আফগানিস্তানে হত্যা ও মৃত্যু বন্ধ করুন: এখন আগের চেয়েও বেশি

By ডেভিড Swanson, সেপ্টেম্বর 17, 2018

সার্জারির  রিচমন্ড (VA।) টাইমস ডিসপ্যাচ সম্প্রতি একটি সম্পাদকীয় প্রকাশিত, শিরোনাম সহ অন্যান্য কাগজপত্র দ্বারা পুনঃপ্রকাশ: "আমরা এখনো আফগানিস্তানে যুদ্ধ কেন মনে রাখবেন"এটি একটি লেখার চেয়ে বরং আকর্ষণীয় কারণ, কারণ এটি আফগানিস্তানে কেউ" যুদ্ধ "করতে পারে এমন একটি কারণ প্রস্তাব করার চেষ্টাও করে না। তবে, শিরোনামটি প্রস্তাব করে যে কেউ এখনও ভুলে যাওয়া কিছু কারণে যুদ্ধ চালিয়ে যাচ্ছে এবং এটি মনে করা যেতে পারে। যে যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী মার্কিন সৈন্যদের শীর্ষ হত্যাকারী আত্মহত্যা করেছে, তারপরেই "ইতিমধ্যেই স্মরণ করিয়ে নিয়ে যান" চিৎকার করে বলার অপেক্ষা রাখে না! কিন্তু তারপরেও ভাবতে হবে: কিসের কথা স্মরণ করানো?

সম্পাদকীয় প্রথম কয়েক অনুচ্ছেদের কেবল আমাদের জানান যে 17 বছর চলে গেছে। তারপর আমরা এই আসা:

"এখনও আফগানিস্তানে প্রায় 10 লক্ষ মার্কিন সৈন্য রয়েছে।"

আসলে, মার্কিন সামরিক এখন আছে আন্দাজ 11,000 আফগানিস্তানে মার্কিন সেনা, প্লাস 4,000 ট্রাম যে আরো প্রেরিত প্লাস 7,148 অন্যান্য ন্যাটোর সৈন্য, 1,000 ভাড়াটে, এবং অন্য 26,000 ঠিকাদার (যার মধ্যে প্রায় 8,000 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে)। এটা 48,000 তালিবান সরকারকে উৎখাত করার লক্ষ্যে তাদের লক্ষ্যভিত্তিক মিশন সম্পন্ন করার পর 17 বছর একটি দেশের বিদেশি দখলে জড়িত ব্যক্তিরা।

পরবর্তী সম্পাদকীয় এই আসে:

"বেশীরভাগ আমেরিকানদের, আমরা সেখানে কি করছেন একটু ধারণা আছে। অনেক আমেরিকানরা সম্ভবত এই উপলব্ধিও করতে পারে না যে এখনও আমেরিকানরা সেখানে স্থাপন করা আছে। "

সুতরাং "আমরা" উভয়ই সেখানে থাকি এবং সেখানে থাকার বিষয়ে অবহিত, অথবা কেন তা সম্পর্কে অবগত। এটা "আমরা।" এর জন্য বেশিরভাগ কৃতিত্ব। সাধারণ বাক্যযুক্ত ভাষায় এই বাক্যগুলিকে পুনঃলিখন করার কথা ভাবুন:

যুক্তরাষ্ট্রের বেশিরভাগ লোকেরা আফগানিস্তানে কেন মার্কিন সামরিক বাহিনী আছে তা নিশ্চিত করার কোনো কারণ নেই এবং অনেকেই জানে না যে এটি সেখানে রয়েছে।

যখন আপনি এটির মতো বলবেন, যাতে আমি সেখানে নিজেকে যাদুকরভাবে সেখানে না থাকি, আমি মার্কিন সেনাবাহিনীর প্রতি আহ্বান জানানোর জন্য আরও উন্মুক্ত বোধ করি - যেখান থেকে আমার আলাদা আলাদা আলাদা আলাদা আলাদা আলাদা আলাদা আলাদা আলাদা আলাদা আলাদা আলাদা আলামত প্রকাশ করা হয়।

সম্পাদকীয় চলছে:

"ভার্জিনিয়া যুদ্ধ স্মৃতিস্তম্ভ যে পরিবর্তন আশা করি। 20 বছরের জন্য, স্মৃতিস্তম্ভ ইতিহাস সংরক্ষণ এবং ভবিষ্যতে প্রজন্মকে শিক্ষিত করার জন্য 'ওয়ারার্জিয়ানস এ ওয়ার' নামে পরিচিত ছোট্ট ডকুমেন্টারি চলচ্চিত্রের একটি ধারা তৈরি করেছে। এই বছর সেপ্টেম্বর 11 এ, স্মারকটি তার নতুন চলচ্চিত্র 'এ নিউ সেঞ্চুরি, এ নিউ ওয়ার' প্রকাশ করেছে, যা সন্ত্রাসী হামলা এবং পরবর্তী যুদ্ধগুলিতে মনোযোগ দেয়। ভার্জিনিয়া শিক্ষকদের কাছ থেকে 9 / 11 এর কঠিন ও গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলি এবং আফগানিস্তান ও ইরাকে আমাদের দীর্ঘ যুদ্ধগুলি পরিচয় করানোর জন্য সরঞ্জাম অনুসন্ধানের অনুরোধের প্রতিক্রিয়ায় তথ্যচিত্র তৈরি করা হয়েছিল। "

আপনি যদি "ভার্জিনিয়া ওয়ার মেমোরিয়াল" সন্ধান করেন, তাহলে আপনি পাবেন একটি প্রতিষ্ঠান 3-8 বয়সের শিশুদের জন্য যুদ্ধ-বিরোধী ক্রিয়াকলাপ সহ "লিটল সলিয়ার শনিবার" হিসাবে এই উদ্যোগগুলি প্রচার করা। তবে সাধারণভাবে যুদ্ধ বা আফগানিস্তানের যুদ্ধ বিশেষভাবে কেন ন্যায্য হয় তার কোন ব্যাখ্যা আপনি পান না। না তারা তাদের ফিল্ম উপলব্ধ আছে; তাই এই সম্পাদকীয়দের কোন পাঠক এটি দেখতে পারবেন না এবং সম্পাদকীয় এই চলচ্চিত্রে পাওয়া যে কোন যুদ্ধের ব্যাখ্যা ব্যাখ্যা করে না। পরিবর্তে, দী টাইমস ডিসপ্যাচ আমাদের বলে:

"ভেনেজুয়েলা ভেটেরান্স এবং পেন্টাগনের আক্রমণে হারিয়ে যাওয়া পরিবারের সদস্যদের সাথে ২1 টি সাক্ষাত্কার পরিচালনা করা হয়েছিল। এই সাক্ষাত্কারগুলি থেকে, একটি চলমান এবং তথ্যপূর্ণ চলচ্চিত্র তৈরি করা হয়েছিল যা 9 / 11 থেকে স্পষ্ট স্মৃতিগুলি উপস্থাপন করে এবং যুদ্ধগুলির ব্যক্তিগত খরচ দেখায়। একদিনের মধ্যে কীভাবে পৃথিবী পরিবর্তিত হয়েছিল এবং এই নতুন পরিবেশে কীভাবে ভার্জিনিয়ানরা বসবাস করেছে এবং পরিবেশিত হয়েছে তা দেখানোর জন্য 'একটি নতুন শতাব্দী, একটি নতুন যুদ্ধ' তৈরি করা হয়েছিল। যুদ্ধ স্মৃতিসৌধের পরিচালক ক্লে মাউন্টক্লেল ব্যাখ্যা করেছেন: 'আমরা এমন একটি চলচ্চিত্র চাই যা 9 / 11 এর আশেপাশের অনুভূতিগুলির সম্পূর্ণ বর্ণমালা, এবং সপ্তাহ এবং মাস পরে, যারা খুব অল্পবয়সী তাদের নিজেদের অভিজ্ঞতা লাভ করে। আমরা বহু পাঠ ও অর্থের সাথে দীর্ঘ যুদ্ধে পরিবেশন করার জটিল প্রকৃতিটি ধরার চেষ্টা করেছি। ' ওয়ার মেমোরিয়াল আশা করে যে এই চলচ্চিত্রটি ইতিহাসের এই সমালোচনামূলক অধ্যায়ে ভার্জিনিয়াদের স্মরণ করিয়ে দেবে এবং শ্রেণীকক্ষের জন্য একটি মূল্যবান রেফারেন্স সরঞ্জাম সরবরাহ করবে। ভার্জিনিয়া ওয়ার মেমোরিয়াল এ দেখার জন্য শীঘ্রই 'এ নিউ সেঞ্চুরি, এ নিউ ওয়ার' পাওয়া যাবে এবং রাষ্ট্রের শিক্ষকদের কাছে বিতরণ করা হবে। এটা দেখতে যান। এটা দর্শন এবং দেখার ভাল মূল্য। "

এবং এটাই. সুতরাং, কেবলমাত্র "9 / 11" ঘটেছে বলে মনে করা যায়, কারণ আফগানিস্তানের যুদ্ধ শেষ হওয়ার শেষ পর্যন্ত বা যীশু ফিরে না আসা পর্যন্ত (কোনও ব্যক্তি ব্যাখ্যা করেছে যে তিনি কোথায় যান বা ট্রাফিকে আটকে আছেন কিনা তা যাচাই করেছেন?) । এবং "9 / 11 এর আশেপাশের অনুভূতিগুলির পুরো বর্ণমালা" আমি আপনাকে প্যাট্র্যাগন বাজেটের দশ-বিলিয়নতম বাজেটে বাজি ধরতে ইচ্ছুক এবং বেঁচে থাকা কোনও ব্যক্তির অনুভূতি এবং প্রিয়জন যারা 17 বছর ধরে তাদের দুঃখভোগের জন্য দাবী করে না যুদ্ধের প্রচারে পরিণত হবে না।

সার্জারির  রিচমন্ড টাইমস-ডিসপ্যাচ একা না প্রায় সবাই বিন্দুহীন অবিরাম যুদ্ধের জন্য একটি মামলা করার চেষ্টা করে। এমনকি জনগণের দায়িত্ব পালনের দায়িত্বেও এটি শেষ হওয়ার প্রস্তাবের অভ্যাস আছে। সাধারণত তারা এটা কর সপ্তাহের পর তারা অবসর নিবেন অথবা পুনরায় পদত্যাগ করবেন।

এই যুদ্ধে আমেরিকার অংশগ্রহণের অবসান ঘটানোর জন্য এখানে রাষ্ট্রপতি ট্রামকে জনসাধারণের চিঠির অংশ হিসাবে হাজার হাজার লোক স্বাক্ষর করেছে এবং সবাই সাইন আমন্ত্রিত হয়:

বিগত 17 বছরে, ওয়াশিংটনে আমাদের সরকার আমাদের জানিয়েছিল যে সাফল্যটি আসন্ন ছিল। গত 17 বছরে প্রতিটি আফগানিস্তান তার দারিদ্র্য, সহিংসতা, পরিবেশগত অবনতি এবং অস্থিরতা অব্যাহত রেখেছে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ন্যাটোর সৈন্য প্রত্যাহারের ফলে বিশ্বের কাছে এবং আফগানিস্তানের জনগণের কাছে একটি সংকেত পাঠানো হবে যে, সময় এসেছে ভিন্ন ভিন্ন পদক্ষেপের চেষ্টা, আরও কিছু সৈন্য ও অস্ত্রোপচার ছাড়া।

আফগানিস্তানের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে রাষ্ট্রদূত ও অর্থমন্ত্রী আফগান ঐক্য সরকার জানিয়েছে বলেছিলাম আফগানিস্তানে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জড়িত থাকার বিষয়টি "সেপ্টেম্বর 11, 2001 হিসাবে জরুরী হিসাবে জরুরী।" বিশ্বাস করার কোন কারণ নেই যে তিনি আপনাকে বলবেন না যে আগামী দুই বছর ধরে, যদিও জন কেরি আমাদের বলেছিলেন "আফগানিস্তানের এখন একটি সুশিক্ষিত সশস্ত্র বাহিনী ... তালেবান ও অন্যান্য সন্ত্রাসী গোষ্ঠীগুলোর দ্বারা যে চ্যালেঞ্জ মোকাবেলা করেছে তা পূরণ করা। "তবে জড়িত থাকার জন্য তার বর্তমান ফর্মটি নিতে হবে না।

আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্র খাদ্য ও কৃষি সরঞ্জামের প্রয়োজন এমন একটি দেশে বিমান, ড্রোন, বোমা, বন্দুক এবং অতিরিক্ত মূল্যনির্ধারিত ঠিকাদারের প্রতি ঘন্টায় $ 4 মিলিয়ন খরচ করছে, যার মধ্যে বেশিরভাগ মার্কিন ব্যবসাগুলি সরবরাহ করা যেতে পারে। এ পর্যন্ত, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র একটি অপমানজনক ব্যয় করেছে 783 বিলিয়ন $ হাজার হাজার মৃত্যুর ব্যতীত এটির জন্য প্রদর্শন করার জন্য কার্যত কিছুই নেই মার্কিন সৈন্যরা , এবং লক্ষ লক্ষ আফগানদের মৃত্যু, আঘাত ও স্থানচ্যুতি। আফগানিস্তান যুদ্ধ চলছে এবং চলতে থাকবে, যতদিন এটি চলবে, ক অবিচলিত উৎস scandalous এর গল্প of প্রতারণা এবং অপব্যয়। এমনকি মার্কিন অর্থনীতিতে বিনিয়োগের মতো এই যুদ্ধ হয়েছে একটি বক্ষ.

কিন্তু যুদ্ধ আমাদের নিরাপত্তা উপর একটি বড় প্রভাব ছিল: এটা আমাদের বিপন্ন হয়েছে। ফয়সাল শাহজাদ টাইমস স্কয়ারে গাড়ি চালানোর চেষ্টা করার আগে, তিনি আফগানিস্তানে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে যুদ্ধে যোগ দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন। অন্যান্য অন্যান্য ঘটনায়, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে লক্ষ্যবস্তু করার সন্ত্রাসীরা এ অঞ্চলের অন্যান্য মার্কিন যুদ্ধের সাথে সাথে আফগানিস্তানে মার্কিন যুদ্ধের প্রতিশোধ নেওয়ার মতো তাদের উদ্দেশ্য প্রকাশ করেছে। এই পরিবর্তন হবে কল্পনা করার কোন কারণ নেই।

উপরন্তু, আফগানিস্তান এমন একটি দেশ যেখানে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আন্তর্জাতিক অপরাধ আদালতের সদস্য দেশ নিয়ে প্রধান যুদ্ধে জড়িত। যে শরীর এখন আছে ঘোষিত এটা যে অনুসন্ধানী আফগানিস্তানে মার্কিন অপরাধের জন্য সম্ভাব্য মামলা। গত 17 বছরে, আমাদেরকে প্রায়শই স্ক্যান্ডালগুলির পুনরাবৃত্তি করার জন্য চিকিত্সা করা হয়েছে: হেলিকপ্টার থেকে শিশুদের শিকার করা, ড্রোন দিয়ে হাসপাতালগুলি উড়িয়ে দেওয়া, লাশের উপর প্রস্রাব করা - সমস্ত আমেরিকা-বিরোধী প্রচারণা চালানো, সমস্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে নৃশংসভাবে লজ্জাজনক ও লজ্জিত করা।

17 বছর আগে সম্পন্ন হত্যাকান্ড-এ-ডাই মিশনে তরুণ আমেরিকান পুরুষ এবং মহিলাদেরকে আদেশ করা অনেক কিছু। তাদের যে মিশন বিশ্বাস খুব আশা করা হয়। এই বিষয়টি ব্যাখ্যা করতে সাহায্য করতে পারে: আফগানিস্তানে মার্কিন সৈন্যদের শীর্ষ হত্যাকারী আত্মহত্যা। আমেরিকার সামরিক বাহিনীর দ্বিতীয় বৃহত্তম হত্যাকারী নীল সবুজ, বা আফগান যুবক যারা আমেরিকা প্রশিক্ষণ করছে তাদের প্রশিক্ষকদের উপর অস্ত্র বাঁধছে! আপনি নিজেকে এই স্বীকৃত, উক্তি: "আসুন আফগানিস্তান থেকে বেরিয়ে আসি। আফগানদের প্রশিক্ষণ দিয়ে আমাদের সৈন্যদের হত্যা করা হচ্ছে এবং আমরা সেখানে কোটি কোটি টাকা অপচয় করেছি। আজেবাজে কথা! মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র পুনর্নির্মাণ। "

আফগান জনগণের জন্য মার্কিন সেনাদের প্রত্যাহার ভাল হবে, কারণ বিদেশী সৈন্যদের উপস্থিতি শান্তি আলোচনায় বাধা ছিল। আফগানদের নিজেদের ভবিষ্যত নির্ধারণ করতে হবে এবং বিদেশি হস্তক্ষেপের অবসান ঘটলেই কেবল তা করতে সক্ষম হবে।

আমরা আপনাকে এই বিপর্যয়মূলক সামরিক হস্তক্ষেপের পাতাটি চালু করার জন্য অনুরোধ করছি। আফগানিস্তানের সব মার্কিন সৈন্য বাড়ি আনুন। মার্কিন বিমান হামলা এবং পরিবর্তে, খরচ একটি ভগ্নাংশ জন্য, খাদ্য, আশ্রয়, এবং কৃষি সরঞ্জাম সঙ্গে আফগান সাহায্য।

ওয়াশিংটন ডিসির অক্টোবরে 2, 2018 এ দুটি ইভেন্ট পরিকল্পনা করা হয়েছে:

- হোয়াইট হাউস সামনে 12 দুপুর এ স্পিকার সঙ্গে

- 6 থেকে প্যানেল আলোচনা: 30 থেকে 8: 30 এ Busboys ও কবি, ব্রুকল্যান্ড অবস্থান, 625 মনরো সেন্ট NE, ওয়াশিংটন, ডিসি 20017

স্পিকার নিশ্চিত করেছেন:

হুর আরিফী, আফগান কর্মী ও ছাত্রী মো।

শরীফা আকবর, আফগান-মার্কিন লেখক, স্পিকার।

মেডিয়া বেঞ্জামিন, কোড পিনকে সহ-প্রতিষ্ঠাতা: শান্তি জন্য নারী।

ম্যাথু হোহ, আফগানিস্তানে মার্কিন পররাষ্ট্র দফতরের সঙ্গে তার পোস্ট থেকে প্রতিবাদে পদত্যাগ করলেন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে।

Liz Remmerswaal, সমন্বয়কারী World BEYOND War নিউ জিল্যান্ডে।

ডেভিড Swanson, পরিচালক World BEYOND War.

ব্রায়ান Terrell, ক্রিয়েটিভ অহিংসতার জন্য ভয়েসেসের সহ-সমন্বয়কারী।

অ্যান রাইট, অবসরপ্রাপ্ত মার্কিন সেনা কর্নেল ও মার্কিন স্টেট ডিপার্টমেন্টের কর্মকর্তা মো।

এই বিনামূল্যে ঘটনা তালিকাভুক্ত করা হয় World BEYOND War ওয়েবসাইট এবং তারপরে ফেসবুক.

মুদ্রণ এবং বিতরণ করুন এই ফ্লায়ার.