জোসেফ এসসার্টিয়ার, জানুয়ারী 6, 2019
থেকে ZNet
“মানবতার বৃহত্তর অংশকে অন্যান্য হিসাবে লেখার ক্ষমতা যেমন মানবের চেয়ে কম নিষ্পত্তিযোগ্য এবং ত্যাগের যোগ্য, আমাদের অর্থনীতিকে জীবাশ্ম জ্বালানী দিয়ে শক্তি প্রয়োগের একেবারে অবিচ্ছেদ্য এবং এটি সর্বদাই ছিল। জীবাশ্ম শক্তির অস্তিত্ব থাকতে পারে না, ত্যাগী স্থান এবং ত্যাগী ব্যক্তিদের ছাড়া কখনও অস্তিত্ব থাকতে পারে না। - নাওমি ক্লিন, "নাওমি ক্লেইন: বলিদান জোন ছাড়াই ভবিষ্যতে কল্পনা করুন", অন্যান্য এবং সমঝোতা সম্মেলন, 2015
গত বছর বিজনেস ইনসাইডার ব্যাখ্যা করা হয়েছে যে "কোন প্রবালপ্রাচীর ছাড়াই মহাসাগরগুলিতে একটি বিধ্বংসী ইকোসিস্টেমের পতন ঘটতে পারে, যার ফলে গ্রহের উপর বিধ্বংসী প্রভাব পড়তে পারে।" এবং অস্ট্রেলিয়ান ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটির একজন পরিবেশবিদ 2012 রজার ব্র্যাডবেরি আমাদের বলেছিলেন যে প্রবাল শিলা মারা যাচ্ছে; ইন্টারন্যাশনাল করাল রিফ সিম্পোজিয়াম "সকল সরকারকে প্রবাল খড়ের ভবিষ্যৎ নিশ্চিত করার জন্য" বলা হয়; "ইন্দোনেশিয়া এবং গ্রীষ্মকালীন গ্রীষ্মমন্ডলীয় দেশে শত শত কোটি মানুষ খাদ্যশস্যের জন্য প্রবালপ্রাচীর উপর নির্ভরশীল ফিলিপিন্সকে ক্ষতিগ্রস্ত করবে"; যে "আমেরিকা, অস্ট্রেলিয়া এবং জাপান মত প্রবাল প্রতিপালিত সমৃদ্ধ দেশগুলির পর্যটন শিল্প" হুমকি দেওয়া হয়; যে মেক্সিকো এবং থাইল্যান্ডের "খাদ্য নিরাপত্তা এবং পর্যটন শিল্প" "খারাপভাবে ক্ষতিগ্রস্ত" হবে এবং জীববৈচিত্র্যের বিশাল ক্ষতি হ'ল (নিউ ইয়র্ক টাইমস)। এখন দ্বারা প্রবাল হত্যা কি বিষয়ে একটি ঐক্যমত আছে: সমুদ্র পৃষ্ঠ তাপমাত্রা উষ্ণায়ন, মহাসাগর অ্যাসিডিফিকেশন, দূষণ, overfishing, এবং এমনকি আক্রমণকারী প্রজাতি এবং উপকূলীয় উন্নয়ন।
কিন্তু অন্য একটি প্রবাল হত্যাকারী আছে। এটি বিশ্বের প্রাথমিক পরিবেশ খুনীদের মধ্যে একটি, এবং এটি আমাদের নিজস্ব প্রজাতির বেঁচে থাকাকে বিপন্ন করে। আমি মার্কিন সেনা সম্পর্কে লিখি এবং এই উদাহরণে, জাপানের ওকিনাওয়াতে আরা বেটির প্রবালায় হামলা। প্রবালের উপর মার্কিন যুদ্ধের মেশিন প্রভাব বিশেষত মারাত্মক কারণ এটি তার পাশে আরেকটি হত্যাকারী, জাপান সরকার, যারা এখন সমুদ্রের হত্যার জন্য কুখ্যাত - তিমি, ডলফিন, এবং মাছ আক্রমণের জন্য কুখ্যাত, তাদের পক্ষে যথেষ্ট দুর্ভাগ্যজনক উল্লেখ না করা সমুদ্রের কাছে বসবাস করতে এবং মাছের জীবিকা বা জীবিকার জীবিকা একবার মাছ ধরার উপর নির্ভরশীল। (যে সরকার সুনামি-প্রবণ উপকূলীয় এলাকায় কাছাকাছি পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্র নির্মাণে সহায়তা করেছিল, এমনকি ফোকুশিমা দাইচি দুর্যোগের পরে টোকিও ইলেকট্রিক পাওয়ার কোম্পানি বা টিপ্পোকে সমর্থন করেছিল যা প্রশান্ত মহাসাগরে অত্যন্ত তেজস্ক্রিয় পানি জমেছিল)।
নতুন হেনোকো বেস নির্মাণের মাধ্যমে, তারা ক্যাম্প শাভাবকে আমাদের বেয়াতে সম্প্রসারিত করছে, টোকিও ওয়াশিংটনকে আরেকটি বিশাল মার্কিন মেরিন কর্পসকে দরিদ্রদের কাছ থেকে এয়ারবেসে চুরি করছে এবং সমৃদ্ধদের প্রদান করছে। (ক্যাম্প শাওয়াব নাগোর সিটির হেনোকো জেলায় অবস্থিত)। একদিকে শক্তিশালী শক্তি-টোকিও, ওয়াশিংটন, এবং বেসামরিক নির্মাণ থেকে লাভকারী বিভিন্ন সংস্থা দাঁড়ানো-অন্যদিকে যখন জনগণের অবস্থান দাঁড়ায় Uchinā. Uchinā "Okinawa" এর জন্য নাম Uchināguchi, যে ভাষা ওকিনাওয়া আইল্যান্ডের অধিবাসী। ওকিনাওয়া যুদ্ধের এক তৃতীয়াংশ নিহত Uchinā মানুষ, তাদের বেশিরভাগ গৃহহীন, এবং তাদের homeland ধ্বংস, তাই বলার অপেক্ষা রাখে না, তারা আবার ঘটতে চান না। Uchinā মানুষ তাদের ভূমি demilitarize এবং একটি শতাব্দীর তিন চতুর্থাংশের জন্য সংগ্রাম করেছে তাদের জমি একটি যুদ্ধক্ষেত্র মধ্যে আরো একবার বাঁক থেকে, এই দুই শক্তিশালী যুক্তরাষ্ট্র, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং জাপান, প্রতিরোধ। তারা কয়েক দশক ধরে, নিজেদের সাফল্যের সাথে, কিছু সাফল্যের সাথে সংগ্রাম করেছে। জাপানের জনসংখ্যা প্রায় অর্কিনাওয়া প্রিফেকচারের জনসংখ্যার প্রায় 100 বার। তুলনা করে, কোরিয়া প্রায় অর্কিনাওয়া জনসংখ্যা প্রায় 50 বার। কোরিয়ানরা টোকিও এবং ওয়াশিংটন থেকে তাদের স্বাধীনতা বজায় রাখার জন্য এমনকি কঠিন হয়ে পড়েছে, কল্পনা করুন Uchinā মানুষ বিরুদ্ধে আপ হয়েছে।
Uchināguchi ওকিনাওয়া দ্বীপের স্থানীয় ভাষা এবং টোকিও ভাষার সাথে পারস্পরিক বুদ্ধিমান নয়। দ্য Uchinā XXX শতাব্দী পর্যন্ত মানুষ পৃথক রাজ্য হিসাবে স্বাধীনতা উপভোগ করেছিল এবং তারপরেও তারা জাপান থেকে 17 পর্যন্ত আধা-স্বাধীনতা বজায় রাখতে সক্ষম হয়েছিল। ওকিনাওয়া আইল্যান্ডের মোট এলাকার ২0 শতাংশ এখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাইরের দ্বারা দখল করা হয়। এটি বাকি টোকিও দ্বারা শাসিত হয়। ওকিনাওয়া দ্বীপটি কেবলমাত্র মার্কিন সেনা বা জাপানের "আত্মরক্ষা" বাহিনী (এসডিএফ) এর সামরিক স্থাপনা আছে ওকিনাওয়া প্রিফেকচারের অনেক দ্বীপপুঞ্জের মধ্যে একটি। মিয়াকো দ্বীপ এবং ইশিগাকি দ্বীপ দুটি অন্যান্য প্রধান দ্বীপ যা ওকিনাওয়া প্রিফেকচার তৈরি করে। জাপানে অবস্থানরত 1874 মার্কিন সামরিক বাহিনীর তিন-চতুর্থাংশ ওকিনাওয়া প্রিফেকচারে বসবাস করছে।
ওয়াশিংটন ও টোকিও আবারও উচিনা ব্যবহার করতে চান, যেমনটি আমি "বলিদান জোন" বলি, নাওমি ক্লেইন এর শব্দটি ধার করে। 20 বছরগুলির জন্য শেষ পর্যন্ত উচিনা জনগণ টোকিওর একটি বেস নির্মাণের প্রচেষ্টার বিরুদ্ধে সফলভাবে তাদের ভূমিকা রাখে। তারা অবরুদ্ধ, সাময়িকভাবে বন্ধ, বা আবার ওভার এটি ধীর। কিন্তু গত মাসে ডিসেম্বরের 14 তারিখে, টোকিও আরা বেতে আসেন হেনোকোতে প্রকৃতপক্ষে প্রবালকে আঘাত করতে। (আপনি "ওকিনওয়াওয়ের সাথে দাঁড়ানো" ওয়েবসাইটে নিজেকে প্রজাপতির মারাত্মক হত্যার ঘটনাটি দেখতে পারেন: standwithokinawa.net/2018/12/14/dec14news/)। তারা এটি উপরে ময়লা এবং চূর্ণ শিলা dumped। সৌভাগ্যক্রমে প্রত্যেকের জন্য, বিরোধী বেস কর্মীদের ফিরে না। যে জন্য আমরা কৃতজ্ঞ হওয়া উচিত। প্রবাল এখনও জীবিত। রাজনৈতিক বিজ্ঞানী এবং কর্মী সি। ডগলাস লুমিস অন্য দিনটিকে নির্দেশ করেছিলেন, "এটি শেষ না হওয়া পর্যন্ত এটি শেষ হয় না।" (তার সর্বশেষ নিবন্ধটি হাইটাইট করা হয়েছে, "এটি শেষ না হওয়া পর্যন্ত এটি শেষ হয় না: ওকিনাওয়ান এন্টি বেস প্রতিরোধের প্রতিফলন", দ্য এশিয়া প্যাসিফিক জার্নাল: জাপান ফোকাস, 1 জানুয়ারী 2019)। তিনি উচিনা জনগণকে এবং তাদের পরবর্তী ইতিহাসকে গভীরভাবে জানেন, এবং তিনি তাদের শক্তি জানেন।
উচিনা জনগণের বিশাল অংশ হেনোকো বেস নির্মাণের বিরোধিতা করে; জাপানের 55% বিরোধিতা করা হয়। জাপানের বাইরের উচিনা জনগণের সহকর্মী হাজার হাজার সামাজিকভাবে সচেতন, সক্রিয় জাপানি নাগরিক এবং শত শত ভাল নাগরিক নাগরিক। এটি মানবতার ক্ষুদ্র অংশ যা দখল করে তা বোঝে। মানবতা এখন একটি "বিশ্বব্যাপী বিলুপ্তির ঘটনা" এর মাঝে রয়েছে, যা পৃথিবীর সমুদ্রের প্রবাল বিলুপ্ত হয়ে যাচ্ছে। কোরাল সামুদ্রিক জীবাশ্ম একটি ধরনের। সামুদ্রিক অনাবৃদ্ধি আমাদের গ্রহের সবচেয়ে প্রাচীন ধরনের প্রাণী। এই সমগ্র বাস্তুতন্ত্রের বিলুপ্তি কার্ডে। হেনোকো একটি প্রকৃতি সংরক্ষণ করা উচিত।
"কোরাল রেফস", তারপরে, "সমুদ্রের বৃষ্টির ফসল", কিন্তু হেনোকো কোরাল রেফ তার শেষ পায়ে হতে পারে। আমরা জীবন বা মৃত্যুর সিদ্ধান্ত নেয়। এর বেঁচে থাকা বৃহৎ স্তন্যপায়ী উদ্ভিদভোজী সামুদ্রিক প্রাণীবিশেষ (এক ধরনের "সমুদ্র গরু") এবং 200 অন্যান্য প্রজাতি হেনোকোতে প্রবাল প্রতিরক্ষা বেঁচে থাকতে পারে। কিন্তু প্রধানমন্ত্রীর প্রশাসন শিনজো আবে এখন জনগণকে হত্যা করার আদেশ দিচ্ছে - এই মূল্যবান সুস্থ প্রবাল যা শুধুমাত্র কোরাল bleaching থেকে ভুগতে শুরু করে যা বিশ্বের অন্যান্য অঞ্চলে প্রবাল মারাত্মক। প্রশাসন ঠাণ্ডাভাবে তার প্রকৃতি-হত্যাকারী মুখোশটি রেখেছিল এবং ডিসেম্বরের 14th তারিখে ল্যান্ডফিলের কাজ শুরু করেছিল-সম্ভবত এমন একটি আইন যা জাপানি আইন লঙ্ঘন করে যা প্রতিরোধের ইচ্ছাকে ভেঙে ফেলার প্রত্যাশা করে। তারা সমুদ্রের তলদেশে "মেইননিজের স্থিতিস্থাপকতা" তৈরির চেষ্টা করছে, তাই এই প্রকল্পটি মূলত প্রজেক্টের চেয়ে অনেক বেশি ব্যয় করতে যাচ্ছে। if প্রকৌশলী আসলে এটি তৈরি করতে পারেন এবং if আইনি বাধা অতিক্রম করা যেতে পারে। যেমন গवन ম্যাককোম্যাক এবং সাতোকো নরিমাৎসু তাদের বইয়ে লিখেছেন প্রতিরোধী দ্বীপপুঞ্জ (2012), হেনোকোতে একটি সামরিক বেস নির্মাণ গ্র্যান্ড ক্যানিয়ন এক নির্মাণের মত। তবুও কেন সেখানে একটি নির্মাণ?
আধুনিক সাম্রাজ্যবাদ, একটি শব্দ। উনবিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে জাপানের পশ্চিমা ঔপনিবেশিকতার কুকুর-খাদক-কুকুরের জগতে শতাব্দী ধরে একত্রিত হওয়া এবং জাপানের সরকার পশ্চিমের শৈলী সাম্রাজ্যবাদের সাথে জড়িত ছিল-দক্ষিণের উচিনা জনগণের বিরুদ্ধে। , উত্তরে আইনু এবং কোরিয়া ও চীনের জনগণের মতো অন্যান্য প্রতিবেশী। পশ্চিমে ঔপনিবেশিকীকরণ প্রতিরোধ এবং পশ্চিমা-শৈলী সাম্রাজ্য হয়ে উঠছে (তথাকথিত "আধুনিকীকরণ" কাজগুলি সম্পন্ন করে) অর্থাত্তে এটি যে কোনও প্রকারে শিল্প সম্প্রসারণের জন্য জাহান্নামী হতে হবে-তার 1868- এর জন্মগত জন্ম থেকে 1945 এর অপ্রত্যাশিত পরাজয়।
পরবর্তীকালে, জাপান "জাপান ইনকর্পোরেটেড" রূপান্তরিত হয়েছিল। এই নতুন শক্তি কেন্দ্রটি একদিকে টোকিওতে জাতীয় সরকার এবং অন্যদিকে জাপানি বড় ব্যবসায়ের দ্বৈত প্রতিনিধিত্ব করেছিল। উভয় একসাথে এক নীতিনির্ধারক সংস্থা গঠনের জন্য একত্রিত হয়েছিল, যা উনিশ শতকের শেষের দিকে জাপানী অভিজাতদের শুরুতে একই জাহান্নাম শিল্পায়ন অব্যাহত রেখেছিল, যা ব্যাপকভাবে সামরিক বাহিনীর উপাদানকে বাদ দিয়েছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যতটা সম্ভব, জাপান ইনকর্পোরেটেডের জনগণের তুলনায় আরও বেশি লাভ লাভ করতে পারে এবং মুনাফার মূল উত্সগুলির মধ্যে একটি হল পেন্টাগনকে হত্যা করা বিভাগ। হেনোকোতে আজ আমরা যে ধ্বংসাত্মক আচরণ দেখি তা মানবিক বেঁচে থাকার দৃষ্টিকোণ থেকে পাথরগত কিন্তু সম্পূর্ণভাবে টোকিও এবং ওয়াশিংটন এর সামগ্রিক শিল্পায়ন এবং ভূ-রাজনৈতিক লক্ষ্যগুলির সাথে সঙ্গতিপূর্ণ।
উপসংহার
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, জাপান এবং অন্যান্য দেশগুলির যুদ্ধ মেশিনের দ্বারা আমাদের গ্রহকে ধ্বংস করা হচ্ছে কোন ক্লান্তির বিন্দু ছাড়াই মানুষের বেঁচে থাকার সম্ভাবনাকে ঠেকাতে, যেমন ক্লেইন এত ভালভাবে ব্যাখ্যা করেছেন জীবাশ্ম জ্বালানি জলের মতো। হেনোকো আমাদের সামরিক বাহিনীর একটি উদাহরণ যা একটি প্রকৃতির একটি আত্মত্যাগী অঞ্চলে সংরক্ষণ করা হয়। শেষ সুস্থ প্রবাল শিলাগুলির মধ্যে একটিটিকে হত্যা করার এই ব্যাপকভাবে অবহিত অপরাধ বিশ্বব্যাপী বাস্তুতন্ত্রগুলিতে শক তরঙ্গ পাঠাতে পারে। উচিনা এবং তাদের সাথে যারা দাঁড়িয়ে আছে, তারা আমাদের কিছু আশা দিচ্ছে যদিও তাদের ছোট কিন্তু দৃঢ় কন্ঠস্বরের মাধ্যমে বিশ্বকে আহ্বান জানাচ্ছে, "হেনোকোতে নতুন বেস নির্মাণ বন্ধ করুন!"
ক্লেইন বলেন, "আমি তর্কবিতর্ক করবো, যদিও এটি অস্পষ্ট, তবুও তারা সেই অঞ্চলে অর্থের পথে যাওয়ার সময়ও লোকেরা 'অত্যধিক বোঝা' হয়।" ("ওভারবার্ডেন" এমন উপাদান যা শোষণের লক্ষ্যে চিহ্নিত এলাকা থেকে উপরে অবস্থিত। স্ট্রিপ মাইনিং-র এক ধরনের প্রকার নিষ্কাশনের উপায় পেতে পাথর, মাটি এবং ইকোসিস্টেম হিসাবে)। ক্লেইন বলছেন যে যখন এই অর্থে যারা "অতিশয়" হয়, তাদের অধিকার আছে, যে অতিশয় বোঝা সত্যিই এক্সট্র্যাক্টিভিস্টদের জন্য একটি সমস্যা হয়ে ওঠে। জাপানের হেনোকো, ওকিনাওয়া, জাপানে এখন চলমান জীবন ও মৃত্যুর সংগ্রাম সম্পর্কে এই পদে চিন্তা করে, একটি লক্ষ্য যে একটি উদ্দেশ্যমূলক অর্থে, হ্যাঁ, উচিনা লোকেরা এক ধরনের "অতিশয়" হিসাবে কাজ করে এবং তাদের অধিকার জাপানের অন্যান্য নাগরিকের মতোই তাই, তারা রাস্তাঘাটে এবং এমনকি আক্ষরিক অর্থেই চলতে থাকবে, কারণ তারা রাস্তায় তাদের মৃতদেহকে ল্যান্ডফিলের কাজটি করতে বাধা দিচ্ছে। নিজেদের এবং আমাদের গ্রহের ভবিষ্যতের জন্য আমরা যেভাবে যাই হোক না কেন, আমরা কীভাবে তাদের সাথে পথে যাই, রূপকভাবে, মতাদর্শগতভাবে, আক্ষরিক অর্থেও, আমরা কীভাবে তাদের সাথে যাই? মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জাপান যুদ্ধ যন্ত্রের উৎকর্ষবাদকে অবরুদ্ধ করে তুলুন। আসুন ক্লেইন কথা বলি যে "অর্থের পথে যাচ্ছেন", আসুন "আত্মত্যাগমূলক সম্প্রদায়" এবং "গ্রহের জীবন-সমর্থন সিস্টেমকে হুমকির মুখে ফেলি" বলিদান অঞ্চলটির বিস্তারকে হ্রাস করে প্রথম। যে আমরা এবং গ্রহ এখনও বসবাস করতে পারে।
~~~~~~~~~
মন্তব্য, পরামর্শ, এবং সম্পাদনা করার জন্য স্টিফেন ব্রিভতি অনেক ধন্যবাদ।
জোসেফ এসসিটিয়ার জাপানের নাগোগা ইনস্টিটিউট অফ টেকনোলজির একটি সহযোগী অধ্যাপক এবং জাপানের সমন্বয়কারী World BEYOND War.
