মাদার আর্থ তার সন্তানদের জন্য কাঁদছে: মার্কিন সামরিক পরিবেশগত ইকোকেড বন্ধ করতে হবে

জয় প্রথম দ্বারা 

ন্যাশনাল ক্যাম্পেইন ফর অহিংস প্রতিরোধের (এনসিএনআর) আয়োজিত একটি ক্রিয়াকলাপে গ্রেপ্তারের ঝুঁকির জন্য আমি যখন ডিসি ভ্রমণ করেছিলাম তখন আমি উদ্বিগ্ন বোধ করছিলাম, তবে আমার কী করা দরকার তাও জেনেছিলাম। ২০১৩ সালের জুনে আমি সিআইএতে গ্রেপ্তার হওয়ার পরে এবং এটি অক্টোবরে ২০১৩-এর বিচারের পরে এক বছরের প্রবেশন সাজা পেলাম, এটি আমার প্রথম গ্রেপ্তার হবে। গ্রেফতারের ঝুঁকি থেকে প্রায় দু'বছর অবকাশ নেওয়ার ফলে আমি কী করছি এবং কেন করছি তা সত্যিই পরীক্ষা করতে আমাকে সহায়তা করেছিল এবং আমি আমাদের সরকারের অপরাধের বিরুদ্ধে প্রতিরোধে জীবনযাপন চালিয়ে যাওয়ার প্রতিজ্ঞাবদ্ধ ছিলাম।

২০০৩ সালে ইরাক যুদ্ধে অংশ নেওয়ার পর থেকে আমি ১২ বছর ধরে এনসিএনআরের অংশ ছিলাম। যুদ্ধবিরোধী আন্দোলনের সাথে জড়িত লোক সংখ্যা হ্রাস পাওয়ায় আমি জানি যে আমাদের অবশ্যই প্রতিরোধ চালিয়ে যেতে হবে। যদিও এখন আমাদের সংখ্যক সংখ্যা নেই, তবে ইরাক, পাকিস্তান এবং ইয়েমেনের যুদ্ধে ড্রোন যুদ্ধযুদ্ধের কর্মসূচিতে কী ঘটছে এবং কীভাবে কোন উপায় রয়েছে সেদিকে নজর রেখে আমরা যে কথা বলছি তা আগের চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ is সেনাবাহিনী দ্বারা জলবায়ু সঙ্কট আরও বেড়েছে।

দক্ষিণ আমেরিকার "ড্রাগস-এর বিরুদ্ধে যুদ্ধের" ক্ষেত্রে এবং প্রায় চার শতাধিক সামরিক ঘাঁটিগুলির মাধ্যমে জীবাশ্ম জ্বালানী, পারমাণবিক অস্ত্র, অবসন্ন ইউরেনিয়াম ব্যবহারের মাধ্যমে সামরিক বাহিনী আমাদের গ্রহকে ধ্বংস করছে ways বিশ্ব. ভিয়েতনাম যুদ্ধের সময় ব্যবহৃত এজেন্ট কমলা এখনও পরিবেশকে প্রভাবিত করছে। জোসেফ নেভিন্সের মতে, কমনড্রিমস.আর.জি. দ্বারা প্রকাশিত একটি নিবন্ধে, পেন্টাগন Greenwashing, "মার্কিন সামরিক জীবাশ্ম জ্বালানির বিশ্বের একক বৃহত্তম ভোক্তা, এবং পৃথিবীর জলবায়ু অস্থিতিশীল করার জন্য একক সত্তা সবচেয়ে দায়ী।"

মার্কিন মিলিটারি আমাদের পরিবেশের এই ধ্বংসযজ্ঞ শেষ করার জন্য আমাদের পদক্ষেপ নিতে হবে।

এনসিএনআর বেশ কয়েক মাস আগে একটি পৃথিবী দিবস কর্মের পরিকল্পনা শুরু করে যেখানে আমরা এই গ্রহের ধ্বংসে ভূমিকার জন্য সামরিক বাহিনীকে দায়বদ্ধ করে থাকি। আমরা আমাদের পরিকল্পনা চালিয়ে যাওয়ায় আমি বিভিন্ন ব্যক্তি এবং তালিকায় বেশ কয়েকটি ইমেল প্রেরণ করছিলাম। তারপরে প্রায় 6 সপ্তাহ আগে আমার সাথে হোমল্যান্ড সিকিউরিটি বিভাগ থেকে এলিয়ট গ্রোলম্যানের সাথে যোগাযোগ হয়েছিল। তিনি আশ্চর্য হয়েছিলেন যে আমরা কী করছি এবং আমার কাছ থেকে আরও তথ্য পাওয়ার চেষ্টা করার উপায় হিসাবে তিনি জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে তিনি 22 এপ্রিল আমাদের কাজটি সহজতর করতে সহায়তা করতে পারেন কিনা। আমার জন্য খুব অবাক করার বিষয়টি তিনি আমাকে বলেছিলেন যে তিনি আমাদের কর্ম সম্পর্কে জানতেন আমার ব্যক্তিগত ইমেল চিঠিপত্র পড়া। আমরা কখনই ভাবতে পারি না যে আমরা যা বলি তা পর্যবেক্ষণ করা হবে না। তিনি ডাব্লুআই-এর মাউন্ট হোরেবে আমার বাড়ির ফোন নম্বরটি কল করেছিলেন 7: 00 টা কর্ম সকালে। অবশ্যই আমি ওয়াশিংটন, ডিসিতে ছিলাম এবং আমার স্বামী তাকে তা জানিয়েছিল এবং আমার সেল ফোন নম্বরটি দিয়েছিল।

২২ শে এপ্রিল আর্থ ডে-তে, আমি পরিবেশবাদী সুরক্ষা সংস্থার প্রধান জিনা ম্যাককার্তির কাছে একটি চিঠি পৌঁছে দেওয়ার জন্য অন্যান্য কর্মীদের সাথে যোগ দিয়েছিলাম, ইপিএকে জলবায়ু বিশৃঙ্খলা সৃষ্টিতে সেনাবাহিনীর জটিলতা নিরীক্ষণ এবং তাদের কাজ করার জন্য তাদের কাজ করার আহ্বান জানিয়েছিলাম এবং তারপরে আমরা পেন্টাগনে গিয়েছিলাম যেখানে আমরা প্রতিরক্ষা সচিবকে একটি চিঠি দেওয়ার চেষ্টা করব। এই দুটি চিঠিই ক্রিয়াকলাপের কয়েক সপ্তাহ আগে পাঠানো হয়েছিল এবং আমরা কখনই কোনও প্রতিক্রিয়া পাইনি। এই দুটি চিঠিতেই আমরা আমাদের উদ্বেগগুলি নিয়ে আলোচনা করার জন্য একটি সভা চেয়েছিলাম।

প্রায় ত্রিশ জন মানুষ ইপিএর বাইরে জড়ো হয়েছিল 10: 00 টা কর্ম দিবসে। ডেভিড ব্যারোস একটি বিশাল ব্যানার তৈরি করেছিলেন যাতে "EPA - আপনার কাজটি করুন; পেন্টাগন - আপনার একোসাইট বন্ধ করুন "। ব্যানারে শিখায় পৃথিবীর ছবি ছিল a অ্যাশটন কার্টারকে আমাদের চিঠি থেকে উদ্ধৃতি সহ 8 টি ছোট পোস্টার ছিল।

ম্যাক্স প্রোগ্রামটি শুরু করেছিলেন এবং মাদার আর্থের কান্নাকাটি সম্পর্কে কথা বলেছেন কারণ তিনি তার সন্তানদের দ্বারা ধ্বংস হয়ে যাচ্ছিলেন। বেথ অ্যাডামস একটি বিবৃতি পড়ে, তারপরে এড কিনে পরিবেশবাদী প্যাট হেইনসের একটি বিবৃতি পড়েছিলেন।

আমরা ইপিএর প্রধান জিনা ম্যাকার্থারির কাছে বা নীতিনির্ধারণী অবস্থানের কোনও প্রতিনিধিকে পৌঁছে দিতে চেয়েছিলাম এমন চিঠিটি আমাদের কাছে ছিল। পরিবর্তে ইপিএ তাদের পাবলিক রিলেশন অফিস থেকে কাউকে আমাদের চিঠি পাওয়ার জন্য পাঠিয়েছিল। তারা বলেছিল যে তারা আমাদের কাছে ফিরে আসবে এবং তারা তা করলে আমি অবাক হব।

মার্শা কোলম্যান-আদেবায়ো তখন বক্তৃতা করলেন। মার্শা ইপিএর একজন কর্মচারী ছিলেন যতক্ষণ না সে লোকদের হত্যা করছিল এমন কার্যকলাপে শিসটি বাজায়। তিনি যখন কথা বলেছেন তারা তাকে চুপ করে থাকতে বলেছিলেন। তবে মার্শা কীভাবে জানালেন যে তিনি আমাদের মতো লোকদের ইপিএর বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করতে দেখবেন about এই বিক্ষোভকারীরা তাকে বহিষ্কার করা হলেও, ইপিএ কর্তৃক সংঘটিত অপরাধের অবসান ঘটাতে অব্যাহত রাখতে তার সাহস দিয়েছে। মার্শা আমাদের বলেছিল যে আমরা ইপিএর বাইরে থাকায় আমরা এমন লোকদের অনুপ্রেরণা দিয়েছিলাম যারা কথা বলতে চেয়েছিল, কিন্তু তা করতে ভয় পেয়েছিল।

আমাদের আরো কাজ ছিল এবং তাই আমরা ইপা ছেড়ে চলে গেলাম এবং পেন্টাগন সিটি মॉल ফুড কোর্টে মেট্রো নিয়ে যাই যেখানে পেন্টাগনে যাওয়ার আগে আমাদের একটি চূড়ান্ত ব্রিফিং ছিল।

ফ্রাঙ্কেল-স্ট্রিটের নেতৃত্বে পুতুলের হাতে নেতৃত্ব নিয়ে প্রায় পঞ্চাশজন মানুষ পেন্টাগনের কাছে প্রক্রিয়াকরণ করেছিল।

পেন্টাগনের কাছে যাওয়ার সময় আমি আমার পেটে প্রজাপতিগুলি অনুভব করতে পারি এবং আমার পাগুলি এমন অনুভব করছিল যে তারা জেলিটির দিকে ঝুঁকছে। তবে আমি এমন একদল লোকের সাথে ছিলাম যাকে আমি জানতাম এবং বিশ্বাস করি এবং আমি জানতাম যে এই ক্রিয়াটির একটি অংশ হওয়া আমার দরকার I

আমরা পেন্টাগন রিজার্ভেশনে প্রবেশ করে ফুটপাতে পেন্টাগনের দিকে চললাম। কমপক্ষে 30 জন কর্মকর্তা আমাদের জন্য অপেক্ষা করছেন। ফুটপাথের সাথে একটি ছোট্ট খোলার সাথে একটি ধাতব বেড়া ছিল যা আমরা ঘাসযুক্ত অঞ্চলে প্রবেশ করি। বেড়ার অপর পাশের এই অঞ্চলটিকে "ফ্রি স্পিচ জোন" হিসাবে মনোনীত করা হয়েছিল।

মালাচি প্রোগ্রামটির নেতৃত্ব দিয়েছিলেন এবং যথারীতি তিনি কেন আমাদের এই কাজ চালিয়ে যেতে হবে তা নিয়ে তিনি স্পষ্টভাবে বক্তব্য রেখেছিলেন। তিনি এনসিএনআর গত কয়েক বছর ধরে নির্বাচিত ও নিযুক্ত কর্মকর্তাদের চিঠি লেখার বিষয়ে কথা বলেছেন। আমরা কখনও সাড়া পাইনি। এটা শীতল। নাগরিক হিসাবে, আমাদের উদ্বেগ সম্পর্কে আমাদের সরকারের সাথে যোগাযোগ করতে সক্ষম হওয়া উচিত। আমাদের দেশে মারাত্মক কিছু ভুল রয়েছে যা তারা আমাদের কথার দিকে মনোযোগ দেয় না। আমরা যদি কোনও প্রতিরক্ষা ঠিকাদার, বড় তেল বা অন্য কোনও বড় কর্পোরেশনের লবিস্ট হই তবে আমাদের ক্যাপিটল হিল এবং পেন্টাগনের অফিসগুলিতে স্বাগত জানানো হবে। তবে আমাদের নাগরিক হিসাবে সরকারী কর্মকর্তাদের কোনও প্রবেশাধিকার নেই। ক্ষমতায় থাকা লোকেরা যখন আমাদের কথা শুনতে অস্বীকার করে তখন আমরা কীভাবে বিশ্বকে পরিবর্তন করার চেষ্টা করব?

হেন্ডরিক ভোস কীভাবে লাতিন আমেরিকার অগণতান্ত্রিক সরকারকে সমর্থন করে সে সম্পর্কে চলন্ত বক্তব্য রেখেছিলেন। তিনি গ্রেপ্তারের ঝুঁকি নিয়ে আমাদের ইচ্ছার সাথে আমাদের নাগরিক প্রতিরোধের পদক্ষেপের গুরুত্বের কথা বলেছিলেন। পল ম্যাগনো লাওশার কর্মীদের সহ আমরা যে বহু নাগরিক প্রতিরোধের ক্রিয়া তৈরি করছিলাম সে সম্পর্কে কথা বলার সময় তিনি অনুপ্রেরণা জাগিয়েছিলেন।

আমরা আট জন যারা স্পিকারের ঝুঁকিতে ছিল তাদের বক্তব্য শোনার পরে ছোট্ট উদ্বোধনটি পেরিয়ে ফুটপাতের উপর দিয়ে আমাদের চিঠিটি প্রতিরক্ষা সচিব অ্যাশটন কার্টারের কাছে পৌঁছে দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন, বা কোনও নীতিনির্ধারণী অবস্থানের কোনও প্রতিনিধিকে। আমরা ফুটপাতে ছিলাম যে জনসাধারণ নিয়মিতভাবে পেন্টাগনে প্রবেশের জন্য হাঁটেন।

আমাদের সাথে সাথে অফিসার বলার্ড থামিয়ে দিয়েছিল। তিনি খুব বন্ধুত্বপূর্ণ বলে মনে করেননি কারণ তিনি বলেছিলেন যে আমরা ফুটপাতটি অবরুদ্ধ করছি এবং আমাদের "মুক্ত বক্তৃতা অঞ্চলে" পুনরায় প্রবেশ করতে হবে। আমরা তাকে বলেছিলাম যে আমরা বেড়ার বিরুদ্ধে দাঁড়াব যাতে লোকেরা নির্দ্বিধায় যেতে পারে।

আবার, জনগণের অফিস থেকে কোনও ক্ষমতা ছাড়াই আমাদের সাথে দেখা করতে এবং আমাদের চিঠিটি গ্রহণ করতে এসেছিল, তবে আমাদের বলা হয়েছিল যে কোনও সংলাপ হবে না। বলার্ড আমাদের বলেছিল আমাদের চলে যেতে হবে অথবা আমাদের গ্রেপ্তার করা হবে।

আমরা আটজন উদ্বিগ্ন অহিংস ব্যক্তি ছিল একটি পাবলিক ফুটপাতে বেড়ার বিরুদ্ধে শান্তিপূর্ণভাবে দাঁড়িয়েছি। যখন আমরা বলেছিলাম যে আমরা কর্তৃপক্ষের পদে কারও সাথে কথা না বলি আমরা চলে যেতে পারি না, ব্যালার্ড অন্য একজন অফিসারকে আমাদের তিনটি সতর্কতা দেওয়ার জন্য বলেছিলেন।

মাল্যাচি আমাদের চিঠিটি পড়তে শুরু করলেন যা আমরা সচিব কার্টারকে প্রদান করতে চেয়েছিলাম কারণ এই তিনটি সতর্কবার্তা দেওয়া হয়েছিল।

তৃতীয় সতর্কতার পরে, তারা মুক্ত বক্তৃতা অঞ্চলে উদ্বোধনটি বন্ধ করে দিয়েছিল এবং সোয়াট টিমের প্রায় 20 কর্মকর্তা, যারা 30 ফুট দূরে অপেক্ষায় ছিলেন, আমাদের দিকে চার্জিংয়ে আসেন। আমি যে অফিসার মালাচির দিকে এসে হিংস্রভাবে তার হাত থেকে চিঠিটি ছিনিয়ে এনে তাকে কাফের মধ্যে ফেলেছিলাম তার মুখের রাগের চেহারা আমি কখনও ভুলব না।

আমি দেখতে পেতাম এটি পেন্টাগনে আরেকটি সহিংস গ্রেপ্তার হতে চলেছে। ২০১১ সালের এপ্রিল মাসে, এনসিএনআর পেন্টাগনে একটি ক্রিয়াকলাপের আয়োজন করেছিল এবং সে সময়ও পুলিশ বেশ সহিংসতা করেছিল। তারা ইভটিটাজকে মাটিতে ঠকিয়েছিল এবং হিংস্রভাবে আমার পিঠের পিছনে আমার হাতটি ছড়িয়ে দিয়েছিল। আমি অন্যদের কাছ থেকে এমন সংবাদ শুনেছি যে সেদিন সেগুলিও বেড়েছে।

আমার গ্রেপ্তারকারী কর্মকর্তা আমাকে বলেছিলেন আমার পিঠের পিছনে হাত রাখুন। কাফগুলি শক্ত করা হয়েছিল এবং তিনি তাদের আরও শক্ত করে ধাক্কা মারলেন, ফলে প্রচুর ব্যথা হয়েছিল। গ্রেপ্তারের পাঁচ দিন পরেও আমার হাতটি ক্ষতবিক্ষত ও কোমল।

ট্রাডি বেদনা দিয়ে চিৎকার করছিল কারণ তার কাফ খুব শক্ত ছিল। তিনি জিজ্ঞাসা করলেন যে তাদের আলগা করা উচিত, এবং অফিসার তাকে বলেছিলেন যে যদি সে এটি পছন্দ না করে তবে তার আর এই কাজ করা উচিত নয়। গ্রেপ্তারকারী কর্মকর্তাদের মধ্যে কেউই নেমট্যাগ পরা ছিল না এবং তাই তাদের চিহ্নিত করা যায়নি।

আমরা চারপাশে গ্রেপ্তার করা হয় 2: 30 অপরাহ্ন এবং বিকেল ৪ টা ৪০ মিনিটে প্রকাশিত হয়। প্রক্রিয়াজাতীয় ছিল ন্যূনতম। আমি লক্ষ্য করেছি যে আমাদের কয়েকজনকে পুলিশ ভ্যানে নামানোর আগে থাপ্পর দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু আমি ছিলাম না। আমরা যখন প্রসেসিং স্টেশনে পৌঁছলাম, আমরা ভবনে প্রবেশের সাথে সাথে তারা আমাদের হাতকড়াগুলি কেটে ফেলল এবং তারপরে মহিলাদের একটি ঘরে এবং পুরুষদের অন্য একটি কক্ষে রাখা হয়েছিল। তারা আমাদের সবার মগ শট নিয়েছিল, তবে আমাদের কোনও ফিঙ্গারপ্রিন্ট দেয়নি। ফিঙ্গারপ্রিন্ট করতে দীর্ঘ সময় লাগে এবং তারা যখন আমাদের আইডি পেয়েছিল তখন তারা দেখতে পেল যে আমাদের আঙুলের ছাপগুলি ইতিমধ্যে তাদের সিস্টেমে রয়েছে।

গ্রেফতারকৃতরা নিউ জার্সিয়ের মনিঝে সাবা, ভার্জিনিয়া স্টিফেন বুশ, ম্যাক্সি ওবুসেভস্কি এবং মেরিল্যান্ডের মাল্যাচি কিলব্রাইড, ট্রুডি সিলভার এবং নিউ ইয়র্কের ফেল্টন ডেভিস এবং উইসকনসিনের ফিল রঙ্কেল এবং জয় ফার্স্ট।

ডেভিড ব্যারোজ এবং পল ম্যাগনো আমাদের সমর্থন প্রদান করেছিলেন এবং আমাদের মুক্তি পাওয়ার জন্য অপেক্ষা করছিলেন।

আমরা পেন্টাগনে নূরেমবার্গের অধীনে আমাদের প্রথম সংশোধনী অধিকার এবং আমাদের বাধ্যবাধকতাগুলি ব্যবহার করেছি এবং মাদার আর্থের দুর্দশার সাথে সম্পর্কিত মানুষ হিসাবেও ছিলাম। আমরা এমন ফুটপাতে ছিলাম যে জনসাধারণ শান্তভাবে পেন্টাগনের কারও সাথে বৈঠক চেয়েছিল এবং তারপরে আমরা চিঠিটি পড়েছিলাম যা আমরা প্রতিরক্ষা সচিব অ্যাশটন কার্টারের কাছে পাঠিয়েছিলাম। আমরা কোনও অপরাধ করি নি, তবে আমরা আমাদের সরকারের অপরাধের বিরুদ্ধে প্রতিরোধে অভিনয় করছি এবং তবুও আমাদের বিরুদ্ধে আইনী আদেশ লঙ্ঘনের অভিযোগ আনা হয়েছিল। এটি নাগরিক প্রতিরোধের সংজ্ঞা

এটি একটি অত্যন্ত গুরুতর সমস্যা যে আমাদের শান্তি ও ন্যায়বিচারের আহ্বানগুলি সরকারী কর্মকর্তাদের দ্বারা নির্বিঘ্নে চলছে। যদিও মনে হচ্ছে আমাদের কথায় কান দেওয়া হচ্ছে না, তবুও প্রতিরোধে অভিনয় চালিয়ে যাওয়া খুব জরুরি। আমি জানি যে এমনকি আমরা যখন আমাদের অকার্যকর বলে অনুভব করি তখনও প্রতিরোধে অভিনয় করা আমার নাতি-নাতনি এবং বিশ্বের বাচ্চাদের জীবনে পার্থক্য আনতে আমি যা করতে পারি তা করার একমাত্র পছন্দ। যদিও আমরা কার্যকর হচ্ছি কিনা তা জানা শক্ত, তবে আমি বিশ্বাস করি যে শান্তি ও ন্যায়বিচারের জন্য আমাদের কাজ চালিয়ে যাওয়ার জন্য আমাদের সকলকে আমাদের যথাসাধ্য চেষ্টা করতে হবে। এটাই আমাদের একমাত্র আশা।

পেন্টাগনে গ্রেপ্তার থেকে ছবি.