ডেভিড Rothauser দ্বারা
60 বছর আগে তারা শান্তি দিয়েছে এবং কেউ শোনেনি।
1947 একটি শান্তি সংবিধান জন্মগ্রহণ করেন, কিন্তু কেউ লক্ষ্য করেনি। আট আট বছর পরে, সেপ্টেম্বর 19, 2015, যে সংবিধান ব্যবস্থাগতভাবে ধর্ষিত হয় এবং জাপান বাইরে কেউ পরেন না।
এই ধরনের পারমাণবিক যুগের শুরু থেকেই আমরা বসবাস করতে পারছি এমন কার্যকারিতার ফলাফল।
একটি সংবিধান সত্যিই ধর্ষিত হতে পারে এবং যদি তাই হয়, কেউ কেন যত্ন করা উচিত? উল্লেখিত সংবিধান আসলে একটি জীবিত সংবিধান, একটি নথির মধ্যে কর্ম। এটি এমন একটি সংবিধান যা প্রতিদিনের মানুষের জীবনে জীবিত থাকে। এটা পর্যবেক্ষণযোগ্য, palpable, উপভোগ্য এবং সম্প্রতি, নিরাপদ। যে কেউ যে 1945 থেকে জাপান দ্বীপ দ্বীপ পরিদর্শন করেছেন, জানেন যে, তার মানুষ, উদাহরণস্বরূপ, তাদের pacifist সংবিধান আলিঙ্গন। বহিরাগতদের এবং একে অপরের সাথে তাদের মৃদু মিথস্ক্রিয়া দ্বারা আপনি এটি সরাসরি উপভোগ করতে পারেন, এমনকি যদি তারা কোনও নির্দিষ্ট মুখোমুখি সংঘর্ষে বা দ্বিধাগ্রস্ত বোধ করেন। জাপানে রাস্তাঘাটের সন্ধান! আপনি এটা খুঁজে পাবেন না। ভারী ট্র্যাফিকে ফুটো অত্যধিক শিং জন্য দেখুন- এটি বিদ্যমান নেই। জাপানে একটি বন্দুক কিনতে তাকান। তুমি পারবে না কোন মহানগর শহরের কোন অন্ধকার রাস্তায় হাঁটুন - আপনি mugged বা আক্রান্ত হবে না। টোকিওর কেন্দ্রীয় ট্রেন এবং সাবওয়ে স্টেশনে যান। সপ্তাহে সপ্তাহে কোথাও আপনার লাগেজ ছেড়ে দিন। কেউ এটা স্পর্শ করবে না। Bicyclists? তারা কি সাইকেল লক হয় জানি না। সম্প্রতি পুলিশ নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে পর্যন্ত পুলিশ। এই উটপাখি কি? বেশ না। সব অপরাধ অপরাধের পরে - একটি বছর 11 homicides মত কিছু। কিডস স্কুলে bullied হয়। কর্মক্ষেত্রে লিঙ্গ বৈষম্য এবং গাইজিন (বিদেশী) এবং এমনকি তাদের নিজস্ব হিবাকুশার বিরুদ্ধে বৈষম্যমূলক বিরুদ্ধে গোপন পক্ষপাত। তবুও 68 বছর ধরে জাপান কখনো সশস্ত্র হামলার সাথে অন্য কোন জাতিকে হুমকি দেয়নি, কোনও বেসামরিক লোক পরাজিত হয়নি, কোন সৈন্য হারিয়েছে না। কোন পারমাণবিক অস্ত্র। তারা প্রায়শই এমন একটি জীবন যাপন করেছে যা বেশিরভাগ দেশই কেবল স্বপ্ন দেখায়। এখনো দৃশ্যের পিছনে অন্যান্য বাহিনী লুকিয়ে আছে ...
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের শেষ দিকে প্রধানমন্ত্রী বারন কিজুরো শাইদহারা এবং দক্ষিণ-পূর্ব এশীয় সর্বহার অধিনায়ক জেনারেল ডগলাস ম্যাকআর্থার এবং জাপানের মার্কিন দখলদার বাহিনীর কমান্ডারের দ্বারা প্রকৃত শান্তি সংবিধানটি 1945 এ গৃহীত হয়েছিল। উভয় পুরুষ স্বীকার করেছে এবং সম্মত হয়েছে যে জাপানে শান্তি সংবিধানের প্রয়োজন ছিল, তারপর এটি গতিতে স্থাপন করা হয়েছিল। পেশা দ্বারা প্রভাবিত, প্রক্রিয়া জাপানি অগ্রগতিশীল এবং উদার মনের জেনারেল ম্যাক আর্থার মধ্যে একটি সহযোগিতা হয়ে ওঠে। একটি জাতীয় প্রচারণা প্রচারণা ব্যাপকভাবে আলোচনা, বিতর্ক এবং গণভোটের মাধ্যমে জনসংখ্যার ধারণাটি খুলে দেয়। নাগরিকদের ডায়েট এবং দখলকারী গবেষক ও লেখকদের মধ্যে প্রস্তাব জমা দেওয়ার জন্য উত্সাহিত করা হয়েছিল। কোন পাথর উল্টানো বাকি ছিল। 3, 1947 দ্বারা, নতুন সংবিধান তার প্রমুখ এবং বিখ্যাত নিবন্ধ 9 দিয়ে ঘোষণা করে যে জাপান কখনো যুদ্ধ করবে না, আইনটিতে লিখিত ছিল। হয়তো শান্তি সব পরে এত খারাপ ছিল না। তারপর মেঘলা আঘাত।
উত্তর কোরিয়ার বিরুদ্ধে এই সময়, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আরেকটি যুদ্ধে পরিণত হয়েছিল। আঙ্কেল স্যাম দৃঢ়ভাবে জাপানকে 9 অনুচ্ছেদটি হ্রাস করার জন্য উত্সাহিত করেন, পুনরায় বাহিনীতে এবং উত্তর কোরিয়ার বিরুদ্ধে মার্কিন যুদ্ধে যান। তারপর প্রধানমন্ত্রীর বাসিন্দা ইউসিসিদা বলেন, "না। আপনি আমাদের এই সংবিধান দিয়েছেন, আপনি জাপানী নারীদের ভোট দেওয়ার অধিকার দিয়েছেন। তারা আমাদের যুদ্ধে যেতে দেবে না ... আপনি কি আমাদের কোরিয়াতে স্থাপন করতে চান? এই বিশ্বের জাপান এর ইমেজ হত্যা করবে। এশিয়া ভীত হবে। "1950- তে আমেরিকার কাছে না বলার মাধ্যমে জাপান তাদের শান্তি সংবিধানের একমাত্র দায়িত্ব নেয়। তারা শীঘ্রই তিনটি পারমাণবিক নীতির বিকাশ করেছিল - জাতিকে পারমাণবিক অস্ত্র বানাতে বা তৈরি করতে নিষেধ করেছিল অথবা তাদের অঞ্চলগুলিতে তাদের চালু করার অনুমতি দেবে। বিরক্ত হবেন না, মার্কিন চাপ চাপিয়ে রাখেন। ভবিষ্যতে আমেরিকা বৈদেশিক নীতি পরিকল্পনা এশিয়ার জন্য জাপান একটি মূল্যবান সহযোগী হবে। এবং সামান্য জাপান দ্বারা সামান্য দিতে শুরু। প্রথমত তারা এসডিএফ হিসাবে পরিচিত একটি হোম প্রতিরক্ষা বাহিনী নির্মাণ করতে সম্মত হন। 1953 এ, সেনেটর রিচার্ড নিক্সন টোকিওতে জনসমক্ষে বক্তব্য রাখেন যে আর্টিকেল 9 ভুল ছিল। 1959 দ্বারা, জাপানী নাগরিকদের কাছে অজানা ছিল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং জাপানী সরকারগুলি জাপান বন্দরগুলিতে পারমাণবিক অস্ত্র আনতে গোপন চুক্তি গঠন করেছিল - 3 অ পরমাণু নীতির সরাসরি লঙ্ঘন। প্রথম নাগাসাকি, তারপর ওকিনাওয়া চীন ও উত্তর কোরিয়ার লক্ষ্যবস্তুতে মার্কিন পারমাণবিক অস্ত্রের জন্য স্টেশন হয়ে ওঠে। গোপনীয়তা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র - জাপান নিরাপত্তা চুক্তি। সূত্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পরিকল্পিত হিসাবে কাজ ছিল। ভিয়েতনাম যুদ্ধের সময় জাপানের বোমা হামলার জন্য জাপান মেরামত ও আগমনের ঘাঁটি সরবরাহ করতে শুরু করে। তারপর ইরাক ও আফগানিস্তানে শান্তিরক্ষী হিসাবে মানবিক সৈন্যরা। মার্কিন প্রাক্তন আপ উত্থাপিত; আঙ্কেল স্যাম এটা স্পষ্ট করে বললো, "আপনার সাথে আমাদের জোট জঘন্য মাটিতে, নিহোন। আমি আপনাকে অস্ট্রেলিয়ার একটি দীর্ঘ চেহারা নিতে সুপারিশ ... তার পুত্র এবং কন্যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রক্ষা সাহায্য করার জন্য মরতে ইচ্ছুক। এটাই একটি জোটের অর্থ। "প্রধানমন্ত্রী কোয়েজুমি ইরাকে মাটিতে বুট করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন। তিনি, কিন্তু একটি শট বহিস্কার করা হয় না।
আফগানিস্তান যুদ্ধে জাপানী নৌবাহিনীর এসডিএফ জাহাজ অংশ নেয় - এসডিএফ নির্দোষ বেসামরিক নাগরিকদের বিরুদ্ধে মায়াময়কে সমর্থন দেয়। তবুও, একটি শট গুলি বহিস্কার করা হয় না। 2000 দ্বারা, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ডেপুটি সেক্রেটারি অফ রিচার্ড আর্মিয়েজ এবং হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের জোসেফ নাই, জাপানি সংবিধানের চূড়ান্ত ধর্ষণের পরিকল্পনা নিয়েছিলেন। এটি একটি তিনটি অংশ প্রতিবেদন যা শেষ পর্যন্ত ভবিষ্যতে প্রধানমন্ত্রী শিনজো আবে এর আর্টিকেল 9 কেলেঙ্কারি করার পরিকল্পনা নিয়ে কাজ করে যাতে জাপান বিশ্ব পর্যায়ে স্বাভাবিক খেলোয়াড় হিসাবে তার যথাযথ স্থান গ্রহণ করতে পারে। সামরিক পুনর্গঠন, একটি সম্ভাব্য বিপজ্জনক চীন এবং একটি অস্থির উত্তর কোরিয়া থেকে আমাদের মানুষের রক্ষা। আমাদের বিদেশী বুদ্ধিজীবিদের বিরুদ্ধে যুদ্ধে শান্তি কামনা করা উচিত এবং জাপান আক্রমণ না হওয়া সত্ত্বেও যদি আমাদের শত্রু বাহিনী দ্বারা আক্রান্ত হয় তবে আমাদের সহযোগীদেরকে রক্ষা করতে আমাদের প্রস্তুত থাকতে হবে।
ডেটে পিপলস লাইফ পার্টির প্রতিনিধিত্বকারী তরো ইয়ামামোটো সংবিধান পুনর্নির্মাণের জন্য আবিবের এলডিপি পার্টির সাম্প্রতিক কূটনীতি প্রকাশ করে এবং চ্যালেঞ্জ করে। অপ্রচলিত উদ্দীপনার সাথে (জাপানী কূটনীতিকের জন্য) তরুণ ইয়ামামোট সাহসীভাবে প্রতিরক্ষা মন্ত্রী নকতানি ও পররাষ্ট্রমন্ত্রী কিশিদাকে সরাসরি চ্যালেঞ্জে গাউন্টলেট ছুঁড়ে ফেলেছিলেন।
Taro Yamamoto: আমি স্পষ্টতই জিজ্ঞাসা করতে চাই, যে বিষয়টি আমরা সকলেই নাগাটাচোতে জানি তবে আমরা কখনই আলোচনা করি না। একটি সহজ এবং পরিষ্কার পদ্ধতিতে উত্তর দিন। ধন্যবাদ.
জাতীয় নিরাপত্তা বিলের আইন প্রণয়নের জন্য আইন প্রণেত্রী হিসাবে মন্ত্রী নকতানি ... ... মার্কিন সামরিক বাহিনীর অনুরোধে এটাই সঠিক ছিল?
প্রতিরক্ষা মন্ত্রী (জেনারেল নকতানি): বর্তমান নিয়ন্ত্রণ যখন প্রণীত হয়েছিল তখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তেমন কোনও প্রয়োজন ছিল না, তাই এগুলি বাদ দেওয়া হয়েছিল। যা আমি ডায়েট সেশনের সময় বলেছি। তবে জাপান-মার্কিন প্রতিরক্ষা সহযোগিতার দিকনির্দেশসমূহের উপর পরবর্তী আলোচনার সময় আমেরিকা জাপানকে বিস্তৃত লজিস্টিকাল সমর্থন অনুসরণ করার প্রত্যাশা প্রকাশ করেছে…। তদ্ব্যতীত, অপ্রত্যাশিত পরিস্থিতি বিভিন্ন উপায়ে স্থানান্তরিত হয়েছে, সুতরাং এখন আমরা সেগুলিকে স্বীকৃতি দিয়েছি এবং আমরা বিবেচনা করি যে তাদের জন্য আইনী ব্যবস্থা নেওয়া দরকার।
Taro Yamamoto: মন্ত্রী নাকাতানি, আপনি কী বলতে পারেন, মার্কিন সেনা কর্তৃক কোন ধরণের চাহিদা কখন প্রকাশ করা হয়েছিল?
প্রতিরক্ষা মন্ত্রী (জেনারেল নকতানি): জাপান-মার্কিন প্রতিরক্ষা সহযোগিতা অগ্রগতি করেছে এবং স্ব-প্রতিরক্ষা বাহিনীর সক্ষমতা উন্নয়নের সময় এর গাইডলাইনটি পুনরায় মূল্যায়ন করা হয়েছিল - এগুলি বিস্তৃত যৌক্তিক সহায়তার জন্য মার্কিন অনুরোধকে প্ররোচিত করেছিল, সুতরাং মূলত: এর মধ্যে আলোচনার সময় প্রয়োজনগুলি প্রকাশিত হয়েছিল জাপান এবং মার্কিন।
Taro Yamamoto: আমি সত্যিই যা জিজ্ঞাসা করেছি সেটার উত্তরটি সত্যই দেয় নি ...
যে কোনও ক্ষেত্রে, মার্কিন সামরিক বাহিনীর প্রয়োজনগুলি আইনী তথ্য, তাই না? একটি অনুরোধ ছিল এবং সেই প্রয়োজনীয়তাগুলিও ছিল সেই অনুসারে, আমাদের দেশের যেভাবে হওয়া উচিত এবং এর বিধিগুলি পরিবর্তন করা হচ্ছে, তাই না? । এবং আইন অনুসারে, আমরা গুলি, শেল, গ্রেনেড, রকেট এমনকি ক্ষেপণাস্ত্র বা পারমাণবিক অস্ত্র সরবরাহ করতে পারি transport
কিন্তু এখন, আপনি মার্কিন সামরিক অনুরোধে সংবিধানের ব্যাখ্যাটি পরিবর্তন করেছেন।
আসলে, আমি আপনাকে জানাতে চাই যে মার্কিন অনুরোধের প্রকৃতি কত বড় এবং বিস্তারিত।
ছবিটি দয়া করে (রেফারেন্স দেখানো হয়েছে)
এই ছবিটি জাপানের প্রধানমন্ত্রী ও তার মন্ত্রিসভার প্রধান পাতা থেকে নেওয়া হয়েছিল।
প্রধান মন্ত্রীর Abe এর হাত ঝাঁকুনি যিনি ভদ্রলোক বিখ্যাত, তার কোট "পতাকা প্রদর্শন করুন", "মাটিতে বুট", রিচার্ড আর্মিয়েজ, সাবেক মার্কিন উপরাষ্ট্র সচিব ...। বাম দিক থেকে দ্বিতীয়, লাল টাই দিয়ে জোসেফ নাই, হার্ভার্ড ইউনিভার্সিটি।
জাপান-মার্কিন নিরাপত্তা বিষয়ক মতামত প্রস্তাবের আর্কাইভ-নাই রিপোর্ট প্রকাশ করে হার্ভার্ড ইউনিভার্সিটির সাবেক মার্কিন উপ-সচিব আর প্রফেসর নায়ে আর্মিয়েজ এই দুইজনকে যারা এই ধারণাটি জানে না তারা হচ্ছেন।
এটি অত্যন্ত প্রভাবশালী ভদ্রলোকদের গল্প: এই দু'জনের দেওয়া মূল্যবান কথা জাপানের জাতীয় নীতিতে বিশ্বস্তভাবে প্রতিফলিত হয়েছে।
অক্টোবর মাসে প্রথম অক্টোবরে 2000, ফেব্রুয়ারিতে 2007 ফেব্রুয়ারী এবং 2012 আগস্টের তৃতীয়টি, আর্কাইজ নাইয়ের প্রতিটি প্রতিবেদন জাপানের নিরাপত্তা নীতিগুলিতে উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলেছে।
ছবি প্যানেল সুইচ করুন, আপনাকে ধন্যবাদ।
আমরা এটি দেখতে পাচ্ছি, এটা স্পষ্ট হয়ে যায় যে, অসাংবিধানিক জাতীয় নিরাপত্তা বিলগুলি থেকে অসাংবিধানিক মন্ত্রিসভা সিদ্ধান্তের প্রায় সবকিছুই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অনুরোধ থেকে এসেছে।
পরামর্শ নং। 1, এটি একেবারে শীর্ষে। আশ্চর্যের বিষয়, তারা পারমাণবিক কেন্দ্র পুনরায় চালু করার জন্য বলছেন। প্রধানমন্ত্রী (আবে) সুরক্ষার বিষয়টি বিবেচনা না করেই এর পক্ষে যান।
পরামর্শ নং। 8, জাপানের জাতীয় সুরক্ষা গোপনীয়তা এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং জাপানের মধ্যে গোপনীয় সুরক্ষা। এটি বিশেষভাবে মনোনীত গোপনীয় সুরক্ষা সম্পর্কিত আইনটির একটি সঠিক রেসিপি। এটা অবশ্যই উপলব্ধি করা হয়েছে।
অন্যের শিরোনামের অধীনে নয়।মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জাপানের সাম্প্রতিক স্মারক অর্জনকে স্বাগত জানায় এবং সমর্থন করে। এর মধ্যে রয়েছে: নির্বোধ নিরাপত্তা আইন উন্নয়ন; তার জাতীয় নিরাপত্তা পরিষদের সৃষ্টি; প্রতিরক্ষা সরঞ্জাম ও প্রযুক্তি হস্তান্তরের তিনটি মূলনীতি; বিশেষভাবে মনোনীত গোপন সুরক্ষা আইন; Cybersecurity বেসিক আইন; স্পেস পলিসি নতুন বেসিক পরিকল্পনা; এবং উন্নয়ন সহযোগিতা চার্টার। " এগুলি "স্মারক অর্জন", যা নতুন নির্দেশিকাগুলির সঠিকতা থেকে তৃতীয় আর্কাইজ নাইয়ের প্রতিবেদনের প্রস্তাব অনুসরণে সঠিক?
এবং আমরা জাতীয় নিরাপত্তা বিলগুলির সাথে তুলনা করি, যুদ্ধাপরাধের তালিকাটি প্যানেলের তালিকায়, সমুদ্রের লেনের নয়। 2 সুরক্ষা, না। ভারত, অস্ট্রেলিয়া, ফিলিপাইন ও তাইওয়ানের সঙ্গে 5 সহযোগিতা, না। বুদ্ধিজীবী, নজরদারি এবং গুপ্তচরবৃত্তি কার্যক্রম, এবং শান্তি সময়, সংঘর্ষ, সঙ্কট এবং যুদ্ধের সময় মার্কিন সেনা ও জাপানী স্ব-প্রতিরক্ষা বাহিনীর মধ্যে নিয়মিত সহযোগিতায় জাপানের ভূখন্ডের বাইরে 6 নিয়মিত সহযোগিতা, না। এক্সএমএক্সএক্স স্বাধীন জাপানী অপারেশন, হরমুজের স্ট্রেটের চারপাশে খনি পরিষ্কারকারী এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে দক্ষিণ চীন সাগরের যৌথ নজরদারি অপারেশন। জাতিসংঘ শান্তিরক্ষা কার্যক্রম চলাকালে আইনী কর্তৃপক্ষের 7 সম্প্রসারণ, না। 9 যুগ্ম সামরিক প্রশিক্ষণ এবং অস্ত্র যৌথ উন্নয়ন ...
আমি পররাষ্ট্রমন্ত্রী কিশদা জানতে চাই।আপনি তৃতীয় নির্দেশিকা এবং জাতীয় নিরাপত্তা বিলের জন্য যৌথ বিবৃতিতে লিখিত হিসাবে "তৃতীয় জাপানের সাম্প্রতিক স্মারক অর্জন" হিসাবে বাস্তবায়িত তৃতীয় Armitage নাইয়ের প্রতিবেদন অন্তর্ভুক্ত করা পরামর্শ বিবেচনা করেন?
পররাষ্ট্রমন্ত্রী (ফুমিও কিশিদা): প্রথমত, পূর্বোক্ত প্রতিবেদনটি একটি বেসরকারী প্রতিবেদন, সুতরাং আমাকে অবশ্যই সরকারী অবস্থান থেকে এ সম্পর্কে মন্তব্য করা থেকে বিরত থাকতে হবে ... আমি তাদের প্রতিবেদন অনুসারে তৈরি না করা বলে বিবেচনা করি। শান্তি ও সুরক্ষা বিলের ক্ষেত্রে, জাপানি জনগণের জীবন এবং জীবনযাত্রাকে কীভাবে সুরক্ষিত করা যায়, কঠোরভাবে বিবেচনা করার একটি স্বাধীন প্রচেষ্টা। নতুন নির্দেশিকা সম্পর্কে আমরাও বিবেচনা করি, যেহেতু আমাদের নিরাপত্তা পরিবেশ একটি কঠোর বাস্তবতা প্রতিফলিত করছে, জাপান-মার্কিন প্রতিরক্ষা সহযোগিতার সাধারণ কাঠামো এবং নীতিমালা নির্দেশ করে।
Taro Yamamoto: আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.
নাকাতানি প্রতিরক্ষা মন্ত্রী, সরবরাহ করা উপাদান, তৃতীয় আরমেটেজ নাই রিপোর্টের সংক্ষিপ্তসারটি জেএমএসডিএফ (জাপান মেরিটাইম সেল্ফ-ডিফেন্স ফোর্স) কমান্ড অ্যান্ড স্টাফ কলেজের হোমপেজের ঠিক বাইরে নিয়ে গেছে। কর আপনি মনে হয় তৃতীয় আর্মিয়েজ নাইয়ের রিপোর্ট জাতীয় নিরাপত্তা বিলের বিষয়বস্তুতে প্রতিফলিত হয়?
প্রতিরক্ষা মন্ত্রী (জেনারেল নকতানি): প্রতিরক্ষা মন্ত্রক এবং স্ব-প্রতিরক্ষা বাহিনী গোয়েন্দা তথ্য সংগ্রহ, গবেষণা ও বিশ্লেষণ বিবেচনায় বিশ্ব থেকে বিভিন্ন মানুষের দৃষ্টিভঙ্গি গ্রহণ করে।
শান্তি ও নিরাপত্তা বিল সম্পর্কিত আমরা এটি কঠোরভাবে তৈরি করেছি স্বাধীন জনসংখ্যার জীবন এবং জীবন উপায় রক্ষা করার প্রচেষ্টা ...।তাই এটি নায়ে রিপোর্ট অনুযায়ী করা হয় নাউপরন্তু, আমরা গবেষণা চালিয়ে যাব এবং পরীক্ষা করব, যদিও আমরা স্বীকার করি যে বিলের কিছু অংশ উপরে জড়ান প্রতিবেদনে এটি প্রতিবেদনে উল্লেখ করা হয়েছে, আমরা এটি একটি জোর দিয়ে বলছি কঠোরভাবে স্বাধীন আমাদের বিবেচনা এবং গবেষণা মাধ্যমে প্রচেষ্টা।
Taro Yamamoto: আপনি বলছেন যে এটি একটি প্রাইভেট থিঙ্ক ট্যাঙ্ক, এবং আপনি বলেছেন যে এটি কেবল একটি কাকতালীয় বিষয়, এবং ব্যক্তিগত থিঙ্ক ট্যাঙ্কের লোকেরা সারাক্ষণ জাপান সফর করে এবং আমাদের প্রধানমন্ত্রী তাদের ভাষণও দেন। কতটা ঘনিষ্ঠ, এবং, আপনি কীভাবে বলতে পারেন যে এটি একটি কাকতালীয় ঘটনা? আপনি বলছেন যে এটি প্রতিবেদন অনুযায়ী তৈরি করা হয়নি, যদিও কিছু অংশ ওভারল্যাপ করে, না, এই প্রায় অভিন্নভাবে overlapping। এটা ঠিক যেমন হয়। আপনি একটি নিখুঁত প্রতিলিপি তৈরি করে একটি দুর্দান্ত কাজ করেছেন, এটি হুবহু অনুলিপি (1)।
গত বছরের জুলাইয়ে আমরা কেবল অসাংবিধানিক মন্ত্রিপরিষদ সিদ্ধান্তটি দেখেছি এবং এই সাংবিধানিক জাতীয় নিরাপত্তা বিল, যুদ্ধ আইনমার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তাদের অনুরোধ করা ঠিক ছিল। বিশ্বের কি? পরন্তু, পারমাণবিক প্লান্ট, টিপিপি, বিশেষভাবে মনোনীত সিক্রেটসের সুরক্ষা আইন, অস্ত্র রপ্তানির তিনটি মূলনীতি বাতিল করা, কিছু এবং সবকিছু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইচ্ছামত চলছে। আমাদের সংবিধানের পদক্ষেপ নিতে হবে এবং বাস্তবায়নে আমাদের জীবনযাত্রাকে নষ্ট করতে হবে, এমনকি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, মার্কিন সেনাবাহিনীর প্রয়োজনীয়তার সাথে সম্মতি জানাতে 100% আন্তরিকতার সাথে এই নিখুঁত সহযোগিতার কী আছে? আমরা কি এটিকে একটি স্বাধীন জাতি বলতে পারি? এটি সম্পূর্ণরূপে হেরফের হয়েছে, যার দেশ এটি, এটিই আমি আলোচনা করতে চাই।
Theপনিবেশিক প্রভুর কাছে এই অসাধারণ উত্সর্গ সত্ত্বেও, অন্যদিকে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র "মিত্র দেশ" জাপানের সংস্থা এবং কর্পোরেট জায়ান্টদের উপর নেমে আসছে এবং পাঁচটি চোখের দেশ, ইংল্যান্ড, কানাডা, নিউজিল্যান্ডের সাথে তথ্য ভাগ করে নিচ্ছে এবং অস্ট্রেলিয়া. আমরা গত মাসে শুনেছি, যা কেবল বোকা।
আর কতক্ষণ আমরা এই সুবিধে বসে থাকব? ক্রমহ্রাসমান শক্তির উপর ঝুলতে থাকা দুধের মতো আমরা কতক্ষণ থাকব? (কেউ কথা বলছেন) এখন, আমি আমার পিছন থেকে কেউ কথা বলতে শুনেছি। এটি 51 তম রাষ্ট্র, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের শেষ রাষ্ট্র, এটি দেখার উপায় way তবে এটি যদি ৫১ তম রাষ্ট্র হয় তবে আমরা রাষ্ট্রপতি নির্বাচন করতে সক্ষম হব। এমনকি এটি ঘটছে না।
আমরা কি কেবল অসহায় হয়ে যাচ্ছি? আমরা কখন উপনিবেশ হওয়া বন্ধ করব? এটা এখন হতে হবে। সমান সম্পর্ক, আমরা এটি একটি স্বাস্থ্যকর সম্পর্ক করতে পেরেছি। এটি হাস্যকর যে আমরা কেবল তাদের দাবিতে কাজ করে চলেছি।
আমি সম্পূর্ণরূপে যুদ্ধের আইনের বিরুদ্ধে আছি, কোন ভাবেই, আমেরিকা এবং আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের আমেরিকার যুদ্ধের কাজ নয়। এটি scrapping ছাড়া অন্য কোন উপায় নেই। সময়কাল।
আপনি যদি চীনের হুমকির প্রতি দৃ ins়তার সাথে জিদ করেন, এমন একটি পরিস্থিতি তৈরি করুন যাতে আত্মরক্ষামূলক বাহিনী গ্রহের পিছনে যেতে পারে এবং এই চারপাশে প্রতিরক্ষা সক্ষমতাটিকে চারদিকে মিশিয়ে দেয়। স্ব-প্রতিরক্ষা বাহিনীকে কেন গ্রহের পিছনে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যোগ দিতে হবে এবং এর সাথে ঘুরে বেড়াতে হবে? এবং এটি অন্য জাতির সাথেও ঘুরে বেড়াতে ঠিক আছে, তাই না? আমরা কোথায় থামব? শেষ নেই। এবং জাপানের আশেপাশের প্রতিরক্ষার অভাব সম্পর্কে যারা চিনের হুমকির বিষয়ে এতটা দৃama় প্রতিবন্ধী সে সম্পর্কে আপনি মোটেই উদ্বিগ্ন বলে মনে করছেন না।
আইনটি ভেঙ্গে ফেলা উচিত, এটিই একমাত্র উপায়, এই শব্দগুলি দিয়ে আমি সকালে আমাদের প্রশ্নগুলি শেষ করতে চাই। আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.
অনুবাদক এর নোট
(1), তারো ইয়ামামোটো সংযুক্ত শব্দ "কানকপি" ব্যবহার করে অনুরূপ বা ভিন্ন বিন্যাসে বিশ্বস্তভাবে সংগীত পরিবেশনা, চলচ্চিত্র, টিভি শো এবং এর থেকে পুনরুত্পাদন করার নৈপুণ্যের প্রশংসা করার সাংস্কৃতিক ঘটনাটিকে বোঝায়। শব্দটির সরাসরি অনুবাদ হবে "নিখুঁত অনুলিপি"। অধিবেশনে, তিনি আর্মিটেজ নাই রিপোর্টের পরামর্শগুলি সরিয়ে নেওয়ার ক্ষেত্রে প্রশংসনীয় কাজের প্রশংসা করে প্রশাসনের দাসত্বের চরম ডিগ্রি উপহাস করছেন।
লেখক এর পোস্ট স্ক্রিপ্ট
এটি একটি গ্যাং ধর্ষণ যা 1950 এ শুরু হয়েছিল এবং সেপ্টেম্বর 19, 2015 এ তার জিনে পৌঁছেছিল। এটি একা ছিল না, যিনি জন আবে ছিলেন না, এমনকি তার আসল ধারণা ছিল না। তিনি গ্যাং নেতা ছিলেন না, কিন্তু তিনি একটি উদ্যোগের আবেগ নিয়ে নেতৃত্ব দেন। দিনে দিনে, সপ্তাহে সপ্তাহে, মাসে মাসে মাসে তিনি মিথ্যা, সাফফিউজ এবং ব্রুট ফোর্সের সাথে তার কাজ সম্পন্ন করেন। তাঁর লোকদের ইচ্ছার বিরুদ্ধে তিনি তাদের মন ও আত্মাকে নষ্ট করে দিলেন ......... এবং শেষ পর্যন্ত তিনি তাদের দেহকে অন্ধের ইচ্ছায় ফেলে দিলেন।
সুতরাং এটা আছে। ধর্ষণ সম্পন্ন হয়েছে। আমরা এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং জাপানের সরকার দ্বারা গণধর্ষণ, ধারণা, পরিকল্পিত এবং মৃত্যুদন্ড হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করতে পারি। আর্কাইমে-নাইয়ের প্রতিবেদনটি আনুষ্ঠানিকভাবে জাপানে রাইট উইং উপাদানের সাথে মিলিত হওয়ার সাথে সাথে 2000 এ শুরু হয়, তারা ইরাকের সাথে দুটি উপসাগরীয় যুদ্ধ, আফগানিস্তানের বর্তমান যুদ্ধ এবং সন্ত্রাস সম্পর্কিত বিশ্বযুদ্ধের মাধ্যমে তাদের শিকারকে ঠাট্টা-বিদ্রূপ করে। যে সময়ের উপর একে অপরের সঙ্গে কনসার্ট প্রশাসনের অন্তর্ভুক্ত, আমেরিকান পাশে; বিল ক্লিন্টন 2000, জর্জ ডব্লিউ বুশ 2001 - 2007 এবং বারাক ওবামা 2008 - 20015।
জাপানি পাশে; কেজো উবুচি 2000, ইয়শিরো মোরি 2000, জুনিয়িরো কোয়েজুমি 2001 - 2006, শিনজো আবে 2006 - 2007, ইয়াসু ফুকুডা 2007 - 2008, Taro Aso 2008-2009, ইউকিও Hatoyama 2009 - 2010, Naoto Kan 2010 - 2011, Yoshihiko Noda 2011 - 2012, শিনজো আবে 2012 - বর্তমান।
প্রেরণা উভয় পক্ষের সমান ছিল। যৌথভাবে জোট জোরদার করার জন্য মার্কিন নিরাপত্তা চুক্তিতে সমস্ত আইনি বাধা সরান। পারস্পরিক লক্ষ্য ছিল এশিয়ার সামরিক-শিল্প-বৈজ্ঞানিক-অর্থনৈতিক আধিপত্য। যদি ধর্ষণ বৈধভাবে অর্জন করা যেতে পারে, তবে উভয় পক্ষই অবৈধভাবে অগ্রসর হবেন না, যদি ভাল হয়। ধর্ষিত শিকার প্রত্যাশিত, অনুযায়ী প্রত্যাশিত হবে।
জাপানি নাগরিকদের আঘাত? ভয়, বিচ্ছিন্নতা, রাগ, দুর্বলতা, বিশ্বাসের ক্ষতি, ভক্তি, বিশ্বাস এবং ভালবাসার দ্বারা সংহত মানব সিস্টেমের জন্য প্রচণ্ড শক। তার জনগণের হৃদয় ও আত্মা ঠাণ্ডা হৃদয়, অহংকার-মনস্তাত্ত্বিক শক্তি দালালদের দ্বারা সাম্রাজ্যের স্বপ্নের বিস্তার, তাদের অতৃপ্ত অভ্যাস, আরও বেশি এবং আরও বেশি কিছু করার জন্য উৎসাহিত করেছে।
এই ধর্ষণটি একটি সহিংস সুনামি বা একটি প্রাকৃতিক ভূমিকম্প দ্বারা সম্পন্ন করা হয় নি। এটা মাংস এবং রক্ত মানুষের দ্বারা অস্ত্রোপচার দ্বারা সঞ্চালিত হয়, ভার্চুয়াল ভাই ও বোন আমাদের সবাইকে। এখনো হৃদয় ও আত্মা উন্মুক্ত, তারা যেমন উলঙ্গ, তাদের সুন্দর সংবিধানকে আলিঙ্গন এবং আটকে রাখার জন্য লড়াই চালিয়ে যাচ্ছে। তারা সংবিধান পুনঃনির্ধারণ করছে, মাটি বা রুটি দিয়ে এক কাজ হিসাবে এটি প্রসারিত এবং ছিটিয়ে, এটি তাদের নিজস্ব ইমেজে গলানো, এটির পরিপ্রেক্ষিতে লোকেদের একটি চিত্র। গত প্রবন্ধে 9 সর্বদা যুদ্ধের দ্বারা অন্ধ হয়ে যাওয়া বিশ্বের একটি বীকন হয়েছে। বিশ্বের মনোযোগ দিতে ব্যর্থ হয়েছে। আজ জাপানের হৃদয় এবং আত্মা একটি সঙ্গে pulsate শক্তি মহাজাগতিক। একটি শক্তি যে অস্বীকার করা হয়েছে না এবং সবসময় দীর্ঘ নিষ্পত্তির উপর জয়ী হয়। প্রেম, ধারাবাহিকভাবে অপমানিত, বঞ্চিত, অস্বীকৃত, ভুল বুঝা এবং ধর্ষিত হওয়া একটি বাহিনী, এখনও নিজের কাছেই সত্য, কখনও পরাজিত হতে পারে না। জাপানের যুবক, মা, ধূসর মধ্যবিত্ত, হিবাকুশ, এসডিএফের (সেল ডিফেন্স ফোর্স) সৈন্যরা আগামীকালের ড্রামবিট নিয়ে চলছে। তারা শান্তি ও স্বাধীনতার জন্য নারী আন্তর্জাতিক লীগ দ্বারা অনুপ্রাণিত, যারা এখন আমেরিকার সংবিধানে সংশোধন হিসাবে আর্টিকেল 9 এর সংস্করণ প্রচার করছে।
1945 সালে নতুন জাতিসংঘ জাতিসংঘ যুদ্ধ বাতিল করার একটি জারি জারি করে। 1928- এ আন্তর্জাতিক কেলোগ-ব্রিন্ড চুক্তি দ্বারা অনুপ্রাণিত, জাতিসংঘের জবাব এখনো অর্জন করা হয়নি। তাদের দুর্নীতির ক্রিয়া অনুসারে মার্কিন ও জাপানী প্রশাসনের অযৌক্তিকভাবে প্যান্ডোরাসের বাক্স খোলা থাকতে পারে যা দীর্ঘদিন ধরে জাপানের একমাত্র প্রদেশ হয়ে ওঠে এবং এটি বিশ্বব্যাপী একমাত্র প্রাদেশিক নিবন্ধ 9 সংবিধানের জন্য উন্মুক্ত। ভবিষ্যত।
কপিরাইট ডেভিড Rothauser
স্মৃতি প্রযোজনার 1482 বেকন স্ট্রিট, # এক্সটিএনএক্স, ব্রুকাইন, এমএ এক্সটিএক্স, ইউএসএ 617 232-4150, ব্লগ, উত্তর আমেরিকা আর্টিকেল 9, www.hibakusha-ourlifetolive.org |