আগস্ট 2021 কাবুলে মার্কিন ড্রোন হামলায় 10 আফগান বেসামরিক লোক নিহত হয়। ক্রেডিট: গেটি ইমেজ
মেডিয়া বেঞ্জামিন এবং নিকোলাস জেএস ডেভিস দ্বারা, World BEYOND War, জানুয়ারী 10, 2022
পেন্টাগন অবশেষে তার প্রথম প্রকাশ করেছে এয়ারপাওয়ার সারাংশ প্রায় এক বছর আগে প্রেসিডেন্ট বিডেন দায়িত্ব নেওয়ার পর থেকে। 2007 সাল থেকে আফগানিস্তান, ইরাক এবং সিরিয়ায় মার্কিন নেতৃত্বাধীন বিমান বাহিনীর দ্বারা নিক্ষিপ্ত বোমা এবং ক্ষেপণাস্ত্রের সংখ্যা নথিভুক্ত করার জন্য এই মাসিক প্রতিবেদনগুলি 2004 সাল থেকে প্রকাশিত হয়েছে৷ কিন্তু রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প 2020 সালের ফেব্রুয়ারির পর সেগুলি প্রকাশ করা বন্ধ করে দেন, গোপনীয়তার মধ্যে মার্কিন বোমা হামলা অব্যাহত রাখেন৷
গত 20 বছরে, নীচের সারণীতে নথিভুক্ত হিসাবে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং মিত্র বিমান বাহিনী অন্যান্য দেশের উপর 337,000 বোমা এবং ক্ষেপণাস্ত্র ফেলেছে। এটি 46 বছর ধরে প্রতিদিন গড়ে 20টি ধর্মঘট। এই অবিরাম বোমাবর্ষণ শুধুমাত্র ক্ষতিগ্রস্থদের জন্যই মারাত্মক এবং ধ্বংসাত্মক নয় বরং আন্তর্জাতিক শান্তি ও নিরাপত্তাকে মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত করে এবং বিশ্বে আমেরিকার অবস্থানকে ক্ষুন্ন করে বলে ব্যাপকভাবে স্বীকৃত।
মার্কিন সরকার এবং রাজনৈতিক সংস্থাগুলি আমেরিকান জনসাধারণকে এই দীর্ঘমেয়াদী গণবিধ্বংসী প্রচারণার ভয়াবহ পরিণতি সম্পর্কে অন্ধকারে রাখতে অসাধারণভাবে সফল হয়েছে, যাতে তারা বিশ্বে ভালোর জন্য একটি শক্তি হিসাবে মার্কিন সামরিকবাদের বিভ্রম বজায় রাখতে পারে। তাদের অভ্যন্তরীণ রাজনৈতিক অলংকার।
এখন, এমনকি আফগানিস্তানে তালেবানদের দখলের মুখেও, তারা রাশিয়া এবং চীনের সাথে তাদের পুরানো স্নায়ুযুদ্ধের পুনর্জাগরণ করার জন্য আমেরিকান জনসাধারণের কাছে এই পাল্টা-বাস্তব আখ্যান বিক্রি করে তাদের সাফল্যকে দ্বিগুণ করছে, নাটকীয়ভাবে এবং পূর্বাভাসিতভাবে পারমাণবিক যুদ্ধের ঝুঁকি বাড়িয়েছে।
নতুন এয়ারপাওয়ার সারাংশ তথ্য প্রকাশ করে যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র 3,246 সালের ফেব্রুয়ারি থেকে আফগানিস্তান, ইরাক এবং সিরিয়ায় (ট্রাম্পের অধীনে 2,068 এবং বিডেনের অধীনে 1,178) আরও 2020টি বোমা এবং ক্ষেপণাস্ত্র ফেলেছে।
সুসংবাদটি হল যে 3 সালে 12,000 টিরও বেশি বোমা এবং ক্ষেপণাস্ত্র তাদের উপর ফেলেছিল তার থেকে সেই 2019টি দেশে মার্কিন বোমাবর্ষণ উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস পেয়েছে। আসলে, আগস্টে আফগানিস্তান থেকে মার্কিন দখলদার বাহিনী প্রত্যাহারের পর থেকে, মার্কিন সামরিক বাহিনী আনুষ্ঠানিকভাবে কোনো পরিচালনা করেনি। সেখানে বিমান হামলা, এবং শুধুমাত্র ইরাক এবং সিরিয়ায় 13টি বোমা বা ক্ষেপণাস্ত্র ফেলেছে - যদিও এটি সিআইএ কমান্ড বা নিয়ন্ত্রণের অধীনে থাকা বাহিনীর দ্বারা অতিরিক্ত অপ্রতিবেদিত হামলাকে বাধা দেয় না।
প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প এবং বিডেন উভয়েই স্বীকার করার জন্য কৃতিত্বের যোগ্য যে অবিরাম বোমা হামলা এবং দখলদারিত্ব আফগানিস্তানে বিজয় আনতে পারেনি। মার্কিন প্রত্যাহারের প্রক্রিয়া চলাকালীন যে গতিতে মার্কিন-স্থাপিত সরকার তালেবানের হাতে পড়েছিল তা নিশ্চিত করে যে কীভাবে 20 বছরের বৈরী সামরিক দখলদারিত্ব, বিমান বোমাবর্ষণ এবং দুর্নীতিগ্রস্ত সরকারের সমর্থন শেষ পর্যন্ত আফগানিস্তানের যুদ্ধ-ক্লান্ত জনগণকে ফিরিয়ে আনতে সহায়তা করেছিল। তালেবান শাসন।
কিউবা, ইরান, উত্তর কোরিয়া এবং ভেনিজুয়েলায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র যে ধরনের নৃশংস অর্থনৈতিক অবরোধ যুদ্ধের মাধ্যমে আফগানিস্তানে 20 বছরের ঔপনিবেশিক দখলদারিত্ব এবং বিমান বোমাবর্ষণকে অনুসরণ করার জন্য বিডেনের কঠোর সিদ্ধান্ত, তা বিশ্বের চোখে আমেরিকাকে আরও অসম্মান করতে পারে।
এই 20 বছরের নির্বোধ ধ্বংসের জন্য কোন জবাবদিহিতা নেই। এমনকি এয়ারপাওয়ার সারসংক্ষেপ প্রকাশের সাথেও, মার্কিন বোমা হামলার যুদ্ধের কুৎসিত বাস্তবতা এবং তারা যে ব্যাপক প্রাণহানি ঘটায় তা আমেরিকান জনগণের কাছ থেকে অনেকাংশে লুকিয়ে থাকে।
3,246 সালের ফেব্রুয়ারি থেকে এয়ারপাওয়ার সারাংশে নথিভুক্ত 2020টি আক্রমণের মধ্যে কতটি এই নিবন্ধটি পড়ার আগে আপনি সচেতন ছিলেন? আপনি সম্ভবত 10 সালের আগস্টে কাবুলে 2021 জন আফগান বেসামরিক নাগরিককে হত্যাকারী ড্রোন হামলার কথা শুনেছেন। কিন্তু অন্য 3,245টি বোমা এবং ক্ষেপণাস্ত্রের কী হবে? তারা কাকে হত্যা করেছে বা পঙ্গু করেছে এবং কার ঘরবাড়ি ধ্বংস করেছে?
2021 ডিসেম্বর নিউ ইয়র্ক টাইমস উদ্ভাসিত মার্কিন বিমান হামলার পরিণতি সম্পর্কে, পাঁচ বছরের তদন্তের ফলাফল, শুধুমাত্র উচ্চ বেসামরিক হতাহতের ঘটনা এবং সামরিক মিথ্যার জন্যই অত্যাশ্চর্য নয়, কারণ এটি প্রকাশ করেছে যে এই দুই দশকে মার্কিন মিডিয়া কত কম অনুসন্ধানী প্রতিবেদন করেছে। যুদ্ধ.
আমেরিকার শিল্পোন্নত, রিমোট-কন্ট্রোল এয়ার ওয়ারে, এমনকি মার্কিন সামরিক কর্মীরাও সবচেয়ে প্রত্যক্ষভাবে এবং ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত ব্যক্তিদের সাথে মানুষের যোগাযোগ থেকে রক্ষা পায় যাদের জীবন তারা ধ্বংস করছে, যখন বেশিরভাগ আমেরিকান জনসাধারণের জন্য, এটা যেন এই কয়েক হাজার এমনকি কখনও ঘটেনি মারাত্মক বিস্ফোরণ।
মার্কিন বিমান হামলা সম্পর্কে জনসচেতনতার অভাব আমাদের সরকার আমাদের নামে যে গণবিধ্বংসী করে তার জন্য উদ্বেগের অভাবের ফল নয়। বিরল ক্ষেত্রে আমরা জানতে পারি, আগস্টে কাবুলে ড্রোন হামলার মতো, জনসাধারণ কী ঘটেছে তা জানতে চায় এবং বেসামরিক মৃত্যুর জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জবাবদিহিকে জোরালোভাবে সমর্থন করে।
সুতরাং 99% মার্কিন বিমান হামলা এবং তাদের পরিণতি সম্পর্কে জনসাধারণের অজ্ঞতা জনসাধারণের উদাসীনতার ফলাফল নয়, বরং মার্কিন সেনাবাহিনী, উভয় দলের রাজনীতিবিদ এবং কর্পোরেট মিডিয়া জনগণকে অন্ধকারে রাখার জন্য ইচ্ছাকৃত সিদ্ধান্তের ফল। মাসিক এয়ারপাওয়ার সারাংশের 21-মাস-দীর্ঘ দমনটি এর সর্বশেষ উদাহরণ মাত্র।
এখন যেহেতু নতুন এয়ারপাওয়ার সারাংশ 2020-21-এর জন্য পূর্বে লুকানো পরিসংখ্যানগুলি পূরণ করেছে, এখানে 20 বছরের মারাত্মক এবং ধ্বংসাত্মক মার্কিন এবং সহযোগী বিমান হামলার সবচেয়ে সম্পূর্ণ ডেটা রয়েছে৷
2001 সাল থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং তার মিত্রদের দ্বারা অন্যান্য দেশের উপর বোমা এবং ক্ষেপণাস্ত্র ফেলার সংখ্যা:
ইরাক (এবং সিরিয়া *) | আফগানিস্তান | ইয়েমেন | অন্য দেশ** | |
2001 | 214 | 17,500 | ||
2002 | 252 | 6,500 | 1 | |
2003 | 29,200 | |||
2004 | 285 | 86 | 1 (Pk) | |
2005 | 404 | 176 | 3 (Pk) | |
2006 | 310 | 2,644 | 7,002 (Le,Pk) | |
2007 | 1,708 | 5,198 | 9 (পিকে, এস) | |
2008 | 1,075 | 5,215 | 40 (পিকে, এস) | |
2009 | 126 | 4,184 | 3 | 5,554 (Pk,Pl) |
2010 | 8 | 5,126 | 2 | 128 (Pk) |
2011 | 4 | 5,411 | 13 | 7,763 (Li,পিকে, এস) |
2012 | 4,083 | 41 | 54 (লি, পিকে, এস) | |
2013 | 2,758 | 22 | 32 (লি,পিকে, এস) | |
2014 | 6,292 * | 2,365 | 20 | 5,058 (লি,Pl,পিকে, এস) |
2015 | 28,696 * | 947 | 14,191 | 28 (লি,পিকে, এস) |
2016 | 30,743 * | 1,337 | 14,549 | 529 (লি,পিকে, এস) |
2017 | 39,577 * | 4,361 | 15,969 | 301 (লি,পিকে, এস) |
2018 | 8,713 * | 7,362 | 9,746 | 84 (লি,পিকে, এস) |
2019 | 4,729 * | 7,423 | 3,045 | 65 (লি,S) |
2020 | 1,188 * | 1,631 | 7,622 | 54 (S) |
2021 | 554 * | 801 | 4,428 | 1,512 (Pl,S) |
মোট | 154, 078* | 85,108 | 69,652 | 28,217 |
গ্র্যান্ড মোট = 337,055 বোমা এবং মিসাইল।
**অন্যান্য দেশ: লেবানন, লিবিয়া, পাকিস্তান, ফিলিস্তিন, সোমালিয়া।
এই পরিসংখ্যান মার্কিন উপর ভিত্তি করে এয়ার পাওয়ার সাপ্লাই আফগানিস্তান, ইরাক এবং সিরিয়ার জন্য; তদন্তকারী সাংবাদিকতার ব্যুরো ative ড্রোন হামলা পাকিস্তানে, সোমালিয়া ও ইয়েমেন; দ্য ইয়েমেন ডেটা প্রকল্পের ইয়েমেনে বোমা এবং ক্ষেপণাস্ত্রের সংখ্যা (শুধুমাত্র সেপ্টেম্বর 2021 পর্যন্ত); নিউ আমেরিকা ফাউন্ডেশন এর ডাটাবেস বিদেশী বিমান হামলা লিবিয়ায়; এবং অন্যান্য উত্স।
বিমান হামলার বেশ কয়েকটি বিভাগ রয়েছে যেগুলি এই সারণীতে অন্তর্ভুক্ত নয়, যার অর্থ হল যে প্রকৃত অস্ত্রের সংখ্যা অবশ্যই বেশি। এর মধ্যে রয়েছে:
হেলিকপ্টার হামলা: মিলিটারি টাইমস প্রকাশিত একটি নিবন্ধ ফেব্রুয়ারী 2017 শিরোনাম, “মারাত্মক বিমান হামলার বিষয়ে মার্কিন সেনাবাহিনীর পরিসংখ্যান ভুল। হাজার হাজার রিপোর্ট করা হয়নি।" ইউএস এয়ারপাওয়ার সারাংশে অন্তর্ভুক্ত নয় এমন বিমান হামলার বৃহত্তম পুল হল আক্রমণ হেলিকপ্টার দ্বারা স্ট্রাইক। মার্কিন সেনাবাহিনী লেখকদের বলেছে যে তার হেলিকপ্টারগুলি 456 সালে আফগানিস্তানে 2016টি অন্যথায় রিপোর্ট করা হয়নি এমন বিমান হামলা চালিয়েছে। লেখক ব্যাখ্যা করেছেন যে 9/11-পরবর্তী যুদ্ধ জুড়ে হেলিকপ্টার হামলার প্রতিবেদন না করা ধারাবাহিক ছিল এবং তারা এখনও জানত না কিভাবে তারা তদন্ত করে এক বছরে আফগানিস্তানে ৪৫৬টি হামলায় অনেক ক্ষেপণাস্ত্র নিক্ষেপ করা হয়েছে।
এসি-130 gunships: মার্কিন সামরিক বাহিনী ডক্টরস উইদাউট বর্ডার ধ্বংস করেনি কুন্ডুজ হাসপাতালে, আফগানিস্তান, 2015 সালে বোমা বা ক্ষেপণাস্ত্র দিয়ে, কিন্তু একটি লকহিড-বোয়িং AC-130 গানশিপ দিয়ে। এই গণবিধ্বংসী মেশিনগুলি, সাধারণত ইউএস এয়ার ফোর্স স্পেশাল অপারেশন ফোর্স দ্বারা চালিত হয়, মাটিতে লক্ষ্যবস্তুকে ঘিরে ফেলার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, এটি সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস না হওয়া পর্যন্ত এতে হাউইৎজার শেল এবং কামানের গোলা ঢেলে দেয়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আফগানিস্তান, ইরাক, লিবিয়া, সোমালিয়া এবং সিরিয়ায় AC-130 ব্যবহার করেছে।
স্ট্র্যাফিং রান: 2004-2007-এর জন্য ইউএস এয়ারপাওয়ার সামারিতে একটি নোট অন্তর্ভুক্ত ছিল যে তাদের "সমৃদ্ধ অস্ত্রের আঘাত কমে গেছে... 20 মিমি এবং 30 মিমি কামান বা রকেট অন্তর্ভুক্ত নয়।" কিন্তু 30 মিমি কামান A-10 Warthogs এবং অন্যান্য গ্রাউন্ড অ্যাটাক প্লেনগুলি শক্তিশালী অস্ত্র, যা মূলত সোভিয়েত ট্যাঙ্কগুলিকে ধ্বংস করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল। A-10s প্রতি সেকেন্ডে 65টি ক্ষয়প্রাপ্ত ইউরেনিয়াম শেল নিক্ষেপ করতে পারে একটি এলাকাকে মারাত্মক এবং নির্বিচারে আগুন দিয়ে কম্বল করতে। কিন্তু ইউএস এয়ারপাওয়ার সামারিতে এটিকে "অস্ত্র রিলিজ" হিসাবে গণনা করা হয় না।
বিশ্বের অন্যান্য অংশে "পাল্টা-বিদ্রোহ" এবং "সন্ত্রাস-বিরোধী" অপারেশন: মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র 11 সালে 2005টি পশ্চিম আফ্রিকান দেশের সাথে একটি সামরিক জোট গঠন করেছিল এবং নাইজারে একটি ড্রোন ঘাঁটি তৈরি করেছে, কিন্তু আমরা কোন পদ্ধতিগতভাবে খুঁজে পাইনি সেই অঞ্চলে বা ফিলিপাইন, লাতিন আমেরিকা বা অন্য কোথাও মার্কিন এবং মিত্রদের বিমান হামলার হিসাব।
মার্কিন সরকার, রাজনীতিবিদ এবং কর্পোরেট মিডিয়ার ব্যর্থতা আমেরিকান জনসাধারণকে সততার সাথে আমাদের দেশের সশস্ত্র বাহিনী দ্বারা সংঘটিত গণবিধ্বংসী সম্পর্কে সততার সাথে জানাতে এবং শিক্ষিত করতে এই হত্যাকাণ্ডকে 20 বছর ধরে ব্যাপকভাবে অচিহ্নিত এবং অচেক করা চালিয়ে যাওয়ার অনুমতি দিয়েছে।
এটি আমাদেরকে একটি নৈরাজ্যবাদী, ম্যানিচিয়ান কোল্ড ওয়ার আখ্যানের পুনরুজ্জীবনের জন্য অনিশ্চিতভাবে ঝুঁকিপূর্ণ করে তুলেছে যা আরও বড় বিপর্যয়ের ঝুঁকি রাখে। এই টপসি-টর্ভি, "লুকিং গ্লাসের মাধ্যমে" আখ্যানে, দেশ আসলে বোমাবর্ষণ করছে শহর ধ্বংসাবশেষ এবং যুদ্ধ করা যে লক্ষ লক্ষ হত্যা মানুষের মধ্যে, নিজেকে বিশ্বের ভাল জন্য একটি ভাল উদ্দেশ্য শক্তি হিসাবে উপস্থাপন. তারপরে এটি চীন, রাশিয়া এবং ইরানের মতো দেশগুলিকে পেইন্ট করে, যারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে তাদের আক্রমণ থেকে বিরত রাখতে মার্কিন জনগণ এবং বিশ্ব শান্তির জন্য হুমকি হিসাবে বোধগম্যভাবে তাদের প্রতিরক্ষা শক্তিশালী করেছে।
সার্জারির উচ্চ পর্যায়ের আলোচনা 10শে জানুয়ারী জেনেভাতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং রাশিয়ার মধ্যে শুরু হওয়া একটি গুরুত্বপূর্ণ সুযোগ, এমনকি একটি শেষ সুযোগ, পূর্ব-পশ্চিম সম্পর্কের এই ভাঙ্গন অপরিবর্তনীয় হয়ে যাওয়ার আগে বা সামরিক সংঘাতে রূপান্তরিত হওয়ার আগে বর্তমান স্নায়ুযুদ্ধের ক্রমবর্ধমান বৃদ্ধিতে লাগাম টেনে ধরার।
যদি আমরা সামরিকবাদের এই দুর্দশা থেকে বেরিয়ে আসতে চাই এবং রাশিয়া বা চীনের সাথে একটি সর্বনাশ যুদ্ধের ঝুঁকি এড়াতে চাই, তবে মার্কিন জনগণকে অবশ্যই পাল্টা বাস্তবিক স্নায়ুযুদ্ধের আখ্যানকে চ্যালেঞ্জ করতে হবে যা মার্কিন সামরিক ও বেসামরিক নেতারা পারমাণবিক ক্ষেত্রে তাদের ক্রমবর্ধমান বিনিয়োগকে ন্যায্যতা দেওয়ার জন্য কাজ করছে। অস্ত্র এবং মার্কিন যুদ্ধ মেশিন.
Medea বেঞ্জামিন এর cofounder হয় শান্তি জন্য কোডপিন্ড, এবং সহ বেশ কয়েকটি বইয়ের লেখক ইরানের অভ্যন্তরে: ইরানের ইসলামী প্রজাতন্ত্রের প্রকৃত ইতিহাস ও রাজনীতি.
নিকোলাস জেএস ডেভিস একজন স্বতন্ত্র সাংবাদিক, কোডপিংকের গবেষক এবং এর লেখক আমাদের হাতে রক্ত: আমেরিকান আক্রমণ এবং ইরাকের ধ্বংসযজ্ঞ.
একটি জবাব
বিশ্বব্যাপী মার্কিন মৃত্যুর দানব! আমি আমেরিকান apologists দ্বারা প্রস্তাবিত "আমরা জানতাম না" যুক্তি কিনতে না. এটি আমাকে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে জার্মানদের কথা মনে করিয়ে দেয় যখন তারা নাৎসি বন্দিশিবিরে গিয়ে মৃতদেহের স্তূপ দেখেছিল। আমি তখন তাদের প্রতিবাদ বিশ্বাস করি না এবং আমি এখন আমেরিকানদের বিশ্বাস করি না!