সারা লাজারের দ্বারা, এই টাইমস ইন, জুন 4, 2022
এর প্রতিক্রিয়ায় মে 24 টেক্সাসের উভালদে রব এলিমেন্টারি স্কুলে ব্যাপক গুলি চালানো হয়েছে, যা চলে গেছে 19 শিশু এবং দুই প্রাপ্তবয়স্ক মৃত, রাষ্ট্রপতি বিডেন একটি হিসাবের জন্য আহ্বান জানান.আমি"জাতি হিসেবে আমাদের জিজ্ঞেস করতে হবে,'কবে ঈশ্বরের নামে আমরা বন্দুকের লবিতে দাঁড়াব? মঙ্গলবার তিনি বলেন।আমি"ঈশ্বরের নামে আমরা কখন তা করি যা আমরা সকলেই জানি আমাদের অন্ত্রে করা দরকার?”
তবুও, তার আহ্বান বিশ্বব্যাপী অস্ত্র ক্রয়ের ক্ষেত্রে মার্কিন ভূমিকা নিয়ে উত্তেজনার মধ্যে দাঁড়িয়েছে। বিডেন যে সামরিক বাহিনী তত্ত্বাবধান করে তা একটি অস্ত্র শিল্পের উপর নির্ভরশীল যা গার্হস্থ্য বন্দুক শিল্পের সাথে ওভারল্যাপ করে এবং কিছু ক্ষেত্রে, এই শিল্পগুলি এক এবং একই - একটি বাস্তবতা ভয়ালভাবে উভালদে প্রদর্শিত হয়।
ড্যানিয়েল ডিফেন্স ইনকর্পোরেটেড একটি জর্জিয়া ভিত্তিক কোম্পানি যা ডিডিএম তৈরি করেছে4 রব এলিমেন্টারিতে ব্যাপক গুলি চালানোর জন্য সালভাদর রামোস ব্যবহার করা রাইফেল। এই বছরের শুরুতে, কোম্পানিটি $ পর্যন্ত একটি চুক্তি করেছে9.1 পেন্টাগনের সাথে মিলিয়ন। দ্য লেনদেন মার্চ ঘোষণা করা হয়েছিল 23 উত্পাদন জন্য 11.5" এবং 14.5"আপার রিসিভার গ্রুপের জন্য ঠান্ডা হাতুড়ি-নকল ব্যারেল - উন্নত।" এই পণ্য বোঝায় ব্যারেল যেগুলো রাইফেলের জন্য ব্যবহৃত হয়। উপরের রিসিভারে বোল্ট থাকে, যেখানে রাইফেল কার্টিজ বসে থাকে।
এর চেয়ে বেশি পেয়েছে প্রতিষ্ঠানটি 100 ফেডারেল চুক্তি, এবং এমনকি কিছু ঋণ, একটি মাধ্যমে একটি অনুসন্ধান সরকারি খরচ ট্র্যাকার দেখায় হিসাবে নিউ ইয়র্ক টাইমস সুপরিচিত মে 26, এর মধ্যে একটি মহামারী-যুগের পেচেক সুরক্ষা কর্মসূচির ঋণ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে $3.1 মিলিয়ন. চুক্তি অন্তত ফিরে তারিখ 2008, যখন সরকারী ব্যয় ট্র্যাকার তৈরি করা হয়েছিল, এবং বেশিরভাগই প্রতিরক্ষা বিভাগের সাথে তৈরি হয়েছিল, তবে অন্যান্যগুলি বিচার বিভাগ (US মার্শাল সার্ভিস), হোমল্যান্ড সিকিউরিটি, স্টেট এবং ইন্টেরিয়র দিয়ে তৈরি হয়েছিল৷
ড্যানিয়েল ডিফেন্স বেসামরিক ব্যক্তিদের দ্বারা ব্যবহৃত রাইফেল সহ অ্যাসল্ট রাইফেল তৈরিতে গর্বিত। কোম্পানি নিজেই কল "আগ্নেয়াস্ত্র বিশ্বের সবচেয়ে স্বীকৃত ব্র্যান্ডগুলির মধ্যে একটি, বিশ্বের সেরা এআর সমন্বিত15-স্টাইলের রাইফেল, পিস্তল, বোল্ট-অ্যাকশন রাইফেল এবং বেসামরিক, আইন প্রয়োগকারী এবং সামরিক গ্রাহকদের জন্য আনুষাঙ্গিক।"
এগুলি ঠিক সেই ধরনের অস্ত্র যা ডেমোক্র্যাটরা অ্যাসল্ট রাইফেলের বিস্তার সম্পর্কে উদ্বিগ্ন বলে তারা নিয়ন্ত্রণ করতে চায়।
সেন. চক শুমার (ডি-এনওয়াই) সম্প্রতি সবুজ আলো দিয়েছে মেমোরিয়াল ডে অবকাশের পরে একটি দ্বিদলীয় বন্দুক আইনের জন্য ডেমোক্র্যাটদের চাপ দেওয়ার জন্য, বুধবার রিপাবলিকান পার্টিকে এর জন্য নিন্দা করার পরে"এনআরএর প্রতি প্রণাম।"
কিন্তু গণতান্ত্রিক রাজনীতিবিদদের দ্বারা প্রস্তাবিত সমাধানগুলি ভোক্তাদের উপর ফোকাস করার প্রবণতা রয়েছে — ব্যাকগ্রাউন্ড চেক, নো-বাই লিস্ট এবং বর্ধিত ফৌজদারি জরিমানা — অস্ত্র প্রস্তুতকারকদের পরিবর্তে, যদিও এটি বন্দুক শিল্পের ক্ষমতা রয়েছে, প্রাণঘাতী অস্ত্র তৈরি করছে এবং তাদের বিক্রি থেকে লাভবান হয়।
টেক্সাসে শ্যুটিংয়ের আলোকে, কিছু যুদ্ধবিরোধী কর্মী জিজ্ঞাসা করছেন যে বিশ্বব্যাপী অস্ত্র শিল্পের সাথে মার্কিন সরকারের জড়িয়ে পড়া দেশীয় নির্মাতাদের অনুসরণ করার রাজনীতিবিদদের ইচ্ছাকে প্রভাবিত করে কিনা।
যেমন এরিক স্পারলিং, জাস্ট ফরেন পলিসির নির্বাহী পরিচালক, একটি যুদ্ধ-বিরোধী সংস্থা, এটি রেখেছিলেন এই টাইমস ইন,"এটা কল্পনা করা কঠিন যে কীভাবে একজন ব্যক্তি অর্থপূর্ণভাবে বন্দুক শিল্পের রাজনৈতিক প্রভাব হ্রাস করতে পারে এবং একই সাথে একটি বৈদেশিক নীতি বজায় রাখে যা তাদের লাভ এবং ক্ষমতাকে প্রচার করে।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বিশ্বের বৃহত্তম অস্ত্র শিল্পের বাড়ি, সঙ্গে সব শীর্ষ পাঁচ বৈশ্বিক অস্ত্র কোম্পানিগুলো দেশভিত্তিক, এবং এসব কোম্পানির গর্ব ক ছোট সেনাবাহিনী ওয়াশিংটনে লবিস্টদের।
"বন্দুক শিল্প এবং লকহিড মার্টিনের মতো বড় ঠিকাদার যারা বিশ্ব বাণিজ্যে আধিপত্য বিস্তার করে তারা কিছুটা আলাদা, "কুইন্সি ইনস্টিটিউটের সিনিয়র রিসার্চ ফেলো উইলিয়াম হার্টুং ব্যাখ্যা করেন। কিন্তু, ড্যানিয়েল ডিফেন্সের ক্ষেত্রে, কিছু কোম্পানি বিশ্বব্যাপী এবং অভ্যন্তরীণভাবে ব্যবসা করে।
এবং এমন লক্ষণ রয়েছে যে অস্ত্র শিল্পের উপর মার্কিন সেনাবাহিনীর অত্যধিক নির্ভরতা, অতীতে, দেশীয় বন্দুক শিল্পকে লক্ষ্য করে এমন পদক্ষেপগুলির বিরুদ্ধে হেজিংয়ে ভূমিকা পালন করেছে। ভিতরে 2005, রিপাবলিকান নিয়ন্ত্রিত কংগ্রেস বন্দুক শিল্প একটি বড় বিজয় দিয়েছে যখন এটি পাস অস্ত্র আইনে আইনসম্মত বাণিজ্যের সুরক্ষা যা আগ্নেয়াস্ত্র প্রস্তুতকারক এবং ডিলারদের প্রায় সমস্ত দায়বদ্ধতার মামলা থেকে রক্ষা করে। আইন, যা রাষ্ট্রপতি জর্জ ডব্লিউ বুশ দ্বারা স্বাক্ষরিত, সক্রিয়ভাবে বন্দুক শিল্প দ্বারা সমর্থিত ছিল.
প্রতিরক্ষা অধিদপ্তরও সেই সময়ে এই ব্যবস্থাকে স্পষ্টভাবে সমর্থন করেছিল, তর্ক সিনেটের কাছে যে আইনটি"একটি শিল্পের বিরুদ্ধে অপ্রয়োজনীয় মামলা সীমিত করে আমাদের জাতীয় নিরাপত্তা রক্ষা করতে সাহায্য করবে যা আমাদের পুরুষ ও মহিলাদের ইউনিফর্মে ক্রয়ের চাহিদা পূরণে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।" অনুসারে প্রতিবেদন থেকে নিউ ইয়র্ক টাইমস, পেন্টাগন থেকে এই সমর্থন দিয়েছে একটি"বুস্ট" পরিমাপে।
এই আইনটি আজও কার্যকর রয়েছে, এবং বন্দুক প্রস্তুতকারকদের - সেইসাথে ডিলার এবং ট্রেড অ্যাসোসিয়েশনগুলিকে - তাদের বিপণন অনুশীলনের পরিণতি থেকে রক্ষা করতে যথেষ্ট ভূমিকা পালন করে৷ তামাক এবং গাড়ি শিল্পের বিপরীতে, যেখানে মামলাগুলি নিরাপত্তা সুরক্ষা উন্নত করতে সাহায্য করেছে, বন্দুক শিল্প বেশিরভাগ দায়বদ্ধতার মামলা দ্বারা অস্পৃশ্য। অনুসারে কর্পোরেট ওয়াচডগ সংস্থা পাবলিক সিটিজেন,"এর আগে বা তারপর থেকে কংগ্রেস নাগরিক মামলা থেকে কম্বল অনাক্রম্যতা সহ একটি সম্পূর্ণ শিল্প সরবরাহ করেনি।”
এই সহযোগিতা উভয় উপায়ে যায়। ন্যাশনাল রাইফেল অ্যাসোসিয়েশন, যা বন্দুক শিল্পের জন্য একটি অ্যাডভোকেসি এবং লবিং সংস্থা, এছাড়াও বিশ্বব্যাপী বেসামরিক নাগরিকদের সুরক্ষা ফিরিয়ে আনার প্রচেষ্টাকে সমর্থন করেছে। মে মাসে 2019, NRA's Institute for Legislative Action (ILA) তৎকালীন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের উদযাপন করেছে"জাতিসংঘের অস্ত্র বাণিজ্য চুক্তির স্বাক্ষর না করা, যা ট্রাম্প NRA এর বার্ষিক সম্মেলনে ঘোষণা করেছিলেন। (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছিল 2013 কিন্তু এটা অনুমোদন করেনি।)
এই চুক্তি, যা থেকে কার্যকর হয়েছে 2014, রাইফেল থেকে ফাইটার জেট থেকে যুদ্ধজাহাজ পর্যন্ত অস্ত্রের আন্তর্জাতিক বাণিজ্য নিয়ন্ত্রণের প্রথম বিশ্বব্যাপী প্রচেষ্টা ছিল এবং এটি নিশ্চিত করার কথা ছিল যে অস্ত্র অধিকার লঙ্ঘনকারীদের হাতে বা চরম সংঘাতের ক্ষেত্রগুলিতে শেষ না হয়, যদিও এটি রয়েছে কোন প্রয়োগ ব্যবস্থা। সেই সময়ে সমালোচকরা সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে চুক্তিটি বাতিল করা আরও বেসামরিক নাগরিকদের ঝুঁকিতে ফেলবে।
হার্টুং-এর মতে, এই চুক্তির বিরুদ্ধে NRA-এর বিরোধিতা চুক্তির অস্তিত্বের আগে থেকেই।আমি"সব পথ ফিরে যাচ্ছে 2001, জাতিসংঘ ছোট অস্ত্র নিয়ন্ত্রণে কাজ করছিল, কারণ তারা বিশ্বের সবচেয়ে খারাপ সংঘর্ষের জন্য জ্বালানী ছিল যেখানে সবচেয়ে বেশি হতাহতের ঘটনা ঘটেছে,” তিনি বলেন এই টাইমস ইন."জাতিসংঘের সভাগুলির একটি সিরিজের মাধ্যমে যেখানে তারা অস্ত্র চুক্তির দিকে পরিচালিত করার প্রক্রিয়া শুরু করেছিল, আপনার কাছে NRA প্রতিনিধিরা বন্দুক কোম্পানিগুলির প্রতিনিধিদের সাথে হলের মধ্যে হাঁটতে থাকবেন যা নিয়ন্ত্রণমুক্ত করার জন্য মামলা করার চেষ্টা করবে।"
"তাদের যুক্তি ছিল যে বিশ্বব্যাপী বন্দুক নিয়ন্ত্রণ করা দেশীয়ভাবে বন্দুকের মালিকানাকে হুমকি দেয়,” হার্টুং ব্যাখ্যা করেন।আমি"এবং অনেক কোম্পানি বিশ্ব রপ্তানিকারক, তাই তারা যতটা সম্ভব অনিয়ন্ত্রিত রাখতে চায়।"
এনআরএর আইএলএ নিশ্চিত করতে হাজির হার্টুং-এর আখ্যান যখন তা ট্রাম্পকে উল্লাসিত করেছিল 2019 জাতিসংঘের অস্ত্র বাণিজ্য চুক্তিতে স্বাক্ষর করে, ঘোষণা করে যে তিনি পরাজিত হয়েছেন"আন্তর্জাতিক বন্দুক নিয়ন্ত্রণের দিকে সবচেয়ে ব্যাপক প্রচেষ্টা।" উল্লেখযোগ্যভাবে, রাষ্ট্রপতি বিডেন এখনও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে চুক্তিতে ফিরিয়ে দেননি, যদিও এটি একটি হবে সহজ, প্রশাসনিক কংগ্রেসের প্রয়োজন হবে না।
নেতৃস্থানীয় ডেমোক্র্যাটরা, তদুপরি, ড্যানিয়েল ডিফেন্সের মতো কিছু সংস্থার বিশ্বব্যাপী অস্ত্র বিস্তারকে হাইলাইট করেনি, যা দেশীয় বিক্রয়ের জন্য বন্দুক উত্পাদন করে।
কিছু সমালোচক যুক্তি দেন যে রাজনীতিবিদরা বিদেশে অস্ত্রের বিস্তারকে সমর্থন করার সময় বন্দুক লবির প্রভাব রোধ করার জন্য কার্যকরভাবে দাবি করতে পারে না, কারণ শিল্প - এবং এর সাথে সম্পর্কিত সহিংসতা - উভয় ক্ষেত্রেই বিস্তৃত।
খুরি পিটারসেন-স্মিথ, মাইকেল র্যাটনার মিডল ইস্ট ফেলো ইনস্টিটিউট ফর পলিসি স্টাডিজ, একটি বাম-ঝোঁক থিঙ্ক ট্যাঙ্ক, বলেছেন এই টাইমস ইন,"মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র অন্য যেকোনো দেশের চেয়ে বেশি অস্ত্র তৈরি ও বিক্রি করে। এটি বিশ্বের সবচেয়ে প্রাণঘাতী অস্ত্র তৈরিতে বিনিয়োগ করে, সেগুলিকে তার সামরিক, তার পুলিশ এবং তার মিত্রদের সশস্ত্র করার জন্য ব্যবহার করে এবং এটি সেই অস্ত্রগুলিকে তার নিজস্ব জনগণের জন্য অত্যন্ত উপলব্ধ করে তোলে। এটি সেই ল্যান্ডস্কেপ যেখানে এই যুবক এই অস্ত্রগুলি অ্যাক্সেস করেছিল এবং এই গণহত্যার মতো ভয়াবহতা একই ল্যান্ডস্কেপের অংশ।"
Paige Oamek এই নিবন্ধে গবেষণা অবদান.
সারাহ লাজারে জন্য ওয়েব সম্পাদক এবং রিপোর্টার এই টাইমস ইন. তিনি এ টুইট @sarahlazare.
