থেকে পোর্টসমাউথ, নিউ হ্যাম্পশায়ার থেকে কলোরাডো স্প্রিংস, কলোরাডো, গত দশকে সামরিক ঘাঁটির নিকটবর্তী সম্প্রদায়ের লোকেরা তাদের জলে, তাদের মাটি এবং রক্তে পিএফএএস দূষণের এক দুঃস্বপ্ন জেগে দেখেছিল। "মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পিএফএএস দূষণের সাইটগুলির ম্যাপিংয়ের পরে প্রতিরক্ষা অধিদফতর এই হতাশাজনক তালিকার গুরুত্বপূর্ণ অবদান হিসাবে দাঁড়িয়েছে," পরিবেশগত ওয়ার্কিং গ্রুপের (ইডাব্লুজি) ডেভ অ্যান্ড্রুজ আমাকে বলেছিলেন।

২০১ 2016 সালের ডিসেম্বরে সামরিক ঘাঁটিগুলির প্রাথমিক সমীক্ষায় সশস্ত্র বাহিনী সনাক্ত করেছিল 393 সাইটগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের এএফএফএফ দূষণের মধ্যে, 126 সাইটগুলি সহ যেখানে পিএফএএস যৌগিক জনসাধারণের পানীয় জলের অনুপ্রবেশ করেছিল। (এই সাইটগুলির সামান্য ভগ্নাংশে প্রতিরক্ষা বিভাগের সক্রিয় প্রতিকারের পরিকল্পনা রয়েছে।) 2019 সালে ডিওডি স্বীকার করে যে এই সংখ্যাগুলি ছিল "কম গণনা” পরিবেশগত ওয়ার্কিং গ্রুপের পিএফএএস দূষণের জনপ্রিয় মানচিত্রটি দূষিত সামরিক সাইটের বর্তমান সংখ্যাকে রাখে 704, একটি সংখ্যা যা বাড়তে থাকে।

সম্ভাব্য দায়বদ্ধতা হিসাবে। কিছু কিছু রাষ্ট্র এএফএফএফ উত্পাদনকারীদের বিরুদ্ধে মামলা দায়ের করার পরে, মার্কিন সশস্ত্র বাহিনীর আঙুলের ছাপগুলি অপরাধের পুরো জায়গা জুড়ে রয়েছে। ফেডারেল বিজ্ঞানীরা যখন ২০১ AF সালে এএফএফএফের বিষাক্ত রসায়ন সম্পর্কিত একটি বিস্তৃত পর্যালোচনা প্রকাশ করতে চলেছেন, তখন ডিওডি কর্মকর্তারা সেই বিজ্ঞানকে “একটি জনসংযোগ দুঃস্বপ্ন"এবং চেষ্টা অনুসন্ধান দমন.

অভ্যন্তরীণ ইমেলগুলি ক্ষতিগ্রস্থ করার বাইরে, সামরিক বাহিনী এখনও প্রচুর পরিমাণে এএফএফএফের দখলে রয়েছে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের চারপাশে ইপিএ এবং রাজ্যগুলির নাম নির্ধারণ করা শুরু করার সাথে সাথে এএফএফএফ একটি বিপজ্জনক পদার্থ, এএফএফএফের মিলিটারির স্টক স্টাইলগুলি সেনাবাহিনীর ব্যালান্সশিটে একটি জ্যোতির্বিদ্যার দায়বদ্ধতা যুক্ত করতে শুরু করেছে। সম্ভবত ট্রাম্প প্রশাসন একটি উপযুক্ত মুহূর্ত উপস্থাপনের কথা ভেবে পেন্টাগন তাদের এএফএফএফ সমস্যাটি 2016 সালে মশাল করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

এএফএফএফের অগ্নিসংযোগের বিরুদ্ধে অসাধারণ প্রতিরোধ সত্ত্বেও, আগুন জ্বলানো এএফএফএফ পরিচালনার জন্য চুপচাপ সামরিক বাহিনীর পছন্দসই পদ্ধতিতে পরিণত হয়েছিল। “আমরা জানতাম যে এটি ব্যয়বহুল প্রচেষ্টা হবে, কারণ এর অর্থ আমরা আগুন জ্বালানোর জন্য ইঞ্জিনিয়ারড কিছু এমন জ্বলন্ত জ্বালিয়ে দেব, ”ডিওডির লজিস্টিক উইংয়ের হ্যাজারডাস ডিসপোজালের প্রধান, স্টিভ স্নাইডার বলেছিলেন, অভিযান চলমান থাকায় ২০১। সালে।

কেবলমাত্র একটি বিশদ এই মহাপরিকল্পনাটির পথে দাঁড়িয়েছিল: এফএফএফের বিষাক্ত রসায়ন ধ্বংস করার কোনও প্রমাণ নেই।

কার্বন-ফ্লুরিন বন্ধনের "শক্তিশালী শিখা প্রতিরোধের প্রভাবগুলি" হিসাবে চিহ্নিত করে, ২০২০ সালের ইপিএ রিপোর্টে বলা হয়েছে, "এটি পুরোপুরি বোঝা যাচ্ছে না যে পিএফএএস সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করতে উচ্চ-তাপমাত্রার দহন কীভাবে কার্যকর. "

আগুনের জন্য একটি 2019 প্রযুক্তিগত গাইডে, ইপিএ লিখেছিল যে আমাদের "তাপ ধ্বংসাত্মকতা"পিএফএএস এর হ'ল বিরল, পাতলা এক্সপ্লোর্টেড এবং বর্তমানে অক্ষম। একটি প্রভাবশালী আন্তঃদেশীয় পরিবেশ পরিষদ গত বছর এএফএফএফ পোড়াতে সমর্থন করতে অস্বীকৃতি জানিয়েছিল, জ্বলন লক্ষ্য করা এখনও “গবেষণার একটি সক্রিয় ক্ষেত্র. "

পরিবেশ সংস্থাগুলিতেও এই ধরনের দ্বিধা বাধা ছিল না। এমনকি ২০১ 2017 সালে এটিএফএফএফের ট্যাঙ্কার ট্রাক প্রেরণকারীদের কাছে পাঠানোর সময়, সেনাবাহিনী নিজেই উল্লেখ করেছে “পিএফওএসের উচ্চ-তাপমাত্রার রসায়ন […] চিহ্নিত করা যায়নি"(পিএফওএস হ'ল এএফএফএফের প্রধান পিএফএএস উপাদান) এবং"অনেকগুলি সম্ভাব্য উপজাতগুলি পরিবেশগতভাবেও অসন্তুষ্টিজনক হবে. "

কিন্তু এটি পেন্টাগনকে এগিয়ে যেতে এবং শান্তভাবে যে কোনওভাবে রাসায়নিক জ্বলতে বাধা দেয় নি। সেনাবাহিনী যখন এএফএফএফকে দেশজুড়ে আগুনে পাঠাচ্ছিল, ইপিএ, রাজ্য নিয়ন্ত্রক এবং বিশ্ববিদ্যালয় বিজ্ঞানীরা সকলেই হুঁশিয়ারি উচ্চারণ করেছিল যে এএফএফএফকে চূড়ান্ত উচ্চ তাপমাত্রার সাথে জড়িত করার সম্ভাবনা কমবে ফ্লোরিনেটেড টক্সিনগুলির একটি ডাইনি মদ, যে বিদ্যমান স্মোকস্ট্যাক প্রযুক্তি হবে বিষাক্ত নির্গমন নিরীক্ষণের জন্য অপর্যাপ্ত একা তাদের ক্যাপচার করুন এবং যে বিপজ্জনক রাসায়নিক বৃষ্টি হতে পারে আশেপাশের পাড়ায় এই সম্প্রদায়ের স্বাস্থ্যের বিরুদ্ধে নিজস্ব দায়বদ্ধতা দেখিয়ে পেন্টাগন ম্যাচটি হানা দেয়।

ট্রাম্প প্রশাসনের আরও অনেক কিছুর মতো, এএফএফএফ পোড়াতে বেপরোয়া ভিড় জনগণের দৃষ্টিতে প্রায় পুরোপুরি প্রকাশ পেয়েছে। দ্য শ্যারন লারনার সম্পর্কে নির্দোষ প্রতিবেদন ইন্টারসেপ্ট এ এবং ডিওডির বিরুদ্ধে একটি আর্থ বিচারের মামলা ২০১২ সালে এই পরাজয়ের জন্য একটি উইন্ডো খোলা হয়েছিল। ইনসানেটরগুলির নিকটবর্তী সম্প্রদায়গুলিতে তথ্যগুলি ঘিরে থাকা হিসাবে, উত্সাহিত এডভোকেসি পুরো অপারেশনের ক্র্যাকপট যুক্তিটিকে আরও অবিস্মরণীয় দৃশ্যমানতার দিকে ঠেলে দিতে সহায়তা করেছিল ওহিও এবং নিউ ইয়র্ক.

এই শীতে, আমি অংশীদার নাগরিক দল এবং জাতীয় উকিল সংকলন এবং প্রকাশ করা এএফএফএফ জ্বলতে সমস্ত উপলব্ধ ডেটা। যখন আমি এবং আমার শিক্ষার্থীরা একত্রিত হয়ে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা শিপিংয়ের উদ্ভাসিত হয়েছিল, জ্বলন ব্যবস্থা এবং আশেপাশের সম্প্রদায়গুলি সম্পর্কে বিশদ অনুসন্ধান করেছি এবং জ্বলন্ত এএফএফএর বিষাক্ত পরিণতির আশেপাশে আমাদের মাথা পেতে শুরু করি, এই সামরিকীকরণ অভিযানটি একটি নতুন সংজ্ঞা পেয়েছে: গুরুতর অবহেলা।

কেবল এএফএফএফকে জ্বালানোই চরম অসুস্থ-পরামর্শদাতা নয়, ছয়টি বিপজ্জনক বর্জ্য পদার্থকে এটি করার জন্য চুক্তি করা হয়েছে তারা হ'ল পরিবেশগত আইন লঙ্ঘনকারী ual ২০১৩ সাল থেকে, চুক্তিবদ্ধ দুটি জ্বলনকারী ইপিএ অনুসারে 2017% সময় কিছু পরিবেশগত আইন মেনে চলছিল না (ক্লিন হারবারস ইনসাইনেটর ইন ইন নেব্রাস্কা, ক্লার্ন হারবার্স অ্যারাগনাইট ইন উটাহ), দু'বার 75% সময় মেনে চলেছিল (নরলাইট ইনসাইনেটর ইন ইন) নিউ ইয়র্ক, হেরিটেজ ডাব্লুটিআই ইনসিনেটর ইন ওহিও), এবং বাকি দু'টি সময় 50% মেনে চলার বাইরে ছিল (রেনল্ডস ধাতু ইনসেট্রেটার ইন ইনসিটারেটর) আরকানসাস, ক্লিন হারবারস ইনসিনেটর ইন আরকানসাস)। ইপিএ একা গত পাঁচ বছরে এই ছয়টি আগুন জ্বালানোর বিরুদ্ধে মোট 65 টি প্রয়োগকারী ক্রিয়াকলাপ জারি করেছে।

এমনটি নয় যে সামরিক বাহিনী সর্বোত্তম প্রত্যাশা করেছিল। এমনকি এটি এএফএফএফ জ্বালানোর জন্য বিপজ্জনক বর্জ্য শিল্পকে কয়েক মিলিয়ন ডলার আটকিয়েছিল, সামরিক বাহিনী পোড়া প্যারামিটার বা নির্গমন নিয়ন্ত্রণ নির্দিষ্ট করে নি। সেনাবাহিনী বিপজ্জনক বর্জ্যের সাধারণ ডকুমেন্টেশন প্রয়োজনীয়তাও প্রত্যাহার করে নিয়েছিল, চুক্তিতে উল্লেখ করে যে জ্বলনকারীরা “ইচ্ছা না নিষ্পত্তি / ধ্বংসের শংসাপত্র সরবরাহ করতে হবে” যখন এএফএফএফ জ্বলতে আসে তখন পেন্টাগন জানতে চাইত না যে এই আগুনে জ্বলজ্বলে প্রকৃতপক্ষে কী চলছে।

অগ্নি প্রতিরোধী বিষাক্ততার সাথে সংশ্লেষিত পোড়া অপারেশনগুলিকে মিশ্রিত করে, বহু মিলিয়ন মিলিয়ন ডলারের এই পরাশক্তি সামরিক বাহিনীর এএফএফএফ সমস্যাটিকে পুনরায় বিতরণ করার কারণে এতটা দূর করতে পারেনি।

ডাব্লুটিআই হেরিটেজ ইনসিএনরেটর, যা এএফএফএর কমপক্ষে ৫০ মিলিয়ন পাউন্ড পুড়িয়েছে, ওহাইওর পূর্ব লিভারপুলের একটি শ্রমজীবী ​​কৃষ্ণাঙ্গ পাড়ায় অবস্থিত। ১৯৯৩ সালে এটি নির্মিত হলে, বাসিন্দাদের এই বিশাল কথা বলা হয়েছিল জ্বলন কারখানার কাজের বহিষ্কারকে কাটিয়ে উঠতে সহায়তা করতে পারে। পেচেকের পরিবর্তে পূর্ব লিভারপুল আমেরিকার সবচেয়ে খারাপ দূষণের কিছু পেয়েছে। পরিমিত ঘর এবং আশেপাশের প্রাথমিক বিদ্যালয়ের বাড়ি হয়ে উঠেছে ভয়ানক রুটিন নির্গমন ডাইঅক্সিন, ফুরান, ভারী ধাতু এবং এখন পিএফএএস of বাসিন্দারা এটিকে যাকে বলে: পরিবেশগত বর্ণবাদ.

"আমরা কোনও উত্তর পাইনি," অ্যালোনজো স্পেন্সার আমাকে বলল. বাসিন্দারা গত বছর ডাব্লুটিআই হেরিটেজ ইনসিনিটারকে এএফএফএফ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে শুরু করেছিলেন। তাঁর সম্প্রদায়ের ক্যান্সারের ক্রমবর্ধমান হারের বর্ণনা দিয়ে এবং "বিদ্যালয়ের সুবিধার কাছাকাছি হওয়া সম্পর্কে উদ্বিগ্ন," স্পেনসার বুঝতে পারছেন না কেন সেনা ও জ্বলজ্বলকারী এএফএফএফ পোড়াতে চেষ্টা করবে, বা কেন তারা এ সম্পর্কে এতটা গোপনীয় ছিল। "তারা এই সম্প্রদায়ের সাথে কী করছে সে সম্পর্কে সত্যবাদী হওয়ার কোনও প্ররোচনা বলে মনে হয় না," তিনি বলেছিলেন।

কোহোস, এনওয়াই-র একটি কঠোর পরিশ্রমী শ্রেনী পাড়া-মহল্লায় পরিণত হয়েছে, নরলাইট হ্যাজার্ডস বর্জ্য ইনসিনিটরটি কমপক্ষে ২.2.47 মিলিয়ন পাউন্ড এএফএফএফ এবং ৫.৩ মিলিয়ন পাউন্ড এএফএফএফ বর্জ্য জল পুড়িয়ে দিয়েছে, সম্ভবত তাদের অপারেটিং পারমিট লঙ্ঘন করেছে। ধূমপায়ীটির ছায়ায় রয়েছে সারাতোগা সাইটগুলি পাবলিক হাউজিং, একটি স্কোয়াট ইট কমপ্লেক্স যেখানে নিয়মিতভাবে নির্গমন হয় খেলার মাঠের মেঘ। গত চার বছর ধরে, বাসিন্দারা আমাকে তাদের গাড়ি থেকে পেইন্টের ছুলা ছোঁড়ার কথা বলেছিল এবং কিছু রাত জেগে তাদের চোখের ব্যথা দেখতে পেয়েছিল। নরলাইট, তারা বলেছিল, তাদের নিজের ঘরে তাদের "টিয়ার গ্যাস" করা হয়েছে। অত্যন্ত উচ্চ তাপমাত্রায় এএফএফএফ সাবজেক্ট করার সম্ভাব্য উপজাতগুলি অন্তর্ভুক্ত টিয়ার গ্যাসের যুদ্ধকালীন উপাদান।

পূর্ব লিভারপুল এবং কোহোসের মতো স্থানগুলি এএফএফএফের গন্তব্য যা আমরা ট্র্যাক করতে পারি। এএফএফএফের প্রায় 5.5 মিলিয়ন পাউন্ড, সেনাবাহিনীর 40% স্টকপাইলকে "জ্বালানী মিশ্রিত" সুবিধাতে পাঠানো হয়েছিল যেখানে এটি শিল্প ব্যবহারের জন্য জ্বালানীগুলিতে মিশ্রিত করা হয়েছিল। এটি এফএফএফ বোঝাই জ্বালানী কোথায় গেছে তা স্পষ্ট নয়, যদিও ডিওডি চুক্তিটি জ্বলনকে অন্তর্ভুক্ত করে। আপনি যদি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বাস করেন তবে এটি সম্ভবত আপনার সম্প্রদায়ের মধ্যে পুড়ে গেছে। এবং, কারণ এএফএফএফ একটি "চিরতরে রাসায়নিক" যা ভেঙে যায় না, যে দূষণ সম্ভবত সম্প্রদায়কে প্রজন্মের জন্য বিপর্যস্ত করতে পারে।

যদিও জনসাধারণের দৃষ্টিভঙ্গির বাইরে অনেক কিছু রয়েছে, সেনাবাহিনী এএফএফএফ জ্বালিয়ে দিচ্ছে বলে মনে করার উপযুক্ত কারণ রয়েছে। এএফএফএফ জ্বলতে দেওয়ার বিষয়ে বুদ্ধিমান জাতীয় বিধিনিষেধ আরোপ করার এবং এএফএফএফ পুড়ে যাওয়া সম্প্রদায়ের বিষয়ে দৃ investigations় তদন্ত শুরু করার আগের সময়টি খুব ভাল।

প্রতিরক্ষা বিভাগের খুব নামই নিজের লোকদের ক্ষতি না করে, সামরিক বাহিনীর প্রতিরক্ষা করার জন্য কথা বলে। সমস্ত অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে, পেন্টাগন তার এএফএফএফের বেপরোয়া পরিচালনার মাধ্যমে অগণিত মানুষের জীবনকে বিপন্ন করছে। প্রথমদিকে এই পরিবেশ বিপর্যয়ের সাক্ষী সম্প্রদায়গুলি ন্যায়বিচার এবং জবাবদিহিতার দাবি করে। তাদের সরকার কবে শুনবে?

• ডেভিড বন্ড বেনিংটন কলেজের অ্যাডভান্সমেন্ট অফ পাবলিক অ্যাকশন (সিএপিএ) এর সহযোগী পরিচালক। তিনি নেতৃত্ব দেন “পিএফওএ বোঝা"প্রকল্প এবং একটি বই লিখতে হয় পিএফএএস দূষণ.