By বেলফোর প্রকল্প, জুলাই 14, 2019
সম্প্রতি স্যার ভিনসেন্ট ফ্যান দ্বারা কথা বলুন Meretz ইউ কে ঘটনা
ব্রিটিশ সরকার ইস্রায়েল রাষ্ট্রের পাশাপাশি ফিলিস্তিন রাষ্ট্রের স্বীকৃতি পাওয়ার সম্ভাবনা, সুবিধা এবং সম্ভাব্য ফলাফল নিয়ে আলোচনা করতে লন্ডনের ইহুদি সম্প্রদায়ের কেন্দ্র জেডাব্লু 7-তে মেরেটজ ইউके 3th ই জুলাই একটি ইভেন্টের আয়োজন করেছিল। জেরুজালেমে প্রাক্তন যুক্তরাজ্যের কনসাল জেনারেল স্যার ভিনসেন্ট ফ্যান এবং বালফোর প্রকল্পের চেয়ারম্যান মার্কিন পররাষ্ট্রমন্ত্রী জন কেরির আলোচনার সময় ফিলিস্তিনিদের সাথে প্রায়শই কথা বলেছেন। তিনি অঞ্চলটিতে তাঁর অভিজ্ঞতা এবং সমস্যা সম্পর্কে ধারণা থেকে অন্তর্দৃষ্টি ভাগ করে নিয়েছেন। ইভেন্টটির বেশিরভাগটি শ্রোতাদের সাথে প্রশ্নোত্তর পর্বের জন্য উত্সর্গ করা হয়েছিল।
লরেন্স জোফে, মেরেটজ ইউকে এবং স্যার ভিনসেন্ট ফ্যানের সেক্রেটারি (ছবি: পিটার ডি মাসকারেনহাস)
এই বক্তব্যের প্রথম প্রেক্ষাপট ছিল যে, ব্রিটিশ জনগণের মতো, ইস্রায়েল ও ফিলিস্তিনকে যা করতে হবে তা বলতে আমাদের ভূমিকা নয়, বরং ব্রিটেনকে কী করা উচিত তা বোঝানোর পরিবর্তে উভয় পক্ষকে সমান হিসাবে বিবেচনা করা এবং ডিল করা। স্যার ভিনসেন্ট বলেন, "সহস্রাব্দের দুইজন মানুষের মধ্যে সম্মানের সমানতা রয়েছে"। অন্য প্রেক্ষাপটে ছিল ফিলিস্তিন আজ সার্বভৌম নয় কিন্তু একটি দখলকৃত অঞ্চল। স্বীকৃতি স্বাধীনতার দিকে একটি পদক্ষেপ হবে।
এই প্রশ্নগুলির উপর কেন্দ্রীভূত আলোচনা:
- ব্রিটেন কি ইসরাইলের পাশাপাশি ফিলিস্তিন রাষ্ট্রকে চিনতে পারবে?
- আমাদের কি উচিত?
- আমরা?
- কি ভাল (যদি সব) এটা করবে?
ব্রিটেন কি ইসরাইলের পাশাপাশি ফিলিস্তিন রাষ্ট্রকে চিনতে পারবে?
একটি রাষ্ট্র সংজ্ঞায়িত করার দুটি উপায় আছে: ঘোষণামূলক এবং গঠনমূলক। প্রথম স্বীকৃতি entails: যখন অনেক বিভিন্ন রাজ্যের আপনি চিনতে। আজকের হিসাবে, 137 রাজ্য ফিলিস্তিন স্বীকৃত হয়েছে; সুইডেন তাই 2014 সালে করেনি। আজ জাতিসংঘে 193 সদস্য রাষ্ট্রগুলির প্রায় দুই-তৃতীয়াংশ ফিলিস্তিনকে স্বীকৃতি দিয়েছে, তাই প্যালেস্তাইন ঘোষণাপত্র পরীক্ষা পাস করে।
গঠনমূলক পদ্ধতিটি চারটি মানদণ্ড বহন করে: জনসংখ্যা, সংজ্ঞায়িত সীমানা, শাসন এবং আন্তর্জাতিক সম্পর্ক পরিচালনা করার ক্ষমতা। জনসংখ্যার সহজবোধ্য: 4.5 মিলিয়ন প্যালেস্টাইনবাসী occupied ফিলিস্তিনি অঞ্চলে বসবাস করে।
খ। সীমান্ত ইস্যুটি অবৈধ ইসরায়েলি বসতি স্থাপনের দ্বারা "বিভ্রান্ত", কিন্তু যৌক্তিক বলে মনে হচ্ছে আমাদের পূর্ব জুন 1967 যুদ্ধবিরতি সীমানা উল্লেখ করা। ব্রিটেন যখন 1950 এ ইজরায়েলের স্বীকৃতি দেয় তখন এটি তার সীমানা, না তার রাজধানী চিনতে পারে - এটি রাষ্ট্রকে স্বীকৃতি দেয়।
গ। শাসনের বিষয়ে রামাল্লায় একটি সরকার রয়েছে যা শিক্ষা, স্বাস্থ্যসেবা ও কর নিয়ন্ত্রণ করে। প্যালেস্টাইন কর্তৃপক্ষ গাজায় বৈধ কর্তৃপক্ষের ডি জুরও। ব্রিটিশ সরকার রাষ্ট্রীয় নয়, সরকারকে স্বীকৃতি দেয়।
ঘ। আন্তর্জাতিক সম্পর্ক পরিচালনার জন্য, ইস্রায়েল আনুষ্ঠানিকভাবে পিএলওকে ফিলিস্তিনি জনগণের একমাত্র বৈধ প্রতিনিধি হিসাবে স্বীকৃতি দেয়। পল্লী ফিলিস্তিনি জনগণের পক্ষে আন্তর্জাতিক সম্পর্ক পরিচালনা করে।
ব্রিটেন কি ইসরায়েল পাশাপাশি ফিলিস্তিন রাষ্ট্রকে চিনতে পারবে?
বর্তমান পরিস্থিতিতে, ফিলিস্তিন রাষ্ট্রকে স্বীকৃতি দেয়ার ক্ষেত্রে ব্রিটেনকে সমান অধিকার হিসাবে স্বীকৃতি দেওয়া ব্রিটেনকে সমান করে তুলছে। এটি ইতোমধ্যে ইসরাইলের স্ব-সংকল্পের অধিকারকে স্বীকৃত করেছে এবং আমাদের নীতি দুই-রাষ্ট্র সমাধান খোঁজা। ফিলিস্তিনের জন্য "সার্বভৌমত্বের বিয়োগ", এটি ইসরায়েলের প্রধানমন্ত্রী বেননিয়াম নেতানিয়াহু কর্তৃক সমর্থনিত একটি প্রমাণ যা অপর্যাপ্ত। বান্টুস্টান একটি রাষ্ট্র তৈরি করার একটি নীতি বর্ণমালা একটি রাষ্ট্র মানে।
"স্বীকৃতি আলোচনার মধ্য দিয়ে অগ্রসর হয় না, এবং এর ফল হতে পারে না, বরং এটির অগ্রগতি হওয়া উচিত। ইসরায়েল ও প্যালেস্তাইনের জনগণের জন্য আত্মনির্ভরতা একটি অধিকার নয়, একটি বিনিময়কারী চিপ। ইজরায়েলীদের ইতিমধ্যে এটি আছে, এবং ফিলিস্তিনের এটি প্রাপ্য। "
ব্রিটেন কি ইসরায়েলের পাশাপাশি ফিলিস্তিন রাষ্ট্রকে চিনবে?
আমরা এক দিন হবে। লেবার পার্টি, লিব ডেমস এবং এসএনপি ইসরাইলের পাশাপাশি ফিলিস্তিনি রাষ্ট্রের স্বীকৃতি হিসাবে স্বীকৃতি পেয়েছে। কনজারভেটিভ এমপিগুলির একটি মাপকাঠি সংখ্যালঘু রয়েছে যারা সম্মত হন এবং 2014 এ আমাদের সংসদ ফিলিস্তিনকে ইজরায়েলের পাশাপাশি স্বীকৃতি দেয়, 276 পক্ষে এবং শুধুমাত্র 12 এর বিরুদ্ধে।
স্বীকৃতি জন্য একটি ট্রিগার আছে? বসতি স্থাপনে নেটিনিয়াহের নির্বাচনী প্রতিশ্রুতি সম্ভবত একটি ট্রিগার, কারণ এটি দুটি রাজ্যের ফলাফলের জন্য একটি বিদ্যমান হুমকি।
প্রশ্নোত্তর হিসাবে, একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে ইস্রায়েল সরকার ভবিষ্যতে জনবসতি সংযোজন রোধ করার ব্যবস্থা হিসাবে ব্রিটেন স্বীকৃতি প্রচার করতে পারে, বা এর পরিবর্তে প্রতিক্রিয়া জানাতে পারে। স্যার ভিনসেন্ট ধরে নিয়েছিলেন যে ইস্রায়েলকে জমি বন্দোবস্ত করা থেকে বাধা দেওয়ার ক্ষমতা যুক্তরাজ্যের নেই, তবে ইস্রায়েলি সরকার কর্তৃক অ্যাফেকশনের বিল প্রবর্তন ফিলিস্তিনের স্বীকৃতির জন্য একটি ট্রিগার হয়ে উঠতে পারে। ইস্রায়েলি জনবসতিদের সংযোজনের রেফারিকাল নিন্দার কোনও ফল হবে না।
ব্রিটিশ স্বীকৃতি কি ভাল হবে?
প্রাক্তন রক্ষণশীল নেতা ও পররাষ্ট্র সচিব, উইলিয়াম হেগ, 2011- তে স্বীকৃতি গ্রহণের লাইনটি ছিল "ব্রিটিশ সরকার আমাদের নিজস্ব নির্বাচনের সময় ফিলিস্তিনকে স্বীকৃতি দেওয়ার অধিকার সংরক্ষণ করে এবং এটি যখন শান্তির কারণকে সর্বোত্তম উপায়ে সরবরাহ করতে পারে।" একটি প্রগতিশীল রাজনীতিবিদ এই দিনগুলি এড়াতে, বিরক্তি এড়ানোর জন্য এবং প্রধানত ট্রাম্প এবং নেতানিয়াহু এবং তাদের প্রশাসনের কাছ থেকে প্রাপ্ত সমালোচনার কারণে সেগুলি এড়াতে পারবে।
অন্যদিকে, স্বীকৃতি একটি দ্বি-রাষ্ট্র সমাধান ফলাফলের সাথে সম্পূর্ণরূপে সামঞ্জস্যপূর্ণ। ব্রিটিশ নীতি ইইউর অবশিষ্টাংশ: রয়েল মূলধন হিসাবে জেরুজালেম, শরণার্থী সমস্যার একমাত্র এবং সম্মত সমাধান, 1967 সীমানার ভিত্তিতে আলোচনার জন্য ইত্যাদি। স্যার ভিনসেন্ট সম্পূর্ণ তালিকাটিতে যোগ করেছেন, ওপিটি থেকে আইডিএফ পর্যায়ক্রমে প্রত্যাহার করেছেন , যেমন প্রেসিডেন্ট ওবামার দ্বারা সমর্থিত, এবং গাজা বন্ধ করার শেষ।
স্বীকৃতি দুই দিনের মধ্যে দুই-স্তরের প্রত্যাশা নিয়ে আসে, আশা করি স্বল্প সরবরাহের সময়। এটি রামাল্লাহকে নেতানিয়াহুর কাছে হস্তান্তর না করার পরামর্শ দেয়। এখানে যুক্তরাজ্যে, এটি মানুষের মনের পরিবর্তনকে পরিবর্তিত করে, তার কারণগুলি মোকাবেলার জন্য দ্বন্দ্ব পরিচালনা করে, বোঝা যায় যে দুইজন ব্যক্তি নিজের কাছে চলে যায়, তারা নিজেরাই এটি সমাধান করতে পারে না এবং বর্তমান মার্কিন প্রশাসন সৎ দালাল হিসাবে কাজ করছে না ।
উভয় রাষ্ট্রকে স্বীকৃতি দেওয়ার একটি ব্রিটিশ সিদ্ধান্ত ফ্রান্স, আয়ারল্যান্ড, স্পেন, বেলজিয়াম, পর্তুগাল, লাক্সেমবার্গ এবং স্লোভেনিয়াতে প্রতিচ্ছবি খুঁজে পাবে।
প্রশ্নোত্তর চলাকালীন স্যার ভিনসেন্টকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে প্যালেস্টাইনের ব্রিটিশ স্বীকৃতি ইস্রায়েলীয় বসতি স্থাপনকারী লবি যুক্তিকে "বিশ্ব আমাদের ঘৃণা করে" খাওয়াবে না? তিনি উত্তর দিয়েছিলেন যে ইস্রায়েল বা অন্য কোথাও কারও পক্ষে তারা সমান অধিকারকে বিশ্বাস করে না বলা মুশকিল। স্থিতাবস্থা রক্ষকরা অবশ্যই এটিকে ইস্রায়েল রাষ্ট্রের উপর আক্রমণ হিসাবে চিত্রিত করবে, যার লক্ষ্য ছিল দুটি পৃথক বিষয়: ইস্রায়েল রাষ্ট্র এবং জনবসতি উদ্যোগ। ওবামা ক্ষমতা ছাড়ার হিসাবে গৃহীত জাতিসংঘের সুরক্ষা কাউন্সিলের ২৩৩ 2334 রেজোলিউশনে ইস্রায়েল রাষ্ট্র এবং বসতি স্থাপনার উদ্যোগের মধ্যে যথার্থ পার্থক্য রয়েছে। তারা মোটেও একরকম নয়।
স্বীকৃতি আমরা ব্রিটিশরা কি করতে পারি সে সম্পর্কে, এবং আমাদের সমান অধিকারগুলির আমাদের নীতিগুলি দ্বারা দাঁড়ানো উচিত।
যুক্তরাজ্যের স্বীকৃতি কি ইজরায়েলকে পেশাটি শেষ করতে রাজি করবে? না, কিন্তু এটি সঠিক দিকের একটি ধাপ: উভয় পক্ষের জন্য এবং সমান অধিকার এবং পারস্পরিক সম্মানের দিকে। প্রধানমন্ত্রী নেতানিয়াহু একবার বলেছিলেন যে তিনি বাইনারি রাষ্ট্র চান না। সুতরাং নীতি কি? অবস্থা / সার্বভৌমত্ব হ্রাস / লাফ রাস্তা নিচে এবং নির্মাণ করা যাবে? সমান অধিকার যারা পরিমাণ এক। প্রধানমন্ত্রী নেতানিয়াহুও বলেছিলেন যে ইসরাইলকে সর্বদা তলোয়ার দিয়ে বেঁচে থাকতে হবে। এটা যে উপায় হতে হবে না।
