রিপাবলিক বারবারা লি, যিনি //১১ -এর পরে একক ভোট দেন "চিরকালের যুদ্ধের" বিরুদ্ধে, আফগান যুদ্ধের অনুসন্ধানের প্রয়োজনীয়তার উপর

এমি ভাল মানুষ: শনিবার ১১ সেপ্টেম্বর হামলার ২০ তম বার্ষিকী। পরের দিনগুলোতে, জাতি 20,০০০ এরও বেশি মানুষের মৃত্যুর হাত থেকে রক্ষা পেয়েছিল, কারণ প্রেসিডেন্ট জর্জ ডব্লিউ বুশ যুদ্ধের জন্য umsোল পিটিয়েছিলেন। ১ September সেপ্টেম্বর, ২০০১, //১১ বিধ্বংসী হামলার তিন দিন পর, কংগ্রেসের সদস্যরা হামলার প্রতিশোধ নিতে রাষ্ট্রপতিকে সামরিক শক্তি ব্যবহারের বিস্তৃত ক্ষমতা প্রদান করবেন কিনা তা নিয়ে পাঁচ ঘণ্টা বিতর্ক করেন, যা সেনেট ইতিমধ্যেই পাস করেছে 11 থেকে 3,000 ভোট।

ক্যালিফোর্নিয়া ডেমোক্রেটিক কংগ্রেসের সদস্য বারবারা লি, হাউস ফ্লোর থেকে কথা বলার সময় আবেগের সাথে তার কণ্ঠস্বর কাঁপানো, 9/11 এর অবিলম্বে যুদ্ধের বিরুদ্ধে ভোট দেওয়ার জন্য কংগ্রেসের একমাত্র সদস্য হবেন। চূড়ান্ত ভোট ছিল 420 থেকে 1।

খ্যাতি. বারবার LEE: জনাব স্পিকার, সদস্যগণ, আমি আজ সত্যিই খুব ভারী হৃদয় নিয়ে উঠছি, যা এই সপ্তাহে নিহত ও আহতদের পরিবার এবং প্রিয়জনদের জন্য দু sorrowখে ভরা। কেবলমাত্র সবচেয়ে বোকা এবং সবচেয়ে নিষ্ঠুর ব্যক্তিরা সেই দু griefখকে বুঝতে পারবে না যা সত্যিই আমাদের মানুষ এবং বিশ্বজুড়ে লক্ষ লক্ষ মানুষকে গ্রাস করেছে।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের এই অবর্ণনীয় কাজ আমাকে সত্যিই বাধ্য করেছে, তবে, আমার নৈতিক কম্পাস, আমার বিবেক এবং দিক নির্দেশনার জন্য আমার godশ্বরের উপর নির্ভর করতে। ১১ ই সেপ্টেম্বর পৃথিবী বদলে দিয়েছে। আমাদের গভীরতম ভয় এখন আমাদের তাড়া করে। তবুও আমি নিশ্চিত যে সামরিক পদক্ষেপ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে আন্তর্জাতিক সন্ত্রাসবাদকে আরও প্রতিরোধ করবে না। এটি খুবই জটিল এবং জটিল একটি বিষয়।

এখন, এই প্রস্তাবটি পাস হবে, যদিও আমরা সবাই জানি যে রাষ্ট্রপতি এটি ছাড়াও যুদ্ধ করতে পারেন। এই ভোট যতই কঠিন হোক না কেন, আমাদের মধ্যে কেউ কেউ অবশ্যই সংযম ব্যবহার করার আহ্বান জানান। আমাদের দেশে শোকের মাতম। আমাদের মধ্যে কেউ কেউ অবশ্যই বলবেন, “চলুন এক মুহূর্তের জন্য পিছিয়ে যাই। আসুন একটু থামাই, মাত্র এক মিনিটের জন্য, এবং আজ আমাদের কর্মের প্রভাবগুলি নিয়ে চিন্তা করি যাতে এটি নিয়ন্ত্রণের বাইরে না যায়।

এখন, আমি এই ভোটের জন্য ব্যথিত হয়েছি, কিন্তু আজ আমি এটিকে আঁকড়ে ধরেছি, এবং খুব বেদনাদায়ক অথচ খুব সুন্দর স্মারক সেবার সময় আমি এই রেজোলিউশনের বিরোধিতা করে এসেছি। পুরোহিতদের একজন সদস্য এতটা স্পষ্টভাবে বলেছিলেন, "আমরা যখন কাজ করি, আসুন আমরা যে দুষ্টতাকে ঘৃণা করি তা যেন না হয়।" আপনাকে ধন্যবাদ, এবং আমি আমার সময়ের ভারসাম্য অর্জন করি।

এমি ভাল মানুষ: "আমরা যে দুষ্টতাকে ঘৃণা করি তা যেন না হয়।" এবং এই শব্দগুলির সাথে, ওকল্যান্ড কংগ্রেসের সদস্য বারবারা লি হাউস, ক্যাপিটল, এই দেশ, বিশ্ব, 400 টিরও বেশি কংগ্রেস সদস্যের একক কণ্ঠস্বর কেঁপে উঠলেন।

সেই সময়ে, বারবারা লি ছিলেন কংগ্রেসের নতুন সদস্য এবং হাউস বা সেনেট -এ পদে থাকা কয়েকজন আফ্রিকান আমেরিকান মহিলার মধ্যে একজন। এখন তার 12 তম মেয়াদে, তিনি কংগ্রেসের সর্বোচ্চ র ranking্যাঙ্কিং আফ্রিকান আমেরিকান মহিলা।

হ্যাঁ, এটা 20 বছর পরে। এবং এই সপ্তাহের বুধবার, আমি ইনস্টিটিউট ফর পলিসি স্টাডিজ দ্বারা আয়োজিত একটি ভার্চুয়াল ইভেন্টের সময় কংগ্রেস সদস্য লি -এর সাক্ষাৎকার নিয়েছিলাম, যা কেনেডি প্রশাসনের প্রাক্তন সহযোগী মার্কাস রাসকিন দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল যিনি একজন প্রগতিশীল কর্মী এবং লেখক হয়েছিলেন। আমি কংগ্রেস সদস্য লি কে জিজ্ঞাসা করলাম কিভাবে তিনি একা দাঁড়ানোর সিদ্ধান্ত নিলেন, সেই সিদ্ধান্তে কী গেল, তিনি যখন ছিলেন তখন তিনি সিদ্ধান্ত নিলেন যে তিনি তার বক্তৃতা দিতে যাচ্ছেন, এবং তারপর লোকেরা কীভাবে এর প্রতি সাড়া দিয়েছে।

খ্যাতি. বারবার LEE: অনেক ধন্যবাদ, অ্যামি। এবং সত্যিই, সবাইকে বিশেষ করে ধন্যবাদ আইপিএস আজ এই অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ফোরামটি আয়োজন করার জন্য। এবং আমাকে শুধু তাদের থেকে বলতে দিন আইপিএস, historicalতিহাসিক প্রেক্ষাপটে এবং শুধুমাত্র মার্কাস রাসকিনের সম্মানে, মার্কাসই সেই শেষ ব্যক্তি যার সাথে আমি কথা বলার আগে কথা বলেছিলাম - একেবারে শেষ ব্যক্তি।

আমি স্মৃতিসৌধে গিয়েছিলাম এবং ফিরে এসেছিলাম। এবং আমি এখতিয়ারের কমিটিতে ছিলাম, যা ছিল পররাষ্ট্র বিষয়ক কমিটি, যেখানে অনুমোদন আসছিল। এবং, অবশ্যই, এটি কমিটির মাধ্যমে যায়নি। শনিবার আসার কথা ছিল। আমি অফিসে ফিরে এলাম, এবং আমার কর্মীরা বলল, “আপনাকে মেঝেতে উঠতে হবে। অনুমোদন আসছে। আরও এক বা দুই ঘণ্টার মধ্যে ভোট আসছে। ”

তাই আমাকে মেঝেতে দৌড়াতে হয়েছিল। এবং আমি আমার চিন্তা একত্রিত করার চেষ্টা করছিলাম। আপনি দেখতে পাচ্ছেন, আমি এক ধরনের ছিলাম না - আমি বলব না "প্রস্তুত নয়", কিন্তু আমার কাঠামো এবং কথা বলার ক্ষেত্রে আমি যা চেয়েছিলাম তা পাইনি। আমাকে কেবল একটি কাগজে কিছু লেখা ছিল। এবং আমি মার্কাসকে ডাকলাম। এবং আমি বললাম, "ঠিক আছে।" আমি বললাম - এবং আমি গত তিন দিন ধরে তার সাথে কথা বলেছি। এবং আমি আমার প্রাক্তন বস, রন ডেলামসের সাথে কথা বলেছিলাম, যারা ছিলেন, যারা জানেন না, আমার জেলা থেকে শান্তি ও ন্যায়বিচারের জন্য একজন মহান যোদ্ধা। আমি তার জন্য 11 বছর কাজ করেছি, আমার পূর্বসূরি। তাই আমি রনের সাথে কথা বলেছিলাম, এবং সে পেশায় একজন মানসিক সমাজকর্মী। এবং আমি বেশ কয়েকজন সাংবিধানিক আইনজীবীর সাথে কথা বলেছি। আমি আমার পাদ্রী, অবশ্যই, আমার মা এবং পরিবারের সাথে কথা বলেছি।

এবং এটি একটি খুব কঠিন সময় ছিল, কিন্তু আমি যে কারো সাথে কথা বলিনি, অ্যামি, পরামর্শ দিলেন কিভাবে আমাকে ভোট দেওয়া উচিত। এবং এটি খুব আকর্ষণীয় ছিল। এমনকি মার্কাসও করেনি। আমরা পেশাদার এবং অসুবিধা, সংবিধানের প্রয়োজনীয়তা, এটি কী সম্পর্কে, সমস্ত বিবেচনার বিষয়ে কথা বলেছি। এবং এই ব্যক্তিদের সাথে কথা বলতে পারা আমার জন্য খুব সহায়ক ছিল, কারণ মনে হচ্ছে তারা আমাকে ভোট না দিতে বলতে চায়নি, কারণ তারা জানত সমস্ত নরক আলগা হয়ে যাবে। কিন্তু তারা সত্যিই আমাকে এক ধরনের দিয়েছে, আপনি জানেন, পেশাদার এবং অসুবিধা।

উদাহরণস্বরূপ, রন, আমরা মনোবিজ্ঞান এবং মনস্তাত্ত্বিক সামাজিক কাজে আমাদের পটভূমি দিয়ে চলেছি। এবং আমরা বললাম, আপনি জানেন, মনোবিজ্ঞান 101 এ আপনি যে প্রথম জিনিসটি শিখবেন তা হল আপনি যখন দুrieখিত হবেন এবং যখন আপনি শোক করছেন এবং যখন আপনি উদ্বিগ্ন এবং যখন আপনি রাগ করবেন তখন আপনি সমালোচনামূলক, গুরুতর সিদ্ধান্ত নেবেন না। এগুলি এমন মুহূর্ত যেখানে আপনাকে বাঁচতে হবে - আপনি জানেন, আপনাকে এর মধ্য দিয়ে যেতে হবে। আপনি যে মাধ্যমে ধাক্কা আছে। তাহলে হয়তো আপনি এমন একটি প্রক্রিয়ায় যুক্ত হতে শুরু করতে পারেন যা চিন্তাশীল। এবং তাই, রন এবং আমি এটি সম্পর্কে অনেক কথা বলেছি।

আমি পাদ্রীদের অন্যান্য সদস্যদের সাথে কথা বলেছি। এবং আমি মনে করি না যে আমি তার সাথে কথা বলেছি, কিন্তু আমি তাকে সেখানে উল্লেখ করেছি - কারণ আমি তার অনেক কাজ এবং উপদেশ অনুসরণ করছিলাম, এবং সে আমার একজন বন্ধু, রেভারেন্ড জেমস ফোর্বস, যিনি রিভারসাইড চার্চের যাজক, রেভারেন্ড উইলিয়াম স্লোয়েন কফিন। এবং তারা অতীতে শুধু যুদ্ধের কথা বলেছিল, শুধু যুদ্ধের বিষয়ে কি ছিল, শুধু যুদ্ধের মানদণ্ড কি। এবং তাই, আপনি জানেন, আমার বিশ্বাসের ওজন ছিল, কিন্তু এটি মূলত সাংবিধানিক প্রয়োজন ছিল যে কংগ্রেসের সদস্যরা আমাদের দায়িত্ব কোন নির্বাহী শাখায়, রাষ্ট্রপতিকে দিতে পারে না, সে ডেমোক্র্যাট বা রিপাবলিকান প্রেসিডেন্ট হোক।

এবং তাই আমি সিদ্ধান্তে এসেছি যে - একবার আমি রেজোলিউশনটি পড়েছিলাম, কারণ আমাদের আগে একটি ছিল, এটিকে ফিরিয়ে দিয়েছিল, কেউই এটি সমর্থন করতে পারেনি। এবং যখন তারা দ্বিতীয়টিকে ফিরিয়ে এনেছিল, তখনও এটি ছিল অত্যধিক বিস্তৃত, words০ টি শব্দ, এবং যা বলা হয়েছিল তা হল রাষ্ট্রপতি চিরকালের জন্য শক্তি ব্যবহার করতে পারেন, যতদিন সেই জাতি, ব্যক্তি বা সংগঠন //১১ এর সাথে সংযুক্ত ছিল। আমি বলতে চাচ্ছি, এটা ছিল কংগ্রেসের সদস্য হিসেবে আমাদের দায়িত্বের সম্পূর্ণ পরিত্যাগ। এবং আমি তখন জানতাম যে এটি মঞ্চ তৈরি করছে - এবং আমি সবসময় এটিকে বলেছি - চিরকালের জন্য যুদ্ধ, চিরকালের জন্য।

এবং তাই, যখন আমি ক্যাথেড্রালে ছিলাম, আমি শ্রদ্ধেয় নাথান ব্যাক্সটারকে শুনেছিলাম যখন তিনি বলেছিলেন, "আমরা যখন কাজ করি, আসুন আমরা যে মন্দকে ঘৃণা করি তা যেন না হয়।" আমি প্রোগ্রামটিতে লিখেছিলাম, এবং আমি তখন বেশ স্থির হয়ে গিয়েছিলাম যে আমি - স্মারক সেবায় যাচ্ছিলাম, আমি জানতাম যে আমি 95% ভোট দিচ্ছি না। কিন্তু যখন আমি তার কথা শুনেছিলাম, সেটা ছিল ১০০%। আমি জানতাম যে আমাকে না ভোট দিতে হবে।

এবং আসলে, স্মৃতিসৌধে যাওয়ার আগে, আমি যাচ্ছি না। আমি এলিজা কামিংসের সাথে কথা বলেছি। আমরা চেম্বারের পিছনে কথা বলছিলাম। এবং কিছু আমাকে কেবল অনুপ্রাণিত করেছিল এবং আমাকে বলার জন্য অনুপ্রাণিত করেছিল, "না, এলিজা, আমি যাচ্ছি," এবং আমি ধাপে দৌড়ে গেলাম। আমি মনে করি আমি বাসের শেষ ব্যক্তি ছিলাম। এটি ছিল একটি বিষণ্ণ, বৃষ্টির দিন, এবং আমার হাতে আদার আলুর একটি ক্যান ছিল। আমি এটা কখনো ভুলব না। এবং তাই, যে ধরনের, আপনি জানেন, কি এই নেতৃত্বে। কিন্তু এটি ছিল দেশের জন্য অত্যন্ত গুরুতর মুহূর্ত।

এবং, অবশ্যই, আমি ক্যাপিটলে বসে ছিলাম এবং সেই সকালে ব্ল্যাক ককাসের কয়েকজন সদস্য এবং ক্ষুদ্র ব্যবসায় প্রশাসনের প্রশাসককে নিয়ে বেরিয়ে আসতে হয়েছিল। এবং আমাদের 8:15, 8:30 এ সরিয়ে নিতে হয়েছিল। "এখান থেকে চলে যাও" ছাড়া আমি কেন জানি না। পিছনে তাকাল, ধোঁয়া দেখল, আর সেটাই ছিল পেন্টাগনকে আঘাত করা হয়েছে। কিন্তু সেই প্লেনে, ফ্লাইট 93 -এ, যা ক্যাপিটলে আসছিল, আমার চিফ অফ স্টাফ, সান্দ্রে সোয়ানসন, তার চাচাতো ভাই ছিলেন ওয়ান্ডা গ্রিন, ফ্লাইট 93 -এর ফ্লাইট অ্যাটেনডেন্টদের একজন। এবং তাই, এই সপ্তাহে, অবশ্যই, আমি তাদের প্রত্যেকের কথা ভাবছি যারা তাদের জীবন হারিয়েছে, যেসব সম্প্রদায় এখনও সুস্থ হয়নি। এবং ফ্লাইট 93 -তে যারা হিরো এবং শিরো, যারা সেই প্লেনটি নামিয়ে দিয়েছিল, তারা আমার জীবন বাঁচাতে পারত এবং ক্যাপিটলে থাকা ব্যক্তিদের জীবন বাঁচাতে পারত।

সুতরাং, এটি ছিল, আপনি জানেন, একটি অত্যন্ত দু sadখজনক মুহূর্ত। আমরা সবাই শোকাহত ছিলাম। আমরা রাগ করেছিলাম। আমরা উদ্বিগ্ন ছিলাম। এবং সবাই, অবশ্যই, আমি সহ সন্ত্রাসীদের বিচারের আওতায় আনতে চেয়েছিলাম। আমি শান্তিবাদী নই। তাই, না, আমি একজন সামরিক অফিসারের মেয়ে। কিন্তু আমি জানি - আমার বাবা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ এবং কোরিয়ায় ছিলেন, এবং আমি জানি যে যুদ্ধের ভিত্তিতে যাওয়ার অর্থ কী। এবং তাই, আমি বলব না যে আসুন সামরিক বিকল্পটি প্রথম বিকল্প হিসাবে ব্যবহার করি, কারণ আমি জানি যে আমরা যুদ্ধ এবং শান্তি এবং সন্ত্রাসবাদের সমস্যাগুলি বিকল্প উপায়ে মোকাবেলা করতে পারি।

এমি ভাল মানুষ: সুতরাং, আপনি ঘরের মেঝে থেকে নেমে আসার পরে, সেই গুরুত্বপূর্ণ দুই মিনিটের বক্তৃতা দেওয়ার পরে এবং আপনার অফিসে ফিরে যাওয়ার পরে কী হয়েছিল? প্রতিক্রিয়া কি ছিল?

খ্যাতি. বারবার LEE: আচ্ছা, আমি ক্লোকারুমে ফিরে গেলাম, এবং সবাই আমাকে পেতে দৌড়ে গেল। আর আমার মনে আছে। বেশিরভাগ সদস্য - 25 সালে মাত্র 2001% সদস্য বর্তমানে পরিবেশন করছেন, মনে রাখবেন, কিন্তু এখনও অনেক পরিবেশন করা হচ্ছে। এবং তারা আমার কাছে ফিরে আসে এবং বন্ধুত্বের কথা বলে, "আপনাকে আপনার ভোট পরিবর্তন করতে হবে।" এটি এমন কিছু ছিল না, "আপনার কি সমস্যা?" অথবা "আপনি কি জানেন না যে আপনাকে unitedক্যবদ্ধ হতে হবে?" কারণ এই পিচ ছিল: "আপনাকে রাষ্ট্রপতির সাথে একত্রিত হতে হবে। আমরা এটাকে রাজনীতি করতে পারি না। এটা রিপাবলিকান এবং ডেমোক্র্যাট হতে হবে। কিন্তু তারা আমার কাছে সেভাবে আসেনি। তারা বলল, "বারবারা" - একজন সদস্য বলেছিলেন, "আপনি জানেন, আপনি এত বড় কাজ করছেন এইচ আই ভি এবং এইডস। ” এই ছিল যখন আমি বুশের সাথে বিশ্বব্যাপী কাজ করার মাঝখানে ছিলাম PEPFAR এবং গ্লোবাল ফান্ড। “আপনি আপনার পুনর্নির্বাচনে জিতবেন না। আমাদের এখানে তোমাকে দরকার। ” আরেকজন সদস্য বললেন, “তুমি কি জানো না তোমার ক্ষতি হতে যাচ্ছে, বারবারা? আমরা চাই না আপনি আঘাত পান। আপনি জানেন, আপনাকে ফিরে যেতে হবে এবং সেই ভোট পরিবর্তন করতে হবে। ”

বেশ কয়েকজন সদস্য ফিরে এসে বললেন, “আপনি কি নিশ্চিত? আপনি জানেন, আপনি না ভোট দিয়েছেন। তুমি কি নিশ্চিত?" এবং তারপরে আমার একজন ভাল বন্ধু - এবং তিনি এই কথা প্রকাশ্যে বলেছিলেন - কংগ্রেস মহিলা লিন উলসি, তিনি এবং আমি কথা বলেছিলাম এবং তিনি বলেছিলেন, "বারবারা, তোমাকে তোমার ভোট পরিবর্তন করতে হবে।" সে বলে, "এমনকি আমার ছেলে" - সে আমাকে বলেছিল তার পরিবার বলেছিল, "এটি দেশের জন্য একটি কঠিন সময়। এমনকি আমি নিজেও, আপনি জানেন, আমাদের একত্রিত হতে হবে, এবং আমরা ভোট দিতে যাচ্ছি। আপনার ভোট পরিবর্তন করতে হবে। ” এবং এটা শুধুমাত্র আমার জন্য উদ্বেগের বিষয় ছিল যে সদস্যরা আমাকে আমার ভোট পরিবর্তন করতে বলেছিল।

এখন পরে, আমার মা বলেছিলেন - আমার প্রয়াত মা বলেছিলেন, "তাদের আমাকে ফোন করা উচিত ছিল," তিনি বলেছিলেন, "কারণ আমি তাদের বলতাম যে আপনি আপনার মাথায় আলোচনা করার পরে এবং মানুষের সাথে কথা বলার পরে, যদি আপনি কোনও সিদ্ধান্তে আসেন , যে আপনি বেশ bullheaded এবং বেশ একগুঁয়ে। আপনার মন পরিবর্তন করতে আপনাকে অনেক কিছু নিতে হবে। কিন্তু আপনি সহজেই এই সিদ্ধান্তগুলো নেন না। ” সে বলল, তুমি সবসময় খোলা। আমার মা আমাকে বলেছিল। তিনি বলেন, "তাদের আমাকে ডাকা উচিত ছিল। আমি তাদের জানাতাম। ”

তো, তারপর আমি অফিসে ফিরে গেলাম। আর আমার ফোন বেজে উঠল। অবশ্যই, আমি টেলিভিশনের দিকে তাকালাম, এবং সেখানে আপনি জানেন, ছোট টিকার বলছে, "এক ভোট নেই।" এবং আমি মনে করি একজন প্রতিবেদক বলছিলেন, "আমি আশ্চর্য যে এটি কে ছিল।" এবং তারপর আমার নাম প্রকাশ করা হয়েছে।

এবং তাই, ভাল, তাই আমি আমার অফিসে ফিরে হাঁটা শুরু করলাম। ফোন উড়তে শুরু করল। প্রথম কলটি আমার বাবা লেফটেন্যান্টের কাছ থেকে এসেছিল - আসলে, তার পরবর্তী বছরগুলিতে, তিনি চেয়েছিলেন যে আমি তাকে কর্নেল টুট বলব। সামরিক বাহিনীতে থাকার জন্য তিনি খুব গর্বিত ছিলেন। আবার, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ, তিনি 92 তম ব্যাটালিয়নে ছিলেন, যা ইতালির একমাত্র আফ্রিকান আমেরিকান ব্যাটালিয়ন ছিল, নরম্যান্ডি আক্রমণকে সমর্থন করেছিল, ঠিক আছে? এবং তারপর তিনি পরে কোরিয়া যান। এবং তিনিই প্রথম ব্যক্তি যিনি আমাকে ফোন করেছিলেন। এবং তিনি বলেছিলেন, "আপনার ভোট পরিবর্তন করবেন না। এটাই ছিল সঠিক ভোট ” - কারণ আমি তার সাথে আগে কথা বলিনি। আমি নিশ্চিত ছিলাম না। আমি বললাম, "নাহ, আমি এখনও বাবাকে ডাকব না। আমি আমার মায়ের সাথে কথা বলতে যাচ্ছি। ” তিনি বলেন, "আপনি আমাদের সৈন্যদের ক্ষতির পথে পাঠাবেন না।" তিনি বলেন, “আমি জানি যুদ্ধগুলো কেমন। আমি জানি এটা পরিবারের জন্য কী করে। ” তিনি বললেন, “তোমার নেই - তুমি জান না তারা কোথায় যাচ্ছে। তুমি কি করছো? কংগ্রেস কীভাবে তাদের কোন কৌশল ছাড়া, পরিকল্পনা ছাড়া, কমপক্ষে কী হচ্ছে তা না জেনে কংগ্রেসকে সেখানে রেখে দেবে? ” তাই, তিনি বললেন, “এটাই সঠিক ভোট। তুমি এর সাথে লেগে থাকো। ” এবং তিনি সত্যিই ছিলেন - এবং তাই আমি এটি সম্পর্কে সত্যিই খুশি বোধ করেছি। আমি সত্যিই গর্বিত বোধ করলাম।

কিন্তু এলো প্রাণনাশের হুমকি। তুমি জানো, আমি তোমাকে বিস্তারিত বলতেও পারছি না এটা কতটা ভয়াবহ। সেই সময় লোকেরা আমার কাছে কিছু ভয়ঙ্কর কাজ করেছিল। কিন্তু, যেমন মায়া অ্যাঞ্জেলু বলেছিলেন, "এবং তবুও আমি উঠি," এবং আমরা কেবল চালিয়ে যাচ্ছি। এবং চিঠিপত্র এবং ইমেইল এবং ফোন কল যা খুবই প্রতিকূল এবং ঘৃণ্য ছিল এবং আমাকে বিশ্বাসঘাতক আখ্যা দিয়েছিল এবং বলেছিল যে আমি বিশ্বাসঘাতকতা করেছি, তারা সবাই মিলস কলেজে, আমার আলমা মাতা।

কিন্তু সেখানেও ছিল - প্রকৃতপক্ষে, সেই যোগাযোগগুলির 40% - 60,000 - 40% খুব ইতিবাচক। বিশপ টুটু, কোরেটা স্কট কিং, আমি বলতে চাচ্ছি, সারা বিশ্বের লোকেরা আমাকে কিছু ইতিবাচক বার্তা পাঠিয়েছে।

এবং তারপর থেকে - এবং আমি শুধু এই একটি গল্প ভাগ করে বন্ধ করব, কারণ এটি সত্যের পরে, মাত্র কয়েক বছর আগে। আপনারা অনেকেই জানেন, আমি প্রেসিডেন্টের জন্য কমলা হ্যারিসকে সমর্থন করেছি, তাই আমি দক্ষিণ ক্যারোলিনায় ছিলাম, সারোগেট হিসেবে, একটি বড় সমাবেশে, সর্বত্র নিরাপত্তা। এবং এই লম্বা, বড় সাদা ছেলেটি একটি ছোট বাচ্চা সহ ভিড়ের মধ্য দিয়ে আসে - তাই না? - তার চোখে জল। এই বিশ্বের কি? তিনি আমার কাছে এসেছিলেন এবং তিনি আমাকে বলেছিলেন - তিনি বলেছিলেন, "আমি তাদের মধ্যে একজন যারা আপনাকে একটি হুমকি চিঠি পাঠিয়েছিল। আমি তাদের মধ্যে একজন ছিলাম। ” এবং তিনি আমাকে যা বলেছিলেন তা সবই নেমে গেলেন। আমি বললাম, "আমি আশা করি পুলিশ আপনার কথা শুনবে না।" কিন্তু তিনিই আমাকে হুমকি দিয়েছিলেন। তিনি বলেন, “এবং আমি এখানে ক্ষমা চাইতে এসেছি। এবং আমি আমার ছেলেকে এখানে নিয়ে এসেছি, কারণ আমি চেয়েছিলাম যে সে আমাকে বলুক আমি তোমাকে কতটা দু sorryখিত এবং তুমি কতটা সঠিক, এবং শুধু জানো যে এই দিনটি আমার জন্য অপেক্ষা করছে।

এবং তাই, আমি পেয়েছি - বছরের পর বছর ধরে, অনেক, অনেক মানুষ এসেছে, বিভিন্নভাবে, এটা বলতে। এবং তাই, এটাই আমাকে এগিয়ে নিয়ে গেছে, অনেক উপায়ে, এটা জেনে - আপনি জানেন, যুদ্ধ ছাড়া জয়, বন্ধু কমিটির কারণে, কারণ আইপিএসকারণ, আমাদের ভেটেরান্স ফর পিস এবং সমস্ত গোষ্ঠী যা সারা দেশে কাজ করছে, সংগঠিত করছে, সংঘবদ্ধ করছে, জনসাধারণকে শিক্ষিত করছে, লোকেরা সত্যিই বুঝতে শুরু করেছে যে এটি কী ছিল এবং এর অর্থ কী। এবং তাই, আমি শুধু ওয়াগন প্রদক্ষিণ করার জন্য সবাইকে ধন্যবাদ জানাতে চাই, কারণ এটি সহজ ছিল না, কিন্তু যেহেতু আপনারা সবাই সেখানে ছিলেন, লোকেরা এখন আমার কাছে আসে এবং চমৎকার জিনিস বলে এবং আমাকে অনেক কিছু দিয়ে সমর্থন করে - সত্যিই, একটি অনেক ভালবাসা.

এমি ভাল মানুষ: ঠিক আছে, কংগ্রেস সদস্য লি, এখন এটি 20 বছর পরে, এবং প্রেসিডেন্ট বাইডেন মার্কিন সৈন্যদের আফগানিস্তান থেকে সরিয়ে নিয়েছেন। গত কয়েক সপ্তাহের বিশৃঙ্খলার জন্য তিনি ডেমোক্র্যাট এবং রিপাবলিকান উভয়ের দ্বারা তীব্র আক্রমণ করছেন। এবং হয়েছে - কংগ্রেস কি হয়েছে তা তদন্তের আহ্বান জানাচ্ছে। কিন্তু আপনি কি মনে করেন যে তদন্তটি মার্কিন ইতিহাসের দীর্ঘতম যুদ্ধের পুরো 20 বছর পর্যন্ত প্রসারিত হওয়া উচিত?

খ্যাতি. বারবার LEE: আমি মনে করি আমাদের একটি তদন্ত প্রয়োজন। আমি জানি না এটি একই কিনা। কিন্তু, প্রথমেই বলে রাখি, আমি কয়েকজন সদস্যের মধ্যে একজন ছিলাম, যারা প্রেসিডেন্টকে সমর্থন করে তাড়াতাড়ি বেরিয়ে এসেছিল: "আপনি একেবারে সঠিক সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।" এবং প্রকৃতপক্ষে, আমি জানি যে আমরা যদি সামরিকভাবে আরও পাঁচ, ১০, ১৫, ২০ বছর সেখানে থাকি, তাহলে আমরা সম্ভবত আরও খারাপ জায়গায় থাকব, কারণ আফগানিস্তানে কোন সামরিক সমাধান নেই, এবং আমরা জাতি গঠন করতে পারি না। এটি একটি প্রদত্ত।

এবং তাই, যখন এটি তার জন্য কঠিন ছিল, আমরা প্রচারাভিযানের সময় এই সম্পর্কে অনেক কথা বলেছি। এবং আমি প্ল্যাটফর্মের খসড়া কমিটিতে ছিলাম, এবং আপনি ফিরে যেতে পারেন এবং প্ল্যানফর্মে বার্নি এবং বিডেন উপদেষ্টা উভয়ই কী নিয়ে এসেছিলেন তা দেখতে পারেন। সুতরাং, এটি প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছিল, প্রতিশ্রুতি রাখা হয়েছিল। এবং তিনি জানতেন যে এটি একটি কঠিন সিদ্ধান্ত। তিনি সঠিক কাজটি করেছেন।

কিন্তু এটা বলার পর, হ্যাঁ, সরানো শুরুতে সত্যিই পাথুরে ছিল, এবং কোন পরিকল্পনা ছিল না। মানে, আমি অনুমান করি না; এটা আমার কাছে একটি পরিকল্পনা বলে মনে হয়নি। আমরা জানতাম না - এমনকি, আমি মনে করি না, গোয়েন্দা কমিটি। অন্তত, এটা ছিল ত্রুটিপূর্ণ বা না - অথবা অনির্দিষ্ট বুদ্ধি, আমি মনে করি, তালেবান সম্পর্কে। এবং তাই, অনেকগুলি গর্ত এবং ফাঁক ছিল যা সম্পর্কে আমরা শিখতে যাচ্ছি।

আমাদের একটি তত্ত্বাবধানের দায়িত্ব আছে তা খুঁজে বের করার জন্য, প্রথমত, এটি স্থানান্তরের সাথে সম্পর্কিত হিসাবে কী ঘটেছিল, যদিও এটি অসাধারণ ছিল যে এতগুলি - কি? - 120,000 এরও বেশি মানুষকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল। মানে, আসুন, কয়েক সপ্তাহের মধ্যে? আমি মনে করি এটি একটি অবিশ্বাস্য নির্বাসন যা ঘটেছিল। এখনও মানুষ সেখানে আছে, নারী ও মেয়েরা। আমরা সুরক্ষিত, তাদের নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে হবে, এবং নিশ্চিত করতে হবে যে তাদের শিক্ষায় সাহায্য করার এবং প্রত্যেক আমেরিকান, প্রত্যেক আফগান মিত্রকে বের করার উপায় আছে। তাই এখনও অনেক কাজ বাকি আছে, যার জন্য অনেক কূটনৈতিক প্রয়োজন হবে - এটি বাস্তবায়নের জন্য অনেক কূটনৈতিক উদ্যোগ।

কিন্তু অবশেষে, আমি শুধু বলতে চাই, আপনি জানেন, আফগানিস্তান পুনর্গঠনের বিশেষ পরিদর্শক, তিনি বারবার রিপোর্ট নিয়ে বেরিয়ে এসেছেন। এবং শেষটি, আমি কেবল শেষটি সম্পর্কে কিছুটা পড়তে চাই - মাত্র কয়েক সপ্তাহ আগে প্রকাশিত হয়েছিল। তিনি বলেন, "আমরা আফগানিস্তানে থাকার জন্য প্রস্তুত ছিলাম না।" তিনি বলেন, "এটি একটি প্রতিবেদন যা শেখা পাঠের রূপরেখা দেবে এবং নতুন সুপারিশ করার পরিবর্তে নীতিনির্ধারকদের কাছে প্রশ্ন উত্থাপন করবে।" প্রতিবেদনে আরও দেখা গেছে যে মার্কিন সরকার - এবং এই প্রতিবেদনে - "সামাজিক, সাংস্কৃতিক এবং রাজনৈতিক সহ আফগান প্রেক্ষাপট বুঝতে পারেনি।" অতিরিক্তভাবে - এবং এটি হল সিগার, বিশেষ মহাপরিদর্শক - তিনি বলেছিলেন যে "মার্কিন কর্মকর্তারা খুব কমই আফগান পরিবেশ সম্পর্কে একটি সাধারণ বোঝাপড়া করতেন," - আমি প্রতিবেদনটি থেকে এটি পড়ছি - এবং "এটি মার্কিন হস্তক্ষেপের প্রতি কীভাবে সাড়া দিচ্ছে," এবং তা এই অজ্ঞতা প্রায়ই "উপলব্ধ তথ্যের জন্য ইচ্ছাকৃত উপেক্ষা থেকে এসেছে"।

এবং তিনি ছিলেন - এই প্রতিবেদনগুলি গত 20 বছর ধরে বেরিয়ে আসছে। এবং আমরা শুনানি এবং ফোরামগুলি করেছি এবং সেগুলি সর্বজনীন করার চেষ্টা করছি, কারণ সেগুলি সর্বজনীন। এবং তাই, হ্যাঁ, আমাদের ফিরে যেতে হবে এবং একটি গভীর ডুব এবং একটি ড্রিল-ডাউন করতে হবে। কিন্তু আমাদের সাম্প্রতিককালে যা ঘটেছে তার পরিপ্রেক্ষিতে আমাদের তদারকির দায়িত্বও পালন করতে হবে, যাতে এটি আর কখনও না ঘটে, কিন্তু যাতে গত 20 বছর, যখন আমরা যা ঘটেছিল তার উপর নজরদারি চালাই, তা আর কখনও হবে না, ।

এমি ভাল মানুষ: এবং পরিশেষে, সন্ধ্যার এই অংশে, বিশেষ করে তরুণদের জন্য, কি আপনাকে যুদ্ধের বিরুদ্ধে একা দাঁড়ানোর সাহস দিয়েছে?

খ্যাতি. বারবার LEE: হায় হায় ভগবান. আচ্ছা, আমি বিশ্বাসের মানুষ। প্রথমেই প্রার্থনা করলাম। দ্বিতীয়ত, আমি আমেরিকার একজন কৃষ্ণাঙ্গ নারী। এবং আমি এই দেশে অনেক কৃষ্ণাঙ্গ মহিলাদের মতো হয়েছি।

আমার মা - এবং আমাকে এই গল্পটি ভাগ করতে হবে, কারণ এটি জন্ম থেকেই শুরু হয়েছিল। আমার জন্ম এবং বেড়ে ওঠা টেক্সাসের এল পাসোতে। এবং আমার মা গিয়েছিলেন-তার একটি সি-সেকশন দরকার ছিল এবং হাসপাতালে গিয়েছিলেন। তারা তাকে স্বীকার করবে না কারণ সে কালো ছিল। এবং অবশেষে তাকে হাসপাতালে ভর্তি করতে অনেকটা সময় লেগেছিল। অনেক. এবং যখন সে ুকল, তখন সি-সেকশনের জন্য অনেক দেরি হয়ে গিয়েছিল। এবং তারা শুধু তাকে সেখানে রেখে যায়। এবং কেউ তাকে দেখেছে। সে অজ্ঞান ছিল। এবং তারপর তারা, আপনি জানেন, শুধু তাকে হলের উপর শুয়ে থাকতে দেখেছিলেন। তারা শুধু তাকে পরিয়ে দিল, সে বলল, একটি গার্নি এবং তাকে সেখানে রেখে গেল। এবং তাই, অবশেষে, তারা জানত না কি করতে হবে। এবং তাই তারা তাকে নিয়ে গেল - এবং সে আমাকে বলল এটি একটি জরুরি ঘর, এমনকি ডেলিভারি রুমও ছিল না। এবং তারা কীভাবে পৃথিবীতে তার জীবন বাঁচাতে যাচ্ছে তা বের করার চেষ্টা শেষ করে, কারণ ততক্ষণে সে অজ্ঞান ছিল। আর তাই তাদের আমাকে ফোর্সপ ব্যবহার করে মায়ের গর্ভ থেকে বের করে আনতে হয়েছিল, আপনি কি শুনতে পাচ্ছেন? ফরসেপ ব্যবহার করে। তাই আমি প্রায় এখানে আসিনি। আমি প্রায় শ্বাস নিতে পারছিলাম না। আমি প্রসবের সময় প্রায় মারা গিয়েছিলাম। আমার মা আমাকে পেয়ে প্রায় মারা গেছে। সুতরাং, আপনি জানেন, একটি শিশু হিসাবে, আমি বলতে চাই, আমি কি বলতে পারি? যদি আমি এখানে আসার সাহস পেতাম, এবং আমার মা আমাকে জন্ম দেওয়ার সাহস পেতেন, আমি মনে করি অন্য সব কিছুই কোন সমস্যা নেই।

এমি ভাল মানুষ: আচ্ছা, কংগ্রেস সদস্য লি, হাউস ডেমোক্রেটিক লিডারশিপের একজন সদস্য, সর্বোচ্চ র ranking্যাঙ্কিংয়ের একজন সদস্য আপনার সাথে কথা বলে আনন্দ পেয়েছেন-

এমি ভাল মানুষ: ক্যালিফোর্নিয়া কংগ্রেস সদস্য বারবারা লি, হ্যাঁ, এখন তার 12 তম মেয়াদে। তিনি কংগ্রেসের সর্বোচ্চ পদমর্যাদার আফ্রিকান আমেরিকান মহিলা। 2001 সালে, 14 সেপ্টেম্বর, 9/11 হামলার মাত্র তিন দিন পরে, তিনি সামরিক অনুমোদনের বিরুদ্ধে ভোট দেওয়ার জন্য কংগ্রেসের একমাত্র সদস্য ছিলেন - চূড়ান্ত ভোট, 420 থেকে 1।

বুধবার সন্ধ্যায় যখন আমি তার সাক্ষাৎকার নিলাম, তখন তিনি ওকল্যান্ডে জন্মগ্রহণকারী ভাইস প্রেসিডেন্ট কমলা হ্যারিসের সাথে এই মঙ্গলবারের প্রত্যাহার নির্বাচনের আগে গভর্নর গ্যাভিন নিউজমের সমর্থনে ক্যালিফোর্নিয়ায় প্রচারণা চালাচ্ছিলেন। বার্বারা লি ওকল্যান্ডের প্রতিনিধিত্ব করেন। সোমবার নিউজম প্রেসিডেন্ট জো বাইডেনের সাথে প্রচারণা চালাবে। এই গণতন্ত্র এখন! আমাদের সাথে থাকো.

[বিরতি]

এমি ভাল মানুষ: চার্লস মিংগাসের "অ্যাটিকারে রকফেলারকে মনে রাখবেন"। আত্তিকা কারাগারের বিদ্রোহ 50 বছর আগে শুরু হয়েছিল। তারপর, ১ September সেপ্টেম্বর, ১ 13১, নিউ ইয়র্কের তৎকালীন গভর্নর নেলসন রকফেলার সশস্ত্র রাষ্ট্রীয় সৈন্যদের কারাগারে অভিযান চালানোর নির্দেশ দেন। তারা বন্দী ও প্রহরী সহ 1971 জনকে হত্যা করে। সোমবার, আমরা 39 তম বার্ষিকীতে অ্যাটিকা বিদ্রোহ দেখব।