জাপানের প্রধানমন্ত্রী আবে আমেরিকার যুদ্ধাপরাধের জন্য দুঃখ প্রকাশ করেছেন, যদিও কোনও যুদ্ধ জাপানি সংবিধান ডাম্পিং করেননি

অ্যান রাইট দ্বারা

ডিসেম্বরে 27, শান্তি জন্য ভেটেরিনার্সের ছোট দল, 2016, হাওয়াই শান্তি ও বিচার ও হাওয়াই ওকিনাওয়া অ্যালায়েন্স জাপানের প্রধানমন্ত্রী শিনজো আবে এবং মার্কিন প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামাকে স্মরণ করিয়ে দেওয়ার জন্য আমাদের লক্ষণগুলির সাথে হাওয়াইয়ের পার্ল হারবারে ছিল। পার্ল হারবারে জাপানি আক্রমণের কারণে হতাহতদের জন্য জাপানটি সংবিধানের 9 "কোনও যুদ্ধ" সংরক্ষণ করবে না।

জাপানের প্রথম বসতি স্থাপনকারী প্রধানমন্ত্রী আবেজোনা ডিসেম্বরে XMSX- এ 2403 সহ 1,117 সহ 7 এর মৃত্যুর জন্য সমবেদনা প্রকাশের জন্য অ্যারিজোনা স্মৃতিসৌধে এসেছিলেন। 1941 জাপানি সাম্রাজ্য সামরিক বাহিনী পার্ল হারবারে নৌ বেস উপর হামলা চালায়। ওহু, হাওয়াই দ্বীপে অন্যান্য মার্কিন সামরিক স্থাপনা।

জনাব আবে এর সফর ২ followed শে মে, ২০০ President এর পরে জাপানের হিরোশিমা, রাষ্ট্রপতি ওবামার জাপানের হিরোশিমা সফর করেছিলেন, যেখানে রাষ্ট্রপতি হ্যারি ট্রুমান আমেরিকার সেনাবাহিনীকে মানবদেহে প্রথম পারমাণবিক অস্ত্র ফেলে দেয়ার নির্দেশ দিয়েছিলেন, যাতে দেড় হাজার লোক মারা গিয়েছিল এবং নাগাসাকিতে at৫,০০০ দ্বিতীয় পারমাণবিক অস্ত্র ফেলে দেওয়া হয়েছিল। রাষ্ট্রপতি ওবামা যখন হিরোশিমা পিস মেমোরিয়াল পার্কে গিয়েছিলেন, তখন আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্র পারমাণবিক বোমা ফেলে দেওয়ার জন্য ক্ষমা চায়নি বরং পরিবর্তে মৃতদের সম্মান জানাতে এবং "পারমাণবিক অস্ত্রবিহীন বিশ্ব" করার আহ্বান জানাতে এসেছিল।

 

পার্ল হারবার সফরকালে প্রধানমন্ত্রী আবে আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের উপর জাপানি হামলার জন্য, বা চীন, কোরিয়া, দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া এবং প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে জাপানিদের ধ্বংসযজ্ঞের জন্য ক্ষমা চাননি। তবে, তিনি offer ই ডিসেম্বর, ১৯৪১ সালে নিহত হওয়া ব্যক্তিদের জন্য “আত্মার প্রতি আন্তরিক ও চিরন্তন সমবেদনা” বলে সম্বোধন করেছিলেন। তিনি বলেছিলেন যে জাপানিরা আর কখনও যুদ্ধ না করার জন্য একটি “প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ব্রত” নিয়েছিল। "আমাদের আর কখনও যুদ্ধের ভয়াবহতার পুনরাবৃত্তি করা উচিত নয়।"

প্রধানমন্ত্রী আবে আমেরিকার সাথে পুনর্মিলনকে জোর দিয়েছিলেন: “আমার কামনা যে আমাদের জাপানি বাচ্চারা, এবং রাষ্ট্রপতি ওবামা, আপনার আমেরিকান বাচ্চারা এবং প্রকৃতপক্ষে তাদের সন্তান এবং নাতি-নাতনি এবং সারা বিশ্বের মানুষ পার্ল হারবারকে স্মরণ করে চলেছে পুনর্মিলনের প্রতীক, আমরা সেই ইচ্ছাটিকে বাস্তবায়িত করার জন্য আমাদের প্রচেষ্টা অব্যাহত রাখতে কোন প্রয়াস ছাড়ব না। রাষ্ট্রপতি ওবামার সাথে একত্রে আমি দৃ here় প্রতিজ্ঞাবদ্ধ করছি make

স্বীকৃতি, কখনো কখনো সমবেদনা বা কখনও কখনও, কিন্তু প্রায়শই না, এই বিবৃতিগুলি রাজনীতিবিদ এবং সরকারের প্রধানদের কাছে ক্ষমা চেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, নাগরিকদের ক্ষমাপ্রার্থী তাদের রাজনীতিবিদ এবং সরকারের প্রধানরা যা করেছে তার জন্য তাদের মতে, আমার মতে, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ.

আমি জাপানে বেশ কয়েকটি স্পিকার ভ্রমণে গিয়েছিলাম, উত্তর দ্বীপ হক্কাইডো থেকে দক্ষিণ দ্বীপ ওকিনাওয়া পর্যন্ত to প্রতিটি বক্তৃতা ইভেন্টে, আমি, মার্কিন নাগরিক এবং মার্কিন সামরিক প্রবীণ হিসাবে, জাপানের নাগরিকদের কাছে আমার দেশ তাদের দেশে যে দুটি পরমাণু বোমা ফেলেছিল, তার জন্য ক্ষমা চেয়েছিলাম। এবং প্রতিটি ভেন্যুতে জাপানি নাগরিকরা আমার কাছে ক্ষমা চাওয়ার জন্য আমাকে ধন্যবাদ জানাতে এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে তাদের সরকার যা করেছে তার জন্য আমাকে ক্ষমা চেয়েছিল। আমরা যখন নাগরিক হিসাবে রাজনীতিবিদ এবং সরকারী আমলাতন্ত্রকে এমন কোনও পদক্ষেপ নিতে বাধা দিতে পারি না যে ক্ষেত্রে আমরা অসম্মতি জানাই এবং তার ফলে অবিশ্বাস্য গণহত্যার ফলস্বরূপ ক্ষমাপ্রাপ্তি তখনই আমরা করতে পারি।

আমেরিকান নাগরিক হিসাবে, আমাদের রাজনীতিবিদ এবং সরকার গত ষোল বছরে যে বিশৃঙ্খলা ও ধ্বংস ঘটেছে তার জন্য আমাদের কতটি ক্ষমা চাইতে হবে? দশকটির জন্য, কয়েক হাজার না হলেও আফগানিস্তান, ইরাক, লিবিয়া, ইয়েমেন এবং সিরিয়ায় নিরীহ বেসামরিক মানুষের মৃত্যুর ঘটনা ঘটেছে।

ভিয়েতনামে ক্ষুদ্রতম দেশটিতে আমেরিকার যুদ্ধে মারা যাওয়া 4 মিলিয়নে ভিয়েতনামের জন্য ক্ষমা চেয়ে একজন আমেরিকান রাষ্ট্রপতি ভিয়েতনামে যাবেন?

আমরা কি সেই আমেরিকানদের কাছে ক্ষমাপ্রার্থী যা আমাদের সরকার তাদের কাছ থেকে চুরি করেছিল এবং তাদের হাজার হাজারকে হত্যা করেছিল?

আমরা কি আফ্রিকানদের কাছে ক্ষমা চাইছি যারা নিষ্ঠুর জাহাজে তাদের মহাদেশ থেকে আনা হয়েছিল এবং ভয়ংকর শ্রমজনিত প্রজন্মের মধ্যে বাধ্য হয়েছিল?

আমরা নেটিভ হাওয়াইয়ানদের কাছে ক্ষমা চাইব, যার সার্বভৌম রাজতন্ত্রটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দ্বারা প্রাকৃতিক পতনের জন্য প্যারল হারবার নামে পরিচিত প্রাকৃতিক আশ্রয়ের জন্য অ্যাক্সেস পেতে উত্থাপিত হয়েছিল।

এবং ক্যুবা, নিকারাগুয়া, ডোমিনিকান রিপাবলিক, হাইতি আক্রমণ, পেশা এবং ঔপনিবেশিকীকরণের জন্য প্রয়োজনীয় ক্ষমাপ্রার্থী তালিকায় চলছে।

ডাকোটা অ্যাক্সেস পাইপলাইনে (ডিএপিএল) উল্লেখযোগ্য প্রতিবাদ শিবিরের শরত্কাল এবং শরত্কালে স্ট্যান্ডিং রক, নর্থ ডাকোটাতে আমার যাত্রা থেকে আমার ভ্রমণের মধ্য দিয়ে একটি বাক্যটি হ'ল "জিনগত স্মৃতি"। স্ট্যান্ডিং রকে জড়ো হওয়া অনেক স্থানীয় আমেরিকান গ্রুপের প্রতিনিধিরা মার্কিন জনগণের জনগণকে বলপূর্বকভাবে সরিয়ে, ভূমির জন্য চুক্তি স্বাক্ষর করে এবং পশ্চিম দিকে অগ্রসর হওয়ার উদ্দেশ্যে বসতি স্থাপনকারীদের দ্বারা তাদের ভেঙে ফেলার অনুমতি দেওয়ার ইতিহাসের কথা বারবার বলেছিল, দেশীয় আমেরিকানদের গণহত্যার চেষ্টা করার চেষ্টা করেছিল জমি চুরি বন্ধ করতে মার্কিন রাজনীতিবিদ এবং সরকার সম্মত হয়েছিল — আমাদের দেশের আদি আমেরিকানদের বংশগত ইতিহাসে স্মৃত একটি স্মৃতি।

দুর্ভাগ্যক্রমে আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের ইউরোপীয় উপনিবেশকারীদের জেনেটিক স্মৃতি যারা এখনও আমাদের দেশে ক্রমবর্ধমান লাতিনো এবং আফ্রিকান-আমেরিকান নৃগোষ্ঠী সত্ত্বেও প্রভাবশালী রাজনৈতিক এবং অর্থনৈতিক নৃগোষ্ঠী, এখনও বিশ্বের মার্কিন পদক্ষেপগুলিকে ছড়িয়ে দিয়েছে। মার্কিন রাজনীতিবিদদের জেনেটিক স্মৃতি এবং কাছাকাছি এবং দূরের দেশগুলিতে আক্রমণ এবং দখল করার সরকারী আমলাতন্ত্র, যা খুব কমই আমেরিকার কাছে পরাজয়ের ফলস্বরূপ, আমাদের দেশের পথে তারা যে হত্যাযজ্ঞ রেখেছিল তা তাদের অন্ধ করে দেয়।

সুতরাং পার্ল হারবারের প্রবেশের বাইরে আমাদের ছোট্ট দলটি সেখানে অনুস্মারক হিসাবে উপস্থিত ছিল। আমাদের লক্ষণগুলি "NO WAR-Save Article 9" জাপানি প্রধানমন্ত্রীকে জাপানী সংবিধানের নং 9, NO যুদ্ধের অনুচ্ছেদটি টর্পেডো করার প্রচেষ্টা বন্ধ করার এবং আমেরিকা যে লড়াই চালিয়ে যাচ্ছে তার পছন্দসই যুদ্ধ থেকে জাপানকে দূরে রাখার আহ্বান জানিয়েছে। তাদের আইন হিসাবে 9 অনুচ্ছেদে জাপানি সরকার দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সমাপ্তির পর থেকে বিগত 75 বছর ধরে আমেরিকা বিশ্বজুড়ে যে যুদ্ধগুলি চালিয়েছে, তা থেকে দূরে রেখেছে। কয়েক মিলিয়ন জাপানী তাদের সরকারকে বলার জন্য রাস্তায় নেমেছে যে তারা ৯ নং অনুচ্ছেদটি রাখতে চায় তারা চায় না তারা তরুণ জাপানী মহিলা এবং পুরুষদের মৃতদেহ যুদ্ধের দেহ ব্যাগে ঘরে ফিরিয়ে আনতে চায়।

আমাদের হুঁশিয়ারগুলি "হেনোকোকে সংরক্ষণ করুন," "সংরক্ষণ করুন," "ওকিনাওয়া ধর্ষণ বন্ধ করুন", মার্কিন নাগরিক হিসাবে আমাদের ইচ্ছাকে প্রতিফলিত করে এবং সর্বাধিক জাপানী নাগরিকদের ইচ্ছা, মার্কিন সামরিক বাহিনীকে জাপান থেকে এবং বিশেষ করে দক্ষিণের অধিকাংশ দ্বীপ থেকে সরানোর জন্য প্রতিফলিত করে। জাপান, ওকিনাওয়া যেখানে জাপানের মার্কিন সামরিক বাহিনীর প্রায় 80% বেশি কাজ করে। মার্কিন সেনা বাহিনী, সংবেদনশীল সামুদ্রিক অঞ্চলগুলি ধ্বংস এবং পরিবেশগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ এলাকাগুলি হ্রাস করার কারণে ওকিনাওয়ানের নারী ও শিশুকে ধর্ষণ, যৌন নির্যাতন ও হত্যার ঘটনা সেই বিষয়গুলির বিষয় যা ওকিনাওয়ান মার্কিন সরকারের নীতিগুলিকে দৃঢ়ভাবে চ্যালেঞ্জ করে যা মার্কিন সামরিক বাহিনীকে তাদের ভূখন্ডে রেখেছে। ।

 

নির্দেশিকা সমন্ধে মতামত দিন

আপনার ইমেইল প্রকাশ করা হবে না। প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি চিহ্নিত করা আছে *

সম্পরকিত প্রবন্ধ

আমাদের তত্ত্বের পরিবর্তন

কিভাবে যুদ্ধ শেষ করা যায়

শান্তি চ্যালেঞ্জের জন্য সরান
যুদ্ধবিরোধী ঘটনা
আমাদের বৃদ্ধিতে সহায়তা করুন

ক্ষুদ্র দাতা আমাদের এগিয়ে যান Keep

আপনি যদি প্রতি মাসে কমপক্ষে $15 পুনরাবৃত্ত অবদান করতে নির্বাচন করেন, তাহলে আপনি একটি ধন্যবাদ উপহার নির্বাচন করতে পারেন। আমরা আমাদের ওয়েবসাইটে আমাদের পুনরাবৃত্ত দাতাদের ধন্যবাদ জানাই।

এটি একটি পুনর্কল্পনা করার আপনার সুযোগ world beyond war
ডাব্লুবিডাব্লু শপ
যে কোনও ভাষায় অনুবাদ করুন