জোসেফ Essertier দ্বারা, World BEYOND War, আগস্ট 18, 2020
শনিবার, 8/8/2020, নাগোয়ার নাগরিক এবং জাপানের কর্মীরা একটি World BEYOND War ১৯৪1945 সালের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের হিরোশিমা এবং নাগাসাকীর বোমা হামলার স্মরণে একটি "ক্যান্ডেললাইট অ্যাকশন" এর জন্য জড়ো হয়েছিল। সকলেই বলেছিলেন, প্রায় 40 জন লোক যারা গ্রীষ্মের উত্তাপের তীব্রতা দেখিয়েছিলেন, সরস-সিওভি -2 সংকটের মধ্যবর্তী সময়ে সেন্ট্রাল শপিং জেলা নাগোয়া জেলার সাকাইয়ের একটি রাস্তার কোণে দাঁড়ানোর জন্য, তাদের সম্পর্কে রাজনৈতিক বক্তব্য দেওয়ার জন্য 1945 সালের আগস্টে এবং আমাদের প্রজাতির ভবিষ্যত সম্পর্কে একটি নৃশংসতা সংঘটিত হয়েছিল হোমো স্যাপিয়েন্স। আমরা নাগোয়া'র অবদান হিসাবে "শান্ত তরঙ্গ" যা 6 ও 9 ই আগস্টের মধ্যে বিশ্বজুড়ে চলেছে did পিস ওয়েভের অংশ হিসাবে, মানুষ কয়েক শতাধিক শহরে সমবেত হয়েছিল এবং বিরতি দিতে এবং মানবতার বর্তমান অবস্থার প্রতিফলন ঘটায়।
বুলি নেশন নাম্বার ওয়ান-এর নেতৃত্বে, বেশ কয়েকটি দেশ প্যাথলজিকাল বিকাশ এবং চরম মারাত্মক পারমাণবিক বোমার মজুদ চালিয়ে যাচ্ছে, আজও হ্যারি এস ট্রুমান জাপানের বড় বড় শহরগুলিতে তাদের দুটি ফেলে দেওয়ার after৫ বছর পরেও রয়েছে। নীচে সেদিন আমরা কী করেছি সে সম্পর্কে আমার সংক্ষিপ্ত প্রতিবেদনটি দেওয়া হল।
প্রথমে, আমি প্রচণ্ড তাপ এবং আর্দ্রতার মাঝে ভিড় করার জন্য লোকজনকে ধন্যবাদ জানাই, যখন সারস-কোভি -২ দ্বারা আক্রান্ত হওয়ার ঝুঁকি থাকে। আমাদের ক্যান্ডললাইট অ্যাকশনের কয়েক দিন আগে আইচি প্রিফেকচারে জরুরি অবস্থা ঘোষণা করা হয়েছিল, এটি এমন একটি প্রদেশ যা জাপানের চতুর্থ বৃহত্তম শহর নাগোয়া অন্তর্ভুক্ত। তবুও, আমরা অনেকেই এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছি যে মানবতার আগের ভুলগুলি থেকে শিক্ষা নেওয়া এবং পারমাণবিক যুদ্ধের সম্ভাবনা হ্রাস করা সংক্রমণ এড়ানোর চেয়ে উচ্চ অগ্রাধিকার ছিল এবং আমরা আমাদের নিজের স্বাস্থ্যের ঝুঁকি গ্রহণ করেছি।
আমার প্রারম্ভিক বক্তৃতার পরে (নীচে দেখুন) আমরা হিরোশিমাতে August আগস্ট এবং নাগাসাকিতে ৯ ই আগস্টে ত্রুমানের সহিংসতার ফলে যাদের জীবন সংক্ষিপ্ত হয়েছিল তাদের স্মরণে আমরা 1 মিনিটের নীরবতার জন্য থামলাম, অর্থাৎ, জীবন hibakusha (এ-বোম্বের শিকার) আমরা অনেকেই ব্যক্তিগতভাবে চিনি hibakusha অথবা একবার ক hibakusha, এবং এখনও তাদের মুখ এবং তাদের চলন্ত শব্দ মনে রাখবেন।
আমরা কী করছিলাম এবং শোনার জন্য থেমে থাকা কিছু পথচারী সহ সবাইকে তৈরি করা, সচেতন হোন যে এই উত্তপ্ত, আর্দ্র দিনে আমাদের কাজটি পিস ওয়েভের একটি অংশ ছিল আমাদের অগ্রাধিকারগুলির একটি এবং আমরা ভিডিও দেখানোর জন্য একটি বহনযোগ্য ডিজিটাল প্রজেক্টর ব্যবহার করেছি একটি সাদা পর্দায় যা আমরা নিজেরাই তৈরি করেছি। নাগোয়াতে ফুটপাতে আমরা প্রথমবারের মতো ভিডিও দেখালাম ped পথচারী এবং চালকদের দৃষ্টি আকর্ষণ করার কার্যকর উপায়।
আমাদের রাস্তার বিক্ষোভে একজন ঘন ঘন অংশগ্রহীতা, বা "স্থিতি" হিসাবে তারা জাপানী ভাষায় উল্লেখ করা হয় (ইংরেজি শব্দ ধার করে), তার বাঁশি বাজায় এবং আমাদের প্রয়োজন এমন একমাত্র মুড সেট করতে সহায়তা করে। কীভাবে এক শিশু বা শিশুকে কাঠকয়লায় জ্বলিয়ে ফেলার বিষয়টি বোঝায়, দৈত্যের মতো আত্মারা তাদের হাত ও হাতের সাথে ঝুলন্ত ত্বক নিয়ে একটি রাস্তায় হোঁচট খাচ্ছে, বা এমন ব্যক্তির স্মৃতি যার ছায়া স্থায়ীভাবে কংক্রিটের মধ্যে আবদ্ধ ছিল the বোমা ব্লাইন্ডিং ফ্ল্যাশ?
মিঃ কাম্বে, যিনি বিনয়ের সাথে আমাকে সাময়িকভাবে জাপানের সমন্বয়ক হিসাবে প্রতিস্থাপন করতে রাজি হন World BEYOND War, তাঁর গিটারটি বাজানোর সময় একজন মহিলা বাড়ির বিষয়ে একটি গান গেয়েছিলেন, পনেরো বছর যুদ্ধের ফলে গৃহহীন হয়ে ওঠা লক্ষ লক্ষ ব্যক্তির কথা উল্লেখ না করে কেবল সেই দুটি বোমার ফলস্বরূপ যে সমস্ত ঘরবাড়ি হারিয়েছিলেন তাদের কয়েক হাজার স্মরণ করিয়ে দিয়েছিলেন ( 1931-45)। এই দুজনই নিয়মিত ওকিনাওয়ার নতুন ঘাঁটির বিরুদ্ধে কনসার্টে অবদান রাখে; এবং আন্তরিকতাবাদী সংহতি এবং বিশ্ব শান্তির প্রতিশ্রুতিবদ্ধ বার্তা সহ গান গাইতে শুরু করে এবং পাকা কর্মীদের একত্রে প্রশান্তি দেয়, নিরাময় করে এবং অনুপ্রাণিত করে।
গিফু বিশ্ববিদ্যালয়ের ইমেরিটাস অধ্যাপক এবং সাংবিধানিক আইনের একজন পন্ডিত কোন্ডো মাকোটো জাপানের সংবিধানের ৯ অনুচ্ছেদের অর্থ সম্পর্কে আমাদের জানিয়েছেন। তিনি উল্লেখ করেছিলেন যে জাপানের "শান্তি গঠনতন্ত্র" আংশিকভাবে হিরোশিমা এবং নাগাসাকীর বোমা হামলার ফলাফল এবং সতর্ক করে দিয়েছিল যে পরবর্তী সময় মানবতা বিশ্বযুদ্ধে লিপ্ত হওয়ার অর্থ এটি আমাদের প্রজাতির প্রকৃত বিলুপ্তি হতে পারে।
কবি ইসমামু (যার নাম সর্বদা সমস্ত ক্যাপগুলিতে লেখা থাকে) তাঁর লেখা একটি অ্যান্টিওয়ার কবিতা আবৃত্তি করে। এটি শিরোনামযুক্ত "ওরিগামি: শান্তির জন্য প্রার্থনা" (অরিগামি: হিওও ওয়া ইনোস্টে)। আমি এটি অনুবাদ করার চেষ্টা করব না, তবে এটি ক্রোধ এবং উদ্বেগের বোধ দিয়ে শুরু হয়েছে: “তারা এগুলি কেন করে? কেন তারা এ জাতীয় কিছু তৈরি করে? কেন তারা ক্ষেপণাস্ত্র তৈরি? তারা কেন ক্ষেপণাস্ত্র উৎক্ষেপণ করবে? ” এটি পরামর্শ দেয় যে আমরা একে অপরকে আক্রমণ করার পরিবর্তে মজা করে আমাদের সময় এবং শক্তি ব্যয় করি। এটি আমাদের দাবি করার দাবি করে। এবং যদি আমরা পরিবর্তে অস্ত্রের বাজেটে জড়িত সমস্ত অর্থ ব্যয় করে এবং যদি সবাই বসে বসে একসাথে খাবার উপভোগ করি তবে এটি আরও মজাদার কী হবে তা জিজ্ঞাসা করে শেষ হয়। একটি শিশুর তাজা অন্তর্দৃষ্টি দিয়ে, এই চিত্তাকর্ষক কবিতাটি আমি অনুভব করেছি, সাধারণভাবে যুদ্ধের স্পষ্ট বোকামির দিকে এবং বিশেষত নিউকসের প্রতি আমাদের দৃষ্টি উন্মুক্ত করে।
মিঃ কামবে এমন একটি গান গেয়েছিলেন যা যুদ্ধকে পুরোপুরি প্রত্যাখ্যান করে। এর অন্যতম মূল বার্তা হ'ল তারা আমাদের যা বলুক না কেন, আমরা রক্তপাতের সাথে যোগ দেব না। সুশ্রী নিমুরা কালো শার্টের পটভূমিতে হস্তনির্মিত অরিগ্যামি কাগজের কপিকল. কাগজের ক্রেনগুলি প্রায়শই হিরোশিমা এবং নাগাসাকীর বোমা হামলার স্মরণে রাখার জন্য ব্যবহৃত হয় এবং আমরা আমাদের যতটুকু সক্ষম সক্ষমতার জন্য নিরলসভাবে শান্তির জন্য কাজ করার জন্য আমাদের সকলের প্রতি আবেদন are আমার মতে, অপরাধী জাতির নাগরিক হিসাবে, আমেরিকানদের সর্বোপরি আমাদের অবশ্যই এই কাগজের ক্রেনগুলিতে মনোযোগ দেওয়া উচিত এবং আন্তরিক প্রচেষ্টা করার জন্য এই দাবীটি পালন করা উচিত, যাতে আমরা আমাদের সরকারের যুদ্ধের ফলে সৃষ্ট ক্ষতগুলি সারিয়ে তুলতে পারি এবং ভবিষ্যতের প্রজন্মের জন্য সুরক্ষা তৈরি করতে পারি । যদিও মিসেস নিমুরা এই দিনটিতে কথা না বললেও তিনি আমাদের সাথে তার সময়, শক্তি, ধারণা এবং সৃজনশীলতা উদারভাবে জানান। আবারও, আমি শান্তির কারণ হিসাবে তাঁর আন্তরিক নিষ্ঠার দ্বারা এবং একজন সংগঠকের কাজের গভীর উপলব্ধি দ্বারা আমি অনুপ্রাণিত হয়েছি, কীভাবে সত্যিকার অর্থে কেউ শান্তি প্রতিষ্ঠায় যায়।
মিসেস মাইনমুরা, একজন প্রতিনিধি গেঁসুকিওর আইচি অধ্যায়, আমাদের একটি বক্তব্য দিয়েছেন। যেমনটি তিনি বলেছিলেন, এটি জাপানের আয়োজিত একটি মোমবাতি অ্যাকশন ইভেন্টে অংশ নেওয়া তার প্রথমবার World BEYOND War। তিনি বলেছিলেন যে এই উষ্ণ সমাবেশটি অনুভব করতে পেরে তিনি আমাদের খুশি এবং আমাদের আবেগ অনুভব করেছেন। জেনসাইকুই অনেক দশক ধরে পারমাণবিক অস্ত্র বিলুপ্তির জন্য কাজ করে যাচ্ছেন। তিনি নিউকসের বিরুদ্ধে এবং শান্তির জন্য পিস ওয়েভের তাত্পর্য ব্যাখ্যা করেছিলেন এবং 1945 সালে এই দুটি বোমা এই দুই শহর হিরোশিমা এবং নাগাসাকির মধ্যে অগণিত মানুষের মধ্যে দারিদ্র্য এবং বৈষম্যকে আরও খারাপ করে দিয়েছিল এবং এর বংশধরদের জন্য সমস্যা সৃষ্টি করেছিল। hibakusha.
সেদিন, অংশগ্রহণকারীদের স্বাস্থ্য এবং সুরক্ষার জন্য উদ্বেগের কারণে, আমাদের সমাবেশ তুলনামূলকভাবে সংক্ষিপ্ত ছিল, তবে আমি এখানে যোগ করার স্বাধীনতা গ্রহণ করব যে কয়েক হাজার কোরিয়ানও মারা গিয়েছিল, এবং আমরা নিশ্চিত হতে পারি যে সেখানে মানুষ রয়েছে জাপানে যেমন আজ উত্তর ও দক্ষিণ কোরিয়ায় এখনও ভোগাচ্ছে। প্রকৃতপক্ষে, তারা দু'টি শহরে কোরিয়ানদের সাথে যা ঘটেছিল তা স্মরণে রেখে বছর এবং দশক ধরে বিলম্বিত হওয়ায় তারা আরও বেশি ক্ষতিগ্রস্থ হতে পারেন। এবং জেনসাইকুইও হয়েছে আমেরিকান এবং জাপানি উভয় সহিংসতার শিকার যারা কোরিয়ানদের স্বীকৃতি দিয়েছে। তারা theপনিবেশবাদ দ্বারা শোষিত হয়েছিল এবং জাপানের সাম্রাজ্যের সহিংসতায় আহত হয়েছিল।
নাগাসাকির একটি মিলনায়তনে 2019 আগস্টের উত্তপ্ত দিনে, উদাহরণস্বরূপ, একজন কোরিয়ান hibakusha হাজার হাজার মানুষের সামনে একটি চলন্ত, টিয়ার-ভরা ভাষণ দিয়েছিলেন। এটি আমি যেমন বুঝতে পারি, তেমনই জেনসুইকিয়োর আমন্ত্রণে ছিল। আমি সেখানে নাগাসাকির বিশাল হলটিতে ছিলাম, এবং তাঁর বক্তৃতায় মুগ্ধ হয়েছি, যেমন তিনি উদাহরণ দিয়েছিলেন যে স্বদেশে ফিরে আসা কতজন কোরিয়ান নীরবতায় ভুগতে হয়েছিল, এবং কয়েক দশক ধরে মানুষের কাছে এটি কী বোঝাতে চেয়েছিল? , তাদের সরকার বা জাপান সরকারের কাছ থেকে কোনও সরকারী স্বীকৃতি বা সমর্থন না পাওয়া। তার জন্য ক্ষতগুলি তখনও খুব তাজা ছিল, Japanese৪ বছর পরে এই জাপানি শহরগুলিতে বোমা ফেলে দেওয়া হয়েছিল তাকে আঘাত করা এবং অন্যান্য কোরিয়ানদের হত্যা করার পরে, মিত্রদের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে। অনেক কোরিয়ানকে বাধ্যতামূলক শ্রমিক হিসাবে জাপানে আনা হয়েছিল এবং তাদের দেহাবশেষ এখনও প্রত্যাবাসন করা হচ্ছে। (উদাহরণস্বরূপ, এর মধ্যে একটি সংক্ষিপ্ত, চলমান ভিডিও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে এশিয়া-প্যাসিফিক জার্নালে নিবন্ধ: জাপান ফোকাস).
এক ঘন্টারও একটু কম সময় চলমান এই ইভেন্টের শেষে, মিঃ কামবে "আমরা শিরোপা অর্জন করব" গানে আমাদের নেতৃত্ব দিয়েছেন। প্রত্যেকে বাতাসে পাশের পাশ থেকে সংগীতের ছড়াছড়ি করে রেখেছিল এমন মোমবাতিটি দিত। যদিও ইভেন্টটির শুরুতে আমার হৃদয় ভারী ছিল, তবুও এটি এত লোককে দেখে এমনকি উত্সাহিত হয়েছিল এমন কি কিছু পথচারী যারা শুরুতে এসে থামিয়েছিলেন এবং দেখেছিলেন এবং শুনেছিলেন এবং অংশ নিয়েছিলেন, একটি উত্তপ্ত দিনে তাদের ব্যস্ত জীবন থেকে সক্রিয়ভাবে সময় কাটান একটি উত্তেজনাপূর্ণ গ্রীষ্ম, যা ঘটেছিল তা মনে রাখতে এবং পারমাণবিক অস্ত্র বিলুপ্ত করার প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে ভাবেন এবং যুদ্ধ।
নীচে আমি মূলত যে ভাষণটি দিতে চেয়েছিলাম তার নীচে - আসল দিনে আমি সময় স্বার্থে এটি সংক্ষিপ্ত করে রেখেছিলাম - মূল জাপানি এবং আমার ইংরেজি "অনুবাদ" দিয়ে। (এবং ইংরেজি অনুবাদ পূর্ববর্তী খসড়া থেকে, সুতরাং এটি জাপানি ভাষণ থেকে কিছুটা আলাদা)।
75 সালের 8 আগস্ট হিরোশিমা এবং নাগাসাকির বোমা হামলার 2020 তম বার্ষিকী উপলক্ষে জোসেফ এসের্তির
哲学 者 と 反 戦 活動家 の バ ー ト ラ ン ド · ラ ッ セ ル は, 1959 年 に 核 軍 縮 キ ャ ン ペ ー ン (CND) の 演説 を 行 っ た 時 に, 次 の よ う に 述 べ て い ま す 「忘 れ な い で く だ さ い। 戦 争 の 習慣 を 止 め る こ と が で き な い 限 り, 科学 者 と 技術 者 は ど ん ど ん 酷 い テ ク ノ ロ ジ ー を 発 明 し 続 け ま す। 生物 兵器 戦 争, 化学 兵器 戦 争, 現在 の も の よ り も 破 壊 力 の あ る 水 爆 を 開 発 す る こ と に な る で し ょ う। こ の 人間 の 相互 破 壊 性 (殺 し 合 う） を せ ん 我 我 我 我 我 我 我 我 我 我 我 我 我 我 あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ
こ の 日 、 私 ち 、 に 一 一 に に に に に に に に た に た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た たは こ う い の を 行 わ わ る る る る る る る る る る の る の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の
キ ャ ン ル 死者 死者 に に よ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ つ 万人 の 心 の 中 炎 炎 は 、 原 爆 死者 た 未来 の ん ん ん ん の の の 計画 計画 計画 計画 計画 計画 計画 計画 計画 計画 計画 計画 計画 計画 計画 計画 計画 計画 計画 計画 計画 計画 計画 計画 計画। ア メ リ カ 人, 特 に ハ リ ー · এস · ト ル ー マ ン 大 統領 は, 恐 ろ し い ほ ど 非人道 的 で 不必要 な 方法 で, 彼 ら の 人生 を 終 わ ら せ て し ま っ た の で す か ら, 彼 ら は そ の 未来 の 幸 せ を 味 わ う こ と は で き な く な っ たし ょ う
ま た 、 生 残 っ 私 た た は は は は は は は は は は 勉強 は 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強 勉強て い ま す。 し 、 、 2020 XNUMX 年 の 彼 彼 は は は は て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て ても の 日本人 や 韓国 人 も い ま し た
な ぜ ア メ リ カ 人 は こ ん な こ と を し た の か? ど う し て こ ん な こ と に な っ て し ま っ た の か? そ し て 最 も 重要 な こ と は, こ の 恐 ろ し い 暴力 か ら ど の よ う に 学 び, 再 び 起 こ ら な い よ う に を 防 ぎ, 世界 初 め て の 核 戦 争 をぐ た め に は ど う す れ ば よ よ の で し う か す る こ れ が 直面 し し て い。 か か か か か
ホ モ · サ ピ エ ン ス が 集 団 自決 す る 可能性 は, 「終末 時 計」 を 設定 し た 科学 者 に よ れ ば, こ れ ま で 以上 に 高 く な っ て い ま す। そ れ は 我 々 が グ ラ ン ド キ ャ ニ オ ン の 端 に 立 っ て い る よ う な も の で す が,下 の 水 の 川 代 顔 顔 を を を っ っ っ っ っ っ の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の ので は あ り ま せ ん ね। 彼 ら は, 私 た ち が グ ラ ン ド キ ャ ニ オ ン の 日 の 川 に 落 ち よ う と し て い る こ と を 無視 し た が っ て い ま す। し か し, 今日 こ こ で 立 っ て い る 私 た ち は, 目 を 背 け ま せ ん। 私 た ち は そ のを 見 て 、 考 て い ま ま す
れ ら の キ ャ ン ド ル は 、 今日 の 私 に コ ス ト ト ト で 象 を 象 徴 の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の の
残念 な が ら, ゴ ル バ チ ョ フ の よ う な 責任 を 持 っ て い る 人 は, エ リ ー ト 政治家 の 間 で は 稀 な 存在 で す। 今日, 私 と 一 緒 に こ こ に 立 っ て い る 皆 さ ん の ほ と ん ど は, す で に こ の こ と を 知 っ て い ま す।な ぜ な ら, 皆 さ ん は 安 倍 政 権 下 で, ア メ リ カ 人 殺 し 屋 の 次 の 発 射 台 で あ る 辺 野 古 新 基地 建設 を 阻止 す る た め に 頑 張 っ て き た か ら で す। 私 た ち ホ モ サ ピ エ ン ス の 種 が 生 き 残 り, 我 々 の 子孫 が ノ ビ ノ ビ す る, ま と もな 未来 を 手 に 入 れ る 唯一 の 方法 は, 私 た ち 民衆 が 立 ち 上 が っ て 狂 気 を 止 め る こ と だ と い う こ と を, こ こ で 立 っ て い ら っ し ゃ る 皆 さ ま も 知 っ て い る と 思 い ま す। 特 に, 安 倍 総 理 の よ う な 狂 っ た 人 々 , 特 に 戦 争 へ と 私 た ち を 突 き 動 か し 続 け る オ バ マ や ト ラ ン プ の よ う な 人 々 の 暴力 を 止 め な け れ ば な り ま せ ん। 言 い 換 え れ ば, 私 た ち は 民主主義 (民衆 の 力) を 必要 と し て い る の で す।
こ れ ら の キ ャ ン ド ル は ま た, 韓国 の 「ろ う そ く 革命」 の よ う な 革命 の 可能性 を 思 い 出 さ せ て く れ ま す। し か し, 私 た ち ワ ー ル ド · ビ ヨ ン ド · ウ ォ ー は, 一 国 で の 革命 で は な く, バ ー ト ラ ン ド · ラ ッ セ ル が言 っ た よ う に, 戦 争 の 習慣 を 止 め る と い う 一 つ の 目標 を 目 指 し た 世界 的 な 革命 を 考 え て い ま す। そ れ は 不可能 に 聞 こ え る か も し れ ま せ ん が, ジ ョ ン · レ ノ ン が 歌 っ た よ う に, 「私 は 夢想だ と 言 わ れ て も 、 私 だ け で な な い と 答 え ま す 」
は た ち は 75 年前 の 月 8 月 と 6 日 に こ こ こ ん。。 我 々 は 大 、 最近 最近 の の の の の の の の の の の の の の 最近 最近 の の の の の の の 最近 最近 最近 の の の の の の の の戦 争） も れ を 出 出 出 出 出 出 出 出 出 出 出 出 出 出 た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た たで 誓 い を 立 て よ う で は あ ま せ せ ん か
As বারট্রান্ড রাসেল 1959 সালে ড জন্য পারমাণবিক নিরস্ত্রীকরণের জন্য প্রচারাভিযান (সিএনডি), "আপনার মনে রাখতে হবে যে আমরা যুদ্ধের অভ্যাসটি থামাতে না পারলে বৈজ্ঞানিক দক্ষতা আরও খারাপ এবং আরও খারাপ জিনিসের উদ্ভাবন চালিয়ে যাবে। আপনার কাছে ব্যাকটিরিওলজিকাল যুদ্ধ, রাসায়নিক যুদ্ধ থাকবে, এইচ-বোমা আপনার কাছে এখনকার তুলনায় আরও ধ্বংসাত্মক হবে। এবং মানব জাতির ভবিষ্যতের জন্য খুব অল্প আশা, খুব সামান্য আশা রয়েছে, যদি না আমরা এই পারস্পরিক ধ্বংসাত্মকতা বন্ধ করার কোনও উপায় খুঁজে বের করতে পারি না ... আমাদের চিন্তাভাবনার নতুন উপায় এবং অনুভূতির নতুন উপায় প্রয়োজন। "
৮ ই আগস্ট, এই দিনটিতে আমরা একত্র হয়ে stand৫ বছর আগে হিরোশিমা এবং নাগাসাকিতে মার্কিন সেনা জাপানি, কোরিয়ান এবং অন্যদের বিরুদ্ধে যে অত্যাচার চালিয়েছিলাম তা স্মরণ করার জন্য এখানে একসাথে দাঁড়িয়েছি। আমরা আজকে আমাদের ক্রিয়াটিকে একটি "মোমবাতি ব্যবস্থা" বলি। এটি একটি "পিস ওয়েভ" এর অংশ যা the ষ্ঠ থেকে নবমীর মধ্যে বিশ্বজুড়ে প্রবাহিত হয়।
মোমবাতিগুলি প্রায়শই মৃতদের স্মরণে রাখার জন্য ব্যবহৃত হয়, এবং আমাদের হাতে রাখা এই মোমবাতিগুলি কেবল কয়েকটি বোমার দ্বারা নিভে যাওয়া কয়েক হাজার হাজার জীবনের প্রতীক! এই হাজার হাজার মানুষের হৃদয়ে জ্বলন্ত শিখাগুলি - 10 জন বেসবল স্টেডিয়ামের কল্পনা করুন — অবশ্যই ভবিষ্যতের সামাজিক ন্যায়বিচার প্রচার, ভবিষ্যতে কাজ এবং সমাজের অবদান, তারা যে ভবিষ্যতের ভালবাসা প্রকাশ করবে এবং বিভিন্ন সুন্দর ভবিষ্যতের পরিকল্পনা অন্তর্ভুক্ত করেছিল। তারা ভবিষ্যতের কোনও সুখের স্বাদ গ্রহণ করতে পারে না কারণ আমেরিকানরা, বিশেষত রাষ্ট্রপতি হ্যারি এস ট্রুমান তাদের জীবনকে এক ভয়াবহ ও অমানবিক ও নির্বোধ উপায়ে শেষ করেছিল।
যে কেউ লক্ষ লক্ষ জাপানী এবং কোরিয়ান বেঁচে ছিল তাদের জীবনকে ভুলে যাওয়া উচিত নয়, বিশেষত: hibakusha। আমরা যারা সম্পর্কে একটু পড়াশোনা করেছি hibakusha জেনে রাখুন যে তাদের অনেকের স্বাস্থ্য খারাপ ছিল। এবং আজ 2020-এ, আমরা জানি যে তারা অবশ্যই পিটিএসডি-তে মানসিকভাবে ভুগেছে। আপনি আপনার স্বাগত ধন্যবাদ hibakusha, সেখানে কয়েক মিলিয়ন জাপানি এবং কোরিয়ান ছিল যারা মূল্যবান পরিবার এবং বন্ধু হারিয়েছিল।
আমেরিকানরা কেন এটি করেছে? এটা কিভাবে হল? এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, আমরা কীভাবে এই ভয়াবহ সহিংসতা থেকে শিখতে পারি, এটি আবার সংঘটিত হতে রোধ করতে এবং বিশ্বের প্রথম পারমাণবিক যুদ্ধকে আটকাতে পারি? এগুলি এমন কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্ন যা আমরা, যারা শান্তিতে ভালোবাসি, তাদের মুখোমুখি।
সম্ভাবনা হোমো স্যাপিয়েন্স নিজেকে "প্রজাতির আত্মহত্যা" হত্যার বিষয়টি এখন যে সময়ের চেয়ে বড় হয়েছে সেই বিজ্ঞানীদের মতে "শেষবিচারের দিন ঘড়ি” আমরা গ্র্যান্ড ক্যানিয়ন নদীর ধারে দাঁড়িয়ে আছি তবে এটি নীচে জলের নদীর পরিবর্তে আমরা দেখতে পাই আগুনের একটি নদী। হ্যাঁ, পৃথিবীতে নরক। এটা এত ভয়াবহ। এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই যে বেশিরভাগ লোক মাথা ঘুরিয়ে অন্য কোথাও look আমরা যে আগুনে পড়তে চলেছি তা তারা দেখতে চায় না। সেই অর্থে, এই মোমবাতিগুলি পারমাণবিক হলোকাস্টে আগুন লাগার আগুনের প্রতীক হতে পারে।
দুর্ভাগ্যক্রমে, গোরবাচেভের মতো সামাজিকভাবে দায়িত্বশীল ব্যক্তিরা অভিজাত রাজনীতিবিদদের মধ্যে বিরল। আপনারা যারা আজ আমার সাথে এখানে দাঁড়িয়ে আছেন তাদের বেশিরভাগই ইতিমধ্যে এটি জানেন কারণ আপনি আমেরিকান খুনিদের, নতুন হেনোকোর বেস নির্মাণের জন্য পরবর্তী লঞ্চ প্যাডের নির্মাণ বন্ধ করতে প্রধানমন্ত্রী আবে শিনজোর প্রশাসনের সাথে লড়াই করে গিয়েছেন। আমি মনে করি এখানকার প্রত্যেকেই জানেন যে আমাদের প্রজাতিগুলি বেঁচে থাকার এবং একটি সুন্দর ভবিষ্যতের একমাত্র উপায় হ'ল যদি আমরা জনগণ উঠে দাঁড়ানো পাগলামি বন্ধ করে, বিশেষত আবের মতো পাগল মানুষ এবং বিশেষত ট্রাম্পকে থামিয়ে দিয়ে, যারা আমাদেরকে যুদ্ধের দিকে ঠেলে রাখে। অন্য কথায়, আমাদের দরকার গণতন্ত্র — মানুষের শক্তি।
এই মোমবাতিগুলি দক্ষিণ কোরিয়ার মোমবাতি বিপ্লবের মতো একটি বিপ্লবের সম্ভাবনার কথাও মনে করিয়ে দেয়। তবে একটি দেশে বিপ্লব পরিবর্তে, আমরা এ World BEYOND War একটি লক্ষ্য নিয়ে বিশ্বব্যাপী বিপ্লব কল্পনা করা - যুদ্ধের অভ্যাস বন্ধ করা ঠিক যেমন বার্ট্রান্ড রাসেল বলেছিলেন আমাদের অবশ্যই করা উচিত। এটি অসম্ভব বলে মনে হতে পারে তবে জন লেনন যেমনটি গেয়েছিলেন, "আপনি বলতে পারেন আমি একজন স্বপ্নদ্রষ্টা, তবে আমি একমাত্র নই।"
আমরা যারা এখানে দাঁড়িয়ে আছি forgotten৫ বছর আগে অগস্টের and ও ৯ তারিখের ঘটনাটি ভুলে যাইনি। প্রশান্ত মহাসাগরীয় যুদ্ধ এবং অন্যান্য অনেক বড় বড় যুদ্ধ আমরা ভুলে যাইনি, যার বেশিরভাগ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে হয়েছিল। কী তা স্মরণ করার জন্য আমরা এখন আমাদের জীবন থেকে এক মিনিট সময় নিরবতা নিব Hibakusha আমাদের বলেছেন, এবং আমাদের হৃদয়ে একটি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ, মানবতা যুদ্ধের অতিক্রম করতে সাহায্য করতে।
