জাপান আবে এবং ট্রামের কোরিয়া যুদ্ধের এজেন্ডা বিরুদ্ধে দাঁড়িয়েছে

জোসেফ এসসার্টিয়ার, নভেম্বর 6, 2017 দ্বারা।

টোকিও - গত বৃহস্পতিবার (রবিবার, নভেম্বর 5) দুইটি বড় বিক্ষোভ অনুষ্ঠিত হয় - হিবিয়া পার্কে শুরু হওয়া শ্রম ইউনিয়নগুলি দ্বারা সংগঠিত একটি সমাবেশে এবং টোকিও স্টেশনে শেষ হয়, অন্যজন শিনজুকু স্টেশনের কাছাকাছি একটি নাগরিকের শান্তি মিছিল। শিবুয়া স্টেশন এ ইউএস ডেমোক্র্যাটিক পার্টির অনেক সমর্থক 100 আমেরিকান বাসিন্দাদের একটি ছোট প্রতিবাদও ছিল। [1] এই প্রতিবাদ জাপানের মার্কিন প্রেসিডেন্ট ট্রামের সফরে জাপানের সফরের প্রেক্ষাপটে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। এশিয়ার সময় তিনি রাষ্ট্রের প্রধানদের সাথে দেখা করবেন এবং অবশ্যই সামরিক বিষয় নিয়ে আলোচনা করবেন। [2] অন্যান্য দেশগুলিতে তিনি সফর করবেন দক্ষিণ কোরিয়া, চীন এবং ফিলিপাইন। [3]

হিবিয়া পার্ক সমাবেশ ও মিছিলের জন্য, আমার "আইভবল-ই" অনুমানকারীদের সংখ্যা প্রায় 1,000 হবে। [4] দিনটি হিবিয়া পার্কের একটি অ্যামিফিথিয়েটারে একটি সমাবেশে শুরু হয়েছিল। নভেম্বরের জন্য পরিষ্কার আকাশ এবং অপেক্ষাকৃত উষ্ণ আবহাওয়ার সাথে সুখী, এই সমাবেশটি দুপুর প্রায় শুরু হয়। বক্তৃতা, গান, নাচ, এবং প্রশস্ত বহিরঙ্গন পর্যায়ে নাটক ছিল। জাপানের বেশিরভাগ বক্তৃতা গুরুতর সমস্যা, যেমন জাপান, দক্ষিণ কোরিয়া, এবং অন্যান্য দেশে শ্রমিকদের অত্যাচার, বা বর্তমান সরকার প্রধান আবে কর্তৃক উদ্ভূত সামরিকবাদ ও জিনোফোবিয়ার মতো গুরুতর সমস্যাগুলি তুলে ধরেছে, কিন্তু এই বক্তৃতাগুলি হালকা এবং বিনোদনের দ্বারা সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল। আলোকিত নাটক এবং সংক্ষিপ্ত skits।

(কমলা জাপানিরা পড়ছে, "কোরিয়ার যুদ্ধ শুরু হওয়ার আগে যুদ্ধ বন্ধ করুন।" এবং নীলটি পড়ে, "অর্থ উপার্জন করার জন্য বাচ্চাদের উত্থাপন করবেন না।"

বিনোদন ও অনুপ্রেরণার পর, আমরা আমাদের অন্তরে আশার অনুভূতি এবং সমবেদনা অনুভব করে এক ঘন্টার জন্য মিছিল করেছিলাম। এটি হিগিয়া পার্ক থেকে জিঞ্জার একটি দীর্ঘ পথ, সম্ভবত 3 কিলোমিটার এবং তারপর গিন্জা থেকে টোকিও স্টেশন পর্যন্ত "যুদ্ধ, বেসরকারীকরণ এবং শ্রম আইনের অবসান বন্ধ করার জন্য" ছিল। [5]

(নীল ব্যানারের উপর জাপানীরা মনে করে, "চলুন এটি বন্ধ করুন-যুদ্ধের রাস্তা! এক মিলিয়ন স্বাক্ষরের জন্য আন্দোলন।" জাপানী গোলাপী ব্যানারে লেখা আছে, "নিবন্ধটি 9 পরিবর্তন করবেন না!" তাদের গোষ্ঠীটিকে " দ্য মুভমেন্ট ফর এক মিলিয়ন স্বাক্ষর "[হাইকুমান নিন শোমেই পূর্বা]। তাদের ওয়েবসাইট এখানে রয়েছে: http://millions.blog.jp)
দক্ষিণ কোরিয়ার কোরিয়ান কনফেডারেশন অফ ট্রেড ইউনিয়নের (কেসিটিইউ) প্রতিনিধিদল উপস্থিত ছিলেন। দক্ষিণ কোরিয়ার গণতন্ত্রের জন্য একটি শক্তিশালী শক্তি হিসাবে কেটিটিউ একটি খ্যাতি আছে। তারা সংগঠিত কাজটিতে অবদান রাখেন যা রাষ্ট্রপতি পার্ক জুন-হেইয়ের বিরুদ্ধে "মোমবাতি বিপ্লব" তৈরি করেছিল। এই আন্দোলন তার অভিযানের প্রধান কারণ ছিল। [6]

 

হিবিয়া পার্ক অ্যামিফিথিয়েটারে সমাবেশের শ্রম থিমগুলি "যুদ্ধ শ্রমিক ইউনিয়নকে পুনরুজ্জীবিত করা" এবং "জাতীয় রেল সংগ্রামের বিজয়।" জাপান ইউনিয়ন ও জাপান নির্মাণ ও পরিবহন শ্রমিকদের 'কানসাই এরিয়া শাখা' এর সলিডারিটি ইউনিয়ন অন্তর্ভুক্ত ছিল। জাতীয় রেলওয়ের জাতীয় আন্দোলন, এবং দোরো-চিব্বা (অর্থাৎ জাতীয় রেলওয়ে চিবো মোটিভ পাওয়ার ইউনিয়ন)। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, জার্মানি এবং অন্যান্য দেশ থেকে শ্রমিক ইউনিয়নও ছিল। 1 নভেম্বর 2017 তারিখের সংহতির একটি বার্তা একটি ব্রাজিলীয় শ্রম ফেডারেশন সেন্ট্রাল সিন্ডিকাল ই জনপ্রিয় (কনটুতাস) থেকে এসেছে। জাপানে শ্রমিকদের একাত্মতার বার্তা ছাড়াও, তাদের বার্তাটিতে এই শব্দগুলি অন্তর্ভুক্ত ছিল, "সাম্রাজ্যবাদী যুদ্ধের সাথে! জাপান ও কোরিয়াতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সমস্ত সামরিক ঘাঁটি ঘেরাও। "

 

শিনজুকু মার্চ মাসে কমপক্ষে কয়েকশ লোক অংশগ্রহণ করেছিল। দিনটি মোটামুটি দেরি হয়ে গেল, 5 PM এ ডেমো গণমাধ্যম থেকে আরো মনোযোগ পেয়েছে বলে মনে হচ্ছে। এটি জনসাধারণের সম্প্রচারকারী এনএইচকে এর সন্ধ্যায় টেলিভিশন সংবাদ এবং জাপানী সংবাদপত্রগুলিতে আচ্ছাদিত ছিল।[7] ডেমো থিমের শিরোনামটি ছিল "আবে এবং ট্রাম্প-এর মধ্যে যুদ্ধের বিরোধিতা, যা XinXth নভেম্বরে শিনজুকুতে একটি ডেমো।" উভয় জনসাধারণের প্রতিবাদে জাপানের প্রধানমন্ত্রী শিনজো আবে এবং মার্কিন প্রেসিডেন্ট ট্রাম্পকে একটি বার্তা পাঠানো হয়েছিল "প্রতিবাদকারীরা" কোরিয়াতে যুদ্ধ না জাগিয়ে তুলবে। "উভয় জনগোষ্ঠীও কোরিয়ার নাগরিকদের সাথে তাদের একাত্মতা প্রকাশ করেছিল, যেমন" কোরীয়দের বিরুদ্ধে বৈষম্য বন্ধ করুন। "

(এই সাইনটির জাপানী অংশটি "কোরিয়াতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, জাপান এবং দক্ষিণ কোরিয়ার সরকারগুলিকে যুদ্ধ বন্ধ করুন" বলে মনে করে।)
(এটি মার্চের লাইনের শীর্ষে অবস্থিত ব্যানার ছিল। জাপানের প্রথম অংশটি "আবে এবং ট্রাম্প, যুদ্ধ ও বৈষম্য ছড়িয়ে দেওয়ার বন্ধ করে দেয়।" দ্বিতীয় লাইনটি: "ট্রাম-এবে যুদ্ধের আলোচনায় বিরোধিতা করে।" তৃতীয় লাইন: "5 নভেম্বর শিনজুকু ডেমো")।

আমেরিকানদের সহ অনেক বিদেশী মানুষ উভয় ডেমোতে দেখা যেতে পারে। আমি নিজেই বিদেশি দেশ থেকে প্রায় 50 জনকে দেখেছি, যাদের মধ্যে হিগিয়া পার্কের সমাবেশে কেসিটিইউ প্রতিনিধিদলের প্রায় 10 কোরিয়ানরাও অন্তর্ভুক্ত ছিল; এবং শিনজুকু ডেমোতে বিদেশি দেশ থেকে আসা প্রায় 10 লক্ষ মানুষ উপস্থিত ছিলেন। হিবিয়া সমাবেশে তরুণদের বেশিরভাগ ভাগ ছিল বলে মনে হয়, কিন্তু শিনজুকু ডেমোতেও আমি কিছু যুবককে দেখেছি। হিবিয়া সমাবেশ ও মার্চ মাসে হুইলচেয়ার এবং হাঁটা ক্যানের অনেক ব্যবহারকারী ছিল। তিনটি জনসাধারণ একসঙ্গে ট্রাম এবং আবে এর সামরিকতা এবং জিনোফোবিয়ার জীবনযাত্রার বিভিন্ন প্রান্ত থেকে আসা লোকদের দৃঢ় বিরোধ প্রদর্শন করে।

(সত্যিই আপনার)

[1] http://www3.nhk.or.jp/news/html/20171105/k10011211401000.html

[2] https://www.japantimes.co.jp/news/2017/11/05/national/politics-diplomacy/trump-rallies-u-s-troops-in-japan-before-golf-and-a-steak-dinner-with-abe/#.WgAmJIiRWh8

[3] https://www.nytimes.com/2017/11/05/world/asia/trump-asia-japan-korea.html?hp&action=click&pgtype=Homepage&clickSource=story-heading&module=first-column-region®ion = শীর্ষ সংবাদ এবং ডাব্লুটি.নাভ = শীর্ষ সংবাদ

[4] https://www.youtube.com/watch?v=crgapwEqYxY

[5] জাপানি ভাষায় ফটো এবং তথ্য ডোরো-চিবা ওয়েবসাইটে পাওয়া যায়: http://doro-chiba.org

[6] http://www.bbc.com/news/world-asia-38479187

[7] http://iwj.co.jp/wj/open/archives/404541

নির্দেশিকা সমন্ধে মতামত দিন

আপনার ইমেইল প্রকাশ করা হবে না। প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি চিহ্নিত করা আছে *

সম্পরকিত প্রবন্ধ

আমাদের তত্ত্বের পরিবর্তন

কিভাবে যুদ্ধ শেষ করা যায়

শান্তি চ্যালেঞ্জের জন্য সরান
যুদ্ধবিরোধী ঘটনা
আমাদের বৃদ্ধিতে সহায়তা করুন

ক্ষুদ্র দাতা আমাদের এগিয়ে যান Keep

আপনি যদি প্রতি মাসে কমপক্ষে $15 পুনরাবৃত্ত অবদান করতে নির্বাচন করেন, তাহলে আপনি একটি ধন্যবাদ উপহার নির্বাচন করতে পারেন। আমরা আমাদের ওয়েবসাইটে আমাদের পুনরাবৃত্ত দাতাদের ধন্যবাদ জানাই।

এটি একটি পুনর্কল্পনা করার আপনার সুযোগ world beyond war
ডাব্লুবিডাব্লু শপ
যে কোনও ভাষায় অনুবাদ করুন