আয়ারল্যান্ড শান্তি কর্মীদের বিচারে নিচ্ছে

ফিনটান ব্র্যাডশ দ্বারা, জেনেটওয়ার্ক, জানুয়ারী 25, 2023

শ্যানন স্টপওভার

জানুয়ারী 11^th, 2023 চিহ্নিত 21^st গুয়ানতানামো বে কারাগার খোলার বার্ষিকী। কারাগার এখনও 35 বন্দী আবাসন সারা বিশ্বে পুরুষদের অপহরণ ও টেনে নিয়ে যাওয়াকে রক্ষা করতে আন্তর্জাতিক আইনের ব্যর্থতার একটি জঘন্য উদাহরণ উপস্থাপন করে উপস্থাপনা ফ্লাইট সারা বিশ্বের 'গোপন' নির্যাতনের সাইটগুলিতে। এর মধ্যে কিছু রেন্ডেশন ফ্লাইট পাস করেছে শ্যানন বিমানবন্দর আয়ারল্যান্ডের. যদিও আয়ারল্যান্ড নিরপেক্ষতার দাবি করে, রাষ্ট্র আমেরিকান সামরিক বিমানগুলিকে শ্যানন বিমানবন্দরকে স্টপওভার হিসাবে ব্যবহার করার অনুমতি দিয়েছে, প্লেন অনুসন্ধান করতে অস্বীকার করেছে এবং পরিবর্তে অগণিত লোকের উপস্থাপনার প্রতি অন্ধ দৃষ্টি দিয়েছে। এর সাথে মার্কিন সামরিক বাহিনী শ্যাননকে আয়ারল্যান্ডের মধ্য দিয়ে এবং ইরাক এবং মধ্যপ্রাচ্যের অন্য কোথাও যুদ্ধে প্রচুর সংখ্যক সৈন্য ও অস্ত্র ফেরি করার জন্য ব্যবহার করতে সক্ষম হয়েছে। 2002 সাল থেকে অনুমান করা হয় যে প্রায় 3 মিলিয়ন মার্কিন সৈন্য শ্যাননের মধ্য দিয়ে গেছে।

আইরিশ প্রতিরোধ

জানুয়ারী 11^th 2023 এছাড়াও চিহ্নিত একটি বিচারের শুরু এটি শ্যানন বিমানবন্দরের বেআইনি সামরিক ব্যবহার এবং হত্যাকাণ্ডের অবৈধ যুদ্ধ এবং অসাধারণ পরিবেশনে আয়ারল্যান্ডের জড়িত থাকার জন্য আইরিশ যুদ্ধবিরোধী প্রতিরোধের দীর্ঘ ইতিহাসের অংশ। এড হর্গান এবং ড্যান ডাউলিংস শ্যানন বিমানবন্দরে প্রবেশ এবং গ্রাফিতি আঁকার জন্য একটি ট্রায়ালের জন্য দীর্ঘ অপেক্ষা করেছেন – ডেঞ্জার ডেঞ্জার মার্কিন সামরিক বিমানে উড়ে না। 25 থেকে পাঁচ বছরেরও বেশি সময় হয়ে গেছে^th এপ্রিল 2017 যখন এড এবং ড্যান শ্যানন বিমানবন্দরে গ্রেপ্তার হয়েছিল।

এ সময় এড উদ্ধৃত ব্যাখ্যা করে যে তাদের কর্ম "একটি তথ্যপূর্ণ প্রতিবাদের অংশ ছিল - জনগণকে জানাতে যে আমরা জড়িত, এবং গার্দাই [আইরিশ পুলিশ] মার্কিন সামরিক বিমান অনুসন্ধান করছে না এবং তাদের হওয়া উচিত। তারা তাদের কাজ করছে না, এবং একজন নাগরিক হিসেবে আমি তাদের এই কাজটি করতে সাহায্য করতে বাধ্য বোধ করি।”

গ্রেপ্তারের সময় এড গার্ডাইকে একটি 35 পৃষ্ঠার তালিকা দেয় যাতে 1000 শিশুর নাম রয়েছে যারা মধ্যপ্রাচ্যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে জড়িত সংঘাতে নিহত হয়েছিল। তিনি বলেন, "মোট তালিকা, দুর্ভাগ্যবশত, 1991 সাল থেকে এক মিলিয়ন শিশু। আপনি যদি আমার অনুপ্রেরণা চান, তা হল ইরাক, সিরিয়া, আফগানিস্তান এবং ইয়েমেনে শিশু হত্যা"।

বিচার সমাপ্তির কাছাকাছি আসার সাথে সাথে এড হর্গান সাক্ষ্য দেওয়ার জন্য এবং প্রসিকিউশন দ্বারা ক্রস পরীক্ষা করার জন্য সাক্ষী বাক্সে নিয়ে যান। এটি সোমবার 23 এ প্রতিরক্ষা শেষ করেছে^rd জানুয়ারী। আজ বিচারক মামলার সারসংক্ষেপ শেষ করবেন এবং জুরিকে তার নির্দেশনা দেবেন। জুরি তারপরে রায়ের বিষয়ে চিন্তাভাবনা করার জন্য অবসর নেবেন যা আজ বিকেলে বা আগামীকাল 25 বুধবার হতে পারে^th জানুয়ারী এর

এড এবং ড্যান, বর্তমানে আদালতের সামনে, সহ বিক্ষোভকারীদের একটি দীর্ঘ লাইনের মধ্যে রয়েছেন ঠাকুমা, নির্বাচিত প্রতিনিধিরা ক্লেয়ার ডেলি এবং মিক ওয়ালেস, মার্কিন সেনাবাহিনী ভেটেরান্স কেন মায়ার্স এবং তারক কাউফ এবং বিশ্বাস ভিত্তিক কর্ম যেমন দ্বারা গৃহীত হয় ডেভ ডনেলান এবং কলম রডি এবং সবচেয়ে উল্লেখযোগ্যভাবে দ্বারা পিটস্টপ লাঙল। 20^th Plowshares কর্মের বার্ষিকী 3 ফেব্রুয়ারি আসছে^rd . 38 জনেরও বেশি শান্তি কর্মীকে বিচার করা হয়েছে যুদ্ধাপরাধে আইরিশদের জড়িততা প্রকাশ ও প্রতিরোধ করার চেষ্টা করার জন্য শ্যানন বিমানবন্দরে অহিংস শান্তি কার্যক্রম চালানোর জন্য।

এড এবং ড্যান আন্তর্জাতিক যুদ্ধবিরোধী কর্মীদের দ্বারা সমর্থিত। ক্যাথি কেলি, বর্তমানে এর আয়োজন করছেন দ্য মার্চেন্টস অফ ডেথ ওয়ার ক্রাইমস ট্রাইব্যুনাল, পিটস্টপ প্লোশেয়ার ট্রায়ালের কথা বর্ণনা করেছেন,

'জনাব. ব্রেন্ডন নিক্স, একজন চমৎকার বক্তা এবং ব্যারিস্টার, প্রতিনিধিত্ব করেন  Pitstop Plowshareএর কর্মীরা, যারা 2003 সালে মার্কিন ইরাকে বোমা হামলা শুরু করার কয়েকদিন আগে, শ্যানন বিমানবন্দরের টারমাকে পার্ক করা একটি মার্কিন নৌবাহিনীর যুদ্ধবিমান নিষ্ক্রিয় করেছিল। তার সমাপনী মন্তব্যে, মিঃ নিক্স পুরো আদালত কক্ষকে সম্বোধন করেছিলেন: “প্রশ্নটি এই নয় যে, 'এই পাঁচজনের কাছে কি তারা যা করেছে তা করার জন্য বৈধ অজুহাত ছিল?' প্রশ্ন হল, 'আর বেশি না করার অজুহাত কী?' তুমি কি উঠবে?"

এড হর্গান এবং ড্যান ডাউলিং স্থিরভাবে শ্যানন বিমানবন্দরকে নিরস্ত্রীকরণের চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হয়েছেন, দাবি করেছেন যে আইরিশ সরকার তার সংবিধানকে সম্মান করে এবং অস্ত্র, যোদ্ধা বা অন্যান্য দেশে নির্যাতনের জন্য নির্ধারিত লোকদের পরিবহনের জন্য শ্যানন বিমানবন্দর ব্যবহার নিষিদ্ধ করে। ড্যান এবং এডের দৃঢ়তা এবং সাহসের কারণে আইরিশ লোকেরা ভাল। আয়ারল্যান্ডের লোকেরা যদি মার্কিন সামরিকবাদের জন্য পিটস্টপ হিসাবে ব্যবহার করার অপমানের প্রতিবাদ করে শ্যানন বিমানবন্দরের একটি বিশাল দখল সংগঠিত করে তবে বিশ্বের আরও ভাল হবে।

এড সম্প্রতি লিখেছেন যে যখন তিনি একটি খেলার মাঠের পাশ দিয়ে হাঁটেন যেখানে শিশুরা আনন্দের সাথে খেলছে, তখন তিনি অনাথ, পঙ্গু, বাস্তুচ্যুত বা যুদ্ধের দ্বারা হত্যা করা শিশুদের সম্পর্কে তীব্রভাবে সচেতন বোধ করেন। এড এবং ড্যান অপরাধী নন, তবে তাদের বিচার যুদ্ধবাজদের নিষ্ঠুর নকশার পরিচর্যা করে আয়ারল্যান্ডের ঘোষিত নিরপেক্ষতা লঙ্ঘন করার অপরাধ সম্পর্কে মূল প্রশ্ন উত্থাপন করে।'

ইউরোপীয় পার্লামেন্টের বর্তমান সদস্য এবং বিশিষ্ট যুদ্ধবিরোধী কর্মী ক্লেয়ার ডেলি, নিজেকে শ্যাননে গ্রেপ্তার করে, এড এবং ড্যানের সাথে একাত্মতা প্রকাশ করেছেন,

“আমরা ব্রাসেলস থেকে এই মামলাটি যত্ন সহকারে অনুসরণ করব। এতে কোন সন্দেহ নেই যে ক্রমবর্ধমান সামরিকীকরণ ইইউর পটভূমিতে, ন্যাটো এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অধীনস্থ একটি বৈদেশিক নীতি সহ, আয়ারল্যান্ডের নিরপেক্ষতা অনেকের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ আলোকবর্তিকা। যুদ্ধের থিয়েটারে যাওয়ার পথে মার্কিন সামরিক বাহিনী দ্বারা শ্যাননকে প্রতিদিন ব্যবহারের অনুমতি দিয়ে ধারাবাহিক সরকারগুলির দ্বারা এটি ক্রমাগত লঙ্ঘন একটি সম্পূর্ণ অসম্মানজনক। শান্তি ও নিরপেক্ষতার পক্ষে এড এবং ড্যানের অবস্থান এখন আগের চেয়ে বেশি প্রয়োজন।"

সিয়ারন ও'রিলি, ক্যাথলিক কর্মী এবং পিটস্টপ প্লোশেয়ার অ্যাকশনের সদস্য, ডাবলিনের আদালতে ছিলেন যখন এড সাক্ষীর অবস্থান নিয়েছিলেন। তার নিজের কর্মের কথা স্মরণ করে, তিনি ভবিষ্যতের জন্য আশা প্রকাশ করেছিলেন যে যুদ্ধের বিরুদ্ধে অব্যাহত প্রতিরোধ যেমন এড এবং ড্যানের ক্রিয়াকলাপের মাধ্যমে প্রকাশ করা হয়েছে মানবতার জন্য এখনও আশা রয়েছে।

“3রা ফেব্রুয়ারি। 2023 শ্যানন বিমানবন্দরে আমাদের পিটস্টপ প্লোশেয়ার নিরস্ত্রীকরণ কর্মের 20 তম বার্ষিকী হবে যেখানে আমরা ইরাক আক্রমণের পথে একটি মার্কিন যুদ্ধ বিমান থামিয়ে টেক্সাসে ফেরত পাঠাতে পেরেছি! আমরা শ্যাননে অভিনয় করার পর থেকে আয়ারল্যান্ডের মধ্য দিয়ে যাওয়া যুদ্ধাস্ত্র এবং সৈন্যদের দ্বারা কতজন ইরাকি এবং আফগানী নিহত হয়েছিল তা চিন্তা করা ভয়ঙ্কর। এড এবং ড্যানের মত কর্ম, যেখানে লোকেরা অহিংস প্রতিরোধে আদালতের সামনে তাদের স্বাধীনতাকে ঝুঁকিপূর্ণ করে, মানব পরিবারের জন্য আশার কয়েকটি উৎসের মধ্যে একটি।"

এই আশাকে উত্সাহিত করা এবং লালন করা দরকার যদি আমরা জলবায়ু পরিবর্তনের আসন্ন সংকট মোকাবেলা করতে, বিপর্যয়কর পারমাণবিক ধ্বংস এড়াতে এবং 2017 সালের শিশুদের জন্য একটি অর্থপূর্ণ ভবিষ্যতের সুযোগ পাওয়ার জন্য আরও দুষ্প্রাপ্য সম্পদের উপর ভয়ঙ্কর সংঘাত প্রতিরোধ করতে চাই। এর বাইরেও এড এবং ড্যানের ক্রিয়াগুলি রক্ষা করার চেষ্টা করেছিল।