আসুন সমস্ত সামরিক আমেরিকানদের জন্য একটি পোস্ট-কভিড শিল্পকারখানা গড়ে তোলার জন্য আমাদের সামরিক সম্পদগুলিকে পরিণত করি

মিরিয়াম পেমবার্টন, 11 ই মে, 2020

থেকে নিউজউইক

জাতীয় জরুরী অবস্থা আমেরিকান চৌর্যতা এবং গিয়ার শিফট করার জন্য একটি ইচ্ছা প্রকাশ করে - যেমন মাইনে দম্পতি কে সম্প্রতি লিখেছেন ওয়াশিংটন পোস্ট হুডিগুলির পরিবর্তে মুখোশ তৈরি করতে তাদের সংস্থাকে পুনরায় তৈরি করার বিষয়ে। প্রায়শই নজির হিসাবে ডাকা হয় দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের জন্য ট্যাঙ্ক তৈরির জন্য অটো কারখানার দ্রুত রূপান্তর।

এই জাতীয় জরুরি অবস্থা দীর্ঘমেয়াদী শীতল যুদ্ধে রূপ নিয়েছে। যদিও যুদ্ধ শেষ অবধি শেষ হয়ে গিয়েছিল, সেনাবাহিনীর জাতীয় সংস্থানগুলির ঘনত্ব এখনও হয়নি। আমরা অবিরত অর্ধেকেরও বেশি বরাদ্দ করুন আমাদের ফেডারাল বাজেটের- কংগ্রেস প্রতিবছর যে অংশে ভোট দেয় the তা পেন্টাগনের কাছে এবং আরো টাকা, স্নায়ুযুদ্ধের সময় আগের তুলনায় মুদ্রাস্ফীতির জন্য সামঞ্জস্য হয়েছে।

আমরা জানি না মহামারীটি কখন শেষ হবে, বা কীভাবে এটি স্থায়ীভাবে আমেরিকান জীবনকে পরিবর্তিত করবে। তবে আমরা জানি যে আমাদের কিছু বড়, দীর্ঘমেয়াদী গিয়ার শিফটিং করা দরকার। বাজেটের অবহেলা দ্বারা নির্মিত আমাদের জনস্বাস্থ্য ব্যবস্থার ফাঁক গর্তগুলি এখন উন্মুক্ত। পরবর্তী মহামারী বা মহামারীটির জন্য পর্যাপ্তভাবে নিজেকে প্রস্তুত করার জন্য আমাদের জরুরী স্ক্র্যাম্বলিংয়ের চেয়ে স্থায়ীভাবে এই গর্তগুলি পূরণ করতে হবে। এবং এর মধ্যে একটি, এবং অন্য একটি, ইচ্ছা এর মধ্যে আমরা কী করব তার উপর নির্ভর করে কম-বেশি গুরুতর আসছেন be বিজ্ঞানীরা যে পরিণতিগুলি চিহ্নিত করেছেন তার মধ্যে এই নিশ্চিততা অন্যতম জলবায়ু পরিবর্তন ত্বরান্বিত.

বাজেটের একটি বড় পুনঃসামালিকরণ করা প্রয়োজন পেন্টাগনের ব্যয়ের একাগ্রতাটিকে পুনরায় আকার দিন ভাইরাল হুমকির প্রতি আমরা এখন সবাইকে চিনতে বাধ্য করেছি। এটি দ্রুত রূপান্তরিত হচ্ছে প্রচলিত জ্ঞান.

সামরিক ঠিকাদাররা এটিকে ঠেকানোর চেষ্টা করবে। এগুলিকে সমাধানের অংশ বানানো সাহায্য করবে।

বাজেটের ভারসাম্যহীনতা আমাদের উত্পাদনশীল সক্ষমতা হ্রাস করেছে। আমরা যখন বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় সামরিক শিল্প ভিত্তি তৈরির জন্য সম্পদকে অবিচ্ছিন্ন করেছি, তখন আমরা দেখেছি যে চীন প্রচুর পরিমাণে বিনিয়োগ করছে চিকিৎসা সরঞ্জাম, পাশাপাশি হিসাবে সৌর শক্তি। সামরিক ঠিকাদাররা এই অর্থ অনুসরণ করবে; তারা সবসময় আছে। যদি ফেডারাল বাজেট এই ক্ষেত্রগুলিতে গার্হস্থ্য সক্ষমতা বৃদ্ধির দিকে আরও অর্থের নির্দেশ দেয়, ঠিকাদাররা জড়িত হওয়ার চেষ্টা করবে।

সামরিক ও বেসামরিক উত্পাদন ব্যবস্থার পার্থক্যের মূলের এই দৃশ্যটি নিয়ে সমস্যা রয়েছে। যখন সামরিক ঠিকাদাররা তাদের জানার চুক্তি পদ্ধতিগুলি যেমন সামরিক-শৈলীর মেশিনিং স্ট্যান্ডার্ডগুলি অন্যান্য ক্ষেত্রগুলিতে প্রবেশের জন্য প্রয়োগ করার চেষ্টা করেছে, তখন বাণিজ্যিক বাজার কী পরিমাণ বহন করবে তা ছাড়িয়ে ব্যয় আরও বেড়েছে। যখন একটি বোয়িংয়ের সামরিক বিভাগ ভিয়েতনাম যুদ্ধের সমাপ্তির পরে, 70 এর দশকে বাসগুলি ফিরিয়ে আনার চেষ্টা করা হয়েছিল, "সমঝোতা" -র সামরিক অনুশীলন - বাগগুলি কাজ করার আগেই এর পণ্যগুলি বিক্রয় ও মোতায়েন করা হয়েছিল - তাদের বাসগুলি পুরো শহর জুড়েই ভেঙে দেওয়া হয়েছিল। (যখন চুক্তিটি পরিত্যাগ করা হয়েছিল, শেষ পর্যন্ত বাসগুলি ঠিকঠাক চলছিল, তবে জনসংযোগ ক্ষতি হয়েছিল))

স্নায়ুযুদ্ধের অবসান হওয়ার পরে - পরের বারের সামরিক বাজেটের একটি হ্রাস পেন্টাগনের ঠিকাদারদের তারা কী আর কী করতে পারে সে বিষয়ে কঠোর দৃষ্টিভঙ্গি করেছিল — ফেডারাল এবং রাজ্য সরকারগুলি এই সমস্যাগুলি কাটিয়ে উঠতে কিছুটা বিনয়ী প্রচেষ্টা করেছিল। ক্লিনটন প্রশাসনের প্রযুক্তি পুনর্নবীকরণ প্রকল্পউদাহরণস্বরূপ, সামরিক উত্পাদনকারীদের সাথে বাণিজ্যিকভাবে জোটবদ্ধ, যাতে সামরিক লোকেরা বাণিজ্যিক ছেলের কাছ থেকে কীভাবে বাণিজ্যিক বাজার কেনার জিনিসগুলি তৈরি করতে পারে তা শিখতে পারে। বাণিজ্য বিভাগের উত্পাদন এক্সটেনশন প্রোগ্রাম সামরিক নির্মাতারা তাদের উত্পাদন লাইনের পুনরায় পুনঃনির্মাণ এবং বাণিজ্যিক কর্মের জন্য তাদের কর্মীদের পুনরায় প্রশিক্ষণে সহায়তা করার ক্ষেত্রে দক্ষতার বিকাশ করেছেন। আমাদের এখন যেমন প্রোগ্রামের নতুন সংস্করণ প্রয়োজন হবে।