পার্ল হারবারে পবিত্র তেল লিক

ডেভিড Swanson দ্বারা, World BEYOND War, নভেম্বর 30, 2022

স্টিফেন ডেডালাস বিশ্বাস করতেন একজন ভৃত্যের ফাটা লুকিং গ্লাস আয়ারল্যান্ডের একটি ভালো প্রতীক। আপনি যদি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি প্রতীকের নাম দিতে হয়, তাহলে এটি কী হবে? স্টেচু অব লিবার্টি? ম্যাকডোনাল্ডস-এর সামনে আন্ডারওয়্যার পরা পুরুষরা? আমি মনে করি এটি হবে: পার্ল হারবারে যুদ্ধজাহাজ থেকে তেল লিকিং। এই জাহাজ, অ্যারিজোনা, পার্ল হারবারে এখনও তেল লিকিং দুটির মধ্যে একটি, যুদ্ধের প্রচার হিসাবে সেখানে রেখে দেওয়া হয়েছে, প্রমাণ হিসাবে যে বিশ্বের শীর্ষ অস্ত্র ব্যবসায়ী, শীর্ষ বেস নির্মাতা, শীর্ষ সামরিক ব্যয়কারী এবং শীর্ষ উষ্ণায়নকারী একজন নির্দোষ শিকার। এবং একই কারণে তেল ফুটো হতে দেওয়া হয়। এটি মার্কিন শত্রুদের মন্দতার প্রমাণ, এমনকি যদি শত্রুরা পরিবর্তন করতে থাকে। লোকেরা অশ্রু ঝরিয়েছে এবং তেলের সুন্দর জায়গায় তাদের পেটে পতাকা দোলাচ্ছে, প্রশান্ত মহাসাগরকে দূষিত করার অনুমতি দেওয়া হয়েছে যে আমরা আমাদের যুদ্ধের প্রচারকে কতটা গুরুত্ব সহকারে এবং আন্তরিকতার সাথে গ্রহণ করি। সেই যুদ্ধ একটি প্রধান উপায় যেখানে আমরা গ্রহের বাসযোগ্যতা ধ্বংস করি বা সাইটে তীর্থযাত্রীদের হারিয়ে যেতে পারে না। এখানে একটি পর্যটন ওয়েবসাইট আছে পবিত্র তেল লিক পরিদর্শন কিভাবে:

“এটি সহজেই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সবচেয়ে পবিত্র স্থানগুলির মধ্যে একটি। . . . এটিকে এভাবে ভাবুন: আপনি তেল দেখতে পাচ্ছেন যা আক্রমণের আগের দিন রিফিল করা হয়েছে এবং সেই অভিজ্ঞতা সম্পর্কে কিছু পরাবাস্তব আছে। স্মৃতিসৌধে চুপচাপ দাঁড়িয়ে থাকাকালীন চকচকে কালো অশ্রু থেকে প্রতীকীতা অনুভব না করাও কঠিন - যেন জাহাজটি এখনও আক্রমণ থেকে শোক করছে।"

"লোকেরা জলের শীর্ষে তেল জ্বলতে দেখা কতটা সুন্দর এবং কীভাবে এটি তাদের হারিয়ে যাওয়া জীবনের কথা মনে করিয়ে দেয় সে সম্পর্কে কথা বলে," আরেকটি ওয়েবসাইট বলে.

"লোকেরা একে 'কালো কান্না' বলে অ্যারিজোনা.' আপনি জলের উপর রংধনু তৈরি করে পৃষ্ঠের উপরে তেল উঠতে দেখতে পারেন। এমনকি আপনি জিনিস গন্ধ করতে পারেন. বর্তমান হারে, তেল বেরিয়ে যাবে অ্যারিজোনা আরও 500 বছরের জন্য, যদি তার আগে জাহাজটি সম্পূর্ণরূপে বিচ্ছিন্ন না হয়।" -আরেকটি রিপোর্ট.

আপনি যদি পার্ল হারবারের কাছাকাছি থাকেন, আপনার পানীয় জলে সুস্বাদু মার্কিন নৌবাহিনীর জেট জ্বালানী আছে. এটি যুদ্ধজাহাজ থেকে আসে না, তবে এটি (এবং অন্যান্য পরিবেশগত বিপর্যয় একই সাইটে) করে যে সুপারিশ সম্ভবত মার্কিন সামরিক বাহিনী দূষিত জলকে একটি কাঙ্খিত পরিণতি হিসাবে বিবেচনা করে, বা অন্ততপক্ষে যে মানব স্বাস্থ্যের প্রতি সামান্য আগ্রহ নেই।

একই ব্যক্তিদের মধ্যে কেউ যারা দীর্ঘকাল ধরে সেই নির্দিষ্ট জেট ফুয়েলের হুমকি সম্পর্কে সতর্ক করে আসছেন, পার্ল হারবার দিবসে এবং কালোদের মন্দির পরিদর্শন করার সময় লোকেরা একে অপরকে যে গল্পগুলি বলেছিল তার দ্বারা সৃষ্ট বিশাল বৃহত্তর মারাত্মক হুমকি সম্পর্কেও সতর্ক করা হয়েছে। যুদ্ধ পবিত্রতার অশ্রু।

আপনি যদি একটি টেলিভিশন বা কম্পিউটারের কাছাকাছি থাকেন, পৃথিবীর যে কোনো জায়গায়, আপনি ঝুঁকির মধ্যে রয়েছেন।

বছরের সবচেয়ে পবিত্র দিনগুলির মধ্যে একটি দ্রুত ঘনিয়ে আসছে। আপনি কি 7 ডিসেম্বরের জন্য প্রস্তুত? আপনি কি পার্ল হারবার দিবসের প্রকৃত অর্থ মনে রাখবেন?

মার্কিন সরকার বছরের পর বছর ধরে জাপানের সাথে যুদ্ধের পরিকল্পনা, প্রস্তুতি এবং উস্কানি দিয়েছিল, এবং ইতিমধ্যেই অনেক উপায়ে যুদ্ধে ছিল, জাপান যখন ফিলিপাইন এবং পার্ল হারবার আক্রমণ করে তখন প্রথম গুলি চালানোর জন্য জাপানের অপেক্ষায় ছিল। এই আক্রমণের আগের দিনগুলিতে কখন কী কী ছিল এবং অযোগ্যতা এবং উন্মত্ততার সংমিশ্রণ তাদের ঘটতে দেয়, এই প্রশ্নগুলির মধ্যে কী হারিয়ে যায়, তা হল যুদ্ধের দিকে বড় পদক্ষেপগুলি নিঃসন্দেহে নেওয়া হয়েছিল কিন্তু শান্তির দিকে নেওয়া হয়নি। . এবং শান্তি স্থাপনের সহজ সহজ পদক্ষেপগুলি সম্ভব ছিল।

ওবামা-ট্রাম্প-বিডেন যুগের এশিয়া পিভটটি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পূর্ববর্তী বছরগুলিতে একটি নজির ছিল, কারণ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং জাপান প্রশান্ত মহাসাগরে তাদের সামরিক উপস্থিতি তৈরি করেছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জাপানের বিরুদ্ধে যুদ্ধে চীনকে সহায়তা করছিল এবং মার্কিন সৈন্য ও সাম্রাজ্য অঞ্চলে জাপানের আক্রমণের আগে গুরুত্বপূর্ণ সম্পদ থেকে বঞ্চিত করার জন্য জাপানকে অবরোধ করেছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সামরিকবাদ জাপানকে তার নিজস্ব সামরিকবাদের দায় থেকে মুক্ত করে না, বা এর বিপরীতে, কিন্তু নির্দোষ পথিকের পৌরাণিক কাহিনীটি নীল থেকে আতঙ্কিতভাবে আক্রমণের চেয়ে বাস্তব নয়। ইহুদিদের বাঁচাতে যুদ্ধের মিথ.

পার্ল হারবারের আগে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র খসড়াটি তৈরি করেছিল, এবং প্রধান খসড়া প্রতিরোধ দেখেছিল, এবং খসড়া প্রতিরোধকারীদের কারাগারে আটকে রেখেছিল যেখানে তারা অবিলম্বে তাদের বিচ্ছিন্ন করার জন্য অহিংস প্রচারণা শুরু করেছিল — উন্নয়নশীল নেতা, সংগঠন এবং কৌশল যা পরে নাগরিক অধিকার আন্দোলনে পরিণত হবে, পার্ল হারবারের আগে জন্ম নেওয়া একটি আন্দোলন।

আমি যখন লোকেদেরকে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ন্যায্যতা জানাতে বলি, তারা সবসময় বলে "হিটলার", কিন্তু ইউরোপীয় যুদ্ধ যদি এত সহজে ন্যায়সঙ্গত হয়, তাহলে কেন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এর আগে এতে যোগ দেওয়া উচিত ছিল না? কেন মার্কিন জনগণ 7 ডিসেম্বর, 1941 সাল পর্যন্ত যুদ্ধে মার্কিন প্রবেশের বিরুদ্ধে এত অপ্রতিরোধ্য ছিল? কেন জার্মানির সাথে একটি যুদ্ধ যা অনুমিতভাবে প্রবেশ করা উচিত ছিল তা একটি প্রতিরক্ষামূলক যুদ্ধ হিসাবে চিত্রিত করা উচিত জটিল যুক্তির মাধ্যমে যে জাপান প্রথম গুলি ছুড়েছিল, যার ফলে (কোনওভাবে)পৌরাণিক) ক্রুসেড ইউরোপে হলোকাস্টের অবসান আত্মরক্ষার প্রশ্ন? জার্মানি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করে, এই আশায় যে জাপান জার্মানিকে সোভিয়েত ইউনিয়নের বিরুদ্ধে সংগ্রামে সহায়তা করবে। কিন্তু জার্মানি যুক্তরাষ্ট্র আক্রমণ করেনি।

উইনস্টন চার্চিল চেয়েছিলেন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে প্রবেশ করুক, যেমন তিনি চেয়েছিলেন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে প্রবেশ করুক। দ্য Lusitania সতর্কতা ছাড়াই জার্মানি আক্রমণ করেছিল, WWI চলাকালীন, আমাদের মার্কিন পাঠ্য বইয়ে বলা হয়েছে, যদিও জার্মানি আক্ষরিক অর্থে নিউইয়র্কের সংবাদপত্র এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আশেপাশের সংবাদপত্রে সতর্কবার্তা প্রকাশ করেছে। এই সতর্কতাগুলি পাল তোলার জন্য বিজ্ঞাপনগুলির ঠিক পাশেই মুদ্রিত হয়েছিল৷ Lusitania এবং জার্মান দূতাবাস দ্বারা স্বাক্ষরিত হয়.[আমি] সংবাদপত্র সতর্কতা সম্পর্কে নিবন্ধ লিখেছে. কুনার্ড কোম্পানিকে সতর্কতা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল। এর সাবেক অধিনায়ক ড Lusitania ইতিমধ্যেই ছেড়ে দিয়েছিলেন — জার্মানি প্রকাশ্যে একটি যুদ্ধক্ষেত্র ঘোষণা করেছিল তার মধ্য দিয়ে জাহাজ চালানোর চাপের কারণে। ইতিমধ্যে উইনস্টন চার্চিল ব্রিটেনের বোর্ড অফ ট্রেডের প্রেসিডেন্টকে লিখেছেন, "আমাদের উপকূলে নিরপেক্ষ শিপিং আকর্ষণ করা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, বিশেষ করে জার্মানির সাথে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে আঁকড়ে ধরার আশায়।"[২] এটা তার অধীনে ছিল যে স্বাভাবিক ব্রিটিশ সামরিক সুরক্ষা প্রদান করা হয় না Lusitania, যদিও Cunard বলেছেন যে এটি সেই সুরক্ষার উপর নির্ভর করছে। যে Lusitania জার্মানির বিরুদ্ধে যুদ্ধে ব্রিটিশদের সাহায্য করার জন্য অস্ত্র ও সৈন্য বহন করছিল জার্মানি এবং অন্যান্য পর্যবেক্ষকদের দ্বারা দৃঢ়ভাবে, এবং সত্য ছিল. ডুবন্ত Lusitania গণহত্যার একটি ভয়ঙ্কর কাজ ছিল, তবে এটি খাঁটি ভালোর বিরুদ্ধে মন্দের দ্বারা আশ্চর্যজনক আক্রমণ ছিল না।

1930s

1932 সালের সেপ্টেম্বরে, কর্নেল জ্যাক জুয়েট, একজন প্রবীণ মার্কিন পাইলট, চীনের একটি নতুন সামরিক ফ্লাইং স্কুলে 80 জন ক্যাডেটকে পড়াতে শুরু করেন।[গ] ইতিমধ্যে, যুদ্ধ বাতাসে ছিল। 17 জানুয়ারী, 1934 এ, এলেনর রুজভেল্ট একটি বক্তৃতা করেছিলেন: "যে কেউ চিন্তা করে, তাকে অবশ্যই পরবর্তী যুদ্ধকে আত্মহত্যা হিসাবে ভাবতে হবে। আমরা কতটা মারাত্মক মূর্খ যে আমরা ইতিহাস অধ্যয়ন করতে পারি এবং আমরা যা বেঁচে থাকি তার মধ্যে দিয়ে বাঁচতে পারি এবং আত্মতুষ্টির সাথে একই কারণগুলি আবার একই জিনিসের মধ্য দিয়ে যেতে দেয়।"[ঈ] রাষ্ট্রপতি ফ্র্যাঙ্কলিন রুজভেল্ট যখন 28 জুলাই, 1934 সালে পার্ল হারবার পরিদর্শন করেন, তখন জেনারেল কুনিশিগা তানাকা লিখেছিলেন জাপান বিজ্ঞাপনদাতা, আমেরিকান নৌবহর তৈরি করা এবং আলাস্কা এবং অ্যালেউটিয়ান দ্বীপপুঞ্জে অতিরিক্ত ঘাঁটি তৈরির বিষয়ে আপত্তি: “এই ধরনের ঔদ্ধত্যপূর্ণ আচরণ আমাদের সবচেয়ে সন্দেহজনক করে তোলে। এটি আমাদের মনে করে যে প্রশান্ত মহাসাগরে উদ্দেশ্যমূলকভাবে একটি বড় ঝামেলাকে উৎসাহিত করা হচ্ছে। এটা খুবই দুঃখজনক।”[V]

1934 সালের অক্টোবরে, জর্জ সেলডেস লিখেছিলেন হারপার এর ম্যাগাজিন: "এটি একটি স্বৈরাচার যে জাতি যুদ্ধের জন্য নয় কিন্তু যুদ্ধের জন্য নয়।" সেন্ডেস নৌবাহিনীর একজন কর্মকর্তাকে জিজ্ঞেস করেছিলেন:
"আপনি কি একটি নৌবাহিনীর সাথে যুদ্ধ করার জন্য প্রস্তুত নৌবাহিনীকে গ্রহণ করেন?"
লোকটা বলল, হ্যাঁ।
"আপনি ব্রিটিশ নৌবাহিনীর সঙ্গে একটি যুদ্ধ চিন্তা করেন?"
"আসলেই না."
"আপনি কি জাপানের সাথে যুদ্ধের কথা ভাবছেন?"
"হ্যাঁ।"[ষষ্ঠ]

1935 সালে Smedley বাটলার, রুজভেল্টের বিরুদ্ধে একটি অভ্যুত্থান বানচাল করার দুই বছর পর, এবং বেনিটো মুসোলিনি তার গাড়ি নিয়ে একটি মেয়ের উপর দৌড়ে যাওয়ার জন্য একটি ঘটনা বর্ণনা করার জন্য কোর্ট মার্শাল হওয়ার চার বছর পর।[ঋ], বিশাল সাফল্যের জন্য প্রকাশিত একটি ছোট বই নামে যুদ্ধ একটি রকেট.[অষ্টম] সে লিখেছিলো:

"কংগ্রেস প্রতিটি অধিবেশন এ আরও নৌযান প্রশ্ন আসে। সুইভেল-চেয়ার অ্যাডমিরালরা চেঁচিয়ে উঠছে না যে 'এই জাতির বা জাতির বিরুদ্ধে যুদ্ধ করার জন্য আমাদের অনেক যুদ্ধের প্রয়োজন।' ওহ না. সর্বোপরি, তারা এটি জানাতে পারে যে আমেরিকা একটি মহান নৌবাহিনীর দ্বারা মনুষ্যসৃষ্ট। প্রায় যে কোন দিন, এই অ্যাডমিরাল আপনাকে বলবে, এই অনুমিত শত্রুদের বিশাল নৌকায় হঠাৎ হরতাল হবে এবং আমাদের 125,000,000 জনকে ধ্বংস করবে। এমনি. তারপর তারা একটি বড় নৌবাহিনীর জন্য কাঁদতে শুরু। কি জন্য? শত্রু যুদ্ধ করতে? ওহ আমার, না। ওহ না. শুধুমাত্র প্রতিরক্ষা উদ্দেশ্যে। তারপর, আনুষ্ঠানিকভাবে, তারা প্রশান্ত মহাসাগরীয় বাহিনী ঘোষণা। প্রতিরক্ষা জন্য। আহ হাহ.

"প্রশান্ত মহাসাগর একটি বড় বড় মহাসাগর। প্রশান্ত মহাসাগরে আমাদের একটি দুর্দান্ত উপকূলরেখা রয়েছে। কৌশলগুলি কি উপকূল থেকে দুই বা তিনশ মাইল দূরে থাকবে? ওহ না. কৌশলগুলি হবে দুই হাজার, হ্যাঁ, সম্ভবত পঁয়ত্রিশশ মাইল, উপকূল থেকে। জাপানিরা, একটি গর্বিত মানুষ, অবশ্যই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নৌবহরকে নিপ্পনের তীরের এত কাছাকাছি দেখে অভিব্যক্তির বাইরে খুশি হবে। এমনকি ক্যালিফোর্নিয়ার বাসিন্দারা যতটা খুশি হবেন, তারা সকালের কুয়াশার মধ্য দিয়ে লস অ্যাঞ্জেলেসের কাছে যুদ্ধের খেলায় জাপানী নৌবহরগুলিকে অস্পষ্টভাবে বুঝতে পারলেন।"

1935 সালের মার্চ মাসে, রুজভেল্ট মার্কিন নৌবাহিনীকে ওয়েক আইল্যান্ড প্রদান করেন এবং প্যান অ্যাম এয়ারওয়েজকে ওয়েক আইল্যান্ড, মিডওয়ে আইল্যান্ড এবং গুয়ামে রানওয়ে নির্মাণের অনুমতি দেন। জাপানি সামরিক কমান্ডাররা ঘোষণা করেছেন যে তারা বিরক্ত হয়েছেন এবং এই রানওয়েগুলিকে হুমকি হিসেবে দেখেছেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে শান্তি কর্মীরাও তাই করেছিলেন। পরের মাস নাগাদ, রুজভেল্ট অ্যালেউটিয়ান দ্বীপপুঞ্জ এবং মিডওয়ে দ্বীপের কাছে যুদ্ধের খেলা এবং কৌশলের পরিকল্পনা করেছিলেন। পরের মাসে, শান্তি কর্মীরা জাপানের সাথে বন্ধুত্বের পক্ষে নিউইয়র্কে মিছিল করছিল। নরম্যান থমাস 1935 সালে লিখেছিলেন: "মঙ্গলগ্রহের যে মানুষটি দেখেছিল যে গত যুদ্ধে লোকেরা কীভাবে ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছিল এবং তারা কীভাবে পরবর্তী যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত হচ্ছে, যা তারা জানে যে আরও খারাপ হবে, তিনি এই উপসংহারে আসবেন যে তিনি বাসিন্দাদের দিকে তাকিয়ে ছিলেন। পাগলের আশ্রয়ে।"

18 মে, 1935 তারিখে, জাপানের সাথে যুদ্ধের বিরোধিতাকারী পোস্টার এবং চিহ্ন সহ দশ হাজার লোক নিউইয়র্কের ফিফথ অ্যাভিনিউতে মিছিল করেছিল। এই সময়ের মধ্যে অনুরূপ দৃশ্যগুলি বহুবার পুনরাবৃত্তি হয়েছিল।[IX] লোকেরা শান্তির জন্য মামলা করেছিল, যখন সরকার যুদ্ধের জন্য সশস্ত্র ছিল, যুদ্ধের জন্য ঘাঁটি তৈরি করেছিল, প্রশান্ত মহাসাগরে যুদ্ধের মহড়া দিয়েছিল এবং যুদ্ধের জন্য মানুষকে প্রস্তুত করার জন্য ব্ল্যাকআউট এবং বিমান হামলা থেকে আশ্রয় দিয়েছিল। মার্কিন নৌবাহিনী জাপানের বিরুদ্ধে যুদ্ধের পরিকল্পনা তৈরি করে। মার্চ 8, 1939, এই পরিকল্পনাগুলির সংস্করণে "দীর্ঘ সময়ের একটি আক্রমণাত্মক যুদ্ধ" বর্ণনা করা হয়েছে যা সামরিক বাহিনীকে ধ্বংস করবে এবং জাপানের অর্থনৈতিক জীবনকে ব্যাহত করবে।

এমনকি মার্কিন সামরিক বাহিনী হাওয়াইতে একটি জাপানি আক্রমণের পরিকল্পনা করেছিল, যা ভেবেছিল নিহাউ দ্বীপ জয়ের মাধ্যমে শুরু হতে পারে, যেখান থেকে অন্যান্য দ্বীপগুলিতে আক্রমণ করার জন্য ফ্লাইটগুলি চলে যাবে। ইউএস আর্মি এয়ার কর্পোরেশন লেফটেন্যান্ট কর্নেল জেরাল্ড ব্রান্ট রবিনসন পরিবারের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন, যেটির মালিকানা ছিল নিহাউ এবং এখনও রয়েছে৷ তিনি তাদের দ্বীপ জুড়ে একটি গ্রিড জুড়ে furrows লাঙ্গল করতে বলেন, যাতে এটি বিমানের জন্য অকেজো হয়ে যায়। 1933 এবং 1937 সালের মধ্যে, তিনজন নিহাউ পুরুষ খচ্চর বা খসড়া ঘোড়া দ্বারা টানা লাঙল দিয়ে চূড়াগুলি কেটেছিলেন। দেখা গেল, জাপানিদের নি'হাউ ব্যবহার করার কোনো পরিকল্পনা ছিল না, কিন্তু যখন পার্ল হারবারে হামলার অংশ হিসেবে একটি জাপানি বিমানকে জরুরি অবতরণ করতে হয়েছিল, তখন সমস্ত প্রচেষ্টা সত্ত্বেও এটি নি'হাউ-এ অবতরণ করেছিল। খচ্চর এবং ঘোড়া

21শে জুলাই, 1936 তারিখে, টোকিওর সমস্ত সংবাদপত্রে একই শিরোনাম ছিল: মার্কিন সরকার চীনকে 100 মিলিয়ন ইউয়ান ঋণ দিচ্ছে যা দিয়ে মার্কিন অস্ত্র কেনার জন্য।[এক্স] 5 আগস্ট, 1937-এ, জাপান সরকার ঘোষণা করেছিল যে এটি বিরক্ত হয়েছিল যে 182 জন মার্কিন বিমানকর্মী, প্রত্যেকে দুজন মেকানিকের সাথে, চীনে বিমান উড়বে।[একাদশ]

কিছু মার্কিন এবং জাপানি কর্মকর্তা, সেইসাথে অনেক শান্তি কর্মী, এই বছরগুলিতে শান্তি এবং বন্ধুত্বের জন্য কাজ করেছিলেন, যুদ্ধের দিকে গড়ার বিরুদ্ধে পিছনে ঠেলে দিয়েছিলেন। কিছু উদাহরণ হল এই লিঙ্ক এ.

1940

1940 সালের নভেম্বরে, রুজভেল্ট জাপানের সাথে যুদ্ধের জন্য চীনকে 21 মিলিয়ন ডলার ঋণ দেয় এবং ব্রিটিশদের সাথে পরামর্শ করার পর, মার্কিন ট্রেজারি সেক্রেটারি হেনরি মরজেনথাউ টোকিও এবং অন্যান্য জাপানি শহরে বোমাবর্ষণে ব্যবহার করার জন্য মার্কিন ক্রুদের সাথে চীনা বোমারু বিমান পাঠানোর পরিকল্পনা করেন। 1940শে ডিসেম্বর, 1937-এ, চীনের অর্থমন্ত্রী টিভি সুং এবং কর্নেল ক্লেয়ার চেন্নাল্ট, একজন অবসরপ্রাপ্ত ইউএস আর্মি ফ্লাইয়ার যিনি চীনাদের জন্য কাজ করছিলেন এবং 1,000 সাল থেকে টোকিও বোমায় আমেরিকান পাইলটদের ব্যবহার করার জন্য তাদের অনুরোধ করছিলেন, মরগেনথাউ-এর ডাইনিং রুমে মিলিত হন। জাপানের ফায়ারবোমার পরিকল্পনা করা। মরজেনথাউ বলেছিলেন যে চীনারা যদি তাদের প্রতি মাসে $ XNUMX দিতে পারে তবে তিনি ইউএস আর্মি এয়ার কর্পসে দায়িত্ব থেকে মুক্তি পেতে পারেন। সুং রাজি হয়ে গেল।[দ্বাদশ]

1939-1940 সালে, মার্কিন নৌবাহিনী মিডওয়ে, জনস্টন, পালমিরা, ওয়েক, গুয়াম, সামোয়া এবং হাওয়াইতে নতুন প্যাসিফিক ঘাঁটি তৈরি করে।[XIII]

1940 সালের সেপ্টেম্বরে, জাপান, জার্মানি এবং ইতালি একে অপরকে যুদ্ধে সহায়তা করার জন্য একটি চুক্তি স্বাক্ষর করে। এর মানে হল যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র তাদের একজনের সাথে যুদ্ধে থাকলে, এটি সম্ভবত তিনটির সাথেই যুদ্ধে লিপ্ত হবে।

7 অক্টোবর, 1940-এ, ইউএস অফিস অফ নেভাল ইন্টেলিজেন্স ফার ইস্ট এশিয়া সেকশনের পরিচালক আর্থার ম্যাককলাম একটি মেমো লিখেছিলেন।[XIV] তিনি ব্রিটিশ নৌবহর, ব্রিটিশ সাম্রাজ্য এবং ইউরোপ অবরোধ করার মিত্রশক্তির সম্ভাব্য ভবিষ্যতের অক্ষের হুমকির বিষয়ে উদ্বিগ্ন ছিলেন। তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একটি তাত্ত্বিক ভবিষ্যত অক্ষ আক্রমণ সম্পর্কে অনুমান করেছিলেন। তিনি বিশ্বাস করেছিলেন যে সিদ্ধান্তমূলক পদক্ষেপ "জাপানের প্রাথমিক পতন" হতে পারে। তিনি জাপানের সাথে যুদ্ধের সুপারিশ করেছিলেন:

"যখন . . . ইউরোপের পরিস্থিতি অবিলম্বে পুনরুদ্ধার করার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র যা করতে পারে তা খুব কমই আছে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কার্যকরভাবে জাপানি আক্রমণাত্মক পদক্ষেপকে বাতিল করতে সক্ষম, এবং গ্রেট ব্রিটেনকে মার্কিন বৈষয়িক সহায়তা হ্রাস না করেই তা করতে পারে।

" . . প্রশান্ত মহাসাগরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র একটি অত্যন্ত শক্তিশালী প্রতিরক্ষামূলক অবস্থানের অধিকারী এবং বর্তমানে সেই মহাসাগরে একটি নৌ ও নৌ বিমানবাহিনী রয়েছে যা দীর্ঘ দূরত্বের আক্রমণাত্মক অপারেশনে সক্ষম। কিছু অন্যান্য কারণ রয়েছে যা বর্তমান সময়ে আমাদের পক্ষে জোরালোভাবে রয়েছে, যেমন:

1. ফিলিপাইন দ্বীপপুঞ্জ এখনও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দখলে।
2. ডাচ ইস্ট ইন্ডিজের নিয়ন্ত্রণে বন্ধুত্বপূর্ণ এবং সম্ভবত মিত্র সরকার।
3. ব্রিটিশরা এখনও হংকং এবং সিঙ্গাপুরকে ধরে রেখেছে এবং আমাদের জন্য অনুকূল।
4. গুরুত্বপূর্ণ চীনা সেনাবাহিনী এখনও জাপানের বিরুদ্ধে চীনে মাঠে রয়েছে।
5. একটি ছোট মার্কিন নৌবাহিনী জাপানের দক্ষিণাঞ্চলীয় সরবরাহ রুটগুলিকে ইতিমধ্যেই অপারেশনের থিয়েটারে গুরুতরভাবে হুমকি দিতে সক্ষম।
6. একটি উল্লেখযোগ্য ডাচ নৌ বাহিনী প্রাচ্যে রয়েছে যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে জোটবদ্ধ হলে মূল্যবান হবে

"পূর্বোক্ত বিবেচনার ফলে এই সিদ্ধান্তে পৌঁছে যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কর্তৃক জাপানের বিরুদ্ধে দ্রুত আক্রমনাত্মক নৌ-অভিযান জাপানকে জার্মানি এবং ইতালিকে ইংল্যান্ডে আক্রমণে কোনো সাহায্য করতে অক্ষম করে তুলবে এবং জাপান নিজেই এমন পরিস্থিতির মুখোমুখি হবে যেখানে তার নৌবাহিনীকে সবচেয়ে প্রতিকূল শর্তে যুদ্ধ করতে বাধ্য করা হতে পারে বা অবরোধের মাধ্যমে দেশের মোটামুটি প্রাথমিক পতন মেনে নিতে পারে। ইংল্যান্ড এবং হল্যান্ডের সাথে উপযুক্ত ব্যবস্থা করার পরে একটি তাত্ক্ষণিক এবং প্রাথমিক যুদ্ধ ঘোষণা, জাপানের প্রাথমিক পতন ঘটাতে এবং এইভাবে জার্মানি এবং ইতালি আমাদের উপর কার্যকরভাবে আঘাত করার আগে প্রশান্ত মহাসাগরে আমাদের শত্রুকে নির্মূল করতে সবচেয়ে কার্যকর হবে। তদ্ব্যতীত, জাপানকে নির্মূল করা অবশ্যই জার্মানি এবং ইতালির বিরুদ্ধে ব্রিটেনের অবস্থানকে শক্তিশালী করবে এবং উপরন্তু, এই ধরনের পদক্ষেপ আমাদের প্রতি বন্ধুত্বপূর্ণ সকল জাতির আস্থা ও সমর্থন বৃদ্ধি করবে।

“এটা বিশ্বাস করা যায় না যে রাজনৈতিক মতামতের বর্তমান অবস্থায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকার জাপানের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করতে সক্ষম নয়। এবং এটা খুব কমই সম্ভব যে আমাদের পক্ষ থেকে জোরালো পদক্ষেপ জাপানিদের তাদের মনোভাব পরিবর্তন করতে পরিচালিত করতে পারে। অতএব, নিম্নলিখিত পদক্ষেপের পরামর্শ দেওয়া হয়:

1. প্রশান্ত মহাসাগরে, বিশেষ করে সিঙ্গাপুরে ব্রিটিশ ঘাঁটি ব্যবহারের জন্য ব্রিটেনের সাথে একটি ব্যবস্থা করুন।
2. ডাচ ইস্ট ইন্ডিজে বেস সুবিধা এবং সরবরাহের অধিগ্রহণের জন্য হল্যান্ডের সাথে একটি ব্যবস্থা করুন।
3. চিয়াং-কাই-শেক-এর চীনা সরকারকে সম্ভাব্য সব ধরনের সহায়তা দিন।
4. ওরিয়েন্ট, ফিলিপাইন বা সিঙ্গাপুরে দীর্ঘ পরিসরের ভারী ক্রুজারগুলির একটি বিভাগ পাঠান।
5. সাবমেরিনের দুটি বিভাগ প্রাচ্যে পাঠান।
6. মার্কিন নৌবহরের মূল শক্তি এখন প্রশান্ত মহাসাগরে হাওয়াই দ্বীপপুঞ্জের আশেপাশে রাখুন।
7. জোর দিন যে ডাচরা অযথা অর্থনৈতিক ছাড়, বিশেষ করে তেলের জন্য জাপানি দাবিগুলি দিতে অস্বীকার করে।
8. ব্রিটিশ সাম্রাজ্য কর্তৃক আরোপিত অনুরূপ নিষেধাজ্ঞার সাথে সহযোগিতায় জাপানের সাথে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সমস্ত বাণিজ্য সম্পূর্ণরূপে নিষেধাজ্ঞা।

“যদি এই উপায়ে জাপানকে একটি প্রকাশ্য যুদ্ধের দিকে পরিচালিত করা যায়, তবে তত ভাল। যুদ্ধের হুমকি মেনে নেওয়ার জন্য যে কোনো অনুষ্ঠানে আমাদেরকে পুরোপুরি প্রস্তুত থাকতে হবে।”

মার্কিন সেনাবাহিনীর সামরিক ইতিহাসবিদ কনরাড ক্রেনের মতে, “[উপরের মেমোটির] একটি নিবিড় পাঠ দেখায় যে এর সুপারিশগুলি জাপানকে আটকাতে এবং ধারণ করার কথা ছিল, যেখানে প্রশান্ত মহাসাগরে ভবিষ্যতের সংঘাতের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে আরও ভালভাবে প্রস্তুত করা হয়েছিল। একটি অকথ্য মন্তব্য রয়েছে যে জাপানের একটি প্রকাশ্য যুদ্ধের কাজ জাপানের বিরুদ্ধে পদক্ষেপের জন্য জনসমর্থন অর্জন করা সহজ করে দেবে, কিন্তু নথির উদ্দেশ্য ঘটনাটি ঘটেছে তা নিশ্চিত করা ছিল না।"[Xv]

এই মেমো এবং অনুরূপ নথির ব্যাখ্যার মধ্যে বিরোধ একটি সূক্ষ্ম একটি। কেউ বিশ্বাস করে না যে উপরে উদ্ধৃত মেমোটি শান্তি বা নিরস্ত্রীকরণ বা সহিংসতার উপর আইনের শাসন প্রতিষ্ঠার জন্য আলোচনার লক্ষ্য ছিল। কেউ কেউ মনে করেন যে উদ্দেশ্য ছিল একটি যুদ্ধ শুরু করা কিন্তু জাপানকে দোষারোপ করা সম্ভব। অন্যরা মনে করে যে উদ্দেশ্য ছিল একটি যুদ্ধ শুরু করার জন্য প্রস্তুত হওয়া, এবং এমন পদক্ষেপ নেওয়া যা জাপানকে একটি শুরু করতে খুব ভালভাবে উত্তেজিত করতে পারে, তবে পরিবর্তে - এটি খুব কমই সম্ভব ছিল - জাপানকে তার সামরিক উপায় থেকে ভয় দেখাতে পারে। বিতর্কের এই পরিসর একটি ওভারটন উইন্ডোকে একটি কীহোলে পরিণত করে। এটি একটি বিতর্ক যা উপরোক্ত আটটি সুপারিশের মধ্যে একটি - হাওয়াইতে নৌবহর রাখার বিষয়ে একটি - একটি নাটকীয় আক্রমণে আরও জাহাজ ধ্বংস করার একটি ঘৃণ্য চক্রান্তের অংশ ছিল কিনা সেদিকেও নজর দেওয়া হয়েছে (একটি বিশেষ সফল চক্রান্ত নয়) , যেহেতু শুধুমাত্র দুটি জাহাজ স্থায়ীভাবে ধ্বংস হয়েছিল)।

শুধু যে একটি পয়েন্ট নয় - যা এই জাতীয় প্লটের সাথে বা ছাড়াই তাৎপর্যপূর্ণ - তবে মেমোতে তৈরি সমস্ত আটটি সুপারিশ বা কমপক্ষে তাদের অনুরূপ পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করা হয়েছিল। এই পদক্ষেপগুলি ইচ্ছাকৃতভাবে বা দুর্ঘটনাক্রমে লক্ষ্য করা হয়েছিল (পার্থক্যটি একটি সূক্ষ্ম একটি) একটি যুদ্ধ শুরু করা, এবং তারা কাজ করেছে বলে মনে হয়। সুপারিশের উপর কাজ, কাকতালীয়ভাবে বা না, মেমো লেখার পরের দিন 8 অক্টোবর, 1940 তারিখে শুরু হয়েছিল। সেই তারিখে, মার্কিন পররাষ্ট্র দপ্তর আমেরিকানদের পূর্ব এশিয়া থেকে সরিয়ে নিতে বলেছিল। এছাড়াও সেই তারিখে, রাষ্ট্রপতি রুজভেল্ট হাওয়াইতে রাখা নৌবহরের আদেশ দেন। অ্যাডমিরাল জেমস ও. রিচার্ডসন পরে লিখেছিলেন যে তিনি এই প্রস্তাব এবং এর উদ্দেশ্যের প্রতি তীব্র আপত্তি জানিয়েছিলেন। "শীঘ্রই বা পরে," তিনি রুজভেল্টকে উদ্ধৃত করে বলেছিলেন, "জাপানিরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে একটি প্রকাশ্য কাজ করবে এবং জাতি যুদ্ধে প্রবেশ করতে ইচ্ছুক হবে।"[XVI]

1941 সালের প্রথম দিকে

রিচার্ডসন 1 ফেব্রুয়ারী, 1941-এ তার দায়িত্ব থেকে অব্যাহতি পেয়েছিলেন, তাই সম্ভবত তিনি একজন অসন্তুষ্ট প্রাক্তন কর্মচারী হিসাবে রুজভেল্ট সম্পর্কে মিথ্যা বলেছিলেন। অথবা সম্ভবত সেই দিনগুলিতে প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে এই জাতীয় দায়িত্ব থেকে বেরিয়ে আসা একটি জনপ্রিয় পদক্ষেপ ছিল যারা দেখতে পাচ্ছেন কী আসছে। অ্যাডমিরাল চেস্টার নিমিৎজ প্রশান্ত মহাসাগরীয় নৌবহরের কমান্ড দিতে অস্বীকার করেন। তার ছেলে, চেস্টার নিমিৎজ জুনিয়র পরে হিস্ট্রি চ্যানেলকে বলেছিলেন যে তার বাবার চিন্তাভাবনা নিম্নরূপ ছিল: “এটা আমার অনুমান যে জাপানিরা একটি আশ্চর্য আক্রমণে আমাদের আক্রমণ করতে চলেছে। সমুদ্রে যারা কমান্ডে থাকবে তাদের বিরুদ্ধে দেশে একটি বিদ্রোহ হবে, এবং তারা উপকূলে বিশিষ্ট পদে থাকা লোকদের দ্বারা প্রতিস্থাপিত হবে এবং আমি উপকূলে থাকতে চাই, সমুদ্রে নয়, যখন এটি ঘটবে।"[XVII]

1941 সালের প্রথম দিকে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ব্রিটিশ সামরিক অফিসাররা জার্মানি এবং তারপর জাপানকে পরাজিত করার জন্য তাদের কৌশল পরিকল্পনা করার জন্য মিলিত হয়েছিল, একবার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র যুদ্ধে ছিল। এপ্রিলে, রাষ্ট্রপতি রুজভেল্ট মার্কিন জাহাজগুলিকে জার্মান ইউ-বোট এবং প্লেনের অবস্থান সম্পর্কে ব্রিটিশ সামরিক বাহিনীকে অবহিত করা শুরু করেছিলেন। তারপর তিনি উত্তর আফ্রিকায় ব্রিটিশ সৈন্যদের সরবরাহের চালানের অনুমতি দেওয়া শুরু করেন। জার্মানি রুজভেল্টকে "আমেরিকান জনগণকে যুদ্ধে প্ররোচিত করার উদ্দেশ্যে ঘটনাগুলিকে উস্কে দেওয়ার জন্য তার নিষ্পত্তির সমস্ত উপায়ে চেষ্টা করার" অভিযুক্ত করেছে৷[XVIII]

জানুয়ারিতে 1941, দী জাপান বিজ্ঞাপনদাতা একটি সম্পাদকীয়তে পার্ল হারবারে মার্কিন সামরিক গঠনের উপর তার ক্ষোভ প্রকাশ করেছে এবং জাপানে মার্কিন রাষ্ট্রদূত তার ডায়েরিতে লিখেছেন: “শহরের চারপাশে প্রচুর কথাবার্তা হচ্ছে যে জাপানিরা, যদি এর সাথে বিরতির ক্ষেত্রে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, পার্ল হারবারে একটি আশ্চর্যজনক গণ আক্রমণের জন্য সব আউট করার পরিকল্পনা করছে। অবশ্যই আমি আমার সরকারকে জানিয়েছি।”[XIX] ফেব্রুয়ারী 5, 1941, রিয়ার অ্যাডমিরাল রিচমন্ড কেলি টার্নার পার্ল হারবারে একটি বিস্ময়কর আক্রমণের সম্ভাবনা সম্পর্কে সতর্কতার সাথে সচিব ওয়ার হেনরি স্টিমসনকে লিখেছিলেন।

28শে এপ্রিল, 1941-এ, চার্চিল তার যুদ্ধ মন্ত্রিসভায় একটি গোপন নির্দেশনা লিখেছিলেন: "এটা প্রায় নিশ্চিত হিসাবে গ্রহণ করা যেতে পারে যে যুদ্ধে জাপানের প্রবেশ আমাদের পক্ষে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অবিলম্বে প্রবেশের দ্বারা অনুসরণ করা হবে।" 24 সালের 1941 মে নিউ ইয়র্ক টাইমস চীনা বিমান বাহিনীর মার্কিন প্রশিক্ষণ এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও ব্রিটেন কর্তৃক চীনকে "অসংখ্য যুদ্ধ ও বোমা হামলার বিমান" প্রদানের বিষয়ে রিপোর্ট করা হয়েছে। "জাপানি শহরগুলিতে বোমা হামলা প্রত্যাশিত" উপশিরোনামটি পড়ুন।[Xx] কিপ আমেরিকা আউট অফ ওয়ার কংগ্রেসে ৩১ শে মে, 31-এ উইলিয়াম হেনরি চেম্বারলিন এক কঠোর হুঁশিয়ারি দিয়েছিলেন: “জাপানের মোট অর্থনৈতিক বর্জন, উদাহরণস্বরূপ তেলের চালান বন্ধ করে দেওয়া, জাপানকে অক্ষের বাহুতে ঠেলে দেবে। অর্থনৈতিক যুদ্ধ নৌ ও সামরিক যুদ্ধের উপস্থাপনা হবে। ”[XXI]

7 সালের 1941 জুলাই মার্কিন সেনারা আইসল্যান্ড দখল করেছে.

জুলাই, 1941 নাগাদ, জয়েন্ট আর্মি-নেভি বোর্ড জাপানকে ফায়ারবোমা করার জন্য JB 355 নামে একটি পরিকল্পনা অনুমোদন করেছিল। একটি ফ্রন্ট কর্পোরেশন আমেরিকান স্বেচ্ছাসেবকদের দ্বারা উড্ডয়নের জন্য আমেরিকান বিমান কিনবে। রুজভেল্ট অনুমোদিত, এবং তার চীন বিশেষজ্ঞ লাউচলিন কুরি, নিকলসন বেকারের ভাষায়, "মাদাম চিয়াং কাই-শেক এবং ক্লেয়ার চেন্নাল্টকে একটি চিঠি যা জাপানী গুপ্তচরদের দ্বারা আটকানোর জন্য মোটামুটি অনুরোধ করেছিল।" চীনা বিমান বাহিনীর 1ম আমেরিকান স্বেচ্ছাসেবক গ্রুপ (AVG), যা ফ্লাইং টাইগারস নামেও পরিচিত, অবিলম্বে নিয়োগ এবং প্রশিক্ষণের সাথে এগিয়ে যায়, পার্ল হারবারের আগে চীনে সরবরাহ করা হয়েছিল এবং 20 ডিসেম্বর, 1941 সালে প্রথম যুদ্ধ দেখেছিল।[দ্বাদশ]

9ই জুলাই, 1941-এ, রাষ্ট্রপতি রুজভেল্ট শীর্ষ মার্কিন সামরিক কর্মকর্তাদের জার্মানি এবং তার মিত্রদের এবং জাপানের বিরুদ্ধে যুদ্ধের পরিকল্পনা তৈরি করতে বলেছিলেন। তার এই চিঠিটি 4 ডিসেম্বর, 1941-এর একটি সংবাদ প্রতিবেদনে সম্পূর্ণ উদ্ধৃত করা হয়েছিল - যা প্রথমবারের মতো মার্কিন জনগণ এটি সম্পর্কে কিছু শুনেছিল। নীচে 4 ডিসেম্বর, 1941 দেখুন।

24 জুলাই, 1941-এ, রাষ্ট্রপতি রুজভেল্ট মন্তব্য করেছিলেন, "যদি আমরা তেল বন্ধ করে দিই, [জাপানিরা] সম্ভবত এক বছর আগে ডাচ ইস্ট ইন্ডিজে নেমে যেত, এবং আপনার যুদ্ধ হত। দক্ষিণ প্রশান্ত মহাসাগরে যুদ্ধ শুরু করা প্রতিরোধ করা আমাদের নিজস্ব স্বার্থপর দৃষ্টিকোণ থেকে প্রতিরক্ষার দিক থেকে এটি অত্যন্ত প্রয়োজনীয় ছিল। তাই আমাদের পররাষ্ট্র নীতি সেখানে যুদ্ধ বন্ধ করার চেষ্টা করছিল।”[Xxiii] সাংবাদিকরা লক্ষ্য করেছেন যে রুজভেল্ট "হয়" এর পরিবর্তে "হয়" বলেছেন। পরের দিন, রুজভেল্ট জাপানি সম্পদ জব্দ করার একটি নির্বাহী আদেশ জারি করেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ব্রিটেন জাপানে তেল এবং স্ক্র্যাপ ধাতু কেটে দেয়। রাধাবিনোদ পাল, একজন ভারতীয় আইনবিদ যিনি যুদ্ধের পরে যুদ্ধাপরাধ ট্রাইব্যুনালে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, তিনি এই নিষেধাজ্ঞাগুলিকে জাপানের জন্য অনুমানযোগ্যভাবে উস্কানিমূলক হুমকি খুঁজে পেয়েছেন।[XXIV]

আগস্ট 7, 1941, দী জাপান টাইমস বিজ্ঞাপনদাতা লিখেছেন: "প্রথমত সিঙ্গাপুরে একটি সুপারবাইজের সৃষ্টি হয়েছিল, যা ব্রিটিশ ও সাম্রাজ্য সৈন্য দ্বারা ব্যাপকভাবে শক্তিশালী হয়েছিল। এই হাব থেকে একটি বিশাল চাকা তৈরি করা হয়েছিল এবং মালয়েশিয়া ও বার্মার মাধ্যমে ফিলিপাইন থেকে দক্ষিণ এবং পশ্চিমে ফিলিপাইন থেকে একটি মহান অঞ্চল জুড়ে একটি বিশাল আংটি তৈরি করা হয়েছিল, যা শুধুমাত্র থাইল্যান্ড উপদ্বীপে ভাঙ্গা লিঙ্কটি ছিল। এখন রঙ্গুনের আয়তনের ভেতর ঢেউগুলি অন্তর্ভুক্ত করার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছে। "[XXV]

12 আগস্ট, 1941-এ, রুজভেল্ট নিউফাউন্ডল্যান্ডে চার্চিলের সাথে গোপনে সাক্ষাত করেন (জাপানি প্রধানমন্ত্রীর একটি বৈঠকের অনুরোধ উপেক্ষা করার সময়) এবং আটলান্টিক চার্টার তৈরি করেন, যা যুদ্ধের লক্ষ্য নির্ধারণ করে যেটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এখনও আনুষ্ঠানিকভাবে ছিল না। in. চার্চিল রুজভেল্টকে অবিলম্বে যুদ্ধে যোগ দিতে বলেন, কিন্তু তিনি প্রত্যাখ্যান করেন। এই গোপন বৈঠকের পর ১৮ আগস্ট ড^th, চার্চিল লন্ডনের 10 ডাউনিং স্ট্রিটে তার ক্যাবিনেটের সাথে দেখা করেছিলেন। চার্চিল তার মন্ত্রিসভাকে বলেছিলেন, মিনিট অনুসারে: “[মার্কিন] রাষ্ট্রপতি বলেছিলেন তিনি যুদ্ধ করবেন কিন্তু ঘোষণা করবেন না এবং তিনি আরও বেশি উসকানিমূলক হয়ে উঠবেন। যদি জার্মানরা এটি পছন্দ না করে তবে তারা আমেরিকান বাহিনীকে আক্রমণ করতে পারে। যুদ্ধের দিকে নিয়ে যেতে পারে এমন একটি 'ঘটনা' বাধ্য করার জন্য সবকিছুই করা উচিত ছিল।”[Xxvi]

চার্চিল পরে (জানুয়ারি 1942) হাউস অফ কমন্সে বক্তৃতা করেন: “যতক্ষণ না আমরা নিশ্চিত হই যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রও জড়িত থাকবে ততক্ষণ পর্যন্ত জাপানের সাথে ঝামেলা এড়াতে মন্ত্রিসভার নীতি ছিল। . . অন্যদিকে সম্ভাবনা, যেহেতু আটলান্টিক সম্মেলনে আমি রাষ্ট্রপতি রুজভেল্টের সাথে এই বিষয়গুলি নিয়ে আলোচনা করেছি, যে ইউনাইটেড স্লেট, এমনকি নিজে আক্রমণ না করলেও, সুদূর প্রাচ্যে যুদ্ধে আসবে এবং এইভাবে চূড়ান্ত বিজয় নিশ্চিত করবে, কিছু দুশ্চিন্তা কমিয়ে দিয়েছে বলে মনে হয়েছে এবং ঘটনাগুলি দ্বারা সেই প্রত্যাশা মিথ্যে হয়নি।”

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে যুদ্ধে আনার জন্য জাপানকে ব্যবহার করার জন্য ব্রিটিশ প্রচারকরাও কমপক্ষে 1938 সাল থেকে যুক্তি দিয়েছিলেন।[Xxvii] 12 সালের 1941 আগস্ট আটলান্টিক সম্মেলনে, রুজভেল্ট চার্চিলকে আশ্বস্ত করেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জাপানের উপর অর্থনৈতিক চাপ বহন করবে।[Xxviii] এক সপ্তাহের মধ্যে, প্রকৃতপক্ষে, অর্থনৈতিক প্রতিরক্ষা বোর্ড অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা শুরু করে।[Xxix] 3শে সেপ্টেম্বর, 1941-এ, মার্কিন স্টেট ডিপার্টমেন্ট জাপানকে একটি দাবি পাঠায় যে তারা "প্রশান্ত মহাসাগরে স্থিতাবস্থার অব্যবস্থা" নীতি মেনে নেয় যার অর্থ ইউরোপীয় উপনিবেশগুলিকে জাপানি উপনিবেশে পরিণত করা বন্ধ করে।[XXX] সেপ্টেম্বর 1941 দ্বারা জাপানী প্রেস রাগ করেছে যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাশিয়ার কাছে পৌঁছানোর জাপানের ঠিক আগেই শিপিং তেল শুরু করেছিল। জাপান, তার সংবাদপত্র, "অর্থনৈতিক যুদ্ধ" থেকে একটি ধীর মৃত্যুর মৃত্যুর কথা বলেছিল।[Xxxi] 1941 সালের সেপ্টেম্বরে, রুজভেল্ট মার্কিন জলসীমায় যেকোন জার্মান বা ইতালীয় জাহাজের প্রতি "দৃষ্টিতে গুলি করার" নীতি ঘোষণা করেছিলেন।

একটি যুদ্ধ বিক্রয় পিচ

27 অক্টোবর, 1941 সালে, রুজভেল্ট একটি বক্তৃতা করেছিলেন[Xxxii]:

“পাঁচ মাস আগে আজ রাতে আমি আমেরিকান জনগণের কাছে সীমাহীন জরুরি অবস্থার অস্তিত্ব ঘোষণা করেছিলাম। তারপর থেকে অনেক কিছু ঘটেছে। পশ্চিম গোলার্ধের প্রতিরক্ষায় আমাদের সেনাবাহিনী এবং নৌবাহিনী সাময়িকভাবে আইসল্যান্ডে রয়েছে। হিটলার উত্তর ও দক্ষিণ আটলান্টিকের আমেরিকা মহাদেশের কাছাকাছি অঞ্চলে শিপিং আক্রমণ করেছে। অনেক আমেরিকান মালিকানাধীন বাণিজ্যিক জাহাজ উচ্চ সাগরে ডুবে গেছে। একটি আমেরিকান ডেস্ট্রয়ার আক্রমণ করা হয়েছিল চতুর্থ সেপ্টেম্বরে। সতেরোই অক্টোবর আরেকটি ডেস্ট্রয়ার আক্রমণ করে আঘাত করে। আমাদের নৌবাহিনীর ১১ জন সাহসী ও অনুগত লোক নাৎসিদের হাতে নিহত হয়েছিল। আমরা শুটিং এড়াতে চেয়েছি। তবে শুটিং শুরু হয়েছে। আর ইতিহাস লিপিবদ্ধ করেছে কে প্রথম গুলি করেছিল। দীর্ঘমেয়াদে, যাইহোক, শেষ গুলি কে ছুঁড়েছে সেটাই গুরুত্বপূর্ণ। আমেরিকায় হামলা হয়েছে। দ্য USS Kearny শুধু নৌবাহিনীর জাহাজ নয়। তিনি এই জাতির প্রতিটি পুরুষ, মহিলা এবং শিশুর অন্তর্গত। ইলিনয়, আলাবামা, ক্যালিফোর্নিয়া, নর্থ ক্যারোলিনা, ওহিও, লুইসিয়ানা, টেক্সাস, পেনসিলভানিয়া, জর্জিয়া, আরকানসাস, নিউ ইয়র্ক, ভার্জিনিয়া — এগুলি হল সম্মানিত মৃত ও আহতদের হোম স্টেট kearny. হিটলারের টর্পেডো প্রতিটি আমেরিকানকে নির্দেশ করা হয়েছিল যে সে আমাদের সমুদ্র উপকূলে বা দেশের অভ্যন্তরীণ অংশে বাস করে, সমুদ্র থেকে দূরে এবং বিশ্বের বিজয়ী বিজয়ীদের মার্চিং সৈন্যদের বন্দুক এবং ট্যাঙ্ক থেকে দূরে। হিটলারের আক্রমণের উদ্দেশ্য ছিল উচ্চ সমুদ্র থেকে আমেরিকান জনগণকে ভয় দেখানো — আমাদেরকে কম্পিত পশ্চাদপসরণ করতে বাধ্য করা। এই প্রথম তিনি আমেরিকান চেতনা ভুল বিচার করেছেন না. সেই চেতনা এখন জাগ্রত হয়েছে।”

গত ৪ সেপ্টেম্বর জাহাজটি ডুবে যায় greer. মার্কিন নৌবাহিনীর প্রধান হ্যারল্ড স্টার্ক সিনেটের নৌ-বিষয়ক কমিটির সামনে সাক্ষ্য দিয়েছেন যে greer একটি জার্মান সাবমেরিনকে ট্র্যাক করছিল এবং একটি ব্রিটিশ বিমানের কাছে তার অবস্থান রিলে করছিল, যা সফলতা ছাড়াই সাবমেরিনের গভীরতার চার্জ ফেলেছিল। ঘন্টার পর ঘন্টা ট্র্যাক করা হচ্ছে greer, সাবমেরিন ঘুরিয়ে গুলি করে।

১৭ই অক্টোবর জাহাজটি ডুবে যায় kearny, একটি রিপ্লে ছিল greer. এটি রহস্যজনকভাবে প্রতিটি আমেরিকান এবং আরও অনেকের আত্মার অন্তর্গত হতে পারে, তবে এটি নির্দোষ ছিল না। এটি এমন একটি যুদ্ধে অংশ নিচ্ছিল যেটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আনুষ্ঠানিকভাবে প্রবেশ করেনি, যে মার্কিন জনগণ প্রবেশের জন্য দৃঢ়ভাবে বিরোধিতা করেছিল, কিন্তু মার্কিন রাষ্ট্রপতি তার সাথে এগিয়ে যেতে আগ্রহী ছিলেন। সেই রাষ্ট্রপতি অব্যাহত রেখেছিলেন:

“আমাদের জাতীয় নীতি যদি গুলি করার ভয়ের দ্বারা প্রাধান্য পায়, তবে আমাদের সমস্ত জাহাজ এবং আমাদের বোন প্রজাতন্ত্রের জাহাজগুলিকে হোম বন্দরে বাঁধতে হবে। আমাদের নৌবাহিনীকে সম্মানের সাথে-অভিমানে-যেকোন লাইনের পিছনে থাকতে হবে যা হিটলার যে কোনও মহাসাগরে তার নিজের যুদ্ধ অঞ্চলের নিজস্ব নির্দেশিত সংস্করণ হিসাবে ঘোষণা করতে পারে। স্বাভাবিকভাবেই আমরা সেই অযৌক্তিক এবং অপমানজনক পরামর্শ প্রত্যাখ্যান করি। আমরা এটাকে প্রত্যাখ্যান করি আমাদের নিজেদের স্বার্থের কারণে, আমাদের নিজের আত্মসম্মানের কারণে, কারণ, সবচেয়ে বেশি, আমাদের নিজেদের ভালো বিশ্বাসের কারণে। সমুদ্রের স্বাধীনতা এখন, যেমনটি সবসময় ছিল, আপনার এবং আমার সরকারের একটি মৌলিক নীতি।"

এই স্ট্রম্যানের যুক্তি নির্ভর করে যে যুদ্ধে অংশগ্রহণ না করা নিরীহ জাহাজগুলিকে আক্রমণ করা হয়েছিল, এবং একজনের মর্যাদা নির্ভর করে বিশ্বের মহাসাগরে যুদ্ধ জাহাজ পাঠানোর উপর। এটি জনসাধারণকে ম্যানিপুলেট করার একটি হাস্যকরভাবে স্বচ্ছ প্রচেষ্টা, যার জন্য রুজভেল্টের সত্যিই WWI এর প্রচারকারীদের রয়্যালটি প্রদান করা উচিত ছিল। এখন আমরা এই দাবিতে আসি যে রাষ্ট্রপতি মনে করেন যুদ্ধের জন্য তার মামলাটি ক্লিন করবেন। এটি প্রায় নিশ্চিতভাবে একটি ব্রিটিশ জালিয়াতির উপর ভিত্তি করে একটি মামলা, যা তাত্ত্বিকভাবে সম্ভব করে তোলে যে রুজভেল্ট আসলে তিনি যা বলছিলেন তা বিশ্বাস করেছিলেন:

"হিটলার প্রায়ই প্রতিবাদ করেছেন যে তার বিজয়ের পরিকল্পনা আটলান্টিক মহাসাগর জুড়ে প্রসারিত নয়। কিন্তু তার সাবমেরিন এবং হামলাকারীরা অন্যথা প্রমাণ করে। তাই তার নতুন ওয়ার্ল্ড অর্ডারের পুরো নকশাটিও করে। উদাহরণস্বরূপ, আমার কাছে জার্মানিতে হিটলারের সরকার দ্বারা তৈরি একটি গোপন মানচিত্র রয়েছে — নতুন বিশ্ব ব্যবস্থার পরিকল্পনাকারীদের দ্বারা। এটি দক্ষিণ আমেরিকার মানচিত্র এবং মধ্য আমেরিকার একটি অংশ, কারণ হিটলার এটিকে পুনর্গঠনের প্রস্তাব করেছিলেন। আজ এই এলাকায় চৌদ্দটি পৃথক দেশ রয়েছে। বার্লিনের ভৌগোলিক বিশেষজ্ঞরা, তবে, নির্মমভাবে সমস্ত বিদ্যমান সীমারেখাগুলিকে মুছে ফেলেছেন; এবং দক্ষিণ আমেরিকাকে পাঁচটি ভাসাল রাজ্যে বিভক্ত করেছে, সমগ্র মহাদেশকে তাদের আধিপত্যের অধীনে নিয়ে এসেছে। এবং তারা এটিকে এমনভাবে সাজিয়েছে যে এই নতুন পুতুল রাষ্ট্রগুলির একটির অঞ্চলের মধ্যে রয়েছে পানামা প্রজাতন্ত্র এবং আমাদের মহান জীবনরেখা — পানামা খাল। এটাই তার পরিকল্পনা। এটা কখনই কার্যকর হবে না। এই মানচিত্রটি কেবল দক্ষিণ আমেরিকার বিরুদ্ধেই নয়, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধেও নাৎসি নকশাকে স্পষ্ট করে তোলে।”

রুজভেল্ট মানচিত্রের সত্যতা সম্পর্কে একটি দাবি মুছে ফেলার জন্য এই বক্তৃতাটি সম্পাদনা করেছিলেন। তিনি গণমাধ্যম বা জনসাধারণকে মানচিত্র দেখাতে অস্বীকার করেন। তিনি বলেননি যে মানচিত্রটি কোথা থেকে এসেছে, কীভাবে তিনি এটিকে হিটলারের সাথে সংযুক্ত করেছেন, বা কীভাবে এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে একটি নকশা চিত্রিত করেছে, বা - সেই বিষয়ে - কীভাবে কেউ লাতিন আমেরিকাকে টুকরো টুকরো করে ফেলতে পারে এবং পানামাকে অন্তর্ভুক্ত করেনি।

1940 সালে যখন তিনি প্রধানমন্ত্রী হয়েছিলেন, চার্চিল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে যুদ্ধে নামানোর জন্য প্রয়োজনীয় নোংরা কৌশল ব্যবহার করার লক্ষ্যে ব্রিটিশ সিকিউরিটি কোঅর্ডিনেশন (বিএসসি) নামে একটি সংস্থা স্থাপন করেছিলেন। ইয়ান ফ্লেমিং এর মতে, উইলিয়াম স্টিফেনসন নামে একজন কানাডিয়ান - জেমস বন্ডের মডেল, নিউইয়র্কের রকফেলার সেন্টারের তিনতলা থেকে বিএসসি চালায়। এটি তার নিজস্ব রেডিও স্টেশন, WRUL এবং প্রেস এজেন্সি, ওভারসিজ নিউজ এজেন্সি (ONA) চালাত। শত শত বা হাজার হাজার বিএসসি কর্মী, পরে রোয়ালড ডাহল সহ, মার্কিন মিডিয়াতে জালিয়াতি পাঠাতে, হিটলারের মৃত্যুর ভবিষ্যদ্বাণী করার জন্য জ্যোতিষী তৈরি করতে এবং শক্তিশালী নতুন ব্রিটিশ অস্ত্রের মিথ্যা গুজব তৈরি করতে ব্যস্ত ছিলেন। রুজভেল্ট বিএসসির কাজ সম্পর্কে ভালভাবে অবগত ছিলেন, যেমনটি এফবিআই ছিল।

উইলিয়াম বয়েডের মতে, একজন ঔপন্যাসিক যিনি এজেন্সিটির তদন্ত করেছেন, "বিএসসি 'ভিক' নামক একটি মজার খেলা তৈরি করেছে - 'গণতন্ত্র প্রেমীদের জন্য একটি আকর্ষণীয় নতুন বিনোদন'। ইউএসএ জুড়ে ভিক খেলোয়াড়দের দলগুলি নাৎসি সহানুভূতিশীলদের বিব্রত ও বিরক্তির মাত্রার উপর নির্ভর করে পয়েন্ট অর্জন করেছিল। খেলোয়াড়দের ছোটখাটো নিপীড়নের একটি সিরিজে লিপ্ত হওয়ার জন্য অনুরোধ করা হয়েছিল - রাতে ক্রমাগত 'ভুল নম্বর' কল; জলের ট্যাঙ্কে মৃত ইঁদুর ফেলে দেওয়া; বিতরণ করা কঠিন উপহার অর্ডার, ডেলিভারির উপর নগদ, লক্ষ্য ঠিকানায়; গাড়ির টায়ার ডিফ্লেটিং; নাৎসি সহানুভূতিশীলদের বাড়ির বাইরে 'গড সেভ দ্য কিং' বাজানোর জন্য রাস্তার মিউজিশিয়ানদের ভাড়া করা, ইত্যাদি।"[Xxxiii]

ইভার ব্রাইস, যিনি ওয়াল্টার লিপম্যানের ভগ্নিপতি এবং ইয়ান ফ্লেমিং-এর বন্ধু ছিলেন, তিনি BSC-তে কাজ করতেন এবং 1975 সালে একটি স্মৃতিকথা প্রকাশ করেছিলেন যেখানে দাবি করা হয়েছিল যে তিনি সেখানে রুজভেল্টের নকল নাৎসি মানচিত্রের প্রথম খসড়া তৈরি করেছিলেন, যেটি তখন স্টিফেনসন দ্বারা অনুমোদিত হয়েছিল এবং এটির উত্স সম্পর্কে একটি মিথ্যা গল্প দিয়ে মার্কিন সরকার দ্বারা প্রাপ্ত করার ব্যবস্থা করা হয়েছে।[Xxxiv] এফবিআই এবং/অথবা রুজভেল্ট কৌশলে ছিলেন কিনা তা পরিষ্কার নয়। বছরের পর বছর ধরে "গোয়েন্দা" এজেন্টদের দ্বারা টানা সমস্ত কৌতুকগুলির মধ্যে, এটি ছিল সবচেয়ে সফল, এবং এখনও সবচেয়ে কম ট্রাম্পেট করা হয়েছে, কারণ ব্রিটিশদের মার্কিন মিত্র বলে মনে করা হয়। মার্কিন বই পাঠক এবং চলচ্চিত্র দর্শকরা পরবর্তীতে জেমস বন্ডের প্রশংসা করার জন্য ভাগ্যকে ফেলে দেবে, এমনকি যদি তার বাস্তব জীবনের মডেল তাদের বিশ্বের সবচেয়ে খারাপ যুদ্ধে প্রতারিত করার চেষ্টা করেছিল।

অবশ্যই, জার্মানি সোভিয়েত ইউনিয়নের সাথে একটি টানা যুদ্ধে লড়াই করছিল এবং ইংল্যান্ডে আক্রমণ করার সাহস করেনি। দক্ষিণ আমেরিকা দখল করতে যাচ্ছিল না। নকল মানচিত্রের কোনও রেকর্ড জার্মানিতে কখনও পাওয়া যায়নি, এবং অনুমান যে কোনওভাবে এটিতে সত্যের কিছু ছায়া থাকতে পারে বিশেষত রুজভেল্টের বক্তৃতার পরবর্তী অংশের প্রেক্ষাপটে চাপা পড়েছিল, যেখানে তিনি অন্য একটি নথির অধিকারী বলে দাবি করেছিলেন তিনি কখনো কাউকে দেখাননি এবং যা হয়তো কখনোই ছিল না, এবং যার বিষয়বস্তু এমনকি যুক্তিসঙ্গত ছিল না:

“আপনার সরকারের কাছে হিটলারের সরকার কর্তৃক জার্মানিতে তৈরি আরেকটি দলিল রয়েছে। এটি একটি বিশদ পরিকল্পনা, যা, সুস্পষ্ট কারণে, নাৎসিরা চায়নি এবং এখনও প্রচার করতে চায় না, তবে যা তারা চাপিয়ে দিতে প্রস্তুত - একটু পরে - একটি আধিপত্যপূর্ণ বিশ্বে - যদি হিটলার জয়ী হয়। প্রোটেস্ট্যান্ট, ক্যাথলিক, মোহামেডান, হিন্দু, বৌদ্ধ এবং ইহুদি একইভাবে বিদ্যমান সমস্ত ধর্মগুলিকে বাতিল করার একটি পরিকল্পনা। সমস্ত চার্চের সম্পত্তি রাইখ এবং তার পুতুলের দ্বারা জব্দ করা হবে। ক্রুশ এবং ধর্মের অন্যান্য প্রতীক নিষিদ্ধ করা হয়. বন্দী শিবিরের শাস্তির অধীনে ধর্মযাজকদের চিরতরে নীরব করা হবে, যেখানে এখনও অনেক নির্ভীক পুরুষকে নির্যাতন করা হচ্ছে কারণ তারা ঈশ্বরকে হিটলারের উপরে স্থান দিয়েছে। আমাদের সভ্যতার চার্চগুলির জায়গায়, একটি আন্তর্জাতিক নাৎসি চার্চ স্থাপন করতে হবে - একটি গির্জা যা নাৎসি সরকার কর্তৃক প্রেরিত বক্তাদের দ্বারা পরিবেশিত হবে। বাইবেলের জায়গায়, মেইন কামফের শব্দগুলি পবিত্র লিখন হিসাবে চাপিয়ে দেওয়া হবে এবং বলবৎ করা হবে। এবং খ্রিস্টের ক্রুশের জায়গায় দুটি প্রতীক রাখা হবে - স্বস্তিকা এবং নগ্ন তলোয়ার। রক্ত এবং লোহার ঈশ্বর প্রেম এবং করুণার ঈশ্বরের জায়গা নেবেন। আসুন আজ রাতে আমি যে বিবৃতিটি দিয়েছি সেই বিবৃতিটি আমরা ভালভাবে বিবেচনা করি।”

বলা বাহুল্য, এটা বাস্তবে ভিত্তি করে ছিল না; নাৎসি-নিয়ন্ত্রিত দেশগুলিতে প্রকাশ্যে ধর্মের অনুশীলন করা হয়েছিল, কিছু ক্ষেত্রে সোভিয়েত-আরোপিত নাস্তিকতার পরে নতুনভাবে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল, এবং নাৎসিরা তাদের সবচেয়ে বড় সমর্থকদের দেওয়া পদকগুলি ক্রুশের মতো আকৃতির ছিল। কিন্তু প্রেম এবং করুণার জন্য যুদ্ধে প্রবেশের পিচটি ছিল একটি চমৎকার স্পর্শ। পরের দিন, একজন প্রতিবেদক রুজভেল্টের মানচিত্র দেখতে বলেছিল এবং তা প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল। আমি যতদূর জানি, কেউ এই অন্য নথিটি দেখতেও বলেনি। এটা সম্ভব যে লোকেরা এটিকে আক্ষরিকভাবে একটি বাস্তব দলিল দখলের দাবি নয়, বরং মন্দের বিরুদ্ধে পবিত্র ধর্মের প্রতিরক্ষা হিসাবে বুঝতে পেরেছিল - সন্দেহ বা গাম্ভীর্যের সাথে প্রশ্ন করার মতো কিছু নয়। রুজভেল্ট অব্যাহত:

“হিটলারবাদের বর্তমান এবং ভবিষ্যৎ পরিকল্পনা সম্পর্কে আমি আপনাকে যা বলেছি এই ভয়ঙ্কর সত্যগুলি অবশ্যই আজ রাতে এবং আগামীকাল অক্ষ শক্তির নিয়ন্ত্রিত প্রেস এবং রেডিওতে তীব্রভাবে অস্বীকার করা হবে। এবং কিছু আমেরিকান - অনেকগুলি নয় - জোর দিয়ে বলতে থাকবে যে হিটলারের পরিকল্পনা আমাদের উদ্বিগ্ন হওয়ার দরকার নেই - এবং আমাদের নিজেদের উপকূলের রাইফেল শট অতিক্রম করে এমন কিছু নিয়ে আমাদের উদ্বিগ্ন হওয়া উচিত নয়। এই আমেরিকান নাগরিকদের প্রতিবাদ - সংখ্যায় কম - যথারীতি, আগামী কয়েক দিনের মধ্যে, অ্যাক্সিস প্রেস এবং রেডিওর মাধ্যমে করতালির সাথে প্যারেড হবে, বিশ্বকে বোঝানোর প্রয়াসে যে আমেরিকানদের সংখ্যাগরিষ্ঠরা তাদের যথাযথভাবে নির্বাচিত হওয়ার বিরোধী। সরকার, এবং বাস্তবে শুধুমাত্র হিটলারের ব্যান্ড ওয়াগনের উপর ঝাঁপ দেওয়ার জন্য অপেক্ষা করছে যখন এটি এই পথে আসে। এই ধরনের আমেরিকানদের উদ্দেশ্য কোন বিষয় নয়।"

না, বিন্দু মনে হচ্ছে মানুষকে দুটি বিকল্পের মধ্যে সীমাবদ্ধ করা এবং তাদের একটি যুদ্ধে নিয়ে যাওয়া।

“সত্য হল যে নাৎসি প্রচারণা আমেরিকান অনৈক্যের প্রমাণ হিসাবে এই ধরনের বিচ্ছিন্ন বিবৃতিগুলিকে দখল করার জন্য মরিয়া হয়ে চলেছে। নাৎসিরা আধুনিক আমেরিকান বীরদের নিজস্ব তালিকা তৈরি করেছে। এটা, ভাগ্যক্রমে, একটি সংক্ষিপ্ত তালিকা. আমি খুশি যে এতে আমার নাম নেই। আমরা সকল আমেরিকান, সকল মতের, আমরা কোন ধরনের জগতে বাস করতে চাই এবং হিটলার এবং তার সৈন্যরা আমাদের উপর চাপিয়ে দেবে এমন জগতের মধ্যে একটি পছন্দের মুখোমুখি। আমরা কেউই মাটির নিচে চাপা পড়ে আরামদায়ক তিলের মতো সম্পূর্ণ অন্ধকারে থাকতে চাই না। হিটলার এবং হিটলারবাদের অগ্রযাত্রা বন্ধ করা যেতে পারে - এবং এটি বন্ধ করা হবে। খুব সহজভাবে এবং খুব স্পষ্টভাবে — আমরা হিটলারবাদের ধ্বংসে আমাদের নিজেদের ঝাড়-ফুঁক টানতে অঙ্গীকারবদ্ধ। এবং যখন আমরা হিটলারবাদের অভিশাপের অবসান ঘটাতে সাহায্য করেছি তখন আমরা একটি নতুন শান্তি প্রতিষ্ঠা করতে সাহায্য করব যা সর্বত্র শালীন মানুষকে নিরাপত্তা, স্বাধীনতা ও বিশ্বাসে বেঁচে থাকার এবং উন্নতি করার আরও ভাল সুযোগ দেবে। প্রতিটি দিন যে কেটে যাচ্ছে আমরা প্রকৃত যুদ্ধ-ফ্রন্টে লড়াই করা পুরুষদের জন্য আরও বেশি সংখ্যক অস্ত্র তৈরি করছি এবং সরবরাহ করছি। এটাই আমাদের প্রাথমিক কাজ। এবং এটি জাতির ইচ্ছা যে এই অত্যাবশ্যক অস্ত্র এবং সমস্ত ধরণের সরবরাহ আমেরিকান পোতাশ্রয়ে আটকে রাখা হবে না বা সমুদ্রের তলদেশে পাঠানো হবে না। এটা দেশের ইচ্ছা যে আমেরিকা পণ্য সরবরাহ করবে। সেই ইচ্ছার প্রকাশ্য অমান্য করে, আমাদের জাহাজ ডুবিয়ে দেওয়া হয়েছে এবং আমাদের নাবিকদের হত্যা করা হয়েছে।”

এখানে রুজভেল্ট স্বীকার করেছেন যে জার্মানি দ্বারা ডুবে যাওয়া মার্কিন জাহাজগুলি জার্মানির বিরুদ্ধে যুদ্ধে সহায়তা করার জন্য নিযুক্ত ছিল। তিনি বিশ্বাস করেন যে মার্কিন জনগণকে বোঝানো আরও গুরুত্বপূর্ণ যে এটি ইতিমধ্যেই যুদ্ধে রয়েছে এই দাবিটি চালিয়ে যাওয়ার চেয়ে যে আক্রমণ করা জাহাজগুলি সম্পূর্ণ নির্দোষ ছিল।

1941 সালের শেষের দিকে

1941 সালের অক্টোবরের শেষের দিকে, মার্কিন গুপ্তচর এডগার মোয়ার ম্যানিলায় একজন ব্যক্তির সাথে কথা বলেছিলেন, যার নাম আর্নেস্ট জনসন, যিনি মেরিটাইম কমিশনের একজন সদস্য ছিলেন, যিনি বলেছিলেন যে তিনি আশা করেছিলেন "আমি বের হওয়ার আগেই জাপস ম্যানিলা নিয়ে যাবে।" যখন মোয়ার বিস্ময় প্রকাশ করেছিলেন, জনসন উত্তর দিয়েছিলেন, "আপনি কি জানেন না যে জাপানের নৌবহর পূর্ব দিকে চলে গেছে, সম্ভবত পার্ল হারবারে আমাদের নৌবহরকে আক্রমণ করার জন্য?"[Xxxv]

3 নভেম্বর, 1941-এ, জাপানে মার্কিন রাষ্ট্রদূত, জোসেফ গ্রু, চেষ্টা করেছিলেন - প্রথমবারের মতো নয় - তার সরকারের সাথে কিছু যোগাযোগ করার জন্য, এমন একটি সরকার যা বোঝার জন্য খুব বেশি অক্ষম ছিল, বা খুব কুৎসিতভাবে যুদ্ধের ষড়যন্ত্রে লিপ্ত ছিল, বা উভয়ই , কিন্তু যা অবশ্যই শান্তির জন্য কাজ করার কথাও ভাবছিল না। গ্রু স্টেট ডিপার্টমেন্টে একটি দীর্ঘ টেলিগ্রাম পাঠিয়ে সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কর্তৃক আরোপিত অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞাগুলি জাপানকে "জাতীয় হারা-কিরি" করতে বাধ্য করতে পারে। তিনি লিখেছেন: "মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে একটি সশস্ত্র সংঘাত বিপজ্জনক এবং নাটকীয় আকস্মিকতার সাথে আসতে পারে।"[Xxxvi]

2022 বইয়ে কূটনীতিক এবং অ্যাডমিরাল, ডেল এ. জেনকিন্সের নথি বারবার, জাপানের প্রধানমন্ত্রীর মরিয়া প্রচেষ্টা ফুমিমারো কোনে জাপান সরকার এবং সামরিক বাহিনীকে মেনে নিতে হবে এমনভাবে শান্তি আলোচনার জন্য এফডিআর-এর সাথে ব্যক্তিগতভাবে, একের পর এক বৈঠক পেতে। জেনকিন্স গ্রুর একটি চিঠির উদ্ধৃতি দিয়ে তার বিশ্বাস ব্যক্ত করেছেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বৈঠকে সম্মত হলে এটি কাজ করত। জেনকিন্স আরও নথিভুক্ত করেছেন যে মার্কিন বেসামরিক ব্যক্তিরা (হুল, স্টিমসন, নক্স), মার্কিন সামরিক নেতাদের বিপরীতে, বিশ্বাস করেছিলেন যে জাপানের সাথে যুদ্ধ দ্রুত হবে এবং এর ফলে একটি সহজ বিজয় হবে। জেনকিন্স আরও দেখান যে জাপানের উপর সর্বাত্মক শত্রুতা এবং চাপ ছাড়া অন্য কিছুর বিরুদ্ধে হুল চীন ও ব্রিটেনের দ্বারা প্রভাবিত ছিলেন।

6 নভেম্বর, 1941-এ, জাপান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে একটি চুক্তির প্রস্তাব করেছিল যাতে চীন থেকে আংশিক জাপানি প্রত্যাহারের অন্তর্ভুক্ত ছিল। 14 নভেম্বর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এই প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করে^th.[Xxxvii]

15 সালের 1941 নভেম্বর, ইউএস আর্মি চিফ অফ স্টাফ জর্জ মার্শাল মিডিয়াকে এমন কিছু সম্পর্কে ব্রিফ করেছিলেন যা আমরা "মার্শাল প্ল্যান" হিসাবে মনে রাখি না। আসলে আমরা এটা একদমই মনে রাখি না। "আমরা জাপানের বিরুদ্ধে একটি আক্রমণাত্মক যুদ্ধের প্রস্তুতি নিচ্ছি," মার্শাল সাংবাদিকদের এটিকে গোপন রাখতে বলেছিলেন, যা আমি যতদূর জানি তারা দায়িত্বের সাথে করেছিল।[Xxxviii] মার্শাল 1945 সালে কংগ্রেসকে বলেছিলেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জাপানের বিরুদ্ধে একীভূত পদক্ষেপের জন্য অ্যাংলো-ডাচ-আমেরিকান চুক্তি শুরু করেছে এবং 7 ডিসেম্বরের আগে তাদের কার্যকর করেছে।^th.[Xxxix]

20 সালের 1941 নভেম্বর, জাপান দুই দেশের মধ্যে শান্তি ও সহযোগিতার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে একটি নতুন চুক্তির প্রস্তাব করেছিল।[XL]

25 নভেম্বর, 1941 তারিখে, যুদ্ধের সেক্রেটারি হেনরি স্টিমসন তার ডায়েরিতে লিখেছিলেন যে তিনি ওভাল অফিসে মার্শাল, প্রেসিডেন্ট রুজভেল্ট, নৌবাহিনীর সেক্রেটারি ফ্রাঙ্ক নক্স, অ্যাডমিরাল হ্যারল্ড স্টার্ক এবং সেক্রেটারি অফ স্টেট কর্ডেল হালের সাথে দেখা করেছিলেন। রুজভেল্ট তাদের বলেছিলেন যে জাপানিরা খুব শীঘ্রই আক্রমণ করতে পারে, সম্ভবত পরের সোমবার, ডিসেম্বর 1, 1941। "প্রশ্নটি," স্টিমসন লিখেছেন, "আমরা কীভাবে তাদের খুব বেশি বিপদ না দিয়ে প্রথম গুলি চালানোর অবস্থানে চালিত করব? নিজেদের কাছে এটি একটি কঠিন প্রস্তাব ছিল।"

26 সালের 1941 নভেম্বর, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ছয় দিন আগে জাপানের প্রস্তাবের পাল্টা প্রস্তাব দেয়।[Xli] এই প্রস্তাবে, কখনও কখনও হুল নোট, কখনও হুল আল্টিমেটাম বলা হয়, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে চীন থেকে সম্পূর্ণ জাপানি প্রত্যাহারের প্রয়োজন ছিল, কিন্তু ফিলিপাইন বা প্রশান্ত মহাসাগরের অন্য কোথাও থেকে কোনও মার্কিন প্রত্যাহার করা হয়নি। জাপানিরা প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করে। মনে হয়, কোন জাতিই যুদ্ধের প্রস্তুতির জন্য এই আলোচনায় দূরবর্তী সম্পদ বিনিয়োগ করেনি। হেনরি লুস উল্লেখ করেছেন জীবন 20 জুলাই, 1942-এ ম্যাগাজিন, "চীনাদের কাছে যাদের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আল্টিমেটাম প্রদান করেছিল যা পার্ল হারবারে নিয়ে এসেছিল।"[Xlii]

"নভেম্বরের শেষের দিকে," গ্যালাপ পোলিং অনুসারে, 52% আমেরিকান গ্যালাপ পোলস্টারদের বলেছিল যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র "অদূর ভবিষ্যতে কোন এক সময়ে" জাপানের সাথে যুদ্ধে লিপ্ত হবে।[Xliii] যুদ্ধ অর্ধেকেরও বেশি দেশ বা মার্কিন সরকারের কাছে বিস্ময়কর হবে না।

27 নভেম্বর, 1941 তারিখে, রিয়ার অ্যাডমিরাল রয়্যাল ইনগারসোল চারটি নৌ কমান্ডে জাপানের সাথে যুদ্ধের সতর্কবার্তা পাঠান। 28শে নভেম্বর, অ্যাডমিরাল হ্যারল্ড রেইনসফোর্ড স্টার্ক এটিকে অতিরিক্ত নির্দেশের সাথে পুনরায় পাঠান: "যদি শত্রুতা পুনরাবৃত্তি না করতে পারে তবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইচ্ছা যে জাপান প্রথম ওভারট অ্যাক্টটি করবে তা এড়ানো যাবে না।"[Xliv] 28 নভেম্বর, 1941-এ, ভাইস অ্যাডমিরাল উইলিয়াম এফ. হ্যালসি, জুনিয়র, "আকাশে আমরা যা দেখেছি তা গুলি করার এবং সমুদ্রে যা দেখেছি তা বোমা মারার" নির্দেশনা দিয়েছিলেন।[Xlv] নভেম্বর এক্সএনএমএক্স, এক্সএনএমএক্স, দ্য হনলুলু বিজ্ঞাপনদাতা শিরোনাম "জাপানি মে স্ট্রাইক ওভার উইকএন্ড।"[XLVI] ডিসেম্বর 2, 1941 এ নিউ ইয়র্ক টাইমস রিপোর্ট করেছে যে জাপান "মিত্রবাহিনীর অবরোধের কারণে তার স্বাভাবিক বাণিজ্যের প্রায় 75 শতাংশ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে গেছে।"[Xlvii] 20 ডিসেম্বর, 4-এ একটি 1941-পৃষ্ঠার মেমোতে, নৌ গোয়েন্দা অফিস সতর্ক করেছিল, "এই দেশের সাথে প্রকাশ্য সংঘাতের প্রত্যাশায়, জাপান সামরিক, নৌ এবং বাণিজ্যিক তথ্য সুরক্ষিত করার জন্য সমস্ত উপলব্ধ সংস্থাকে জোরালোভাবে ব্যবহার করছে, বিশেষ মনোযোগ দিয়ে। পশ্চিম উপকূল, পানামা খাল এবং হাওয়াই অঞ্চল।"[Xlviii]

1 ডিসেম্বর, 1941 এ, অ্যাডমিরাল হ্যারল্ড স্টার্ক অ্যাডমিরাল হ্যারল্ড স্টার্ক, নেভাল অপারেশন্স প্রধান, একটি রেডিওগ্রাম পাঠিয়েছে ফিলিপাইনের ম্যানিলা ভিত্তিক ইউএস এশিয়াটিক ফ্লিটের কমান্ডার ইন চিফ অ্যাডমিরাল থমাস সি হার্টের কাছে: “প্রেসিডেন্ট নির্দেশ দেন যে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব এবং প্রাপ্তির পর সম্ভব হলে দুই দিনের মধ্যেই করা হবে। একটি উদ্ধৃতি প্রতিরক্ষামূলক তথ্য প্যাট্রোল উদ্ধৃতি গঠনের জন্য চার্টার তিনটি ছোট জাহাজ। ইউনাইটেড স্টেটস মেন-অফ-ওয়ার হিসাবে পরিচয় প্রতিষ্ঠার জন্য ন্যূনতম প্রয়োজনীয়তাগুলি একজন নৌ অফিসারের দ্বারা নির্দেশিত এবং একটি ছোট বন্দুক এবং একটি মেশিনগান যথেষ্ট হবে৷ পশ্চিম চীন সাগর এবং উপসাগরীয় অঞ্চলে রেডিও জাপানি আন্দোলনগুলি পর্যবেক্ষণ এবং রিপোর্ট করার উদ্দেশ্য পূরণের জন্য ফিলিপিনো ক্রুদের ন্যূনতম নৌ রেটিং সহ নিযুক্ত করা হতে পারে৷ ক্যামরান বে এবং কেপ ST এর মধ্যে ভারত-চীন উপকূলে হাইনান এবং হিউয়ের মধ্যে একটি জাহাজ স্থাপন করা হবে। জ্যাকস এবং একটি জলযান অফ পয়েন্টে ডি ক্যামাউ। ব্যাবহার ইসাবেল তিনটি জাহাজের মধ্যে একটি হিসাবে রাষ্ট্রপতি কর্তৃক অনুমোদিত কিন্তু অন্য নৌ জাহাজ নয়। রাষ্ট্রপতির মতামত বহন করার জন্য গৃহীত ব্যবস্থার রিপোর্ট করুন। একই সময়ে আমাকে জানান যে সমুদ্রে সেনাবাহিনী এবং নৌবাহিনী উভয়ের দ্বারা সমুদ্রে নিয়মিতভাবে কী কী পুনর্জাগরণ ব্যবস্থা করা হচ্ছে তা আকাশ সারফেস ভেসেল বা সাবমেরিন দ্বারাই হোক না কেন এবং আপনার সাহসিকতার বিষয়ে আপনার মতামত। গোপনতম."

উপরের অ্যাসাইনমেন্ট দেওয়া জাহাজগুলির মধ্যে একটি, লানিকাই, কেম্প টলি নামে একজনের নেতৃত্বে ছিল, যিনি পরে একটি বই লিখেছেন যে প্রমাণ উপস্থাপন করে যে এফডিআর এই জাহাজগুলিকে টোপ হিসাবে অভিপ্রেত করেছিল, জাপানের দ্বারা আক্রমণ করার আশায়। (দ্য লানিকাই জাপান যখন পার্ল হারবার আক্রমণ করেছিল তখন আদেশ অনুসারে কাজ করার জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছিল।) টলি দাবি করেছিলেন যে অ্যাডমিরাল হার্ট শুধুমাত্র তার সাথে একমত হননি বরং এটি প্রমাণ করতে সক্ষম হয়েছেন বলে দাবি করেছেন। অবসরপ্রাপ্ত রিয়ার অ্যাডমিরাল টলি 2000 সালে মারা যান। 1949 থেকে 1952 সাল পর্যন্ত, তিনি ভার্জিনিয়ার নরফোকের আর্মড ফোর্সেস স্টাফ কলেজে গোয়েন্দা বিভাগের পরিচালক ছিলেন। 1992 সালে, তিনি ওয়াশিংটনের ডিফেন্স অ্যাটাচে হল অফ ফেমে অন্তর্ভুক্ত হন। 1993 সালে, রাষ্ট্রপতি বিল ক্লিনটন তাকে হোয়াইট হাউস রোজ গার্ডেনে সম্মানিত করেছিলেন। তার সম্মানে ইউনাইটেড স্টেটস নেভাল একাডেমিতে অ্যাডমিরাল টলির একটি ব্রোঞ্জ আবক্ষ মূর্তি স্থাপন করা হয়েছিল। আপনি এই সব recounted খুঁজে পেতে পারেন উইকিপিডিয়া, একটি ইঙ্গিত সহ নয় যে টলি WWII শুরু করতে সাহায্য করার জন্য একটি আত্মঘাতী মিশনে নিয়োগ করা সম্পর্কে একটি শব্দও বলেছিলেন। যাইহোক, তার মৃত্যু বাল্টিমোর সান এবং ওয়াশিংটন পোস্ট ঘটনাগুলি এটি সমর্থন করে কিনা তা নিয়ে একটি শব্দ যোগ না করে উভয়েই তার মৌলিক বক্তব্যের প্রতিবেদন করে। এই প্রশ্নে অনেক শব্দের জন্য, আমি টোলির বইটি সুপারিশ করছি, যা মেরিল্যান্ডের আনাপোলিসে নেভাল ইনস্টিটিউট প্রেস দ্বারা প্রকাশিত হয়েছে, ক্রুজ অফ দ্য লানিকাই: যুদ্ধের উদ্দীপনা.

4 সালের 1941 ডিসেম্বর, সংবাদপত্র সহ শিকাগো ট্রিবিউন, যুদ্ধ জয়ের জন্য FDR এর পরিকল্পনা প্রকাশ করেছে। অ্যান্ড্রু ককবার্নের 2021 বইয়ের এই অনুচ্ছেদে হোঁচট খাওয়ার আগে আমি কয়েক বছর ধরে এই বিষয়ে বই এবং নিবন্ধ লিখেছিলাম, যুদ্ধের ছদ্মবেশ: "

“[T]একটি ফাঁসের জন্য ধন্যবাদ যা এডওয়ার্ড স্নোডেনের প্রকাশগুলিকে তুলনা করে তুচ্ছ বলে মনে করে, এই 'বিজয় পরিকল্পনার' সম্পূর্ণ বিবরণ বিচ্ছিন্নতার প্রথম পৃষ্ঠায় প্রকাশিত হয়েছিল শিকাগো ট্রিবিউন জাপানি হামলার মাত্র কয়েকদিন আগে। সন্দেহ হয় কথিত জার্মান সহানুভূতির একজন সেনা জেনারেলের উপর। কিন্তু ত্রিবিঊনওয়াশিংটনের তখনকার ব্যুরো প্রধান, ওয়াল্টার ট্রোজান, আমাকে কয়েক বছর আগে বলেছিলেন যে এটি ছিল এয়ার কর্পস কমান্ডার, জেনারেল হেনরি "হ্যাপ" আর্নল্ড, যিনি একটি জটিল সিনেটরের মাধ্যমে তথ্যটি দিয়েছিলেন। আর্নল্ড বিশ্বাস করেছিলেন যে পরিকল্পনাটি তার পরিষেবার জন্য সংস্থান বরাদ্দের ক্ষেত্রে এখনও খুব কৃপণ ছিল এবং তাই জন্মের সময় এটিকে অসম্মান করার লক্ষ্য ছিল।"

এই পাঁচটি ইমেজ রয়েছে ত্রিবিঊন প্রবন্ধ:

বিজয়ের পরিকল্পনা, যেমন রিপোর্ট করা হয়েছে এবং এখানে উদ্ধৃত করা হয়েছে, বেশিরভাগই জার্মানি সম্পর্কে: 5 মিলিয়ন মার্কিন সৈন্য নিয়ে এটিকে ঘিরে রাখা, সম্ভবত আরও অনেকগুলি, কমপক্ষে 2 বছর ধরে লড়াই করা। জাপান গৌণ, কিন্তু পরিকল্পনার মধ্যে রয়েছে অবরোধ এবং বিমান হামলা। দ্য ত্রিবিঊন সম্পূর্ণ উদ্ধৃতি 9 জুলাই, 1941, উপরে উল্লিখিত রুজভেল্টের চিঠি। বিজয় কর্মসূচীতে ব্রিটিশ সাম্রাজ্যকে সমুন্নত রাখা এবং জাপানি সাম্রাজ্যের বিস্তার রোধ করা মার্কিন যুদ্ধের লক্ষ্য অন্তর্ভুক্ত। "ইহুদি" শব্দটি উপস্থিত হয় না। ইউরোপে মার্কিন যুদ্ধের পরিকল্পনা করা হয়েছিল এপ্রিল 1942-এর "নির্ভরযোগ্য সূত্র" অনুসারে ত্রিবিঊন. দ্য ত্রিবিঊন যুদ্ধের বিরোধিতা এবং শান্তির পক্ষে। এটি নাৎসি সহানুভূতির অভিযোগের বিরুদ্ধে চার্লস লিন্ডবার্গকে রক্ষা করেছিল, যা তার আসলে ছিল। কিন্তু কেউ, যতদূর আমি বলতে পারি, WWII-এর মার্কিন যুদ্ধের জন্য প্রাক-পার্ল হারবার পরিকল্পনার প্রতিবেদনের যথার্থতা নিয়ে কখনও প্রশ্ন তোলেনি।

থেকে উদ্ধৃতি টু হ্যাভ অ্যান্ড হ্যাভ নট জোনাথন মার্শাল দ্বারা: “৫ ডিসেম্বর, ব্রিটিশ চিফস অফ স্টাফ মালয়ে রয়্যাল এয়ার ফোর্সের কমান্ডার স্যার রবার্ট ব্রুক-পোফামকে জানিয়েছিলেন যে জাপান ব্রিটিশ ভূখণ্ড বা নেদারল্যান্ড ইস্ট ইন্ডিজ আক্রমণ করলে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সামরিক সহায়তার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে; একই প্রতিশ্রুতি প্রয়োগ করা উচিত ব্রিটিশদের কন্টিনজেন্সি প্ল্যান MATADOR বাস্তবায়ন করা। পরবর্তী পরিকল্পনাটি জাপানের বিরুদ্ধে অগ্রসর হলে ক্রা ইস্তমাস দখল করার জন্য একটি পূর্বনির্ধারিত ব্রিটিশ আক্রমণের ব্যবস্থা করেছিল। কোন থাইল্যান্ডের অংশ। পরের দিন ক্যাপ্টেন জন ক্রাইটন, সিঙ্গাপুরের ইউএস নৌ অ্যাটাশে, ইউএস এশিয়াটিক ফ্লিটের কমান্ডার-ইন-চীফ অ্যাডমিরাল হার্টকে এই খবরটি জানিয়েছিলেন: “ব্রুক-পোফাম শনিবার ওয়ার ডিপার্টমেন্ট লন্ডন থেকে কোট পেয়েছেন। এখন নিম্নলিখিত ক্ষেত্রে আমেরিকান সশস্ত্র সমর্থনের আশ্বাস পেয়েছে: ক) ক্রা-এর জাপ অবতরণ ইস্তমাসকে আটকাতে বা সিয়াম XX-এর অন্য কোনও অংশে নিপস আক্রমণের জবাবে পদক্ষেপ নিতে আমরা আমাদের পরিকল্পনা বাস্তবায়ন করতে বাধ্য খ) ডাচ ইন্ডিজ আক্রমণ করলে এবং আমরা তাদের প্রতিরক্ষায় যান XX গ) যদি জাপান আমাদের ব্রিটিশ XX আক্রমণ করে তাই লন্ডনের রেফারেন্স ছাড়াই পরিকল্পনাটি কার্যকর করুন যদি আপনার কাছে প্রথমে ভাল তথ্য থাকে তবে জাপান অভিযানটি ক্রায় অবতরণ করার স্পষ্ট উদ্দেশ্য নিয়ে অগ্রসর হচ্ছে দ্বিতীয় যদি নিপস থাইল্যান্ড পাড়ার কোনও অংশ লঙ্ঘন করে NEI আক্রমণ করা হলে অপারেশন পরিকল্পনা ব্রিটিশ এবং ডাচ মধ্যে সম্মত করা হয়. উদ্ধৃতি উদ্ধৃত করুন।" মার্শাল উল্লেখ করেছেন: "PHA Hearings, X, 5082-5083," অর্থাৎ পার্ল হারবার অ্যাটাক নিয়ে কংগ্রেসনাল শুনানি। এর অর্থ স্পষ্ট বলে মনে হচ্ছে: ব্রিটিশরা বিশ্বাস করেছিল যে তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের যুদ্ধে যোগদানের বিষয়ে নিশ্চিত হবে যে জাপান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আক্রমণ করে বা জাপান ব্রিটিশদের আক্রমণ করে বা জাপান ডাচদের আক্রমণ করে বা ব্রিটিশরা জাপান আক্রমণ করে।

6 সালের 1941 ডিসেম্বর পর্যন্ত, কোনো জরিপে যুদ্ধে প্রবেশের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সংখ্যাগরিষ্ঠ জনসমর্থন পাওয়া যায়নি।[Xlix] কিন্তু রুজভেল্ট ইতিমধ্যেই খসড়াটি তৈরি করেছিলেন, ন্যাশনাল গার্ডকে সক্রিয় করেছিলেন, দুটি মহাসাগরে একটি বিশাল নৌবাহিনী তৈরি করেছিলেন, ক্যারিবিয়ান এবং বারমুডায় তার ঘাঁটিগুলির ইজারা দেওয়ার বিনিময়ে ইংল্যান্ডের কাছে পুরানো ডেস্ট্রয়ারগুলি ব্যবসা করেছিলেন, চীনকে প্লেন এবং প্রশিক্ষক এবং পাইলট সরবরাহ করেছিলেন, চাপিয়েছিলেন। জাপানের উপর কঠোর নিষেধাজ্ঞা, মার্কিন সামরিক বাহিনীকে পরামর্শ দিয়েছিল যে জাপানের সাথে একটি যুদ্ধ শুরু হচ্ছে, এবং - জাপানি আক্রমণের মাত্র 11 দিন আগে - গোপনে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রতিটি জাপানি এবং জাপানি-আমেরিকান ব্যক্তির একটি তালিকা তৈরি করার নির্দেশ দিয়েছিল। (আইবিএম প্রযুক্তির জন্য হুররে!)

7 ডিসেম্বর, 1941-এ, জাপানি আক্রমণের পর, রাষ্ট্রপতি রুজভেল্ট জাপান এবং জার্মানির বিরুদ্ধে যুদ্ধের ঘোষণা দেন, কিন্তু সিদ্ধান্ত নেন যে এটি কাজ করবে না এবং একা জাপানের সাথে চলে যায়। ৮ই ডিসেম্বর^th, কংগ্রেস জাপানের বিরুদ্ধে যুদ্ধের পক্ষে ভোট দিয়েছে, জিনেট র‍্যাঙ্কিন একমাত্র নো ভোট দিয়েছেন।

বিতর্ক এবং তার অভাব

রবার্ট স্টিনেটের Deceit দিন: FDR এবং পার্ল হারবার সম্পর্কে সত্য জাপানি কোড এবং কোডেড জাপানি যোগাযোগ সম্পর্কে মার্কিন জ্ঞানের দাবি সহ ঐতিহাসিকদের মধ্যে বিতর্কিত। যাইহোক, আমি মনে করি না যে নিম্নলিখিত পয়েন্টগুলির মধ্যে একটি বিতর্কিত হওয়া উচিত:

1. আমি ইতিমধ্যে উপরে যে তথ্যটি উপস্থাপন করেছি তা ইতিমধ্যেই স্বীকৃতি দেওয়ার জন্য যথেষ্ট বেশি যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র নীল থেকে আক্রমণ করা নির্দোষ পথিক ছিল না বা শান্তি ও স্থিতিশীলতার জন্য সর্বাত্মক প্রচেষ্টা চালাচ্ছে এমন কোনও নিযুক্ত পক্ষ ছিল না।
2. স্টিননেট যে প্রচেষ্টা চালিয়েছেন তা তিনি সঠিকভাবে প্রকাশ করেছেন এবং সরকারী নথিগুলি প্রকাশ করেছেন, এবং ঠিক যে 1941 সালের মার্কিন নৌবাহিনীর ফাইলগুলিতে বিপুল সংখ্যক জাপানি নৌ বাধা গোপন রাখার জন্য জাতীয় নিরাপত্তা সংস্থার জন্য কোনও ভাল অজুহাত থাকতে পারে না।[ঠ]

যদিও স্টিনেট বিশ্বাস করেন যে তার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অনুসন্ধানগুলি শুধুমাত্র তার বইয়ের 2000 পেপারব্যাকে তৈরি করেছে, নিউ ইয়র্ক টাইমস 1999 সালের হার্ডকভারের রিচার্ড বার্নস্টেইনের পর্যালোচনা উল্লেখযোগ্য যে এটি সন্দেহের মধ্যে থাকা প্রশ্নগুলিকে কতটা সংকীর্ণভাবে সংজ্ঞায়িত করে:[লি]

“দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ইতিহাসবিদরা সাধারণত সম্মত হন যে রুজভেল্ট বিশ্বাস করতেন জাপানের সাথে যুদ্ধ অনিবার্য এবং তিনি চেয়েছিলেন যে জাপান প্রথম গুলি চালাবে। স্টিনেট যা করেছেন, সেই ধারণা থেকে সরে এসে, তা হল ডকুমেন্টারি প্রমাণ সংকলন করা যে রুজভেল্ট, নিশ্চিত করার জন্য যে প্রথম শটটি একটি আঘাতমূলক প্রভাব ফেলবে, ইচ্ছাকৃতভাবে আমেরিকানদের রক্ষাহীন করে রেখেছিল। . . .

"স্টিননেটের সবচেয়ে শক্তিশালী এবং সবচেয়ে বিরক্তিকর যুক্তিটি আসন্ন পার্ল হারবার আক্রমণকে একটি গোপন রাখতে জাপানের সাফল্যের জন্য একটি আদর্শ ব্যাখ্যার সাথে সম্পর্কিত: যথা যে বিমানবাহী বাহক টাস্ক ফোর্স এটি প্রকাশ করেছিল তারা ডিসেম্বর পর্যন্ত পুরো তিন সপ্তাহ ধরে কঠোর রেডিও নীরবতা বজায় রেখেছিল। 7 এবং এইভাবে সনাক্তকরণ এড়ানো. সত্যে, স্টিনেট লিখেছেন, জাপানিরা ক্রমাগত রেডিও নীরবতা ভেঙেছে এমনকি আমেরিকানরা, রেডিও দিকনির্দেশনা কৌশল ব্যবহার করে, হাওয়াইয়ের দিকে যাওয়ার পথে জাপানি নৌবহরকে অনুসরণ করতে সক্ষম হয়েছিল। . . .

“এটা সম্ভব যে স্টিনেট এই বিষয়ে সঠিক হতে পারে; অবশ্যই তিনি যে উপাদান আবিষ্কার করেছেন তা অন্যান্য ঐতিহাসিকদের দ্বারা পর্যালোচনা করা উচিত। তবুও বুদ্ধিমত্তার নিছক অস্তিত্ব প্রমাণ করে না যে বুদ্ধি সঠিক হাতে প্রবেশ করেছে বা এটি দ্রুত এবং সঠিকভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে।

“ইয়েল ইউনিভার্সিটির ইতিহাসবিদ গ্যাডিস স্মিথ, জাপানি আক্রমণের বিরুদ্ধে ফিলিপাইনকে রক্ষা করতে ব্যর্থতার বিষয়ে এই বিষয়ে মন্তব্য করেছেন, যদিও এমন অনেক তথ্য ছিল যা ইঙ্গিত করে যে এই ধরনের আক্রমণ আসছে। কেউ, এমনকি স্টিনেটও বিশ্বাস করে না যে ফিলিপাইনে আমেরিকান কমান্ডার ডগলাস ম্যাকআর্থারের কাছ থেকে কোনো ইচ্ছাকৃত তথ্য আটকে রাখা হয়েছিল। উপলব্ধ তথ্য কিছু কারণে শুধু ব্যবহার করা হয়নি.

"তার 1962 বইয়ে, পার্ল হারবার: সতর্কতা এবং সিদ্ধান্ত, ইতিহাসবিদ রবার্টা ওহলস্টেটার যুদ্ধের আগে গোয়েন্দা তথ্য সংগ্রহকে প্রভাবিত করে এমন বিভ্রান্তি, অসঙ্গতি, সামগ্রিক অনিশ্চয়তা চিহ্নিত করতে স্ট্যাটিক শব্দটি ব্যবহার করেছিলেন। যদিও স্টিনেট অনুমান করেছেন যে এখন গুরুত্বপূর্ণ মনে হয় এমন বেশিরভাগ তথ্যই সেই সময়ে দ্রুত মনোযোগ পেতে পারে, ওহলস্টেটারের দৃষ্টিভঙ্গি হল যে এই ধরনের প্রমাণের একটি বিশাল তুষারপাত ছিল, প্রতিদিন হাজার হাজার নথি, এবং কম স্টাফ এবং অতিরিক্ত কাজ করা গোয়েন্দা ব্যুরোগুলি সহজভাবে নাও করতে পারে। সেই সময়ে এটি সঠিকভাবে ব্যাখ্যা করেছেন।"

অযোগ্যতা নাকি অসভ্যতা? স্বাভাবিক বিতর্ক। মার্কিন সরকার কি আসন্ন হামলার সঠিক বিবরণ জানতে ব্যর্থ হয়েছিল কারণ এটি অক্ষম ছিল বা এটি তাদের জানতে চায় না, বা সরকারের নির্দিষ্ট অংশগুলি তাদের জানতে চায় না? এটি একটি আকর্ষণীয় প্রশ্ন, এবং এটি অযোগ্যতাকে অবমূল্যায়ন করা খুব সহজ, এবং নরপশুকে অবমূল্যায়ন করার জন্য এটি খুব আশ্বস্ত। কিন্তু কোন প্রশ্নই নেই যে মার্কিন সরকার আসন্ন হামলার সাধারণ রূপরেখা জানত এবং জেনেশুনে বহু বছর ধরে এমনভাবে কাজ করে যা এটিকে আরও সম্ভাবনাময় করে তুলেছিল।

ফিলিপাইনগণ

বইয়ের পর্যালোচনা যেমন উপরে উল্লেখ করেছে, পূর্বজ্ঞানের বিশদ বিবরণ সম্পর্কে একই প্রশ্ন এবং এর সাধারণ রূপরেখা সম্পর্কে কোনও প্রশ্নের একই অভাব ফিলিপাইনের পার্ল হারবারে প্রযোজ্য।

প্রকৃতপক্ষে, একটি ইচ্ছাকৃত রাষ্ট্রদ্রোহের মামলাটি ঐতিহাসিকদের পক্ষে হাওয়াইয়ের তুলনায় ফিলিপাইনের বিষয়ে অনুমান করা সহজ হবে, যদি তারা এতটা ঝুঁকে থাকে। "পার্ল হারবার" একটি অদ্ভুত শর্টহ্যান্ড। পার্ল হারবারে হামলার কয়েক ঘণ্টা পর — একই দিনে কিন্তু প্রযুক্তিগতভাবে ৮ ডিসেম্বর^th আন্তর্জাতিক তারিখ রেখার কারণে, এবং আবহাওয়ার কারণে ছয় ঘন্টা বিলম্ব হয়েছে — জাপানিরা ফিলিপাইনের মার্কিন উপনিবেশে মার্কিন সামরিক বাহিনীকে আক্রমণ করেছিল, সম্পূর্ণরূপে আশা করেছিল যে এটিকে আরও কঠিন হবে, এই বিস্ময়ের কারণ হবে না। প্রকৃতপক্ষে, ডগলাস ম্যাকআর্থার ফিলিপাইনের সময় 3:40 টায় একটি ফোন কল পেয়েছিলেন যাতে তাকে পার্ল হারবারে আক্রমণ এবং প্রস্তুত থাকার প্রয়োজনীয়তার বিষয়ে সতর্ক করা হয়। সেই ফোন কল এবং ফিলিপাইনে হামলার মধ্যে যে নয় ঘন্টা কেটে গেছে, ম্যাকআর্থার কিছুই করেননি। তিনি মার্কিন বিমানগুলিকে সারিবদ্ধভাবে রেখে অপেক্ষা করেছিলেন, জাহাজগুলি পার্ল হারবারে ছিল। মার্কিন সেনাবাহিনীর মতে ফিলিপাইনে হামলার ফলাফল হাওয়াইয়ের মতোই বিধ্বংসী ছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র 18টির মধ্যে 35টি বি-17 এবং 90টি অন্যান্য বিমান হারিয়েছে এবং আরও অনেকগুলি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে।[Lii] বিপরীতে, পার্ল হারবারে, আটটি যুদ্ধজাহাজ ডুবে যাওয়ার পৌরাণিক কাহিনী সত্ত্বেও, বাস্তবতা হল যে এত অগভীর বন্দরে একটিও ডুবে যায়নি, দুটি অকার্যকর হয়ে পড়েছিল এবং ছয়টি মেরামত করা হয়েছিল এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে যুদ্ধ করতে গিয়েছিল।[Liii]

১৯ ডিসেম্বর একই দিনে ড^th / 8^th — আন্তর্জাতিক তারিখ রেখার অবস্থানের উপর নির্ভর করে — জাপান ফিলিপাইন এবং গুয়ামের মার্কিন উপনিবেশ, হাওয়াই, মিডওয়ে এবং ওয়েকের মার্কিন অঞ্চল, পাশাপাশি মালয়, সিঙ্গাপুর, হংকং এবং ব্রিটিশ উপনিবেশগুলিতে আক্রমণ করেছিল। থাইল্যান্ডের স্বাধীন দেশ। যদিও হাওয়াই আক্রমণ ছিল একটি একক আক্রমণ এবং পশ্চাদপসরণ, অন্যান্য স্থানে, জাপান বারবার আক্রমণ করেছে এবং কিছু ক্ষেত্রে আক্রমণ করেছে এবং জয় করেছে। আগামী সপ্তাহে জাপানের নিয়ন্ত্রণে চলে যাবে ফিলিপাইন, গুয়াম, ওয়েক, মালায়া, সিঙ্গাপুর, হংকং এবং আলাস্কার পশ্চিম প্রান্ত। ফিলিপাইনে, 16 মিলিয়ন মার্কিন নাগরিক নিষ্ঠুর জাপানি দখলের অধীনে পড়েছিল। তারা করার আগে, মার্কিন দখলদারিত্ব জাপানি বংশোদ্ভূত লোকদের আটকে রেখেছিল, ঠিক যেমনটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে করা হয়েছিল।[Liv]

হামলার পরপরই, মার্কিন মিডিয়া জানত না যে তাদের সকলকে "পার্ল হারবার" সংক্ষেপে উল্লেখ করার কথা ছিল এবং পরিবর্তে বিভিন্ন নাম এবং বর্ণনা ব্যবহার করা হয়েছিল। তার "অখ্যাতির দিন" বক্তৃতার একটি খসড়ায়, রুজভেল্ট হাওয়াই এবং ফিলিপাইন উভয়েরই উল্লেখ করেছিলেন। তার 2019 সালে কিভাবে একটি সাম্রাজ্য লুকান, ড্যানিয়েল ইমারওয়াহর যুক্তি দেন যে রুজভেল্ট আক্রমণগুলিকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আক্রমণ হিসাবে চিত্রিত করার জন্য সর্বাত্মক প্রচেষ্টা করেছিলেন। যদিও ফিলিপাইন এবং গুয়ামের লোকেরা আসলে মার্কিন সাম্রাজ্যের নাগরিক ছিল, তারা ছিল ভুল ধরণের মানুষ। ফিলিপাইনকে সাধারণত রাষ্ট্রীয়তার জন্য অপর্যাপ্ত শ্বেতাঙ্গ হিসেবে দেখা হত এবং সম্ভাব্য স্বাধীনতার পথে। হাওয়াই সাদা ছিল, এবং আরও কাছাকাছি, এবং ভবিষ্যতের রাজ্যের জন্য একটি সম্ভাব্য প্রার্থী। রুজভেল্ট শেষ পর্যন্ত তার বক্তৃতার সেই অংশ থেকে ফিলিপাইন বাদ দেওয়া বেছে নিয়েছিলেন, এটিকে পরবর্তী তালিকার একটি আইটেমে ছেড়ে দিয়েছিলেন যেটিতে ব্রিটিশ উপনিবেশগুলি অন্তর্ভুক্ত ছিল এবং আক্রমণগুলিকে "ওহুর আমেরিকান দ্বীপ" - একটি দ্বীপ যার আমেরিকানতা ছিল বলে বর্ণনা করেছিলেন অবশ্যই, অনেক স্থানীয় হাওয়াইয়ানদের দ্বারা আজ অবধি বিতর্কিত। তখন থেকেই পার্ল হারবারে ফোকাস রাখা হয়েছে, এমনকি যারা হামলার পিছনে ভুল বা ষড়যন্ত্রে আগ্রহী তাদের দ্বারাও।[LV]

অতীতে আরও

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে মার্কিন প্রবেশের আগে, এমনকি এশিয়া বা ইউরোপে যুদ্ধের প্রথম স্ফুলিঙ্গের দিকে নিয়ে যাওয়া বছর এবং মাসগুলিতে ভিন্নভাবে করা যেতে পারে এমন জিনিসগুলি নিয়ে ভাবা কঠিন নয়। অতীতে একটু পিছিয়ে গেলে যে জিনিসগুলি ভিন্নভাবে করা যেত তা বর্ণনা করা আরও সহজ। জড়িত প্রতিটি সরকার এবং সামরিক দ্বারা জিনিসগুলি ভিন্নভাবে করা যেতে পারে এবং প্রত্যেকে তার নৃশংসতার জন্য দায়ী। তবে আমি কিছু জিনিস উল্লেখ করতে চাই যা মার্কিন সরকার অন্যভাবে করতে পারত, কারণ আমি এই ধারণাটিকে প্রতিহত করার চেষ্টা করছি যে মার্কিন সরকার অনিচ্ছাকৃতভাবে এমন একটি যুদ্ধে বাধ্য হয়েছিল যা একচেটিয়াভাবে অন্যদের পছন্দ ছিল।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র উইলিয়াম ম্যাককিনলির পরিবর্তে উইলিয়াম জেনিংস ব্রায়ানকে প্রেসিডেন্ট নির্বাচিত করতে পারত যিনি তার ভাইস প্রেসিডেন্ট টেডি রুজভেল্টের স্থলাভিষিক্ত হন। ব্রায়ান সাম্রাজ্যের বিরুদ্ধে প্রচারণা চালান, ম্যাককিনলে এর পক্ষে। অনেকের কাছে তখন অন্যান্য বিষয়গুলো বেশি গুরুত্বপূর্ণ বলে মনে হয়েছিল; এটা স্পষ্ট নয় যে তাদের থাকা উচিত।

টেডি রুজভেল্ট অর্ধেক কিছু করেনি। এটি যুদ্ধ, সাম্রাজ্যবাদ এবং আর্য "জাতি" সম্পর্কে তত্ত্বগুলিতে তার পূর্বে উল্লেখিত বিশ্বাসের জন্য গিয়েছিল। TR নেটিভ আমেরিকান, চীনা অভিবাসী, কিউবান, ফিলিপিনো এবং এশীয় এবং মধ্য আমেরিকানদের প্রায় প্রতিটি বৈচিত্র্যের অপব্যবহার এবং এমনকি হত্যাকে সমর্থন করেছিল। তিনি বিশ্বাস করতেন শুধুমাত্র শ্বেতাঙ্গরাই স্ব-শাসনে সক্ষম (যা কিউবানদের জন্য খারাপ খবর ছিল যখন তাদের মার্কিন মুক্তিদাতারা তাদের মধ্যে কাউকে কালো বলে আবিষ্কার করেছিল)। তিনি সেন্ট লুইস ওয়ার্ল্ড ফেয়ারের জন্য ফিলিপিনোদের একটি প্রদর্শন তৈরি করেছিলেন যাতে তাদেরকে অসভ্য হিসাবে চিত্রিত করা হয় যাদেরকে সাদা পুরুষদের দ্বারা নিয়ন্ত্রণ করা যেতে পারে।[Lvi] তিনি চীনা অভিবাসীদের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে রাখতে কাজ করেছিলেন।

জেমস ব্র্যাডলির 2009 বই, ইম্পেরিয়াল ক্রুজ: সাম্রাজ্য ও যুদ্ধের গোপন ইতিহাস, নিম্নলিখিত গল্প বলে।[Lvii] আমি বইয়ের এমন কিছু অংশ ছেড়ে দিচ্ছি যেগুলো নিয়ে সন্দেহ ছিল।

1614 সালে জাপান নিজেকে পশ্চিম থেকে বিচ্ছিন্ন করেছিল, যার ফলে শতাব্দীর শান্তি ও সমৃদ্ধি এবং জাপানি শিল্প ও সংস্কৃতির প্রস্ফুটিত হয়েছিল। 1853 সালে মার্কিন নৌবাহিনী জাপানকে মার্কিন বণিক, ধর্মপ্রচারক এবং সামরিকবাদের জন্য উন্মুক্ত করতে বাধ্য করেছিল। মার্কিন ইতিহাস কমোডর ম্যাথিউ পেরির জাপান সফরকে "কূটনৈতিক" বলে অভিহিত করে, যদিও তারা সশস্ত্র যুদ্ধ জাহাজ ব্যবহার করে জাপানকে সম্পর্ক সম্মত করতে বাধ্য করতে বাধ্য করে। পরবর্তী বছরগুলিতে, জাপানিরা আমেরিকানদের বর্ণবাদ অধ্যয়ন করে এবং এটি মোকাবেলার জন্য একটি কৌশল গ্রহণ করে। তারা নিজেদেরকে পশ্চিমীকরণ করতে চেয়েছিল এবং বাকি এশিয়ানদের থেকে একটি আলাদা জাতি হিসেবে নিজেদের উপস্থাপন করেছিল। তারা সম্মানসূচক আর্য হয়ে ওঠে। একটি একক দেবতা বা বিজয়ের দেবতা না থাকায়, তারা খ্রিস্টান ঐতিহ্য থেকে ব্যাপকভাবে ধার করে একটি ঐশ্বরিক সম্রাট আবিষ্কার করেছিলেন। তারা আমেরিকানদের মত পোষাক ও খাওয়া দাওয়া করত এবং তাদের ছাত্রদের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পড়তে পাঠাত। জাপানিদের প্রায়ই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে "দূর প্রাচ্যের ইয়াঙ্কি" হিসাবে উল্লেখ করা হয়। 1872 সালে মার্কিন সামরিক বাহিনী তাইওয়ানের উপর নজর রেখে কীভাবে অন্যান্য দেশকে জয় করতে হয় সে বিষয়ে জাপানিদের প্রশিক্ষণ শুরু করে।

চার্লস লেজেন্ড্রে, একজন আমেরিকান জেনারেল জাপানিদের যুদ্ধের পদ্ধতিতে প্রশিক্ষণ দিয়েছিলেন, প্রস্তাব করেছিলেন যে তারা এশিয়ার জন্য একটি মনরো মতবাদ গ্রহণ করে, এটি এশিয়ার উপর আধিপত্য করার একটি নীতি যেভাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র তার গোলার্ধে আধিপত্য বিস্তার করেছিল। জাপান একটি বর্বর বিষয়ক ব্যুরো প্রতিষ্ঠা করেছে এবং এর মতো নতুন শব্দ উদ্ভাবন করেছে কোরোনি (উপনিবেশ)। জাপানে আলোচনা শুরু হয় সভ্যদের সভ্য করার জন্য জাপানিদের দায়িত্বের দিকে মনোনিবেশ করা। 1873 সালে, জাপান মার্কিন সামরিক উপদেষ্টাদের সাথে তাইওয়ান আক্রমণ করে। এর পরেই ছিল কোরিয়া।

কোরিয়া এবং জাপান শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে শান্তি জানত। যখন জাপানিরা মার্কিন জাহাজ নিয়ে এসে পৌঁছায়, মার্কিন পোশাক পরে, তাদের ঐশ্বরিক সম্রাট সম্পর্কে কথা বলে এবং "বন্ধুত্ব" চুক্তির প্রস্তাব দেয়, তখন কোরিয়ানরা ভেবেছিল যে জাপানিরা তাদের মন হারিয়েছে, এবং তাদের হারিয়ে যেতে বলেছিল, জেনেছিল যে চীন সেখানে ছিল। কোরিয়া ফিরে এসেছে। কিন্তু জাপানিরা চীনের সাথে কথা বলেছিল কোরিয়াকে চুক্তিতে স্বাক্ষর করার অনুমতি দেওয়ার জন্য, চীনা বা কোরিয়ানদের ব্যাখ্যা না করেই চুক্তিটির ইংরেজি অনুবাদে কী বোঝায়।

1894 সালে জাপান চীনের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করে, একটি যুদ্ধ যেখানে মার্কিন অস্ত্র, জাপানের পক্ষে, দিনটি বহন করে। চীন তাইওয়ান এবং লিয়াওডং উপদ্বীপকে ছেড়ে দিয়েছে, একটি বড় ক্ষতিপূরণ দিয়েছে, কোরিয়াকে স্বাধীন ঘোষণা করেছে এবং জাপানকে চীনে একই বাণিজ্যিক অধিকার দিয়েছে যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইউরোপীয় দেশগুলির ছিল। জাপান বিজয়ী ছিল, যতক্ষণ না চীন রাশিয়া, ফ্রান্স এবং জার্মানিকে লিয়াওডং-এর জাপানি মালিকানার বিরোধিতা করতে রাজি করায়। জাপান এটি ছেড়ে দেয় এবং রাশিয়া এটি দখল করে। জাপান শ্বেতাঙ্গ খ্রিস্টানদের দ্বারা বিশ্বাসঘাতকতা অনুভব করেছিল, এবং শেষবারের মতো নয়।

1904 সালে, টেডি রুজভেল্ট রাশিয়ান জাহাজে একটি জাপানি আশ্চর্য আক্রমণে খুব খুশি হয়েছিলেন। জাপানিরা আবারও সম্মানসূচক আর্য হিসেবে এশিয়ার বিরুদ্ধে যুদ্ধ শুরু করলে, রুজভেল্ট গোপনে এবং অসাংবিধানিকভাবে তাদের সাথে চুক্তি বন্ধ করে দেন, এশিয়ায় জাপানের জন্য একটি মনরো মতবাদ অনুমোদন করেন। 1930-এর দশকে, জাপান তার সাম্রাজ্যক্ষেত্রে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বাণিজ্য খোলার প্রস্তাব দেয় যদি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ল্যাটিন আমেরিকাতে জাপানের জন্য একই কাজ করে। মার্কিন সরকার বলেছে না।

চীন

ব্রিটেনই একমাত্র বিদেশী সরকার ছিল না যেখানে নিউইয়র্ক সিটিতে একটি প্রচার কার্যালয় WWII পর্যন্ত নেতৃত্ব দিয়েছিল। সেখানে চীনও ছিল।

কিভাবে মার্কিন সরকার জাপানের সাথে তার মিত্রতা এবং পরিচয় থেকে চীনের সাথে এবং জাপানের বিরুদ্ধে (এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে আবার অন্য পথে ফিরে আসে) থেকে কীভাবে স্থানান্তরিত হয়েছিল? উত্তরের প্রথম অংশটি চাইনিজ প্রচার এবং জাতি না করে ধর্মের ব্যবহার এবং হোয়াইট হাউসে একটি ভিন্ন রুজভেল্ট স্থাপনের সাথে সম্পর্কিত। জেমস ব্র্যাডলির 2016 বই, চীন মিরাজ: চীনে আমেরিকান দুর্যোগের গোপন ইতিহাস টিএই গল্প ells.[Lviii]

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের দিকে এগিয়ে যাওয়ার কয়েক বছর ধরে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চীন লবি মার্কিন জনগণকে এবং অনেক শীর্ষ মার্কিন কর্মকর্তাদের বোঝাতে চেয়েছিল যে চীনা জনগণ খ্রিস্টান হতে চায়, চিয়াং কাই-শেক তাদের প্রিয় গণতান্ত্রিক নেতা ছিলেন, বরং তাদের প্রিয় গণতান্ত্রিক নেতা ছিলেন। ফ্যাসিবাদী, যে মাও সেতুং ছিলেন একজন নগণ্য, কেউই কোথাও অগ্রসর হননি, এবং যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র চিয়াং কাই-শেককে অর্থায়ন করতে পারে এবং তিনি মাও-এর বিরুদ্ধে লড়াই করার বিপরীতে জাপানিদের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য এটি সবই ব্যবহার করবেন।

অভিজাত এবং খ্রিস্টান চীনা কৃষকের চিত্রটি ট্রিনিটি (পরবর্তীতে ডিউক) এবং ভ্যান্ডারবিল্ট শিক্ষিত চার্লি সুং, তার কন্যা আইলিং, চিংলিং এবং মেলিং এবং ছেলে সে-ভেন (টিভি) এবং সেইসাথে মেলিং-এর স্বামী চিয়াং-এর মতো লোকদের দ্বারা চালিত হয়েছিল। কাই-শেক, হেনরি লুস যিনি শুরু করেছিলেন সময় পত্রিকাটি চীনের একটি মিশনারি উপনিবেশে জন্মগ্রহণ করার পর, এবং পার্ল বাক নামে লিখেছেন ভাল পৃথিবী একই ধরনের শৈশব পরে। টিভি সুং ইউএস আর্মি এয়ার কর্পসের অবসরপ্রাপ্ত কর্নেল জ্যাক জুয়েটকে নিয়োগ করেছিল এবং 1932 সাল নাগাদ ইউএস আর্মি এয়ার কর্পসের সমস্ত দক্ষতার অ্যাক্সেস পেয়েছিল এবং নয়জন প্রশিক্ষক, একজন ফ্লাইট সার্জন, চারজন মেকানিক্স এবং একজন সেক্রেটারি ছিল, সমস্ত ইউএস এয়ার কর্পস প্রশিক্ষিত কিন্তু এখন কাজ করছে চীনে সোং-এর জন্য। এটি কেবলমাত্র চীনকে মার্কিন সামরিক সহায়তার সূচনা যা জাপানের তুলনায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কম খবর তৈরি করেছিল।

1938 সালে, জাপান চীনা শহরগুলিতে আক্রমণ করেছিল এবং চিয়াং সবেমাত্র পাল্টা লড়াই করেছিল, চিয়াং তার প্রধান প্রচারক হলিংটন টংকে নির্দেশ দিয়েছিলেন, যিনি কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের সাংবাদিকতার প্রাক্তন ছাত্র ছিলেন, মার্কিন মিশনারিদের নিয়োগের জন্য এবং তাদের জাপানি নৃশংসতার প্রমাণ দেওয়ার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এজেন্ট পাঠাতে। ফ্র্যাঙ্ক প্রাইস (মেলিং এর প্রিয় ধর্মপ্রচারক) ভাড়া করুন এবং অনুকূল নিবন্ধ এবং বই লেখার জন্য মার্কিন সাংবাদিক এবং লেখকদের নিয়োগ করুন। ফ্রাঙ্ক প্রাইস এবং তার ভাই হ্যারি প্রাইস চীনে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, কখনও চীনাদের চীনের মুখোমুখি হননি। প্রাইস ভাইয়েরা নিউ ইয়র্ক সিটিতে দোকান স্থাপন করেছিলেন, যেখানে খুব কম লোকেরই ধারণা ছিল যে তারা সুং-চিয়াং গ্যাংয়ের জন্য কাজ করছে। মেলিং এবং টং তাদের আমেরিকানদের বোঝানোর দায়িত্ব দেন যে চীনে শান্তির চাবিকাঠি জাপানের উপর নিষেধাজ্ঞা। তারা জাপানি আগ্রাসনে অ-অংশগ্রহণের জন্য আমেরিকান কমিটি তৈরি করেছিল। ব্র্যাডলি লিখেছেন, "জনসাধারণ কখনই জানত না যে ম্যানহাটনের মিশনারিরা নোবেল কৃষকদের বাঁচানোর জন্য পূর্ব ফর্টিয়েথ স্ট্রিটে অধ্যবসায়ের সাথে কাজ করছিলেন যে চীন লবি এজেন্টদের অর্থ প্রদান করা হয়েছিল যা সম্ভবত অবৈধ এবং বিশ্বাসঘাতক কাজ ছিল।"

আমি ব্র্যাডলির বক্তব্যটি গ্রহণ করি যে, চীনা কৃষকরা অগত্যা মহৎ নয়, এবং জাপান আগ্রাসনের জন্য দোষী ছিল না, তবে প্রচার প্রচার বেশিরভাগ আমেরিকানকে বিশ্বাস করেছিল যে আমেরিকা তেল কেটে দিলে জাপান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আক্রমণ করবে না এবং জাপানের কাছে ধাতু - যা অবহিত পর্যবেক্ষকদের দৃষ্টিতে মিথ্যা ছিল এবং ঘটনাগুলির সময় এটি মিথ্যা প্রমাণিত হবে।

প্রাক্তন সেক্রেটারি অফ স্টেট এবং যুদ্ধের ভবিষ্যত সেক্রেটারি হেনরি স্টিমসন জাপানি আগ্রাসনে অ-অংশগ্রহণের জন্য আমেরিকান কমিটির সভাপতি হন, যেটি দ্রুত হার্ভার্ডের প্রাক্তন প্রধান, ইউনিয়ন থিওলজিকাল সেমিনারী, চার্চ পিস ইউনিয়ন, ওয়ার্ল্ড অ্যালায়েন্স ফর ইন্টারন্যাশনাল ফ্রেন্ডশিপ, আমেরিকার ফেডারেল কাউন্সিল অফ চার্চেস অফ ক্রাইস্ট, চীনের খ্রিস্টান কলেজের সহযোগী বোর্ড ইত্যাদি। স্টিমসন এবং গ্যাংকে চীন দাবি করেছিল যে নিষেধাজ্ঞা আরোপ করা হলে জাপান কখনই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আক্রমণ করবে না, বাস্তবে প্রতিক্রিয়া হিসাবে গণতন্ত্রে রূপান্তরিত হবে — স্টেট ডিপার্টমেন্ট এবং হোয়াইট হাউসের পরিচিত ব্যক্তিরা দাবিটি খারিজ করে দিয়েছেন। 1940 সালের ফেব্রুয়ারির মধ্যে, ব্র্যাডলি লিখেছেন, 75% আমেরিকানরা জাপানের ওপর নিষেধাজ্ঞা সমর্থন করেছিল। এবং বেশিরভাগ আমেরিকান অবশ্যই যুদ্ধ চায়নি। তারা চায়না লবির প্রোপাগান্ডা কিনে নিয়েছিল।

ফ্র্যাঙ্কলিন রুজভেল্টের মাতামহ চীনে আফিম বিক্রি করে প্রচুর পরিমাণে লাভ করেছিলেন এবং ফ্র্যাঙ্কলিনের মা শৈশবে চীনে থাকতেন। তিনি চায়না এইড কাউন্সিল এবং আমেরিকান কমিটি ফর চাইনিজ ওয়ার অরফানস উভয়ের অনারারি চেয়ারম্যান হয়েছিলেন। ফ্র্যাঙ্কলিনের স্ত্রী এলেনর পার্ল বাকের চীন জরুরি ত্রাণ কমিটির অনারারি চেয়ারম্যান ছিলেন। দুই হাজার মার্কিন শ্রমিক সংগঠন জাপানের ওপর নিষেধাজ্ঞাকে সমর্থন করেছে। একজন মার্কিন রাষ্ট্রপতির প্রথম অর্থনৈতিক উপদেষ্টা, লাউচলিন কারি, একই সাথে মার্কিন সরকার এবং ব্যাংক অফ চায়না উভয়ের জন্য কাজ করেছিলেন। সিন্ডিকেটেড কলামিস্ট এবং রুজভেল্টের আত্মীয় জো আলসোপ টিভি সুং থেকে "উপদেষ্টা" হিসাবে চেক নগদ করেছিলেন এমনকি সাংবাদিক হিসাবে তার পরিষেবা সম্পাদন করার সময়ও। ব্র্যাডলি লিখেছেন, "কোন ব্রিটিশ, রাশিয়ান, ফরাসি বা জাপানি কূটনীতিক বিশ্বাস করতেন না যে চিয়াং একটি নতুন চুক্তি উদার হতে পারে।" কিন্তু ফ্র্যাঙ্কলিন রুজভেল্ট হয়তো এটা বিশ্বাস করেছিলেন। তিনি গোপনে চিয়াং এবং মেলিংয়ের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন, তার নিজের স্টেট ডিপার্টমেন্টে ঘুরে বেড়ান।

তবুও ফ্র্যাঙ্কলিন রুজভেল্ট বিশ্বাস করতেন যে যদি নিষেধাজ্ঞা আরোপ করা হয়, তাহলে জাপান ডাচ ইস্ট ইন্ডিজ (ইন্দোনেশিয়া) আক্রমণ করবে এবং একটি বৃহত্তর বিশ্বযুদ্ধের সম্ভাব্য ফলাফল নিয়ে আসবে। ব্র্যাডলির বক্তব্যে, মরজেনথাউ, বারবার জাপানে পেট্রোলিয়ামের উপর সম্পূর্ণ নিষেধাজ্ঞার মধ্য দিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করেছিলেন, যখন রুজভেল্ট কিছু সময়ের জন্য প্রতিরোধ করেছিলেন। রুজভেল্ট বিমান-জ্বালানি এবং স্ক্র্যাপের উপর আংশিক নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছিলেন। তিনি চিয়াংকে ঋণের টাকা করেছিলেন। তিনি বিমান, প্রশিক্ষক এবং পাইলট সরবরাহ করেছিলেন। রুজভেল্ট যখন তার উপদেষ্টা টমি কর্কোরানকে এই নতুন বিমান বাহিনীর নেতা, প্রাক্তন ইউএস এয়ার কর্পস ক্যাপ্টেন ক্লেয়ার চেনল্টকে পরীক্ষা করতে বলেছিলেন, তখন তিনি হয়তো জানেন না যে তিনি টিভি সুং-এর বেতনে কাউকে পরামর্শ দিতে বলছেন। টিভি সুং এর বেতন।

নিউইয়র্কে কাজ করা ব্রিটিশ বা চীনা প্রচারকারীরা মার্কিন সরকারকে এমন কোথাও নিয়ে গেছে কিনা যেখানে তারা ইতিমধ্যে যেতে চায়নি তা একটি খোলা প্রশ্ন।

##

[আমি] C-Span, "সংবাদপত্র সতর্কীকরণ বিজ্ঞপ্তি এবং লুসিটানিয়া," এপ্রিল 22, 2015, https://www.c-span.org/video/?c4535149/newspaper-warning-notice-lusitania

[২] লুসিটানিয়া রিসোর্স, "ষড়যন্ত্র বা ফাউল-আপ?" https://www.rmslusitania.info/controversies/conspiracy-or-foul-up

[গ] উইলিয়াম এম লিরি, "চীনের জন্য উইংস: দ্য জুয়েট মিশন, 1932-35," প্যাসিফিক ঐতিহাসিক পর্যালোচনা 38, না। 4 (নভেম্বর 1969)। নিকোলসন বেকার দ্বারা উদ্ধৃত, মানব ধোঁয়া: সভ্যতার সমাপ্তির সূচনা। নিউ ইয়র্ক: সাইমন অ্যান্ড শুস্টার, ২০০৮, পৃষ্ঠা। 2008।

[ঈ] অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস জানুয়ারী 17, মুদ্রিত নিউ ইয়র্ক টাইমস, "'যুদ্ধ একেবারে নিরর্থকতা,' শ্রীমতি বলেছেন। রুজভেল্ট; রাষ্ট্রপতির স্ত্রী শান্তির প্রবক্তাদের বলেছেন যে লোকেদের যুদ্ধকে আত্মহত্যা হিসাবে ভাবা উচিত," 18 জানুয়ারী, 1934, https://www.nytimes.com/1934/01/18/archives/-war-utter-futility-says-mrs-roosevelt-presidents-wife-tells-peace-.html নিকোলসন বেকার দ্বারা উদ্ধৃত, মানব ধোঁয়া: সভ্যতার সমাপ্তির সূচনা। নিউ ইয়র্ক: সাইমন অ্যান্ড শুস্টার, ২০০৮, পৃষ্ঠা। 2008।

[V] নিউ ইয়র্ক টাইমস, “জাপানি জেনারেল আমাদেরকে 'অসৎ' বলে মনে করেন; তানাকা হাওয়াইতে আমাদের নৌ-প্রতিষ্ঠার রুজভেল্টের 'জোরে' প্রশংসা করেছেন। অস্ত্রের সমতা দাবি করে তিনি বলেছেন যদি অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করা হয় তবে টোকিও লন্ডন পার্লেকে ব্যাহত করা থেকে পিছপা হবে না,” আগস্ট 5, 1934, https://www.nytimes.com/1934/08/05/archives/japanese-general-finds-us-insolent-tanaka-decries-roosevelts-loud.html নিকোলসন বেকার দ্বারা উদ্ধৃত, মানব ধোঁয়া: সভ্যতার সমাপ্তির সূচনা। নিউ ইয়র্ক: সাইমন অ্যান্ড শুস্টার, ২০০৮, পৃষ্ঠা। 2008।

[ষষ্ঠ] জর্জ সেলডেস, হার্পারস ম্যাগাজিন, "যুদ্ধের জন্য নতুন প্রচার, "অক্টোবর 1934, https://harpers.org/archive/1934/10/the-new-propaganda-for-war উদ্ধৃত করেছেন নিকোলসন বেকার, মানব ধোঁয়া: সভ্যতার সমাপ্তির সূচনা। নিউ ইয়র্ক: সাইমন অ্যান্ড শুস্টার, ২০০৮, পৃষ্ঠা। 2008।

[ঋ] ডেভিড তালবোট, ডেভিল ডগ: আমেরিকাকে বাঁচানো লোকটির আশ্চর্যজনক সত্য গল্প, (Simon & Schuster, 2010)।

[অষ্টম] মেজর জেনারেল স্মেডলি বাটলার, যুদ্ধ একটা র‌্যাকেট, https://www.ratical.org/ratville/CAH/warisaracket.html

[IX] নিকলসন বাকের, মানব ধোঁয়া: সভ্যতার সমাপ্তির সূচনা। নিউ ইয়র্ক: সাইমন অ্যান্ড শুস্টার, ২০০৮, পৃষ্ঠা। 2008।

[এক্স] নিকলসন বাকের, মানব ধোঁয়া: সভ্যতার সমাপ্তির সূচনা। নিউ ইয়র্ক: সাইমন অ্যান্ড শুস্টার, ২০০৮, পৃষ্ঠা। 2008।

[একাদশ] নিকলসন বাকের, মানব ধোঁয়া: সভ্যতার সমাপ্তির সূচনা। নিউ ইয়র্ক: সাইমন অ্যান্ড শুস্টার, ২০০৮, পৃষ্ঠা। 2008।

[দ্বাদশ] নিকলসন বাকের, মানব ধোঁয়া: সভ্যতার সমাপ্তির সূচনা। নিউ ইয়র্ক: সাইমন অ্যান্ড শুস্টার, ২০০৮, পৃষ্ঠা। 2008।

[XIII] মার্কিন নৌবাহিনী বিভাগ, "দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে নৌবাহিনীর ঘাঁটি তৈরি করা," ভলিউম I (প্রথম অংশ) অধ্যায় V সংগ্রহ এবং অগ্রিম ঘাঁটির জন্য লজিস্টিকস, https://www.history.navy.mil/research/library/online-reading- room/title-list-alphabetically/b/building-the-navys-bases/building-the-navys-bases-vol-1.html#1-5

[XIV] আর্থার এইচ. ম্যাককলাম, "পরিচালকের জন্য স্মারকলিপি: প্রশান্ত মহাসাগরে পরিস্থিতির অনুমান এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পদক্ষেপের জন্য সুপারিশ," 7 অক্টোবর, 1940, https://en.wikisource.org/wiki/McCollum_memorandum

[Xv] কনরাড ক্রেন, প্যারামিটার, ইউএস আর্মি ওয়ার কলেজ, "বুক রিভিউ: ডে অফ ডিসিট," স্প্রিং 2001। উইকিপিডিয়া দ্বারা উদ্ধৃত, "ম্যাককলাম মেমো," https://en.wikipedia.org/wiki/McCollum_memo#cite_note-15

[XVI] রবার্ট বি. স্টিনেট, প্রতারণার দিন: FDR এবং পার্ল হারবার সম্পর্কে সত্য (টাচস্টোন, 2000) পি. 11.

[XVII] হিস্ট্রি চ্যানেল প্রোগ্রামের জন্য সাক্ষাৎকার "অ্যাডমিরাল চেস্টার নিমিৎজ, থান্ডার অফ দ্য প্যাসিফিক।" উইকিপিডিয়া দ্বারা উদ্ধৃত, "ম্যাককোলাম মেমো," https://en.wikipedia.org/wiki/McCollum_memo#cite_note-13

[XVIII] অলিভার স্টোন এবং পিটার কুজনিক, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আনটোল্ড হিস্ট্রি (সাইমন ও শুস্টার, ২০১২), পি। 2012।

[XIX] জোসেফ সি গ্রু, জাপানে দশ বছর, (নিউ ইয়র্ক: সাইমন অ্যান্ড শুস্টার, 1944) পি. 568. নিকলসন বেকার দ্বারা উদ্ধৃত, মানব ধোঁয়া: সভ্যতার সমাপ্তির সূচনা। নিউ ইয়র্ক: সাইমন অ্যান্ড শুস্টার, ২০০৮, পৃষ্ঠা। 2008।

[Xx] নিউ ইয়র্ক টাইমস, "চীনা বিমান বাহিনী আক্রমণাত্মক নিতে; জাপানী শহরগুলিতে বোমা হামলা চুংকিং-এ নতুন দৃষ্টিভঙ্গির ফলাফল হতে প্রত্যাশিত," 24 মে, 1941, https://www.nytimes.com/1941/05/24/archives/chinese-air-force-to-take-offensive-bombing-of-japanese-cities-is.html নিকোলসন বেকার দ্বারা উদ্ধৃত, মানব ধোঁয়া: সভ্যতার সমাপ্তির সূচনা। নিউ ইয়র্ক: সাইমন অ্যান্ড শুস্টার, ২০০৮, পৃষ্ঠা। 2008।

[XXI] নিউ ইয়র্ক টাইমস, “আমেরিকার লক্ষ্য হিসাবে যুদ্ধ পরিহারের আহ্বান; ওয়াশিংটন মিটিংয়ে গোলটেবিল আলোচনায় বক্তারা সংশোধিত বৈদেশিক নীতি জিজ্ঞাসা করেন," জুন 1, 1941, https://www.nytimes.com/1941/06/01/archives/avoidance-of-war-urged-as-us-aim-speakers-at-roundtable-talks-at.html নিকোলসন বেকার দ্বারা উদ্ধৃত, মানব ধোঁয়া: সভ্যতার সমাপ্তির সূচনা। নিউ ইয়র্ক: সাইমন অ্যান্ড শুস্টার, ২০০৮, পৃষ্ঠা। 2008।

[দ্বাদশ] নিকলসন বাকের, মানব ধোঁয়া: সভ্যতার সমাপ্তির সূচনা। নিউ ইয়র্ক: সাইমন অ্যান্ড শুস্টার, ২০০৮, পৃষ্ঠা। 2008।

[Xxiii] মাউন্ট হলিওক কলেজ, "জাপানে তেল রপ্তানি কেন অব্যাহত ছিল, ওয়াশিংটন, 24 জুলাই, 1941-এ স্বেচ্ছাসেবক অংশগ্রহণ কমিটির কাছে রাষ্ট্রপতি রুজভেল্টের অনানুষ্ঠানিক মন্তব্য," https://www.mtholyoke.edu/acad/intrel/WorldWar2/fdr25.htm

[XXIV] আরবি পালের ভিন্নমতের রায়, টোকিও ট্রাইব্যুনাল, পার্ট 8, http://www.cwporter.com/pal8.htm

[XXV] অটো ডি. টলিসকাস, নিউ ইয়র্ক টাইমস, “জাপানিরা থাইল্যান্ডে মার্কিন এবং ব্রিটেনের ভুলের উপর জোর দিচ্ছে; টোকিওর নীতির পরিপ্রেক্ষিতে হুল এবং ইডেনের সতর্কবাণী 'বুঝতে কষ্ট হয়', 8 আগস্ট, 1941, https://www.nytimes.com/1941/08/08/archives/japanese-insist-us-and-britain -err-on-thailand-warnings-by-hull-and.html নিকোলসন বেকার দ্বারা উদ্ধৃত, মানব ধোঁয়া: সভ্যতার সমাপ্তির সূচনা। নিউ ইয়র্ক: সাইমন অ্যান্ড শুস্টার, ২০০৮, পৃষ্ঠা। 2008।

[Xxvi] অলিভার স্টোন এবং পিটার কুজনিক, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আনটোল্ড হিস্ট্রি (সাইমন ও শুস্টার, ২০১২), পি। 2012।

[Xxvii] কংগ্রেসনাল রেকর্ডে কংগ্রেসওম্যান জিনেট র‍্যাঙ্কিন উদ্ধৃত করেছেন, ডিসেম্বর 7, 1942।

[Xxviii] কংগ্রেসনাল রেকর্ডে কংগ্রেসওম্যান জিনেট র‍্যাঙ্কিন উদ্ধৃত করেছেন, ডিসেম্বর 7, 1942।

[Xxix] কংগ্রেসনাল রেকর্ডে কংগ্রেসওম্যান জিনেট র‍্যাঙ্কিন উদ্ধৃত করেছেন, ডিসেম্বর 7, 1942।

[XXX] কংগ্রেসনাল রেকর্ডে কংগ্রেসওম্যান জিনেট র‍্যাঙ্কিন উদ্ধৃত করেছেন, ডিসেম্বর 7, 1942।

[Xxxi] নিকোলসন বেকার দ্বারা উদ্ধৃত, মানব ধোঁয়া: সভ্যতার সমাপ্তির সূচনা. নিউ ইয়র্ক: সাইমন অ্যান্ড শুস্টার, 2008, পি. 387

[Xxxii] এই বক্তৃতার একটি মূল অংশের ভিডিও এখানে রয়েছে: https://archive.org/details/FranklinD.RooseveltsDeceptiveSpeechOctober271941 বক্তৃতার সম্পূর্ণ পাঠ্য এখানে: নিউ ইয়র্ক টাইমস, "বিশ্ব বিষয়ক রাষ্ট্রপতি রুজভেল্টের নৌবাহিনী দিবসের ভাষণ," 28 অক্টোবর, 1941, https://www.nytimes.com/1941/10/28/archives/president-roosevelts-navy-day-address-on-world-affairs .html

[Xxxiii] উইলিয়াম বয়েড, ডেইলি মেল, "হিটলারের আশ্চর্যজনক মানচিত্র যা আমেরিকাকে নাৎসিদের বিরুদ্ধে পরিণত করেছিল: মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ব্রিটিশ গুপ্তচররা কীভাবে একটি অভ্যুত্থান ঘটিয়েছিল যা রুজভেল্টকে যুদ্ধে টেনে নিয়ে গিয়েছিল তার একটি নেতৃস্থানীয় ঔপন্যাসিকের উজ্জ্বল বিবরণ," জুন 28, 2014, https://www.dailymail.co.uk /news/article-2673298/Hitlers-amazing-map-turned-America-against-নাৎসি-এ-নেতৃস্থানীয়-ঔপন্যাসিক-ব্রিলিয়ান্ট-অ্যাকাউন্ট-ব্রিটিশ-গুপ্তচর-US-মঞ্চস্থ-অভ্যুত্থান-হেল্পড-ড্র্যাগ-রুজভেল্ট-ওয়ার.html

[Xxxiv] ইভার ব্রাইস, আপনি কেবল একবার লাইভ (ওয়েইডেনফেল্ড এবং নিকলসন, 1984)।

[Xxxv] এডগার আনসেল মোয়ারার, বিজয় এবং অশান্তি: আমাদের সময়ের একটি ব্যক্তিগত ইতিহাস (নিউ ইয়র্ক: Weybright এবং Talley, 1968), pp. 323, 325. Nicholson Baker দ্বারা উদ্ধৃত, মানব ধোঁয়া: সভ্যতার সমাপ্তির সূচনা। নিউ ইয়র্ক: সাইমন অ্যান্ড শুস্টার, ২০০৮, পৃষ্ঠা। 2008।

[Xxxvi] জোসেফ সি গ্রু, জাপানে দশ বছর, (নিউ ইয়র্ক: সাইমন অ্যান্ড শুস্টার, 1944) পি. 468, 470. নিকলসন বেকার দ্বারা উদ্ধৃত, মানব ধোঁয়া: সভ্যতার সমাপ্তির সূচনা। নিউ ইয়র্ক: সাইমন অ্যান্ড শুস্টার, ২০০৮, পৃষ্ঠা। 2008।

[Xxxvii] উইকিপিডিয়া, "হুল নোট," https://en.wikipedia.org/wiki/Hull_note

[Xxxviii] নিকলসন বাকের, মানব ধোঁয়া: সভ্যতার সমাপ্তির সূচনা। নিউ ইয়র্ক: সাইমন অ্যান্ড শুস্টার, ২০০৮, পৃষ্ঠা। 2008।

[Xxxix] জন টোল্যান্ড, কুখ্যাতি: পার্ল হারবার এবং এর আফটারমাথ (ডাবলডে, 1982), পি. 166।

[XL] 20 নভেম্বর 1941 সালের জাপানি প্রস্তাব (প্ল্যান বি), https://www.ibiblio.org/hyperwar/PTO/Dip/PlanB.html

[Xli] জাপানি প্ল্যান বি-তে আমেরিকান পাল্টা-প্রস্তাব — নভেম্বর 26, 1941, https://www.ibiblio.org/hyperwar/PTO/Dip/PlanB.html

[Xlii] কংগ্রেসনাল রেকর্ডে কংগ্রেসওম্যান জিনেট র‍্যাঙ্কিন উদ্ধৃত করেছেন, ডিসেম্বর 7, 1942।

[Xliii] লিডিয়া সাদ, গ্যালাপ পোলিং, "গ্যালাপ ভল্ট: পার্ল হারবারের পরে একটি দেশ একীভূত," 5 ডিসেম্বর, 2016, https://news.gallup.com/vault/199049/gallup-vault-country-unified-pearl-harbor.aspx

[Xliv] রবার্ট বি. স্টিনেট, প্রতারণার দিন: FDR এবং পার্ল হারবার সম্পর্কে সত্য (টাচস্টোন, 2000) পৃষ্ঠা 171-172।

[Xlv] লেফটেন্যান্ট ক্লারেন্স ই. ডিকিনসন, ইউএসএন, এর বিবৃতি শনিবার সন্ধ্যা পোস্ট অক্টোবর 10, 1942, কংগ্রেসনাল রেকর্ডে কংগ্রেসওম্যান জিনেট র‍্যাঙ্কিন উদ্ধৃত করেছেন, 7 ডিসেম্বর, 1942।

[XLVI] আল হেমিংওয়ে, শার্লট সান, "পার্ল হারবারে আক্রমণের প্রাথমিক সতর্কতা নথিভুক্ত," 7 ডিসেম্বর, 2016, https://www.newsherald.com/news/20161207/early-warning-of-attack-on-pearl-harbor-documented

[Xlvii] কংগ্রেসনাল রেকর্ডে কংগ্রেসওম্যান জিনেট র‍্যাঙ্কিন উদ্ধৃত করেছেন, ডিসেম্বর 7, 1942।

[Xlviii] পল বেডার্ড, মার্কিন সংবাদ ও বিশ্ব প্রতিবেদন, "1941 সালের হাওয়াই আক্রমণের ঘোষণাকৃত ডিক্লাসিফাইড মেমো: ব্লকবাস্টার বইটি অক্ষ শক্তির বিরুদ্ধে এফডিআর বিকৃত যুদ্ধের ঘোষণাকেও প্রকাশ করে," নভেম্বর 29, 2011, https://www.usnews.com/news/blogs/washington-whispers/2011/11/29 /declassified-memo-hinted-of-1941-hawaii-attack-

[Xlix] ইউনাইটেড স্টেটস হোলোকাস্ট মেমোরিয়াল মিউজিয়াম, আমেরিকানস অ্যান্ড দ্য হলোকাস্ট: "কিভাবে 1939 এবং 1941 এর মধ্যে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে প্রবেশের বিষয়ে জনমতের পরিবর্তন হয়েছে?" https://exhibitions.ushmm.org/americans-and-the-holocaust/us-public-opinion-world-war-II-1939-1941

[ঠ] রবার্ট বি. স্টিনেট, প্রতারণার দিন: FDR এবং পার্ল হারবার সম্পর্কে সত্য (টাচস্টোন, 2000) পি. 263.

[লি] রিচার্ড বার্নস্টাইন, নিউ ইয়র্ক টাইমস, "'প্রতারণার দিন': 7 ডিসেম্বর, আমরা কি জানতাম আমরা জানতাম?" ডিসেম্বর 15, 1999, https://archive.nytimes.com/www.nytimes.com/books/99/12/12/daily/121599stinnett-book-review.html

[Lii] ড্যানিয়েল ইমারওয়াহর, কিভাবে একটি সাম্রাজ্য লুকান: বৃহত্তর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাস, (ফারার, স্ট্রস, এবং গিরোক্স, 2019)।

[Liii] রিচার্ড কে. নিউম্যান জুনিয়র, হিস্ট্রি নিউজ নেটওয়ার্ক, জর্জ ওয়াশিংটন ইউনিভার্সিটি, "দ্য মিথ দ্যাট পার্ল হারবারে 'আটটি যুদ্ধজাহাজ ডুবে গিয়েছিল'," https://historynewsnetwork.org/article/32489

[Liv] ড্যানিয়েল ইমারওয়াহর, কিভাবে একটি সাম্রাজ্য লুকান: বৃহত্তর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাস, (ফারার, স্ট্রস, এবং গিরোক্স, 2019)।

[LV] ড্যানিয়েল ইমারওয়াহর, কিভাবে একটি সাম্রাজ্য লুকান: বৃহত্তর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাস, (ফারার, স্ট্রস, এবং গিরোক্স, 2019)।

[Lvi] "ফিলিপাইন রিজার্ভেশনের ওভারভিউ," https://ds-carbonite.haverford.edu/spectacle-14/exhibits/show/vantagepoints_1904wfphilippine/_overview_

[Lvii] জেমস ব্র্যাডলি, ইম্পেরিয়াল ক্রুজ: সাম্রাজ্য ও যুদ্ধের গোপন ইতিহাস (ব্যাক বে বুকস, 2010)।

[Lviii] জেমস ব্র্যাডলি, দ্য চিনা মিরেজ: আমেরিকার দুর্যোগের ইতিহাসে এশিয়া (লিটল, ব্রাউন, এবং কোম্পানি, 2015)।