মিলিটারির কার্বন বুটপ্রিন্ট

জয়েস নেলসন, 30 জানুয়ারী, 2020

থেকে ওয়াটারশেড সেন্টিনেল

কোনও প্রশ্নই আসে না যে, এই গ্রহ জুড়ে, জীবাশ্ম জ্বালানীর সবচেয়ে বড় ব্যবহারকারী হলেন সামরিক বাহিনী। এই সমস্ত যুদ্ধবিমান, ট্যাঙ্ক, নৌযান, বিমান পরিবহণ যানবাহন, জিপ, হেলিকপ্টার, হিউভ এবং ড্রোন প্রতিদিন প্রচুর পরিমাণে ডিজেল এবং গ্যাস জ্বালিয়ে দেয় এবং বিশাল কার্বন নিঃসরণ সৃষ্টি করে। সুতরাং আপনি ভাবতে পারেন যে জলবায়ু সংক্রান্ত জরুরি অবস্থা সম্পর্কে আলোচনাটি সামরিক বাহিনীর কার্বন বুটপ্রিন্টের দিকে মনোনিবেশ করবে বা অন্তত উদ্বেগের শীর্ষে রাখবে।

তবে আপনি ভুল হতে হবে। কয়েকটি নিঃসঙ্গ কণ্ঠস্বর বাদ দিয়ে সামরিক বাহিনী জলবায়ু আলোচনা থেকে আপাতদৃষ্টিতে অব্যাহতিপ্রাপ্ত।

এটি স্পষ্টভাবে স্পষ্টভাবে প্রকাশিত হয়েছিল 2019 সালের ডিসেম্বরে, যখন ন্যাটো শীর্ষ সম্মেলন স্পেনে সিওপি 25 খোলার সাথে মিলেছিল। ন্যাটো সম্মেলনটি পুরোপুরি ট্রাম্প প্রশাসনের এই হানাহানির প্রতি কেন্দ্রীভূত করেছিল যে ন্যাটো সদস্যরা সামরিক অস্ত্রের জন্য প্রায় পর্যাপ্ত ব্যয় করছেন না। এদিকে, সিওপি 25 "কার্বন বাজার" এবং 2015 প্যারিস চুক্তিতে তাদের প্রতিশ্রুতিতে পিছিয়ে পড়া দেশগুলিতে মনোনিবেশ করেছে।

এই দুটি "সিলো" উভয়ের পিছনে অপ্রয়োজনীয় ভিত্তি প্রকাশের জন্য একত্রিত হওয়া উচিত ছিল: যে কোনওভাবেই সামরিক বাহিনীকে ছাড়িয়ে না দিয়ে জলবায়ু জরুরি অবস্থা পূরণ করা যেতে পারে। তবে আমরা দেখতে পাব যে আলোচনাটি উচ্চ স্তরে নিষিদ্ধ।

কানাডার সামরিক ব্যয়

২০১২ সালের কানাডিয়ান ফেডারেল নির্বাচনের সময় একই সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়েছিল, যা আমাদের বলা হয়েছিল জলবায়ু সম্পর্কে about তবে প্রচারণা চলাকালীন, যতদূর আমি নির্ধারণ করতে পেরেছি, ট্রুডো লিবারেল সরকার সেনাবাহিনীর জন্য "নতুন তহবিল" দেওয়ার জন্য op 2019 বিলিয়ন ডলারের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল, কানাডার সামরিক ব্যয় 62 বিলিয়ন ডলারেরও বেশি বাড়িয়েছে বলে একটিও উল্লেখ করা হয়নি পরবর্তী 553 বছর ধরে এই নতুন তহবিলের মধ্যে 20 সালের মধ্যে 30 টি নতুন যুদ্ধবিমানের জন্য 88 বিলিয়ন ডলার এবং 15 টি নতুন যুদ্ধজাহাজ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

এই 88 টি নতুন জেট যোদ্ধা তৈরির জন্য বিড 2020 এর স্প্রিংয়ের মধ্যে জমা দিতে হবে, বোয়িং, লকহিড মার্টিন এবং সাবের সাথে কানাডার চুক্তির জন্য তীব্র প্রতিযোগিতায় অংশ নিতে হবে।

মজার বিষয়, পোস্টমেডিয়া নিউজ আছে রিপোর্ট শীর্ষ দুই প্রতিযোগীর মধ্যে, বোয়িংয়ের সুপার হর্নেট ফাইটার জেট "লকহিড মার্টিন] এফ -18,000 এর তুলনায় এক ঘন্টা চালাতে প্রায় 35 ডলার [মার্কিন ডলার] ব্যয় করে যা প্রতি ঘন্টা। 44,000 ডলার ব্যয় করে।

পাছে পাঠকরা ধরেই নেবেন যে মিলিটারি পাইলটরা সিইও-পর্যায়ের বেতন দেওয়া হয়, এটি উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে সমস্ত সামরিক হার্ডওয়্যার হ'ল জ্বালানী-অদক্ষকে ভয়াবহ করছে, এই উচ্চ অপারেটিং ব্যয়কে অবদান রাখছে। বোস্টন বিশ্ববিদ্যালয়ের নেতা ক্রাফোর্ড, শিরোনামে একটি 2019 রিপোর্টের সহ-লেখক পেন্টাগন ফুয়েল ব্যবহার, জলবায়ু পরিবর্তন, এবং যুদ্ধের খরচ, উল্লেখ করেছে যে যুদ্ধবিমানগুলি এত জ্বালানী-অদক্ষ যে জ্বালানির ব্যবহার "মাইল প্রতি মাইল গ্যালন" মাপানো হয় না গ্যালন প্রতি মাইল, তাই "একটি বিমান একটি মাইল প্রতি পাঁচটি গ্যালন পেতে পারে।" একইভাবে, ফোর্বসের মতে, এম 1 এর মতো একটি ট্যাঙ্ক আব্রামগুলি প্রতি গ্যালন প্রায় 0.6 মাইল পায়।

পেন্টাগনের জ্বালানী ব্যবহার

অনুযায়ী যুদ্ধের খরচ ব্রাউন ইউনিভার্সিটির ওয়াটসন ইনস্টিটিউট থেকে প্রাপ্ত প্রতিবেদন, মার্কিন প্রতিরক্ষা বিভাগ হ'ল বিশ্বের জীবাশ্ম জ্বালানীর একক বৃহত্তম ব্যবহারকারী, এবং "বিশ্বের গ্রিনহাউস গ্যাসের একক বৃহত্তম উত্পাদক (জিএইচজি)।" এই বক্তব্যটি প্রতিধ্বনিত হয়েছিল অলিভার বেলচার, বেঞ্জামিন নেইমার্ক, এবং ডারহাম এবং ল্যাঙ্কাস্টার বিশ্ববিদ্যালয় থেকে প্যাট্রিক বিগার দ্বারা প্রকাশিত অনুরূপ 2019 সমীক্ষা 'সর্বত্র যুদ্ধ' এর লুকানো কার্বন ব্যয়. উভয় প্রতিবেদনে উল্লেখ করা হয়েছে যে "বিদ্যমান সামরিক বিমান এবং যুদ্ধজাহাজগুলি মার্কিন সেনাবাহিনীকে কয়েক বছরের জন্য হাইড্রোকার্বনে আটকে রেখেছে।" অন্যান্য দেশগুলিতে (কানাডার মতো) যারা সামরিক হার্ডওয়্যার কিনেছে তাদের ক্ষেত্রেও একই কথা বলা যেতে পারে।

উভয় প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে একমাত্র 2017 সালে মার্কিন সামরিক বাহিনী প্রতিদিন 269,230 ব্যারেল তেল কিনেছে এবং বিমান বাহিনী, সেনাবাহিনী, নৌবাহিনী এবং সামুদ্রিকদের জ্বালানীতে 8.6 বিলিয়ন ডলারের বেশি ব্যয় করেছে। তবে সেই 269,230 বিপিডি চিত্রটি কেবলমাত্র "অপারেশনাল" জ্বালানী ব্যবহারের জন্য - অস্ত্রের হার্ডওয়্যার প্রশিক্ষণ, ব্যবহার এবং বজায় রাখা - যা সেনাবাহিনীর মোট জ্বালানীর 70% ব্যবহার। এই চিত্রটিতে "প্রাতিষ্ঠানিক" জ্বালানী ব্যবহার অন্তর্ভুক্ত নয় - মার্কিন সেনাবাহিনীর দেশীয় এবং বিদেশী ঘাঁটিগুলি রক্ষণাবেক্ষণ করতে ব্যবহৃত জীবাশ্ম জ্বালানীগুলি, যা সারা বিশ্বে এক হাজারেরও বেশি সংখ্যক এবং মোট মার্কিন সামরিক জ্বালানী ব্যবহারের 1,000% অংশ রয়েছে।

গার স্মিথ হিসাবে, আর্থ আইল্যান্ড জার্নালের সম্পাদক ইমেরিটাস, রিপোর্ট ২০১ 2016 সালে, "পেন্টাগন একদিনে ৩৫,০০০ ব্যারেল তেল পোড়াতে স্বীকার করেছে (বিশ্বের কেবল ৩৫ টি দেশই বেশি পরিমাণে সেবন করে)"।

ঘরে হাতি

একটি উল্লেখযোগ্য টুকরা মধ্যে, পেন্টাগন: জলবায়ু হাতিমূলত ইন্টারন্যাশনাল অ্যাকশন সেন্টার এবং গ্লোবাল রিসার্চ দ্বারা প্রকাশিত, সারা ফ্লাউন্ডারস ২০১৪ সালে লিখেছিলেন: "জলবায়ু বিতর্কে একটি হাতি রয়েছে যে মার্কিন দাবিতে আলোচনা করা বা এমনকি দেখা যায় না।" সেই হাতিটি এই সত্য যে "পেন্টাগনের একটি সমস্ত আন্তর্জাতিক জলবায়ু চুক্তিতে কম্বল ছাড়। ১৯৯৯ সালে কিয়োটো প্রোটোকল আলোচনার পর থেকে মার্কিন সম্মতি অর্জনের প্রয়াসে বিশ্বজুড়ে এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে সমস্ত মার্কিন সামরিক অভিযান [জিএইচজি] হ্রাস সম্পর্কে পরিমাপ বা চুক্তি থেকে অব্যাহতিপ্রাপ্ত। "

এই 1997-1998 সিওপি 4 আলোচনায়, পেন্টাগন তার এই গ্রিনহাউস গ্যাস নির্গমন হ্রাস - বা এমনকি প্রতিবেদন করা - থেকে ছাড়ের ছাড় দিয়ে এই "জাতীয় সুরক্ষা বিধানের" উপর জোর দিয়েছিল। তদুপরি, মার্কিন সামরিক বাহিনী 1998 সালে জোর দিয়েছিল যে জলবায়ু সম্পর্কে ভবিষ্যতে সমস্ত আনুষ্ঠানিক আলোচনায়, প্রতিনিধিদের আসলে সেনাবাহিনীর কার্বন বুটপ্রিন্ট নিয়ে আলোচনা করা থেকে বিরত রাখা হয়। তারা এটি নিয়ে আলোচনা করতে চাইলেও তারা পারবে না।

ফ্লাউন্ডার্সের মতে, জাতীয় সুরক্ষা ছাড়ের মধ্যে রয়েছে "মার্কিন-কমান্ডের বিশাল ন্যাটো সামরিক জোট এবং আফ্রিকম [মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আফ্রিকা কমান্ড] এর মতো সমস্ত বহুপাক্ষিক কার্যক্রম অন্তর্ভুক্ত, মার্কিন সামরিক জোট এখন আফ্রিকার শূন্যস্থান।"

হাস্যকরভাবে, জর্জ ডাব্লু বুশের অধীনে আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্র তখন কিয়োটো প্রোটোকলে স্বাক্ষর করতে অস্বীকার করেছিল। কানাটো 2011 সালে কিয়োটো থেকে সরে আসার পরে এই মামলা অনুসরণ করেছে।

যুদ্ধের খরচ লেখক নেট ক্রাফোর্ড এই সামরিক অব্যাহতি সম্পর্কে আরও স্পষ্টতা দিয়েছেন। জুলাই 2019-এর একটি সাক্ষাত্কারে ক্রফোর্ড বলেছিলেন যে জাতীয় সুরক্ষা বিধানটি "যুদ্ধে সামরিক বাঙ্কার জ্বালানী এবং সামরিক বাহিনীর ক্রিয়াকলাপকে সামগ্রিকভাবে [জিএইচজি] নিঃসরণের অংশ হিসাবে গণ্য করা থেকে অব্যাহতি দিয়েছে। এটা প্রতিটি দেশের জন্য। কোনও দেশকে এই [সামরিক] নিঃসরণ সম্পর্কে রিপোর্ট করার প্রয়োজন নেই। সুতরাং সে ক্ষেত্রে [আমেরিকার কাছে] এটি অনন্য নয় ”"

সুতরাং ১৯৯৯ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সমস্ত দেশের সেনা বাহিনীকে তাদের কার্বন নিঃসরণের রিপোর্ট করতে বা কাটাতে ছাড় থেকে ছাড় পেয়েছিল। যুদ্ধের এই সুযোগ সুবিধা এবং সামরিক বাহিনী (প্রকৃতপক্ষে পুরো সামরিক-শিল্প কমপ্লেক্স) বিগত বিশ বছর ধরে এমনকি জলবায়ু কর্মীদের দ্বারা নোটিশের হাত থেকে রক্ষা পেয়েছে।

আমি যতদূর নির্ধারণ করতে পারি, কোনও জলবায়ু আলোচক বা রাজনীতিবিদ বা বিগ গ্রিন সংগঠন কোনওদিন শিস বাজায়নি বা এমনকি এই সামরিক ছাড়ের বিষয়টি সংবাদমাধ্যমের কাছে উল্লেখ করেনি - একটি "নীরবতা" যা বিস্মিত।

আসলে, কানাডিয়ান গবেষক তমারা লরিনক্জের মতে, যিনি শিরোনামে একটি 2014 খসড়া কার্যপত্রিকা লিখেছিলেন ডিপ ডিকারোবোনাইজেশনের জন্য ডেমিলিটারিকরণ ১৯৯ 1997 সালে সুইস-ভিত্তিক আন্তর্জাতিক পিস ব্যুরোর হয়ে, "তত্কালীন মার্কিন সহ-রাষ্ট্রপতি আল গোর কিয়োটোতে আমেরিকান আলোচনার দলে যোগ দিয়েছিলেন," এবং সামরিক ছাড়টি সুরক্ষিত করতে সক্ষম হন।

এমনকি আরও চমকপ্রদ 2019 সালে in উপসম্পাদকীয়তে জন্য বই নিউ ইয়র্ক পর্যালোচনা, জলবায়ু কর্মী বিল ম্যাককিববেন সামরিক বাহিনীর কার্বন বুটপ্রিন্টকে রক্ষা করে বলেছিলেন যে পেন্টাগনের "নাগরিক জনগোষ্ঠীর তুলনায় শক্তি ব্যবহার", এবং "সামরিক বাহিনী প্রকৃতপক্ষে নির্গমন চালিয়ে যাওয়ার পক্ষে খুব একটা ন্যায্য কাজ করে চলেছে। । "

২০১৫ সালের প্যারিস জলবায়ু চুক্তির নেতৃত্বাধীন সিওপি 21 বৈঠকে, প্রতিটি দেশ-রাষ্ট্রকে ২০৩০ সালের আগে কোন জাতীয় খাত নির্গমন কমানো উচিত তা নির্ধারণ করার সিদ্ধান্ত গ্রহণ করা হয়েছিল। স্পষ্টতই, বেশিরভাগ দেশ সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে সামরিক ছাড় (বিশেষত "ক্রিয়াকলাপের জন্য" ”জ্বালানী ব্যবহার) বজায় রাখতে হবে।

কানাডায়, উদাহরণস্বরূপ, সাম্প্রতিক ফেডারেল নির্বাচনের কিছু পরে, সার্জারির  গ্লোব এবং মেল রিপোর্ট পুনর্নির্বাচিত লিবারাল সংখ্যালঘু সরকার সাতটি বিভাগকে তালিকাভুক্ত করেছে যা কার্বন নিঃসরণ কাটাতে “প্রধান” ভূমিকা পালন করবে: অর্থ, বৈশ্বিক বিষয়, উদ্ভাবন, বিজ্ঞান ও অর্থনৈতিক উন্নয়ন, পরিবেশ, প্রাকৃতিক সম্পদ, আন্তঃসরকার সংক্রান্ত বিষয় এবং বিচার। স্বচ্ছ অনুপস্থিত হলেন জাতীয় প্রতিরক্ষা অধিদফতর (ডিএনডি)। তার ওয়েবসাইটে, ডিএনডি ফেডারাল নির্গমন লক্ষ্য "তার সাথে মিলিত হওয়ার বা তার ছাড়িয়ে যাওয়ার" প্রচেষ্টাকে টান করেছে, তবে নোট করে যে এই প্রচেষ্টাগুলি "সামরিক বহরগুলি বাদে" - অর্থাৎ, এত সামান্য জ্বালানী পোড়ানোর মতো খুব সামরিক হার্ডওয়্যার।

নভেম্বর 2019 সালে, প্রায় 22 নেতৃস্থানীয় কানাডিয়ান এনজিও নিয়ে গঠিত - গ্রিন বাজেট কোয়ালিশন এটি প্রকাশ করেছে ফেডারেল বিভাগগুলির জন্য 2020 কার্বন কাটার প্রস্তাবনা, কিন্তু সামরিক জিএইচজি নির্গমন বা নিজেই ডিএনডি-তে কোনও উল্লেখ করেনি। ফলস্বরূপ, সামরিক / জলবায়ু পরিবর্তন "নীরবতার শঙ্কা" অব্যাহত রয়েছে।

অনুচ্ছেদ 526

২০১০ সালে, সামরিক বিশ্লেষক নিক তুরস জানিয়েছিলেন যে মার্কিন প্রতিরক্ষা দফতর (ডিওডি) প্রতিবছর বহু বিলিয়ন ডলার জ্বালানী চুক্তিতে পুরষ্কার দেয়, যার বেশিরভাগ অর্থ বাল্ক জ্বালানী কেনার জন্য যায়। এই ডিওডি চুক্তিগুলি (২০০৯ সালে ১$ বিলিয়ন ডলারেরও বেশি মূল্যের) মূলত শেল, এক্সনমোবিল, ভ্যালেরো এবং বিপি (টার্সের নামী সংস্থাগুলি) যেমন শীর্ষ পেট্রোলিয়াম সরবরাহকারীদের কাছে যায়।

এই চারটি সংস্থাই ছিল বালির বালু উত্তোলন এবং পরিশোধনের সাথে জড়িত।

২০০ 2007 সালে, মার্কিন বিধায়করা নতুন মার্কিন জ্বালানি সুরক্ষা এবং স্বাধীনতা আইন নিয়ে বিতর্ক করছিলেন। ডেমোক্র্যাটিক কংগ্রেসম্যান হেনরি ওয়াক্সম্যানের নেতৃত্বে জলবায়ু পরিবর্তনের বিষয়ে উদ্বিগ্ন কিছু নীতিনির্ধারক, ধারা 526 নামে একটি বিধান সন্নিবেশ করিয়েছেন, যা মার্কিন সরকারের বিভাগ বা এজেন্সিদের জীবাশ্ম জ্বালানী কেনা অবৈধ করে দিয়েছিল যার একটি বড় কার্বন পদচিহ্ন রয়েছে।

প্রদত্ত যে ডিওডি হ'ল জীবাশ্ম জ্বালানী ক্রয় করে বৃহত্তম সরকারী বিভাগ department২ 526 ধারাটি স্পষ্টভাবে ডিওডিতে নির্দেশিত হয়েছিল। এবং প্রদত্ত যে, আলবার্তার ট্যুর বালুকের অপরিশোধিত উত্পাদন এবং পরিশোধনের ফলে প্রচলিত তেলের চেয়ে কমপক্ষে ২৩% বেশি জিএইচজি নির্গমন হয়, ৫২ Section ধারাটিও স্পষ্টতই টার স্যান্ডস ক্রুড (এবং অন্যান্য ভারী তেল) -কে নির্দেশিত হয়েছিল।

"এই বিধান," ওয়াক্সম্যান লিখেছেন, "নিশ্চিত করে যে ফেডারেল এজেন্সিগুলি নতুন জ্বালানীর উত্সগুলিতে করদাতাদের ডলার ব্যয় করছে না যা গ্লোবাল ওয়ার্মিংকে আরও বাড়িয়ে তুলবে।"

কোনওভাবেই, 526 ধারাটি ওয়াশিংটনের শক্তিশালী তেল লবির দ্বারা উপেক্ষা করা হয়েছিল এবং 2007 সালে এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আইন হয়ে যায়, যা কানাডিয়ান দূতাবাসকে পদক্ষেপে উত্সাহিত করে।

As টাইজিওফ ডেম্বিকী লিখেছেন বছরগুলি পরে (মার্চ 15, 2011), "কানাডিয়ান দূতাবাসের কর্মীরা ২০০৮ সালের ফেব্রুয়ারির প্রথম দিকে আমেরিকান পেট্রোলিয়াম ইনস্টিটিউট, এক্সনমোবিল, বিপি, শেভরন, ম্যারাথন, ডিভন এবং এনকানাকে অভ্যন্তরীণ ইমেলগুলি প্রকাশ করেছিল।"

আমেরিকান পেট্রোলিয়াম ইনস্টিটিউট একটি ধারা 526 "ওয়ার্কিং গ্রুপ" গঠন করেছে যা কানাডিয়ান দূতাবাসের কর্মী এবং আলবার্তার প্রতিনিধিদের সাথে দেখা করেছিল, যখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কানাডার রাষ্ট্রদূত, মাইকেল উইলসন "ওই মাসে মার্কিন প্রতিরক্ষা বিষয়ক সচিবকে চিঠি দিয়ে বলেছিলেন যে কানাডা তা করেনি আলবার্তার তেল বালুকামাল থেকে উত্পাদিত জীবাশ্ম জ্বালানীর উপর 526 অনুচ্ছেদটি দেখতে চান, "ডেম্বিকি লিখেছেন।

উইলসনের চিঠিটি কি বালির সাথে জড়িত সংস্থাগুলি (যেমন শেল, এক্সনমোবিল, ভ্যালেরো এবং বিপি) এর কাছে ডিওডি দ্বারা জারি লোভনীয় বাল্ক জ্বালানী চুক্তিগুলি সংরক্ষণের চেষ্টা ছিল?

তীব্র তদবির কাজ করেছে। ডিওডি-র বাল্ক জ্বালানী সংগ্রহ সংস্থা, প্রতিরক্ষা লজিস্টিক এজেন্সি - এনার্জি বিভাগটি 526 এর ক্রয় পদ্ধতিতে প্রয়োগ বা পরিবর্তন করার অনুমতি দিতে অস্বীকৃতি জানিয়েছিল এবং পরবর্তীতে মার্কিন পরিবেশগত গ্রুপগুলি দ্বারা চালিত অনুরূপ ধারা 526 চ্যালেঞ্জকে প্রতিহত করে।

২০১৩ সালে, ওয়াশিংটন-ভিত্তিক উত্তর আমেরিকান শক্তি সুরক্ষা কেন্দ্রের নির্বাহী পরিচালক টম করকোরান জানিয়েছেন গ্লোব ও মেল ২০১৩ সালে, "আমি বলব এটি কানাডিয়ান তেল বালির উত্পাদকদের পক্ষে একটি বড় বিজয় কারণ তারা উল্লেখযোগ্য পরিমাণে অপরিশোধিত তেল সরবরাহ করে যেগুলি প্রতিরক্ষা বিভাগের জন্য পরিশোধিত এবং পণ্যটিতে রূপান্তরিত হয়।"

"বড় চিন্তা"

নভেম্বর 2019 সালে, সাবেক মার্কিন রাষ্ট্রপতি জিমি কার্টার একটি অনুভূতি লিখেছিলেন উপসম্পাদকীয়তে উন্নত  টাইম ম্যাগাজিনযুক্তিযুক্ত যে, "মহিলা ও মেয়েদের ক্ষমতায়ন" জলবায়ু সংকট সমাধানে সহায়তা করতে পারে। তিনি বলেছিলেন যে জলবায়ু সংক্রান্ত জরুরি অবস্থা সম্ভাব্যভাবে ভয়াবহ, এবং কাজের জন্য সময়সীমা এতটা সংক্ষিপ্ত, যে আমাদের অবশ্যই "আমাদের বৈশ্বিক জ্বালানী শিল্পের কিনারে ঝাঁকুনি" থামাতে হবে এবং তার পরিবর্তে "আরও বড় কথা ভাবুন, দ্রুত কাজ করুন এবং সবাইকে অন্তর্ভুক্ত করুন।"

তবে কার্টার একবারও সামরিক বাহিনীর কথা উল্লেখ করেনি, যা সম্ভবত "প্রত্যেকের" সংজ্ঞা অনুসারে অন্তর্ভুক্ত নয়।

আমরা যদি না আসলে "আরও বড় চিন্তা" শুরু করি এবং যুদ্ধের মেশিন (এবং ন্যাটো) কে ভেঙে ফেলার কাজ না করি, আশা করি খুব কমই থাকে। যদিও আমরা বাকিরা স্বল্প-কার্বন ভবিষ্যতে রূপান্তরিত করার চেষ্টা করছি, সামরিক বাহিনী তার হার্ডওয়ারে যে সমস্ত জীবাশ্ম জ্বালানী চায় তা কখনও শেষ না হওয়া যুদ্ধের জন্য পোড়ানোর জন্য কার্ট ব্লাঞ্চে রয়েছে - এমন একটি পরিস্থিতি যা মূলত বিদ্যমান কারণ বেশিরভাগ মানুষ সামরিক সম্পর্কে কিছুই জানে না। জলবায়ু নির্গমন প্রতিবেদন এবং কাটা থেকে ছাড়।

পুরস্কারপ্রাপ্ত লেখক জয়েস নেলসনের সর্বশেষ বই, বাইস্টাস ডাইস্টোপিয়া, ওয়াটারশেড সেন্টিনেল বই প্রকাশ করেছে।