লিখেছেন ক্যাথরিন উইঙ্কলার, World BEYOND War, নভেম্বর 18, 2021
নোভা স্কোটিয়া ভয়েস অফ উইমেন ফর পিস "হ্যালিফ্যাক্স রিমেম্বারস পিস: কেজিপুকটুক 2021" শিরোনামে তাদের বার্ষিক হোয়াইট পিস পপি অনুষ্ঠানের আয়োজন করেছে। জোয়ান একটি ভূমি স্বীকৃতি দিয়ে শুরু করেছিলেন এবং সাম্প্রতিক ওয়েবিনারে স্কটল্যান্ডের একজন ভেটেরান্স ফর পিস সদস্যের সাথে কথোপকথনের সাথে যুদ্ধের শিকার সকলকে স্মরণ করার সংযোগ সম্পর্কে কথা বলেছেন। রানা আফগান মহিলাদের সম্পর্কে কথা বলেন এবং তাদের পক্ষে পুষ্পস্তবক অর্পণ করেন। আরও দুটি পুষ্পস্তবক - একটি সমস্ত PTSD-এর শিকার, উদ্বাস্তু এবং পরিবেশগত বিপর্যয়ের জন্য এবং অন্যটি ভবিষ্যতের শিশুদের জন্য৷ অ্যানি ভেরাল অনুষ্ঠানটির চিত্রগ্রহণ করেছেন এবং এই চলচ্চিত্রটিকে আমাদের সাম্প্রতিক এবং শুধুমাত্র লোকাল কাউন্সিল হাউস অফ উইমেনে ব্যক্তিগত সেলাই সেশনের সাথে একত্রিত করবেন।
আমরা পিস অ্যান্ড ফ্রেন্ডশিপ পার্কে জড়ো হয়েছিলাম এবং একটি গাছ এবং একটি ল্যাম্পপোস্টের মধ্যে রোদে ব্যানারটি ঝুলিয়েছিলাম, সেই প্ল্যাটফর্ম থেকে দূরে নয় যেখানে একটি প্রাক্তন মূর্তি ছিল, ছোট, আঁকা কমলা পাথরে আচ্ছাদিত। এই জায়গাটি NSVOW-এর জন্য একটি শক্তিশালী জায়গা ছিল ব্যানার আনার এবং এই কাজের প্রথম জনসাধারণের ভাগ করে নেওয়ার জন্য একসাথে দাঁড়ানোর জন্য – Nova Scotia এবং Beyond থেকে অনেক মহিলার কাজ। এটি একটি শক্তিশালী স্থান কারণ এখানে পরিবর্তন ঘটেছে, কারণ উপনিবেশকরণ একটু বেশি দৃশ্যমান এবং সেই সমস্ত ছোট কমলা পাথরের কারণে যা আমাদের ডাকতে থাকে।
আমরা অন্যান্য শিশুদের গল্প নিয়ে এসেছি, তাদের আত্মার কথা। 38 ইয়েমেনি শিশুর নাম আরবি এবং ইংরেজিতে সূচিকর্ম করা হয়েছে। আগস্ট 2018 সালে, ইয়েমেনে, একটি স্কুল ভ্রমণে 38 জন শিশু এবং শিক্ষক নিহত এবং আরও অনেক আহত হয়েছিল। যে বোমাটি তাদের স্কুল বাসে আঘাত করেছিল তারও একটি নাম ছিল – একটি Mk-82 বোমার লেজার-গাইডেড সংস্করণ ছিল একটি লকহিড মার্টিন বোমা।
শিশুদের নাম যুদ্ধবিমানের উপরে উঠে যায়, একটি মা শান্তি ঘুঘু এবং তার কন্যার ডানায়, উভয়ই ধ্বংসের উপরে ডানা ধারণ করে যে বোমা, যুদ্ধ এবং সামরিকবাদ মানব পরিবারের উপর বর্ষিত হতে থাকে। ঘুঘুর চারপাশে 'দৃশ্যমান মেন্ডিং' নামে পরিচিত একটি শৈলীতে হস্তনির্মিত স্কোয়ার রয়েছে যা ব্যানারকে একসাথে ধরে রাখে, ক্ষতি এবং আশা তৈরি করে।
ব্যানারটির শিরোনাম ছিল "নট বোম্বস- পিসিং পিস টুগেদার" এবং শুরু হয়েছিল, যেমন তৃণমূলের কাজ সাধারণত চা এবং কথোপকথনের মাধ্যমে করে, এটি একটি 'ভার্চুয়াল স্পেস' ব্যতীত ঘটেছিল। ফাতিমা, স্যান্ডি, ব্রেন্ডা, জোয়ান এবং আমি পরিবার এবং যুদ্ধের প্রভাব সম্পর্কে চিন্তা করেছি - পরিবারগুলির ট্রমা এবং PTSD যেগুলি প্রিয়জনকে হারিয়েছে - প্রায়শই অস্ত্রের উভয় দিকেই, কিন্তু সমানভাবে মনে রাখা এবং গণনা করা হয় না। আমরা স্মৃতিচারণ সম্পর্কে কথা বলেছি, কীভাবে এগিয়ে যাওয়া সম্ভব নয় এবং কীভাবে ভুলে যাওয়া ক্ষতি এবং দুঃখের একটি স্তর হয়ে যায় যা ভাগ করা যায় না। সৌদি আরবের সাথে অস্ত্র চুক্তি এবং ডার্টমাউথের লকহিড মার্টিন অফিস সহ সামরিক অস্ত্র ব্যয়ের অন্তহীন ত্বরণের জন্য আমাদের উদ্বেগ সর্বদা কাজ করার এবং অস্ত্র ব্যবসা কেমন দেখায় তার মানবিক দিক অন্তর্ভুক্ত করার জন্য আমাদের দায়িত্ব আসে। সামরিক ব্যয়ের প্রকৃত খরচ কত?
আগস্টের ওই দিন বাজারে থাকা দুই শিশুর কথা শেয়ার করি।
বাস থেকে রাস্তার ওপারে একটি নাপিত দোকানে কাজ করা একটি 16 বছর বয়সী ছেলে তার হাসপাতালের বিছানা থেকে ফোনে হিউম্যান রাইটস ওয়াচকে বলেছিল যে বিস্ফোরণটি ছিল "একটি প্রদীপের ঝাঁকুনির মতো, তারপরে ধুলো এবং অন্ধকার।" তিনি তার পিঠের নীচের অংশে ধাতব টুকরো দ্বারা আক্রমণে আহত হয়েছিলেন এবং বলেছিলেন যে তিনি সাহায্য ছাড়া নড়াচড়া করতে বা বাথরুমে যেতে পারবেন না।
একটি 13 বছর বয়সী ছেলে যে বাসে ছিল, যেটিকে হাসপাতালেও ভর্তি করা হয়েছিল, তিনি বলেছিলেন যে তার পায়ে যন্ত্রণাদায়ক ক্ষত রয়েছে এবং আশা করেছিলেন তার পা কেটে ফেলা হবে না। তার অনেক বন্ধু নিহত হয়।
আমরা ইয়েমেনি ত্রাণ ও পুনর্গঠন ফাউন্ডেশনের আয়েশা জুমান এবং শান্তি কর্মী অসাধারণ ক্যাথি কেলির সাথে যোগাযোগ করে ব্যানারটি শুরু করেছি এবং আমাদের প্রকল্পটি চালিয়ে যাওয়ার জন্য উত্সাহিত করা হয়েছিল। আয়েশা ইয়েমেনে পরিবারের সঙ্গে যোগাযোগ রেখেছেন।
নোভা স্কোটিয়া ভয়েস অফ উইমেন ফর পিস, হ্যালিফ্যাক্স রেজিং গ্র্যানিস, মুসলিম উইমেনস স্টাডি গ্রুপ, অভিবাসী এবং অভিবাসী ওমেনস অ্যাসোসিয়েশন অফ হ্যালিফ্যাক্স সহ 48টির বেশি বর্ডার স্কোয়ার, 39টি বড় পালক এবং 30টিরও বেশি ছোট পালক সম্প্রদায়ের সদস্যরা সেলাই করেছেন। MMIWG রিপোর্ট রিডিং গ্রুপ, থাউজেন্ড হারবারস জেন সংঘ, বৌদ্ধ নান এবং অন্যান্য ধর্মভিত্তিক দল, ভয়েস অফ উইমেন ফর পিস-এর জাতীয় বোর্ড সদস্য এবং সমুদ্র থেকে সমুদ্রে সমুদ্রে বন্ধুরা। এই নারীদের প্রত্যেকেই সমানভাবে একজন শিল্পী অংশগ্রহণকারী এবং ব্রেন্ডা হোলোবফ ব্যানারের রক্ষক এবং সমাপ্তির জন্য একটি উত্সর্গীকৃত কী!
অংশগ্রহণকারী মহিলারা জুমে একত্রিত হয়েছিল এবং আমাদের আলোচনার মধ্যে ছিল শোকপ্রকাশ এবং এই ব্যানারটিকে কথোপকথনে কীভাবে আনতে হয় যাতে আমরা কীভাবে সংঘাতের সাথে যোগাযোগ করি তার পরিবর্তনের জন্য আমাদের প্রয়োজনীয়তাকে বোঝাতে। মার্গারেট পরামর্শ দিয়েছিলেন যে আমরা স্থানীয়ভাবে শেয়ার করার পর ব্যানারটি ইয়েমেনে পাঠাই। মারিয়া জোস এবং জোয়ান বিশ্ববিদ্যালয় বা লাইব্রেরিতে ব্যানার প্রদর্শনের কথা উল্লেখ করেছেন। আমি আশা করি আমরা এই কাজের বিষয়ে কথা বলার জন্য এখানে মসজিদে মহিলাদের সাথে দেখা করতে পারব। হয়তো যাত্রাটি সারা দেশে লাইব্রেরি এবং ভাগ করা পাবলিক স্পেসে হবে যেখানে কথোপকথন 'সুরক্ষা' সম্পর্কে ধারণাকে চ্যালেঞ্জ করবে। যদি কেউ এই বিষয়ে সাহায্য করতে ইচ্ছুক তাহলে আমাকে জানান।
আমাদের অবশ্যই একে অপরের যত্নের আরও ভাল ব্যবস্থা তৈরি করতে হবে। আমাদের একে অপরের প্রয়োজন এবং এই ব্যানারটি সময় এবং স্থানের বাধা সত্ত্বেও একত্রিত হয়েছিল।
সমস্ত পালক এবং স্কোয়ারগুলি সেলাই করা হয়েছিল এবং ডাকের মাধ্যমে ভাগ করা হয়েছিল বা মহামারীর উচ্চতার সময় মেল বক্সে ফেলে দেওয়া হয়েছিল এবং তোলা হয়েছিল। আমরা সকলেই বিচ্ছিন্নতা এবং আমাদের নিজস্ব উদ্বেগ এবং পরিবার এবং বন্ধুদের অনুপস্থিত অনুভব করছিলাম। জোয়ান এবং ব্রেন্ডা এই কাজের পিছনে স্তম্ভ ছিলেন – ব্যাকিং তৈরি করা, টুকরোগুলি আসার সাথে সাথে সেলাই করা এবং তাদের সৃজনশীল দক্ষতা অফার করা। সমস্ত অংশগ্রহণকারীদের ধন্যবাদ জানাই - বিসি, আলবার্টা, ম্যানিটোবা, অন্টারিও ইউকন, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, নিউফাউন্ডল্যান্ড, মেরিটাইমস এবং গুয়াতেমালার মহিলারা। মায়েরা কন্যাদের সাথে সেলাই করে, পুরানো বন্ধুরা প্রকল্পটির জন্য হ্যাঁ বলেছিল এবং যে বন্ধুরা সরাসরি ব্যানারে সেলাই করেনি তা সম্পূর্ণ করার জন্য সমাবেশ করেছিল।
তবে আমি বিশেষভাবে উল্লেখ করতে চাই যে ফাতিমা এবং আমি যখন পালকের জন্য আরবি ক্যালিগ্রাফি সম্পর্কে কথা বলেছিলাম, তখন তিনি অবিলম্বে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন যে এতে কোনও সমস্যা হবে না এবং 3 দিনের মধ্যে 38টি জীবনের নাম আমার মেলবক্সে স্থানান্তরের জন্য প্রস্তুত ছিল। কাপড় মুসলিম নারীদের অধ্যয়ন গোষ্ঠী আমাদের নির্ধারিত মিটিংগুলিতে জুম নিয়ে তাদের গল্পগুলি ভাগ করেছে এবং হৃদয়ের সেই সংযোগগুলি এই কাজের লুকানো ধন হিসাবে অব্যাহত রয়েছে। স্কোয়ারগুলি যেমন - অনেক মহিলা এমন কাপড় ব্যবহার করেছিলেন যার বিশেষ অর্থ ছিল - শিশুর কম্বল থেকে কাপড়ের স্ক্র্যাপ, মাতৃত্বের পোশাক, মা এবং বোনের পোশাক - এমনকি একটি মেয়ে গাইড ইউনিফর্ম। এই সমস্ত নামগুলিকে ঘিরে — যে নামগুলি মায়ের কোলে রাখা শিশুদের দেওয়া হয়েছিল - আহমেদ, মোহাম্মদ, আলী হুসেন, ইউসুফ, হুসেন …
যারা ভুক্তভোগী সকলকে স্মরণ করতে এবং যারা তরবারির দ্বারা জীবনযাপন করে তাদের মনে করিয়ে দিতে টনি মরিসনের কথায় মনোযোগ দেওয়া উচিত যে “ভালো-মন্দ, ন্যায়-অন্যায় নির্বিশেষে সহিংসতার বিরুদ্ধে সহিংসতা- নিজেই এতটাই খারাপ যে প্রতিশোধের তলোয়ার ক্লান্তিতে ভেঙে পড়ে। বা লজ্জা।" এই শিশুদের মৃত্যু আমাদের সবার জন্য লজ্জাজনক, শোকের ছায়া।
এই প্রকল্পটি 2021 সালের জানুয়ারীতে শুরু হয়েছিল৷ জুন মাসে পতাকাগুলি নামানো হয়েছিল এবং সমস্ত অচিহ্নিত আদিবাসী কবর স্থানগুলি খুঁজে বের করার এবং শিশুদের যথাযথভাবে বন্ধ করার আহ্বান জানানো হয়েছিল৷ MMIWG রিপোর্টের সাপ্তাহিক রিডিং গ্রুপের সদস্যরা অনেক হৃদয়কে পায়ের ছাপ দিয়ে সেলাই করেছেন যা কভারে সেলাই করা হয়েছে যা ব্যানারটি প্রদর্শনে না থাকলে তা ধরে রাখবে।
আমি এই চিন্তা সঙ্গে আপনি ছেড়ে যাক.
আমি বিশ্বাস করি আমরা মেরামত সম্পর্কে কিছু জানি। এই স্মৃতিচারণ হল ক্ষতির মেরামত করার জন্য একটি আহ্বান যা করা হয়েছে এবং এমনকি যদি আমরা অনিশ্চিত থাকি যে কীভাবে ক্ষতি মেরামত করা যায়, আমরা যেখানে পারি তা করি। মেরামত এবং পুনর্মিলন হল মেরামতের কাজ।
সম্প্রতি, একটি অনলাইন বক্তৃতা দেওয়া হয়েছিল যা 2023 ইউনিভার্সিটি স্টাডিয়িং স্লেভারি কনফারেন্সের জন্য একটি প্রধান সম্মেলনের প্রস্তাবনা, এবং তার উজ্জ্বল বক্তৃতায়, স্যার হিলারি বেকেলস উল্লেখ করেছেন যে জলবায়ু পরিবর্তনের বক্তৃতা এবং ক্ষতিপূরণ বক্তৃতা একই দুটি দিক। মুদ্রা উভয়কেই পরিবর্তনের জন্য অপরিহার্য জ্বালানী এবং এই পদ্ধতিগত পরিবর্তনের সম্ভাবনা হিসাবে মানবতাকে 'সর্বোচ্চ স্তরের পরিশীলিত কর্মক্ষমতা'তে ঠেলে দিতে হবে - একটি পরিবর্তন যার অখণ্ডতা আছে ক্ষতিপূরণ ছাড়া অর্জন করা যায় না।
অতীতকে মেরামত করতে না পারলে আমরা ভবিষ্যতের জন্য প্রস্তুত হতে পারব না।
