মেডিয়া বেঞ্জামিন এবং এরিয়েল গোল্ড দ্বারা, World BEYOND War, জানুয়ারী 25, 2021
ইরান পরমাণু চুক্তিতে পুনরায় প্রবেশের জন্য রাষ্ট্রপতি বিডেনের প্রতিশ্রুতি - আনুষ্ঠানিকভাবে জয়েন্ট কমপ্রিহেনসিভ প্ল্যান অফ অ্যাকশন বা JCPOA নামে পরিচিত - ইতিমধ্যেই দেশী এবং বিদেশী উভয় ওয়ারহকের একটি বিচিত্র ক্রু থেকে প্রতিক্রিয়ার সম্মুখীন হয়েছে৷ এই মুহুর্তে, চুক্তিতে পুনঃপ্রবেশের বিরোধীরা মধ্যপ্রাচ্য এবং কূটনীতি উভয় বিষয়ে দেশের অন্যতম শীর্ষস্থানীয় বিশেষজ্ঞের উপর তাদের ভিট্রিয়ল কেন্দ্রীভূত করছে: রবার্ট ম্যালি, যিনি বিডেন ইরানের পরবর্তী দূত হতে পারেন।
জানুয়ারী 21, রক্ষণশীল সাংবাদিক এলি লেক penned ব্লুমবার্গ নিউজের একটি মতামতের অংশে যুক্তি দেওয়া হয়েছে যে প্রেসিডেন্ট বিডেনের ম্যালিকে নিয়োগ করা উচিত নয় কারণ ম্যালি ইরানের মানবাধিকার লঙ্ঘন এবং "আঞ্চলিক সন্ত্রাস" উপেক্ষা করেন। রিপাবলিকান সিনেটর টম কটন লেকের টুকরোটির সাথে রিটুইট করেছেন৷ শিরোনাম: “ম্যালির ইরানী শাসনের প্রতি সহানুভূতি এবং ইসরায়েলের প্রতি শত্রুতার দীর্ঘ ট্র্যাক রেকর্ড রয়েছে। তিনি নির্বাচিত হলে আয়াতুল্লাহরা তাদের ভাগ্যকে বিশ্বাস করবে না।” শাসন-পরিবর্তনের পক্ষে ইরানিরা যেমন মরিয়ম মেমরসাদেঘী, ব্রেটবার্টের মত রক্ষণশীল আমেরিকান সাংবাদিকরা জোয়েল পোলাক, এবং অতি-ডান আমেরিকার জায়োনিস্ট অর্গানাইজেশন ম্যালির বিরোধিতা করছে। বেঞ্জামিন নেতানিয়াহু প্রকাশ করেছেন বিরোধী দল ম্যালিকে নিয়োগ দেওয়া এবং প্রধানমন্ত্রীর ঘনিষ্ঠ উপদেষ্টা মেজর জেনারেল ইয়াকভ আমিড্রর বলেছেন যে মার্কিন যদি জেসিপিওএতে পুনরায় প্রবেশ করে, ইসরায়েল may ইরানের বিরুদ্ধে সামরিক পদক্ষেপ নিন। ম্যালির বিরোধিতা করে একটি পিটিশনও শুরু হয়েছে Change.org.
ইরানের সাথে আলোচনার এই বিরোধীদের জন্য ম্যালিকে এমন হুমকির কারণ কী?
ম্যালি হলেন ইরানে ট্রাম্পের বিশেষ প্রতিনিধি এলিয়ট আব্রামসের বিপরীত মেরু, যার একমাত্র স্বার্থ ছিল অর্থনীতিকে চাপা দেওয়া এবং শাসন পরিবর্তনের আশায় দ্বন্দ্বকে চাবুক করা। অন্যদিকে, ম্যালি আছে নামক মার্কিন মধ্যপ্রাচ্য নীতি "ব্যর্থ উদ্যোগগুলির একটি লিটানি" যার জন্য "আত্ম-প্রতিফলন" প্রয়োজন এবং কূটনীতিতে সত্য বিশ্বাসী।
ক্লিনটন ও ওবামা প্রশাসনের অধীনে, ম্যালি প্রেসিডেন্ট ক্লিনটনের বিশেষ সহকারী হিসেবে 2000 ক্যাম্প ডেভিড সামিট আয়োজনে সাহায্য করেছিলেন; মধ্যপ্রাচ্য, উত্তর আফ্রিকা এবং উপসাগরীয় অঞ্চলের জন্য ওবামার হোয়াইট হাউস সমন্বয়কারী হিসেবে কাজ করেছেন; এবং 2015 সালের ইরান পারমাণবিক চুক্তির জন্য হোয়াইট হাউসের কর্মীদের প্রধান আলোচক ছিলেন। ওবামা অফিস ছেড়ে চলে গেলে, ম্যালি ইন্টারন্যাশনাল ক্রাইসিস গ্রুপের প্রেসিডেন্ট হন, যুদ্ধ প্রতিরোধ করার জন্য 1995 সালে গঠিত একটি গ্রুপ।
ট্রাম্পের বছরগুলিতে, ম্যালি ট্রাম্পের ইরান নীতির তীব্র সমালোচক ছিলেন। একটি আটলান্টিক অংশে তিনি সহ-রচনা করেছিলেন, তিনি ট্রাম্পের প্রত্যাহার করার পরিকল্পনার নিন্দা করেছিলেন এবং খণ্ডন চুক্তিতে সূর্যাস্তের ধারাগুলি সম্পর্কে সমালোচনা আরও বছর ধরে প্রসারিত হচ্ছে না। তিনি লিখেছেন, "কিছু সীমাবদ্ধতার সময়সীমাবদ্ধ প্রকৃতি [জেসিপিওএ-তে] চুক্তির ত্রুটি নয়, এটি এর জন্য একটি পূর্বশর্ত ছিল," তিনি লিখেছেন। "2015 সালে আসল পছন্দটি ছিল এমন একটি চুক্তি অর্জনের মধ্যে যা বহু বছর ধরে ইরানের পারমাণবিক কর্মসূচির আকারকে সীমাবদ্ধ করে রেখেছিল এবং চিরকালের জন্য অনুপ্রবেশকারী পরিদর্শন নিশ্চিত করেছিল, অথবা একটি না পায়।"
He নিন্দিত ট্রাম্পের সর্বোচ্চ চাপের প্রচারাভিযানকে সর্বোচ্চ ব্যর্থতা হিসেবে ব্যাখ্যা করে যে, ট্রাম্পের প্রেসিডেন্সি জুড়ে, “ইরানের পারমাণবিক কর্মসূচি জেসিপিওএ দ্বারা ক্রমশ অনিয়ন্ত্রিত হয়ে বেড়েছে। তেহরানের কাছে আগের যেকোনো সময়ের চেয়ে অনেক বেশি নিখুঁত ব্যালিস্টিক ক্ষেপণাস্ত্র রয়েছে। আঞ্চলিক চিত্র আরও বেড়েছে, কম নয়, ভরাট।”
ম্যালির বিরোধিতাকারীরা তাকে শাসনের ভয়াবহ মানবাধিকার রেকর্ডকে উপেক্ষা করার জন্য অভিযুক্ত করে, ম্যালিকে সমর্থনকারী জাতীয় নিরাপত্তা এবং মানবাধিকার সংস্থাগুলি একটি যৌথ চিঠিতে বলেছে যে ট্রাম্প যেহেতু পারমাণবিক চুক্তি থেকে বেরিয়ে এসেছেন, "ইরানের নাগরিক সমাজ দুর্বল এবং আরও বিচ্ছিন্ন, তাদের জন্য এটি কঠিন করে তুলছে। পরিবর্তনের পক্ষে ওকালতি করতে।"
ম্যালির বিরোধিতা করার জন্য হকের আরেকটি কারণ রয়েছে: ইসরায়েলের প্রতি অন্ধ সমর্থন দেখাতে তার অস্বীকৃতি। 2001 সালে Malley একটি সহ-লেখা প্রবন্ধ নিউইয়র্ক রিভিউয়ের জন্য যুক্তি দিয়েছিল যে ইসরায়েলি-ফিলিস্তিনি ক্যাম্প ডেভিড আলোচনার ব্যর্থতা ফিলিস্তিনি নেতা ইয়াসির আরাফাতের একমাত্র দোষ ছিল না তবে তৎকালীন ইসরায়েলি নেতা এহুদ বারাক অন্তর্ভুক্ত ছিল। মার্কিন ইসরায়েলপন্থী সংস্থা সময় নষ্ট করেনি অভিযুক্ত করলেও ইসরায়েল-বিরোধী পক্ষপাতিত্ব থাকার কারণে ম্যালি।
মালিও হয়েছে বালিশযুক্ত ফিলিস্তিনি রাজনৈতিক দল হামাসের সদস্যদের সাথে বৈঠকের জন্য, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কর্তৃক একটি সন্ত্রাসী সংগঠন মনোনীত চিঠি দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসকে, ম্যালি ব্যাখ্যা করেছিলেন যে এই এনকাউন্টারগুলি তার কাজের অংশ ছিল যখন তিনি ইন্টারন্যাশনাল ক্রাইসিস গ্রুপে মধ্যপ্রাচ্যের প্রোগ্রাম ডিরেক্টর ছিলেন এবং আমেরিকান এবং ইসরায়েলি উভয় কর্মকর্তাই তাকে নিয়মিত এই বৈঠকের বিষয়ে তাদের ব্রিফ করতে বলেছিলেন।
বিডেন প্রশাসন ইতিমধ্যেই জেসিপিওএ-তে ফিরে যাওয়ার অভিপ্রায় সম্পর্কে ইস্রায়েলের বিরোধিতার মুখোমুখি হয়েছে, ইস্রায়েলের বিষয়ে ম্যালির দক্ষতা এবং সব পক্ষের সাথে কথা বলার ইচ্ছা একটি সম্পদ হবে।
ম্যালি বোঝেন যে JCPOA তে পুনঃপ্রবেশ করা অবশ্যই দ্রুত করা উচিত এবং সহজ হবে না। ইরানের রাষ্ট্রপতি নির্বাচন জুনে নির্ধারিত হয়েছে এবং ভবিষ্যদ্বাণী করা হচ্ছে যে একজন কট্টরপন্থী প্রার্থী বিজয়ী হবেন, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে আলোচনাকে আরও কঠিন করে তুলবে। তিনি এও গভীরভাবে সচেতন যে JCPOA তে পুনঃপ্রবেশ করা আঞ্চলিক দ্বন্দ্ব শান্ত করার জন্য যথেষ্ট নয়, যে কারণে তিনি সমর্থন ইরান এবং প্রতিবেশী উপসাগরীয় রাষ্ট্রগুলির মধ্যে ডি-এস্কেলেশন সংলাপকে উত্সাহিত করার জন্য একটি ইউরোপীয় উদ্যোগ। ইরানে যুক্তরাষ্ট্রের বিশেষ দূত হিসেবে ম্যালি এ ধরনের প্রচেষ্টার পেছনে যুক্তরাষ্ট্রের ভার দিতে পারেন।
ম্যালির মধ্যপ্রাচ্যের বৈদেশিক নীতির দক্ষতা এবং কূটনৈতিক দক্ষতা তাকে JCPOA পুনরুজ্জীবিত করতে এবং আঞ্চলিক উত্তেজনা শান্ত করতে সাহায্য করার জন্য আদর্শ প্রার্থী করে তোলে। ম্যালির বিরুদ্ধে অতি-ডানপন্থী বিদ্রোহের প্রতি বিডেনের প্রতিক্রিয়া বাজপাখির বিরুদ্ধে দাঁড়ানোর এবং মধ্যপ্রাচ্যে মার্কিন নীতির জন্য একটি নতুন পথ নির্ধারণে তার দৃঢ়তার পরীক্ষা হবে। শান্তিপ্রিয় আমেরিকানদের উচিত বিডেনের সংকল্পকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়া সমর্থন ম্যালির অ্যাপয়েন্টমেন্ট।
Medea বেঞ্জামিন এর cofounder হয় শান্তি জন্য কোডপিন্ড, এবং সহ বেশ কয়েকটি বইয়ের লেখক ইরানের অভ্যন্তরে: ইরানের ইসলামী প্রজাতন্ত্রের প্রকৃত ইতিহাস ও রাজনীতি.
এরিয়েল গোল্ড জাতীয় সহ-পরিচালক এবং এর সাথে মধ্য প্রাচ্যের নীতি বিশ্লেষক শান্তি জন্য কোডপিন্ড.
