জোসেফ এসসিটিয়ের দ্বারা, ফেব্রুয়ারী 14, 2018
থেকে CounterPunch
এটা দুঃখজনক যে এখনও, কোরিয়ার ইতিহাসে এই আশাবাদী সময়ে, যখন কোরিয়ান যুদ্ধের সমাপ্তি প্রায় কোণার কাছাকাছি হতে পারে, তখন আমরা মিথ্যা দাবির মুখোমুখি হই যে দক্ষিণ কোরিয়ানরা গণতান্ত্রিক এবং আধুনিকতায় গর্ব করতে পারে না দেশ তারা নির্মিত হয়েছে। একটি দেশ যা এখন উদারভাবে অলিম্পিক গেম হোস্টিং হয়। একটি দেশ যার সভাপতি, চাঁদ জে-ইন, পূর্ব এশিয়ায় এবং বিশ্বের লক্ষ লক্ষের আশা আনছে। স্বাধীনতা তার আত্মা দ্বারা জীবিত রাখা হচ্ছে এমন একটি আশা, কেবলমাত্র দক্ষিণ কোরিয়ানদের নয় বরং সমগ্র বিশ্বের কাছে তার বার্তা, মার্কিন-উত্তর কোরিয়া সংকটের শান্তিপূর্ণ সমাধান যতক্ষণ পর্যন্ত ওয়াশিংটনে যুদ্ধের ক্ষতিকারক অস্ত্রোপচার উপসাগর রাখা যাবে।
সার্জারির সম্প্রতি এনবিসি এর এশিয়া সংবাদদাতা জোশুয়া কুপার রামোকে তার "অসংবেদনশীল" মন্তব্যের জন্য গুলি করে হত্যা অলিম্পিকে মন্তব্য করার সময় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে উত্তর-কোরিয়া সংকটের বিষয়ে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বোঝার সাধারণ অভাবের কথা নয় বরং শান্তির প্রক্রিয়াটি হ্রাস করার শান্তি প্রচেষ্টা এবং কিভাবে শান্তি প্রক্রিয়া তাদের হুমকির মুখে ফেলেছে তা নিয়ে বর্ণবাদ ও ঔদ্ধত্যকে উদ্বুদ্ধ করে। উত্তর কোরিয়া বিক্ষোভ, "রক্তাক্ত নাক" অপরিহার্য একটি demonization তারা এত নিদারুণভাবে inflict করতে চান।
রামো সমস্ত কোরিয়ান-দক্ষিণ কোরিয়ান, উত্তর কোরিয়ার নাগরিক এবং প্রবাসী-জাপানের সাম্রাজ্যের অভাব এবং জাপানের উত্তরসূরি হিসাবে চিত্রিত করেছেন। তিনি Xintx বছর জাপানের সাম্রাজ্য দ্বারা উপনিবেশ স্থাপন এবং শোষিত হওয়ার জন্য কৃতজ্ঞ ছিলেন বলে উল্লেখ করে তিনি বলেন যে জাপান "একটি দেশ যা কোরিয়াকে 35 থেকে 1910 এ দখল করেছে। কিন্তু প্রতিটি কোরিয়ান আপনাকে বলবে যে জাপান একটি সাংস্কৃতিক এবং প্রযুক্তিগত এবং অর্থনৈতিক উদাহরণ যা তাদের নিজস্ব রূপান্তরকে এত গুরুত্বপূর্ণ করেছে। "যে কেউ উত্তরপূর্ব এশিয়া সম্পর্কে কিছু জানে সে রামোর পাশে বসার সময় তার আসনে দাঁড়িয়ে থাকবে। দ্য এই অঞ্চলে আন্তর্জাতিক রাজনীতির সংবেদনশীল স্নায়বিক এবং একটি মারাত্মক দাবি করেছেন।
আসলে, Koreans হয় না তিনি যে নির্মমভাবে মুছে ফেলা হয়েছে যে দুঃখের জন্য, যারা 35 বছর সহিংসতার জন্য কৃতজ্ঞ। জাপানের সাম্রাজ্যের সরকার "1910 এর পরে প্রতিস্থাপনের সাথে জড়িত: অভিজাত কোরিয়ান পণ্ডিত-কর্মকর্তাদের জন্য জাপানী শাসক অভিজাতদের বিনিময় করা, যাদের মধ্যে বেশির ভাগই হয় বাছাই করা বা বরখাস্ত করা হয়েছিল; পুরাতন সরকার প্রশাসনের পরিবর্তে একটি শক্তিশালী কেন্দ্রীয় রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠা; ক্লাসিক জন্য জাপানি আধুনিক শিক্ষা বিনিময়; অবশেষে তারা জাপানী ভাষার সাথে কোরিয়ান ভাষার প্রতিস্থাপন করেছিল। কোরিয়ানরা জাপানি ধন্যবাদ নাএই বিকল্পগুলির জন্য, জাপানকে সৃষ্টির সাথে ক্রেডিট না করে বরং জাপানকে জাপানকে তাদের আধিপত্য, কোরিয়ার সার্বভৌমত্ব এবং স্বাধীনতা, স্বদেশীয় আধুনিকীকরণ এবং তার জাতীয় গৌরব থেকে দূরে সরিয়ে নেয়ার মতো দেখায়। "(লেখক এর ইটালিক্স)
উপরোক্ত উত্তরণ কমিং এর উপস্থাপনের দ্বিতীয় পৃষ্ঠায় প্রদর্শিত হয় কোরিয়ান যুদ্ধ: একটি ইতিহাস, কোরিয়া সবচেয়ে জনপ্রিয় এবং সম্মানিত ইতিহাস এক। যেহেতু রামো ম্যান্ডারিনকে কথা বলে এবং চীনে বসবাস করে, এমন একটি দেশ যেখানে সরকার-স্পনসরযুক্ত টিভি অনুষ্ঠানগুলি জেনেভাতে জাপানের জাপান অত্যাচারের ইতিহাসকে ঢেকে রাখে, তার অবশ্যই অবশ্যই পূর্ব এশিয়ায় জাপানি সহিংসতার ইতিহাস সম্পর্কে কিছু মৌলিক সচেতনতা থাকতে হবে এবং লোকেরা কীভাবে উপনিবেশ স্থাপন করেছিল জাপানের সাম্রাজ্য এটি সম্পর্কে মনে। সাবেক মার্কিন সেক্রেটারি অব স্টেট হেনরি কিসিংগারের পরামর্শক সংস্থা কিসিংসার অ্যাসোসিয়েটসের সাবেক ব্যবস্থাপনা পরিচালক হিসেবে; সাবেক সিনিয়র সম্পাদক মো টাইম ম্যাগাজিন; বেইজিং অলিম্পিক গেমসের সময় এনবিসি স্পোর্টসের প্রাক্তন চীন বিশ্লেষক; এবং এখন এনবিসির এশিয়ার সংবাদদাতা, জাপানের সহিংসতার ইতিহাসটি জাপানি ও আমেরিকান মুছে ফেলার বিষয়ে তিনি অবশ্যই প্রথমবারের মত নয়, আমেরিকান সহিংসতার কথা উল্লেখ না করেই এই কথা প্রকাশ করেছেন।
রামো অবশ্যই জাপানের সাম্রাজ্যের সহিংসতার অবিশ্বাস্য ব্যথা ও আতংকের লক্ষ লক্ষ কোরিয়ানকে স্মরণ করিয়ে দিয়েছে। বলিহারি! তাঁর কথাগুলি আমেরিকান বর্ণবাদের কোরিয়ানদের এবং তাদের প্রতি ঠান্ডা অযৌক্তিকতাকেও স্মরণ করিয়েছে। উপদ্বীপের কোরিয়ানরা শান্তির দিকে অগ্রসর হওয়ার কারণে কোরিয়ানরা তাদের মানবাধিকারের জন্য আমেরিকানদের মধ্যে সহানুভূতি ও উদ্বেগের নিরর্থক অভাবকে ভুলে যেতে বাধ্য করে, এবং তার কথাগুলি তাদের বিশ্বাসের চেয়ে ওয়াশিংটনের উপর আর নির্ভর করতে উৎসাহিত করবে না। টোকিও।
জাপান কোরিয়া উপনিবেশ স্থাপন করেছিল, তারপরে আমেরিকা তার অংশ দখল করেছিল। জাপানি উপনিবেশের ভয়াবহতাগুলি সুপরিচিত, এ পর্যন্ত কোরিয়া মার্কিন অত্যাচার চেয়ে ভাল। কয়েকটি প্রতিষ্ঠিত কোরিয়ার ইতিহাসবিদদের মধ্যে কয়েকজন আমেরিকান সম্পর্কে লিখেছেন, উদাহরণস্বরূপ, তাজোনের চেজু আইল্যান্ডে সংঘটিত ভয়াবহতা, দক্ষিণ কোরিয়ার নাগরিকদের শিংগান রিহের নির্যাতন, বাঁধের বোমা হামলা, এবং গণহত্যার ফায়ারবম্বিংয়ের সহায়তায় ন্যাপলম সঙ্গে বেসামরিক। তার বই কোরিয়ার যুদ্ধ জাপানের সাম্রাজ্যের পর কোরিয়ানদের তাদের হাঁটুতে নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করার পর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দ্বিতীয় ব্যর্থ প্রচেষ্টা সম্পর্কে আমাদের বলে। বিদেশী আধিপত্য ও কর্তৃত্ববাদের কোরিয়ান প্রতিরোধ কখনোই দেয় না।
বিশেষ করে এখন, কোরিয়ানরা জাপানের প্রতি কৃতজ্ঞ বোধ করতে পারে না বলে কেউ আশা করতে পারে না, যখন প্রধানমন্ত্রী আবে উত্তর কোরিয়ায় শান্তি বজায় রাখার জন্য উত্তর কোরিয়ায় অব্যাহতভাবে উত্তর কোরিয়ানদের বিরুদ্ধে "সর্বাধিক চাপ" চেঁচামেচি করে এবং বিদ্রোহী ও গণহত্যা নিষেধাজ্ঞাকে কঠোর করে তোলেন; অতীতের অপরাধ অস্বীকার করে; এবং উত্তর কোরিয়া বিশ্রামে জাপানের অপহরণ বিষয়ে ইস্যু না দিয়েও, এমনকি তিনি 2018 এর আগে কোরিয়ানদের জাপানের অপহরণের কথা উল্লেখ করেননি। আবে'র আন্তরিকতার অভাবকে উত্তর কোরিয়ান সরকারের সাথে বিপরীত করা উচিত, যারা অপহরণের স্বীকৃতি পেয়েছিল, ক্ষমা চেয়েছিল, অবিচারের পক্ষে উল্লেখযোগ্য উপায়ে তা পরিত্যাগ করেছিল এবং অনেক অপহরণকারীকে ফিরিয়ে দিয়েছিল। জাপানের অপহরণের ঘটনার জন্য কিম জং-ইল ম্যাগাজিনের কাছে ক্ষমা চেয়েছিলেন যখন প্রধানমন্ত্রী কোয়েজুমি 1945 এ যান।
প্রধানমন্ত্রী আবে জাপানি অত্যাচারের একটি পরিচিত অস্বীকারকারী। জাপানি অপহরণ উত্তর কোরিয়ান অপহরণ অতিক্রম করে উপায় গিয়েছিলাম। জাপানের সাম্রাজ্যের জন্য কোরিয়া থেকে হাজার হাজার মানুষকে ছিনতাইয়ের এবং জাপানে দাসত্বের জন্য ক্ষমাপ্রার্থী আবে এখনও ক্ষমাপ্রার্থী নয়; জাপানে নিষ্ঠুর জোরপূর্বক শ্রম! হাজার হাজার কোরিয়ান নারীর দাসত্বের জন্য "সান্ত্বনা মহিলা স্টেশন" (অর্থাৎ সামরিক গ্যাং ধর্ষণ কেন্দ্র) আক্রমণ করেছে; অথবা জাপানী কোম্পানিগুলিকে কোরিয়ার সম্পদ চুরি করতে সাহায্য করার জন্য।
রামো কীভাবে দাবি করতে পারে যে "প্রত্যেক কোরিয়ান" এইরকম দৃশ্য দেখেছে যখন তাদের মধ্যে 25 মিলিয়ন উত্তর কোরিয়াতে রয়েছে, এমন একটি দেশ যেখানে এটি জানা যায় যে তারা কার্যকরভাবে বিভ্রান্ত। তারা আমাদের দেশের বিচ্ছিন্নতার কারণে আমাদের সাথে কথা বলতে পারে না- একটি সমস্যা যা উত্তর কোরিয়ান সরকারের দ্বারা নয় বরং গত বছর, দুর্ভিক্ষ ও দুর্ভিক্ষের মাঝামাঝি সময় নৃশংস নিষেধাজ্ঞার মাধ্যমে মার্কিন সরকার এবং জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদের দ্বারাও ঘটেছিল।
রামোর মন্তব্য সম্ভবত তার বন্ধু এবং বান্ধবী জন এল। থর্নটন, যিনি গোল্ডম্যান শ্যাস বা তার চাচা সাইমন রামোকে তার পরিবারের নাম টিআরডব্লুতে "আর" হিসাবে পরামর্শ দিয়েছিলেন, তার অভিজাত আমেরিকান ব্যবসায় শ্রেণির কর্মচারীদের সাথে কথোপকথনে সন্ত্রাসের আহ্বান জানাবেন না। কিন্তু যখন টিভিতে কথা বলা হয়, তখন তিনি বর্ণবাদী বর্ণমালার স্বরলিপি করতে অবহেলা করেছেন। পূর্ব এশিয়ার কিছু লোকের জন্য তার মন্তব্য ছিল, "জার্মানী সরকারের 1933 থেকে 1945 বছর পর্যন্ত জার্মান সরকারের নীতিমালা সত্ত্বেও, ইহুদি, জিপিএস এবং গেগুলি সবসময়ই তার অর্থনৈতিক ও প্রযুক্তিগত বিষয়ে হিটলারের প্রতি কৃতজ্ঞ থাকবেন। উন্নতি করা হয়েছে। "
রামোর রক্ষাকর্তা এখন 1960 এবং 1970s এর দক্ষিণ কোরিয়ান স্বৈরশাসক পার্ক চুং-হেই এর প্রশংসা গান গাইতে অবাক হচ্ছেন না। মানচুরিয়ায় পার্ক ক্লাস-এ যুদ্ধাপরাধী এবং জাপানের বর্তমান প্রধানমন্ত্রী দাদীর কিশোর নোবুসুকের ছাত্র ছিলেন। কামিংয়ের ভাষায় তিনি "সামরিক সমর্থিত জোরপূর্বক শিল্প শিল্পের মানচুরিয়ান মডেল" অনুসরণ করেছিলেন। পারিশ্রমিক কিশোর এবং সাসকাওয়া রওইচি, অন্য সন্দেহভাজন যুদ্ধাপরাধী সহ জাপানের ডানপন্থীদের সাথে সম্পর্ক থেকে পার্কে ক্যারিয়ার লাভ করেছে।
কোরীয়দের কী প্রয়োজন, এবং বিশ্বের প্রয়োজন কী, এখনই গণমাধ্যমের জন্য সাম্রাজ্যবাদী শক্তি এবং রামোর মতো শান্তি শত্রুদের চাকর নিয়োগ করা বন্ধ করা, বিশেষত যখন এই ক্ষুদ্রতম বীজটি কেবল ছত্রাকের সূচনা হয়। এনবিসি উপর লজ্জা।
নোট.
ব্রুস কামিংস, কোরিয়ান যুদ্ধ: একটি ইতিহাস (আধুনিক লাইব্রেরি, 2011) এবং সূর্যের কোরিয়ার স্থান: আধুনিক ইতিহাস (নর্টন, 1997); নর্মান পার্লস্টাইন, "ভাষ্য: জোশুয়া কুপার রামোর দক্ষিণ কোরিয়ার মন্তব্য সত্যের গুরুত্বপূর্ণ অংশগুলি রয়েছে," Fortune.com।
মন্তব্য, পরামর্শ, এবং সম্পাদনা করার জন্য স্টিফেন ব্রিভতি অনেক ধন্যবাদ।