ইউক্রেনকে অস্ত্র দিতে ইইউ ভুল। কারণটা এখানে

কিয়েভে সশস্ত্র ইউক্রেনীয় যোদ্ধারা | মাইখাইলো পালিনচাক / আলমি স্টক ছবি

নিয়াম নি ভ্রাইন দ্বারা, উন্মুক্ত গণতন্ত্র, মার্চ 4, 2022

রাশিয়া অবৈধভাবে ইউক্রেনে আগ্রাসনের চার দিন পর ইউরোপীয় কমিশনের প্রেসিডেন্ট উরসুলা ফন ডার লেইন ঘোষিত যে “প্রথমবারের মতো”, ইইউ “আক্রমণের শিকার দেশকে অস্ত্র ক্রয় এবং সরবরাহের জন্য অর্থায়ন করবে”। কয়েক দিন আগে, তিনি ছিল ঘোষিত ইইউ ন্যাটোর সাথে "এক ইউনিয়ন, এক জোট" হতে হবে।

ন্যাটোর বিপরীতে, ইইউ একটি সামরিক জোট নয়। তবুও, এই যুদ্ধের শুরু থেকে, এটি কূটনীতির চেয়ে সামরিকবাদের সাথে বেশি জড়িত। এটা অপ্রত্যাশিত ছিল না.

সার্জারির  লিসবন চুক্তি একটি সাধারণ নিরাপত্তা ও প্রতিরক্ষা নীতি বিকাশের জন্য EU-এর জন্য আইনি ভিত্তি প্রদান করেছে। 2014 এবং 2020 এর মধ্যে, EU এর জনসাধারণের অর্থের কিছু €25.6bn* এর সামরিক সক্ষমতা বৃদ্ধিতে ব্যয় করা হয়েছিল। 2021-27 বাজেট একটি প্রতিষ্ঠিত ইউরোপীয় প্রতিরক্ষা তহবিল (EDF) প্রায় €8bn, দুটি পূর্বসূরি প্রোগ্রামের উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে, যা প্রথমবারের মতো কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা বা স্বয়ংক্রিয় সিস্টেমের উপর নির্ভর করে অত্যন্ত বিতর্কিত অস্ত্র সহ উদ্ভাবনী সামরিক সামগ্রীর গবেষণা ও উন্নয়নে EU তহবিল বরাদ্দ করেছে। EDF কিন্তু অনেক বিস্তৃত প্রতিরক্ষা বাজেটের একটি দিক।

ইউরোপীয় ইউনিয়নের ব্যয় ইঙ্গিত করে যে এটি কীভাবে একটি রাজনৈতিক প্রকল্প হিসাবে চিহ্নিত করে এবং এর অগ্রাধিকারগুলি কোথায় রয়েছে। বিগত দশকে, রাজনৈতিক ও সামাজিক সমস্যাগুলি সামরিকভাবে ক্রমবর্ধমানভাবে সমাধান করা হয়েছে। ভূমধ্যসাগর থেকে মানবিক মিশন অপসারণ, উচ্চ প্রযুক্তির নজরদারি ড্রোন দ্বারা প্রতিস্থাপিত এবং নেতৃত্ব 20,000টি ডুবে যাওয়া 2013 সাল থেকে, শুধুমাত্র একটি উদাহরণ। সামরিকবাদকে অর্থায়ন করার জন্য, ইউরোপ একটি অস্ত্র প্রতিযোগিতা চালিয়েছে এবং যুদ্ধের জন্য ভিত্তি প্রস্তুত করেছে।

ইসির ভাইস প্রেসিডেন্ট এবং পররাষ্ট্র ও নিরাপত্তা নীতি বিষয়ক উচ্চ প্রতিনিধি জোসেপ বোরেল বলেছেন রাশিয়ান আগ্রাসনের পরে: "আরেকটি নিষিদ্ধ হয়েছে... যে ইউরোপীয় ইউনিয়ন যুদ্ধে অস্ত্র সরবরাহ করছিল না।" বোরেল নিশ্চিত করেছেন যে ইইউ-এর অর্থায়নে যুদ্ধক্ষেত্রে প্রাণঘাতী অস্ত্র পাঠানো হবে। শান্তি সুবিধা. যুদ্ধ, মনে হবে, প্রকৃতপক্ষে শান্তি, যেমন জর্জ অরওয়েল '1984' সালে ঘোষণা করেছিলেন।

ইইউ-এর কর্মকাণ্ড শুধুমাত্র অত্যন্ত দায়িত্বজ্ঞানহীন নয়, সৃজনশীল চিন্তাভাবনার অভাবও দেখায়। সঙ্কটের মুহুর্তে ইইউ কি করতে পারে এটাই কি সৎভাবে সেরা? গতিপথের দিকে € 500m 15টি পারমাণবিক চুল্লি সহ একটি দেশে প্রাণঘাতী অস্ত্র, যেখানে নিয়োগপ্রাপ্ত নাগরিকদের তাদের নিষ্পত্তির জন্য যে কোনও উপায়ে লড়াই করতে হবে, যেখানে শিশুরা মোলোটভ ককটেল প্রস্তুত করছে এবং যেখানে বিরোধী পক্ষ তার পারমাণবিক প্রতিরোধকারী বাহিনীকে উচ্চ সতর্কতায় রেখেছে? ইউক্রেনের সামরিক বাহিনীকে অস্ত্রের ইচ্ছার তালিকা জমা দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানানো কেবল যুদ্ধের শিখাকে উস্কে দেবে।

অহিংস প্রতিরোধ

ইউক্রেনের সরকার এবং এর জনগণের কাছ থেকে অস্ত্রের আহ্বান বোধগম্য এবং উপেক্ষা করা কঠিন। কিন্তু শেষ পর্যন্ত, অস্ত্রই কখনো সংঘাতকে দীর্ঘায়িত করে এবং বাড়িয়ে দেয়। ইউক্রেনের অহিংস প্রতিরোধের একটি শক্তিশালী নজির রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে অরেঞ্জ বিপ্লব 2004 এবং এর ময়দান বিপ্লব 2013-14, এবং ইতিমধ্যে আইন আছে অহিংস, বেসামরিক প্রতিরোধ আক্রমণের প্রতিক্রিয়ায় দেশজুড়ে সংঘটিত হচ্ছে। এই কাজগুলি অবশ্যই EU দ্বারা স্বীকৃত এবং সমর্থিত হতে হবে, যা এই পর্যন্ত প্রাথমিকভাবে সামরিকীকরণ প্রতিরক্ষার উপর তার মনোযোগ কেন্দ্রীভূত করেছে।

ইতিহাস বারবার দেখিয়েছে যে সংঘাতের পরিস্থিতিতে অস্ত্র ঢেলে স্থিতিশীলতা আনে না এবং কার্যকর প্রতিরোধে অবদান রাখে না। 2017 সালে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আইএসআইএস-এর বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য ইরাকে ইউরোপীয় তৈরি অস্ত্র পাঠিয়েছিল, শুধুমাত্র একই অস্ত্রের জন্য শেষ পর্যন্ত আইএস যোদ্ধাদের হাতে মসুলের যুদ্ধে। অস্ত্র সরবরাহ করেছে একটি জার্মান কোম্পানি মেক্সিকান ফেডারেল পুলিশ পৌর পুলিশ এবং গুয়েরেরো রাজ্যের একটি সংগঠিত অপরাধ চক্রের হাতে পড়ে এবং ছয় জনের গণহত্যায় এবং 43 জন ছাত্রের জোরপূর্বক নিখোঁজ হওয়ার ঘটনায় ব্যবহৃত হয়েছিল আয়োত্জিনাপা নামে পরিচিত একটি মামলা। 2021 সালের আগস্টে আফগানিস্তান থেকে মার্কিন সেনাদের বিপর্যয়কর প্রত্যাহারের পর, উল্লেখযোগ্য পরিমাণে উচ্চ প্রযুক্তির তালেবানরা মার্কিন সামরিক মালামাল জব্দ করেছে, সহ সামরিক হেলিকপ্টার, প্লেন, এবং মার্কিন যুদ্ধের বুকে থেকে অন্যান্য সরঞ্জাম।

ইতিহাস বারবার দেখিয়েছে যে সংঘাতের পরিস্থিতিতে অস্ত্র ঢেলে স্থিতিশীলতা আসে না

অগণিত অনুরূপ উদাহরণ রয়েছে যেখানে অস্ত্র একটি উদ্দেশ্যে করা হয় এবং শেষ পর্যন্ত অন্যটি পরিবেশন করা হয়। ইউক্রেন সম্ভবত, ইউরোপের ঘড়িতে, বিন্দুতে পরবর্তী কেস হয়ে উঠবে। উপরন্তু, অস্ত্র একটি দীর্ঘ শেলফ জীবন আছে. এই অস্ত্রগুলি সম্ভবত আগামী বছরগুলিতে বহুবার হাত বদল করবে, আরও সংঘাতকে উসকে দেবে।

যখন আপনি সময় বিবেচনা করেন তখন এটি আরও বেপরোয়া - যখন ইইউ প্রতিনিধিরা ব্রাসেলসে একত্রিত হয়েছিল, রাশিয়ান এবং ইউক্রেনীয় সরকারের দলগুলি বেলারুশে শান্তি আলোচনার জন্য বৈঠক করছিল। পরবর্তীকালে, ইইউ ঘোষিত যে এটি ইইউ সদস্যপদ পাওয়ার জন্য ইউক্রেনের অনুরোধকে ত্বরান্বিত করবে, এমন একটি পদক্ষেপ যা শুধুমাত্র রাশিয়ার জন্যই উত্তেজক নয়, বরং বিভিন্ন বলকান রাজ্যের জন্য যারা বছরের পর বছর ধরে অধ্যবসায়ের সাথে যোগদানের প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে আসছে।

যদি রবিবার সকালে শান্তির একটি নিরঙ্কুশ সম্ভাবনাও থাকে, তাহলে কেন ইইউ অবিলম্বে যুদ্ধবিরতির আহ্বান জানায়নি এবং ইউক্রেনের চারপাশে তার উপস্থিতি হ্রাস করার জন্য ন্যাটোকে আহ্বান জানায়নি? কেন এটি তার সামরিক পেশী নমনীয় করে এবং একটি সামরিক ম্যান্ডেট প্রণয়ন করে শান্তি আলোচনাকে দুর্বল করেছিল?

এই 'ওয়াটারশেড মুহূর্ত' বছরের পর বছর ধরে কর্পোরেট লবিং অস্ত্র শিল্পের দ্বারা, যেটি কৌশলগতভাবে নিজেকে প্রথমে ইইউ সিদ্ধান্ত গ্রহণের বিষয়ে অবহিত করার জন্য একটি কথিত স্বাধীন বিশেষজ্ঞ হিসাবে এবং পরবর্তীকালে অর্থ কলের প্রবাহ শুরু হলে একজন সুবিধাভোগী হিসাবে অবস্থান করে। এটি একটি অপ্রত্যাশিত পরিস্থিতি নয় - এটি ঠিক যা হওয়ার কথা ছিল।

ইইউ কর্মকর্তাদের বক্তৃতা ইঙ্গিত করবে যে তারা যুদ্ধের উন্মাদনায় মুগ্ধ। তারা প্রাণঘাতী অস্ত্রের মোতায়েনকে সম্পূর্ণরূপে বিচ্ছিন্ন করে ফেলেছে যার ফলে তারা যে মৃত্যু ও ধ্বংস ঘটাবে।

ইইউকে অবিলম্বে পথ পরিবর্তন করতে হবে। এটি অবশ্যই দৃষ্টান্তের বাইরে চলে যেতে হবে যা আমাদের এখানে এনেছে এবং শান্তির জন্য আহ্বান জানাতে হবে। অন্যথায় করার জন্য বাজি খুব বেশি।

*অভ্যন্তরীণ নিরাপত্তা তহবিলের বাজেট যোগ করে এই পরিসংখ্যানটি এসেছে – পুলিশ; অভ্যন্তরীণ নিরাপত্তা তহবিল - সীমান্ত এবং ভিসা; অ্যাসাইলাম, মাইগ্রেশন এবং ইন্টিগ্রেশন ফান্ড; ইইউ বিচার এবং স্বরাষ্ট্র বিষয়ক সংস্থাগুলির জন্য অর্থায়ন; নাগরিকদের জন্য অধিকার, সমতা এবং নাগরিকত্ব এবং ইউরোপ প্রোগ্রাম; সিকিউর সোসাইটি রিসার্চ প্রোগ্রাম; প্রতিরক্ষা গবেষণা এবং ইউরোপীয় প্রতিরক্ষা শিল্প উন্নয়ন কর্মসূচির প্রস্তুতিমূলক কর্ম (2018-20); এথেনা প্রক্রিয়া; এবং আফ্রিকান শান্তি সুবিধা।

নির্দেশিকা সমন্ধে মতামত দিন

আপনার ইমেইল প্রকাশ করা হবে না। প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি চিহ্নিত করা আছে *

সম্পরকিত প্রবন্ধ

আমাদের তত্ত্বের পরিবর্তন

কিভাবে যুদ্ধ শেষ করা যায়

শান্তি চ্যালেঞ্জের জন্য সরান
যুদ্ধবিরোধী ঘটনা
আমাদের বৃদ্ধিতে সহায়তা করুন

ক্ষুদ্র দাতা আমাদের এগিয়ে যান Keep

আপনি যদি প্রতি মাসে কমপক্ষে $15 পুনরাবৃত্ত অবদান করতে নির্বাচন করেন, তাহলে আপনি একটি ধন্যবাদ উপহার নির্বাচন করতে পারেন। আমরা আমাদের ওয়েবসাইটে আমাদের পুনরাবৃত্ত দাতাদের ধন্যবাদ জানাই।

এটি একটি পুনর্কল্পনা করার আপনার সুযোগ world beyond war
ডাব্লুবিডাব্লু শপ
যে কোনও ভাষায় অনুবাদ করুন