আপডেট: সিনেট রিপোর্টের নতুন লিঙ্ক: এখানে এবং এখানে
By টম Engelhardt, TomDispatch.com
এটি ছিল pres ডিসেম্বর, 6, তিন বছরের এক প্যাকেজিং ক্লিনটন রাষ্ট্রপতি এবং একটি তিক্ত বিভাজিত কংগ্রেসে পরিণত হয়েছিল। সেদিন, সেনেট গোয়েন্দা কমিটির দীর্ঘ লড়াইয়ের 2019-পৃষ্ঠার নির্বাহী সংক্ষিপ্তসার, দীর্ঘ-বিলম্বিত, সন্ত্রাসবিরোধী 500 বছরের দীর্ঘ যুদ্ধে সিক্রেট সিআইএ ড্রোন যুদ্ধ এবং আমেরিকান অন্যান্য বিমান অভিযান সম্পর্কে তীব্রভাবে redacted রিপোর্ট অবশেষে প্রকাশিত হয়েছিল । সেদিন কমিটির চেয়ারম্যান রন ওয়াইডেন (ডি-ওআর) তার রিপাবলিকান সহকর্মীদের সতর্কতার মধ্যে দিয়ে সিনেটের তলায় গিয়েছিলেন যে এটি মুক্তি হতে পারে "উত্তপ্ত করা"আমেরিকার শত্রুরা বৃহত্তর মধ্য প্রাচ্যের জুড়ে সহিংসতা চালায় এবং বলেছেন:
“গত কয়েক সপ্তাহ ধরে, এই প্রতিবেদনটি পরবর্তী সময়ে বিলম্বিত করতে হবে কিনা সে সম্পর্কে আমি প্রচুর আত্মতত্ত্বের মধ্য দিয়ে গিয়েছি। আমরা স্পষ্টভাবে বিশ্বের অনেক জায়গায় অশান্তি এবং অস্থিতিশীলতার সময়কালে আছি। দুর্ভাগ্যক্রমে, এটি প্রত্যাশিত ভবিষ্যতের জন্য চালিয়ে যেতে চলেছে, এই প্রতিবেদনটি প্রকাশিত হোক বা না হোক। এটি প্রকাশের জন্য কখনই 'সঠিক' সময় থাকতে পারে না। আমরা আজ যে অস্থিরতা দেখছি তা মাস বা বছরগুলিতে সমাধান হবে না। তবে এই প্রতিবেদনটি অনির্দিষ্টকালের জন্য আশ্রয় নেওয়া খুব গুরুত্বপূর্ণ। সাধারণ সত্যটি হ'ল আমরা গত 18 বছরে যে ড্রোন ও বিমান প্রচার চালিয়েছি এবং তা চালিয়েছি তা আমাদের মূল্যবোধ এবং ইতিহাসের দাগ হিসাবে প্রমাণিত হয়েছে।
যদিও এটি শুক্রবার বিকেলে, সাধারণত মিডিয়া মনোযোগের জন্য একটি ডেড জোন, প্রতিক্রিয়া তাত্ক্ষণিক এবং অত্যাশ্চর্য ছিল। পাঁচ বছর আগে যেমন নির্যাতনের বিষয়ে কমিটির একইভাবে লড়াইয়ের রিপোর্টের সাথে ঘটেছিল, এটি 24/7 মিডিয়া ইভেন্টে পরিণত হয়েছিল। প্রতিবেদনের "উদ্ঘাটন" একটি হতবাক জাতির দিকে .েলে দিয়েছে। সেখানে সিআইএর নিজস্ব পরিসংখ্যান ছিল শত শত of শিশু পাকিস্তান ও ইয়েমেনের পশ্চিমাঞ্চলে "সন্ত্রাসী" এবং "জঙ্গিদের" বিরুদ্ধে ড্রোন হামলায় নিহত হয়েছিল। সেখানে ছিল “ডাবল টপ স্ট্রাইক”যেখানে ধ্বংসস্তূপে সমাহিত ব্যক্তিদের উদ্ধারকারীর জন্য বা পূর্বে নিহতদের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া নিতে প্রাথমিক হামলার পরে ড্রোনগুলি ফিরে এসেছিল। সিআইএর নিজস্ব পরিসংখ্যান ছিল প্রতিটি তাত্পর্যপূর্ণ ও পরিচিত ব্যক্তির জন্য লক্ষ্যবস্তু হয়ে শেষ পর্যন্ত বেরিয়ে আসা জন্য অজ্ঞাতপরিচয় গ্রামবাসীদের অত্যাশ্চর্য সংখ্যার উপর (1,147 পাকিস্তানে 41 জনকে বিশেষভাবে লক্ষ্যবস্তু করে নিহত)) রোবোটিক অস্ত্রের অপ্রত্যাশনের অপ্রত্যাশিত অভ্যন্তরীণ এজেন্সি আলোচনা ছিল সর্বদা সর্বজনীনভাবে "সার্জিক্যালি সুনির্দিষ্ট" (এবং তাদের গোয়েন্দাগুলির বেশিরভাগ দুর্বলতার কারণেই যা তাদের লক্ষ্যবস্তুতে নিয়ে যায়)। অমানবিক ভাষা ব্যবহারের রসিকতা এবং সাধারণ ব্যবহার ছিল ("বাগ splat"যারা নিহত হয়েছিল তাদের জন্য) দলগুলি ড্রোন পরিচালনা করছে। সেখানে ছিল “স্বাক্ষর স্ট্রাইক, "বা সামরিক যুগের যুবকদের গোষ্ঠীর লক্ষ্য যাদের সম্পর্কে বিশেষভাবে পরিচিত ছিল না, এবং অবশ্যই এটির প্রভাবশালীতার উপর মিডিয়াতে সংঘটিত বিতর্কিত যুক্তি ছিল (সিআইএ কর্মকর্তাদের কাছ থেকে বিভিন্ন ইমেইলের সহিত স্বীকার করে যে পাকিস্তান, আফগানিস্তানে ড্রোন প্রচারণা, এবং ইয়েমেন সন্ত্রাসীদের নষ্ট করার জন্য এতটা মেকানিকিজম হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল)।
তথ্য নতুন tidbits ছিল ক্রিয়াকাণ্ড রাষ্ট্রপতির "তালিকা হত্যা"এবং আহ্বান"সন্ত্রাস মঙ্গলবার"বিশ্বজুড়ে নির্দিষ্ট ব্যক্তিদের টার্গেট করার জন্য ব্রিফিং। সেখানে চলমান সিদ্ধান্তের অভ্যন্তরীণ আলোচনা ছিল লক্ষ্য আমেরিকান নাগরিকদের আইনের বৈধ প্রক্রিয়া ছাড়া ড্রোন দ্বারা হত্যার জন্য বিদেশে এবং প্রকাশক ইমেল যা রাষ্ট্রপতি উপদেষ্টাদের আপ অংশগ্রহণকারীদের আলোচনা কিভাবে ঠিক কিভাবে নৈপুণ্য বিচার বিভাগে যারা কাজ জন্য exculpatory "আইনি" নথি।
সর্বোপরি, একটি অস্পষ্ট জাতি, সেখানে ছিল জঘন্য উদ্ঘাটন যে আমেরিকান বায়ু শক্তি ছিল, সেই বছর অবশ্যই, বিনষ্ট গ্রেটার মধ্য প্রাচ্যের কমপক্ষে তিনটি দেশে শত শত বিবাহ-যাত্রীর মৃত্যুর সাথে জড়িত, কনে বা বর, পরিবারের সদস্য এবং প্রকাশকদের অন্তত সম্পূর্ণ বা অংশে নয়টি বিবাহের পার্টি এই উদ্ঘাটন জাতিকে হতবাক করেছিল, এর ফলশ্রুতি থেকে head ওয়াশিংটন পোস্টএর মৃদু "বিবাহ Tally প্রকাশ করা" নিউ ইয়র্ক পোস্টএর "বউ ও বুম!"
তবে এই সমস্তই শিরোনাম তৈরি করার সময়, মূল বিতর্কটি ছিল হোয়াইট হাউস এবং সিআইএর ড্রোন প্রচারের "কার্যকারিতা" নিয়ে। সিনেটর ওয়াইডেন তাঁর বক্তব্যে সেদিন জোর দিয়েছিলেন:
“আপনি যদি আমাদের প্রতিবেদনের কার্যনির্বাহী সংক্ষিপ্ত বিবরণীতে অনেকগুলি স্টাডি পড়েন, তবে কেবল এই বছরগুলিতে আমেরিকান বিমানশক্তি কতটা অকার্যকর হয়েছে তা কেবল অনর্থকই হবে না, তবে প্রতিটি 'খারাপ লোক' কীভাবে নেওয়া হয়েছিল, বিমান হামলাগুলি কীভাবে হয়েছিল, শেষ পর্যন্ত, বৃহত্তর মধ্য প্রাচ্য এবং আফ্রিকা জুড়ে জিহাদি ও আল-কায়েদা-সংযুক্ত সংগঠনের জন্য সন্ত্রাসীদের ব্যাপক সৃষ্টির একটি প্রক্রিয়া এবং একটি অব্যাহত, শক্তিশালী নিয়োগের সরঞ্জাম। আপনি যদি আমাকে সন্দেহ করেন তবে আমাদের বিশ্বে জিহাদিদের গণনা করুন 10 সেপ্টেম্বর, 2001-তে এবং আজ পাকিস্তান, ইয়েমেন, লিবিয়া এবং সোমালিয়ায় যেখানে আমাদের বড় ড্রোন প্রচার হয়েছে, ঠিক তেমনই ইরাকের মতো এবং আফগানিস্তান। তারপরে আমাকে সরাসরি মুখ দিয়ে বলুন যে তারা 'কাজ করেছে।'
হিসাবে হিসাবে 2014 নির্যাতন রিপোর্টসুতরাং, ড্রোন হত্যাকান্ডের প্রচারণায় গভীরভাবে জড়িতদের এবং আমেরিকান বিমানশক্তি হ্রাস করার প্রতিক্রিয়াগুলি সাধারণত গ্রহের পশ্চাদপদ অঞ্চলে আমেরিকান জাতীয় সুরক্ষা রাষ্ট্রের সম্পূর্ণ শক্তি প্রদর্শন করে। অবশ্য অবাক হওয়ার কিছু ছিল না, যখন সিআইএর পরিচালক ডেভিড পেট্রিয়াস (এজেন্সিতে তাঁর দ্বিতীয় দায়িত্ব সফরে) ভার্জিনিয়ার সাধারণ ল্যাংলি, সংবাদ সম্মেলন করেছিলেন - একটি অজানা ঘটনা তৎকালীন-পরিচালক জন ব্রেনান সিনেটের নির্যাতনের রিপোর্টটি বিতর্কিত করার জন্য ২০১৪ সালের ডিসেম্বরে প্রথম একটি সম্মেলন করেছিলেন। সেখানে, হিসাবে নিউ ইয়র্ক টাইমস এটা বর্ণিত, পেট্রোয়াস "ত্রুটিযুক্ত", "পক্ষপাতী", এবং "হতাশাজনক" হওয়ার সর্বশেষতম প্রতিবেদনটির সমালোচনা করে এবং সিআইএর ড্রোন প্রোগ্রাম সম্পর্কে তার অসন্তুষ্ট সিদ্ধান্তের সাথে অনেকগুলি মতবিরোধের কথা উল্লেখ করে। "
তবে হামলার আসল চাবুক অবশ্য সাবেক সিআইএ কর্মকর্তাদের কাছ থেকে সাবেক পরিচালকসহ আসেন জর্জ টেনিস ("আপনি জানেন, যে চিত্রটি চিত্রিত করা হয়েছে তা আমরা ক্যাম্প ফায়ারের আশেপাশে বসেছিলাম এবং বলেছিলাম, 'ওহে ছেলে, এখন আমরা মানুষকে হত্যা করতে যাই। আমরা মানুষকে খুন করি না। আমাকে আবার বলি, আমরা আপনাকে বলি না') মানুষকে খুন করবেন না। ঠিক আছে? "); মাইক হেডেন ("পৃথিবী যদি আমেরিকার বাতাসের শক্তি এই বছরগুলিতে কাজ করে থাকে তবে অনেক লোক যারা বিবাহিত না হতো তারা বিয়ে করে না এবং বিশ্ব বিবাহের জন্য সানরার জায়গা হবে।"); এবং ব্রেনান নিজেই ("আপনার ড্রোন কর্মসূচির বিষয়ে আপনার মতামত যাই থাকুক না কেন, আমাদের দেশ এবং বিশেষত এই সংস্থাটি এই দেশকে শক্তিশালী ও সুরক্ষিত রাখতে একটি কঠিন সময়ে সঠিকভাবে অনেক কিছু করেছিল এবং আপনার তাদের ধন্যবাদ জানাতে হবে, তাদের হীন করে না দিয়ে।")। হেডেন, ব্রেনান এবং জাতীয় সুরক্ষা, গোয়েন্দা সংস্থা এবং পেন্টাগনের কর্মকর্তারাও এই সংবাদটি এবং রবিবার সকালের টক শোকে ফাঁকা করে দিয়েছেন। প্রাক্তন সিআইএ পরিচালক পাবলিক অ্যাফেয়ার্স বিল হারলো, যিনি ছিলেন সেট আপ ওয়েবসাইট ciasavedlives.com সেনেট নির্যাতনের প্রতিবেদনের মুক্তির সময় সংস্থাটির দেশপ্রেমিক সম্মান রক্ষা করার জন্য, পাঁচ বছর পরে ওয়েবসাইটটি dontdronethecia.com দিয়ে প্রক্রিয়াটি পুনরাবৃত্তি করে।
সাবেক সিআইএ পরিচালক লিওন প্যানেট্টা তার পুনরাবৃত্তি করেছেন ক্লাসিক বিবৃতি ২০০৯-এর একাধিক গণমাধ্যম সাক্ষাত্কারকারীর প্রতি জোর দিয়েছিলেন যে ড্রোন অভিযান কেবল "কার্যকর" ছিল না, তবুও "আল-কায়েদার নেতৃত্বের মুখোমুখি বা বিঘ্নিত করার চেষ্টা করার ক্ষেত্রে শহরের একমাত্র খেলা"। প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি বারাক ওবামা তার নতুন থেকে এনবিসি নিউজের সাথে একটি সাক্ষাত্কার করেছিলেন রাষ্ট্রপতি গ্রন্থাগার, এখনও শিকাগো নির্মাণ অধীনে, উক্তি কিছু অংশে, "আমরা কিছু লোককে হত্যা করেছি, কিন্তু যারা এটা করেছিলেন তারা আমেরিকান ছিল দেশপ্রেমিকদের মহান চাপ এবং ভয় একটি সময়ে কাজ। এই মুহুর্তে হত্যাকান্ড অবশ্যই প্রয়োজনীয় এবং বোধগম্য হতে পারে তবে আমরা যারা তা নয়। এবং 78 বছর বয়সী সাবেক ভাইস প্রেসিডেন্ট ডিক চেনি, যিনি তার ওয়োমিংয়ের খামার থেকে ফক্স নিউজ এ হাজির হন, জোর পুরনোটির মতো নতুন সিনেটের প্রতিবেদনটিও ছিল "আনপ্রেট্রিয়টিক হুয়ের গাব"। রাষ্ট্রপতি হিলারি ক্লিনটন, সাক্ষাত্কার দ্বারা BuzzFeed, প্রতিবেদনের বিষয়ে বলেছিলেন, "আমাদের অন্য দেশ থেকে পৃথক করার বিষয়গুলির মধ্যে একটি হ'ল আমরা যখন ভুল করি তখন আমরা সেগুলি স্বীকার করি।" তিনি অবশ্য স্বীকার করেন নি যে চলমান ড্রোন কর্মসূচি এমনকি বিবাহের বিমান হামলাও “ভুল” ছিল।
11 ই ডিসেম্বর, সকলেই জানেন, উইসকনসিনে গণ জুনিয়র হাই স্কুল গুলি চালানো হয়েছিল এবং 24/7, মিডিয়া মনোযোগ যথেষ্ট বোধগম্যভাবে সেখানে স্থানান্তরিত হয়েছে। ১৩ ই ডিসেম্বর রয়টার্স জানিয়েছে যে পাকিস্তানের উপজাতি সীমান্তবর্তী অঞ্চলে একটি ড্রোন হামলায় সম্ভবত "আল-কায়েদার উপ-কমান্ডার সহ সাত" জঙ্গি "নিহত হওয়ার" সন্দেহ "ছিল - স্থানীয় বাসিন্দারা জানিয়েছেন যে দুটি শিশু এবং একটি 13 বছর বয়সী মৃতদের মধ্যে প্রবীণ ছিলেন - তিনি ছিলেন হাজারো ড্রোন স্ট্রাইক পাকিস্তান, ইয়েমেন এবং সোমালিয়ায় সিআইএর গোপন যুদ্ধে।
ওয়াশিংটন একটি অপরাধমূলক এন্টারপ্রাইজ চলমান
এটি অবশ্যই 2019 নয়। আমরা জানি না যে হিলারি ক্লিনটন রাষ্ট্রপতি নির্বাচিত হবেন বা রন ওয়াইডেন সিনেটে পুনর্নির্বাচিত হবেন, তিনি আবারও ডেমোক্র্যাটস নিয়ন্ত্রিত একটি সংস্থায় সিনেটের গোয়েন্দা কমিটির চেয়ারম্যান হয়ে যাবেন কিনা, বা সেখানে কখনও হবে কিনা তা আমরা কম জানি না। হোয়াইট হাউস, সিআইএ এবং মার্কিন সামরিক বাহিনী গ্রহের পশ্চাদপদ অঞ্চল জুড়ে চলছে "গোপন" ড্রোন হত্যার প্রচারণার নির্যাতন-প্রতিবেদনের ধাঁচের তদন্ত।
তবুও, আমাকে অবাক করে দিন যে, 2019- এর কিছু অংশ বা মার্কিন জাতীয় নিরাপত্তা রাষ্ট্রের অংশ এবং হোয়াইট হাউস এখনো ড্রোন প্রচারণা চালাচ্ছে না যা জাতীয় সীমানা অতিক্রম করে, ওয়াশিংটনে যাদেরকে "সন্ত্রাস মঙ্গলবার"সইয়ের স্ট্রাইকগুলিতে মিটিং বা লক্ষ্য", আমেরিকান নাগরিকদের যদি হোয়াইট হাউসকে তা করতে পছন্দ করে তবে তা গ্রহণ করে এবং সাধারণত তা সন্ত্রাসের জন্য বিশ্বব্যাপী যুদ্ধ হিসাবে প্রমাণিত হয়ে থাকে।
সিআইএ-এর নির্যাতন কর্মসূচির মতো এই “গোপনীয়” তবে উল্লেখযোগ্যভাবে সুপ্রচারিত আচরণের কথা যখন আসে তখন আমেরিকা সারা বিশ্বের জন্য এই রাস্তার ভবিষ্যতের নিয়ম তৈরি করে চলেছে। এটি সবুজ আলো দিয়ে হত্যা ও নির্যাতনের স্বর্ণের মান তৈরি করেছে “রেকটাল পুনরাবৃত্তি"(জন্য একটি euphemism পায়ূ ধর্ষণ) এবং অন্যান্য গুরুতর ক্রিয়াকলাপ। প্রক্রিয়াধীন, এটি স্ব-পরিবেশনামূলক ব্যাখ্যা এবং কর্মের ন্যায্যতা রক্ষা করেছে যা অন্য কোনও দেশ যদি সাধারণত ওয়াশিংটন এবং জনসাধারণকে ক্রুদ্ধ করে তোলে প্রতিজ্ঞাবদ্ধ তাদের.
এই টুকরাটি অবশ্যই ভবিষ্যতের বিষয়ে নয়, অতীত এবং আমাদের এটি সম্পর্কে ইতিমধ্যে কী জানা উচিত। সিনেটের নির্যাতনের রিপোর্টে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য বিষয়টি হ'ল - "রেকটাল রিহাইড্রেশন" এর মতো বেdমান এবং মারাত্মক বিবরণ ব্যতীত - আমাদের কখনই এটির দরকার ছিল না। কালো সাইট, নির্যাতনের কৌশল, অপব্যবহার নিরীহদের - দুঃস্বপ্ন সম্পর্কে প্রয়োজনীয় তথ্য অবিচার বারমুডা ট্রায়াঙ্গেল বুশ প্রশাসনের 9 / 11 জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত হওয়ার পরে সেট আপ করা হয়েছে অনেক ঘটনা বছরের জন্য.
গ্রেটার মধ্য প্রাচ্যে আমেরিকা বিমান বাহিনী হ্রাস করার জন্য ড্রোন হত্যা অভিযান এবং অন্যান্য মারাত্মক দিক সম্পর্কে এই "2019" প্রকাশগুলি বছরের পর বছর ধরেও জনসাধারণের রেকর্ডে রয়েছে। সত্যিকার অর্থে, আমাদের আমেরিকান বিশ্বের "গোপন" হিসাবে কি বিল দেওয়া হয়েছে তা নিয়ে আমাদের খুব সন্দেহ হওয়া উচিত নয়। এবং এই গোপন কাজগুলি থেকে প্রাপ্ত পাঠগুলি অন্য কোনও ব্যয় না করেই যথেষ্ট সুস্পষ্ট হওয়া উচিত be $ 40 মিলিয়ন এবং বছর ধরে শ্রেণীবদ্ধ দলিল আরও লক্ষ লক্ষ অধ্যয়নরত।
ওয়াশিংটনের সন্ত্রাসের অবসানহীন যুদ্ধ এবং জাতীয় নিরাপত্তা রাষ্ট্রের বিকাশের ক্ষেত্রে এখন এই তিনটি সিদ্ধান্তে যথেষ্ট স্পষ্ট হওয়া উচিত।
১. এই মুহুর্তে যে-গুরুতর ক্রিয়াকলাপ বিতর্কের কেন্দ্রবিন্দু, তা বিবেচনা করে বিবেচনা করুন যে তারা "কাজ করে না" কারণ সন্ত্রাসবিরোধী যুদ্ধের সাথে সম্পর্কিত কোনও কিছুই কাজ করেনি: সেনেট নির্যাতন রিপোর্টের কভারেজ হয়েছে দৃষ্টি নিবদ্ধ করা সেই "বর্ধিত জিজ্ঞাসাবাদ কৌশল," বা EITs 9/11 এর পরের বছরগুলিতে "কাজ করেছিল" কিনা তা নিয়ে তর্ক নিয়ে (2019 সালের মতো, কভারেজটি নিঃসন্দেহে ড্রোন হত্যার প্রচারে কাজ করেছিল কিনা সেদিকে মনোনিবেশ করবে)। সিনেটের রিপোর্টের নির্বাহী সংক্ষিপ্তসার ইতিমধ্যে এমন অনেক মামলার প্রস্তাব দিয়েছে যেখানে নির্যাতনের ব্যবহারের মাধ্যমে প্রাপ্ত তথ্য কার্যকর বুদ্ধিমত্তা তৈরি করে না বা সন্ত্রাসের চক্রান্ত বন্ধ করে দেয় বা জীবন বাঁচায় না, যদিও ভুল তথ্য তাদের কাছ থেকে ইরাক আক্রমণে বুশ প্রশাসনকে আচ্ছন্ন করতে সহায়তা করেছিল।
বুশ প্রশাসন কর্মকর্তারা, সিআইএর প্রাক্তন পরিচালক এবং সাধারণভাবে বুদ্ধিমান “সম্প্রদায়” বিপরীতে সোচ্চারভাবে জোর দিয়েছিল। তিন প্রাক্তন পরিচালক সহ সিআইএর ছয় শীর্ষ কর্মকর্তা, পাবলিক দাবি যে নির্যাতনের কৌশলগুলি "হাজার হাজার জীবন বাঁচিয়েছিল"। তবে সত্য কথাটি হ'ল আমাদের এই সমস্যাটি নিয়ে গুরুতর আলোচনাও করা উচিত নয়। আমরা উত্তর জানি। আমরা এটি জানতাম সিনেটের রিপোর্টের redacted নির্বাহী সংক্ষিপ্তসার প্রকাশের অনেক আগে long নির্যাতন কাজ করেনি, কারণ সন্ত্রাসবিরোধী যুদ্ধের ১৩ বছরের একটি সহজ সরল পাঠ দেওয়া হয়েছিল: কিছুই হয়নি।
আপনি এটি এবং এটি নাম ব্যর্থ। আপনি আক্রমণ, পেশা, হস্তক্ষেপ, ছোট দ্বন্দ্ব, অভিযান, বোমা চালানো রান, গোপনীয় অভিযান, অফশোর "ব্ল্যাক সাইট" বা godশ্বর আর কী জানেন তা নিয়ে কিছু যায় আসে না - এর কোনটিই এমনকি সফল হওয়ার কাছাকাছি আসে নি ওয়াশিংটনে সবচেয়ে ন্যূনতম মান সেট করা। এই সময়কালে, অনেক মারাত্মক কাজ করা হয়েছিল এবং তাদের বেশিরভাগই পিছনে ফেটে পড়েছিল, আরও শত্রু তৈরি করেছিল, নতুন ইসলামিক চরমপন্থী আন্দোলন এবং এমনকি মধ্যপ্রাচ্যের কেন্দ্রে একটি জিহাদী ক্ষুদ্র রাষ্ট্র যা যথেষ্ট পরিমাণে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল মূলত ক্যাম্প বুকায় প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। , একটি আমেরিকান সামরিক কারাগার ইরাকে আমাকে এটিকে পুনরাবৃত্তি করতে দাও: যদি ওয়াশিংটন গত ১৩ বছরে এটি যে কোনও সময় করেছে, যা কিছু হোক না কেন, এটি কার্যকর হয়নি। পিরিয়ড।
2। জাতীয় নিরাপত্তা এবং যুদ্ধের পদগুলিতে, এই বছরে কেবল একটি জিনিসই "কাজ করেছে" এবং এটিই জাতীয় নিরাপত্তা রাষ্ট্র: প্রতিটি ত্রুটি, প্রতিটি বিপর্যয়, প্রতিটি চরম ক্রম যা বিশ্বের একটি হরর প্রমাণ করেছিল তা জাতীয় সুরক্ষা রাষ্ট্রকেও বিকৃতভাবে জোরদার করেছিল। অন্য কথায়, ক্রু যে সরাসরি গুলি করতে পারেনি তারা যখন তাদের নিজস্ব এজেন্সি এবং কেরিয়ারে আসে তখন কোনও ভুল করতে পারে না।
যাই হোক না কেন খারাপ বা খারাপভাবে বা নির্বোধ বা অনৈতিকভাবে বা অপরাধী এজেন্ট, অপারেটর, যুদ্ধ যোদ্ধা, ব্যক্তিগত ঠিকাদার এবং উচ্চ কর্মকর্তারা কাজ করেছিল বা তারা যা আদেশ করেছিল তা কোন ব্যাপার না, এই সময়ের প্রতিটি বিপর্যয় আরও কর্মজীবনের বর্ধনের মাত্রার মতো ছিল, যেমন স্বর্গ থেকে মান্না , লাঞ্চ জন্য করদাতাদের ডলার খাওয়া এবং একটি কাঠামোর জন্য বড় হয়েছি অভূতপূর্ব ভাবে, যে একটি বিশ্বের সত্ত্বেও ইঙ্গিতও সমস্ত উল্লেখযোগ্য শত্রু। এই বছরগুলিতে, জাতীয় সুরক্ষা রাষ্ট্রটি দীর্ঘমেয়াদে ওয়াশিংটনে নিজেকে এবং এর পদ্ধতিগুলিকে entুকেছিল। হোমল্যান্ড সিকিউরিটি বিভাগের সম্প্রসারণ; মার্কিন গোয়েন্দা সম্প্রদায় গঠিত 17 টি ইন্টারলকড গোয়েন্দা সংস্থা বিস্ফোরিত হয়েছিল; পেন্টাগন অবিচ্ছিন্নভাবে বৃদ্ধি পেয়েছিল; ক্রমবর্ধমান বেসরকারী জাতীয় সুরক্ষা যন্ত্রপাতিটি ঘিরে থাকা এবং জঞ্জাল হওয়া কর্পোরেট "কমপ্লেক্স" এর মাঠের দিন ছিল। এবং বুশ প্রশাসন যে নির্যাতন ব্যবস্থা তৈরি করেছিল, তত সংঘটিত প্রতিটি কর্মকর্তা এবং বিশ্বের প্রতিটি স্তরের অপারেশনকে পর্যবেক্ষণ করেছিল, প্রায় একজন উন্নত ব্যক্তিরই ছিল, পাশাপাশি সম্মানিত বিভিন্ন উপায়ে এবং অবসর গ্রহণে তারা নিজেকে আরও সম্মানিত ও সমৃদ্ধ বলে মনে করেছিল। যে কোনও আধিকারিকের জন্য এই সমস্তটির একক পাঠ ছিল: আপনি যা-ই করুন না কেন, যাইহোক ফুসকুড়ি, চরম বা বোবা কল্পনা করা, আপনি যা কিছু করেন না, যার ক্ষতি করেন আপনি জাতীয় সুরক্ষা রাষ্ট্রকে সমৃদ্ধ করছেন - এবং এটি একটি ভাল বিষয় ।
3। ওয়াশিংটন কোনও "যুদ্ধাপরাধ" বা এমনকি সরল অপরাধ হিসাবে যোগ্যতা অর্জন করতে পারেনি, কারণ জাতীয় নিরাপত্তা পদে, আমাদের যুদ্ধকালীন রাজধানী হয়ে উঠেছে অপরাধ মুক্ত অঞ্চল: আবার এটি আমাদের যুগের সুস্পষ্ট সত্য। কোনও জবাবদিহিতা (অতএব সমস্ত পদোন্নতি) এবং বিশেষত জাতীয় সুরক্ষা রাষ্ট্রে কোনও অপরাধমূলক জবাবদিহিতা থাকতে পারে না। যদিও আমাদের বাকিরা এখনও আইনী আমেরিকায় রয়েছেন, এর আধিকারিকরা আমি দীর্ঘদিন যা বলেছি তাতে রয়েছে "পোস্ট আইনগত"আমেরিকা এবং সেই অবস্থায়, নির্যাতন (মৃত্যুর বিন্দু), না অপহরণ ও হত্যাকান্ড, না প্রমাণ ধ্বংস অপরাধমূলক কার্যকলাপ, শপথভঙ্গ, অথবা একটি সেটিং আপ extralegal কারাগার সিস্টেম অপরাধ। ওয়াশিংটনের জাতীয় নিরাপত্তায় একমাত্র সম্ভাব্য অপরাধ crime গোপন তথ্য ফাঁস। এটির উপরেও, প্রমাণ রয়েছে এবং ফলাফলগুলি তাদের পক্ষে কথা বলে। ৯-১১ / ১১-পরবর্তী মুহূর্তটি দুটি প্রশাসনের আধিকারিক এবং জাতীয় সুরক্ষা রাষ্ট্রের জন্য চিরকালীন "জেল মুক্ত কার্ড থেকে বেরিয়ে" প্রমাণিত হয়েছে।
দুর্ভাগ্যক্রমে, সুস্পষ্ট বক্তব্যগুলি, গত ১৩ বছর ধরে যে সাধারণ সিদ্ধান্তগুলি আঁকতে পারে সেগুলি ওয়াশিংটনে নজরে পড়ে যায় যেখানে কিছুই মনে হয় না, এমনটি জানা যায়। ফলস্বরূপ, এই অত্যাচারের মুহুর্তের সমস্ত শব্দ এবং ক্রোধের জন্য, জাতীয় সুরক্ষা রাষ্ট্রটি কেবলমাত্র এটি করবে শক্তিশালী হও, গণতান্ত্রিক তত্ত্বাবধান ও নিয়ন্ত্রণের সর্বশেষ অঙ্গীকারগুলি নিজেদের মুক্ত করার সময়, আরো সংগঠিত, আরো আক্রমনাত্মকভাবে নিজেকে রক্ষা করার জন্য প্রস্তুত।
সন্ত্রাসবিরোধী যুদ্ধে কেবল একজনই বিজয়ী এবং এটি স্বয়ং জাতীয় সুরক্ষা রাষ্ট্র। সুতরাং আসুন আমরা পরিষ্কার হয়ে যাই, এর সমর্থকরা যারা নিয়মিত এই জাতীয় আধিকারিকদের "দেশপ্রেম" প্রশংসা করে, এবং খারাপ লোকদের দ্বারা ক্রমবর্ধমান মারাত্মক জগতের পরেও তারা তা নয় ভালো মানুষেরা এবং তারা কোন স্বাভাবিক মান দ্বারা কি, একটি অপরাধমূলক উদ্যোগ বিবেচনা করা উচিত।
2019 এ আপনাকে দেখতে।
টম Engelhardt একটি সহ-প্রতিষ্ঠাতা আমেরিকান সাম্রাজ্য প্রকল্প এবং এর লেখক ভয় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সেইসাথে শীতল যুদ্ধের ইতিহাস, বিজয় সংস্কৃতি শেষ। তিনি নেশন ইনস্টিটিউট পরিচালনা করেন TomDispatch.com। তার নতুন বই শ্যাডো সরকার: নজরদারি, গোপন যুদ্ধ, এবং একটি একক-মহাশক্তি বিশ্বের একটি গ্লোবাল সিকিউরিটি স্টেট (হেমার্কেট বই)।
[বিবাহের নোট: আমেরিকান বায়ু শক্তি, একটি বিষয় বিলোপ বিবাহ বিবাহ দলগুলোর বিষয় TomDispatch বছর ধরে আচ্ছাদিত হয়েছে, আমি খবর রিপোর্ট গণনা ছিল তাদের সাত সময় দ্বারা একটি অষ্টম, একটি ইয়েমেনি বিবাহের পার্টি২০১৩ সালের ডিসেম্বরে উড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল। তার পর থেকে একজন সংবাদদাতা আমাকে একটি প্রতিবেদনটি উল্লেখ করেছেন যে এ নবম বিবাহের পার্টি, দ্বিতীয় ইরাক, ফালুজাহ শহরে অক্টোবর 8, 2004, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বায়ু শক্তি দ্বারা আঘাত করা হয়েছে, বর মারা এবং নববধূ আহত।]
অনুসরণ করা TomDispatch টুইটারে এবং আমাদের সাথে যোগ দিন ফেসবুক। সর্বাধিক নতুন পাঠানো বই, রেবেকা সলনিটস পরীক্ষা করে দেখুন মানুষ আমাকে জিনিস ব্যাখ্যা, এবং টম এঞ্জেলহার্টের সর্বশেষ বই, শ্যাডো সরকার: নজরদারি, গোপন যুদ্ধ, এবং একটি একক-মহাশক্তি বিশ্বের একটি গ্লোবাল সিকিউরিটি স্টেট.
কপিরাইট 2014 টম Engelhardt
