রচনা: আমেরিকান যুদ্ধ প্রতিফলন

সংবাদকাজ, অক্টোবর 4, 2017।
ভিওলি থানহান নাহান (লাল ব্যান্ডানা) ভিয়েতনামী এজেন্ট অরেঞ্জ শিকারীদের ফোল্লি স্কয়ার, এনওয়াই, জুন 18, 2007 এ শিকার। (চিত্র লেখক সৌজন্যে)

আমার নাম Ngô থান Nhàn, প্রথম নাম Nhàn। আমি Sigon মধ্যে 1948 সালে জন্মগ্রহণ করেন। দক্ষিণ ভিয়েতনামি সেনাবাহিনীর অনেক আত্মীয়ের সাথে, আমার জীবনের প্রথম দিক থেকেই যুদ্ধ দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল। যখন তিনি 14 ছিলেন তখন আমার বাবা ফ্রেঞ্চ সেনাবাহিনীতে যোগ দেন। XinhX সালে যখন ফরাসি ভাষা চেং বায়ান ফায়ে পরাজিত হওয়ার পরে চলে যায়, তখন আমার পিতা ভিয়েতনাম প্রজাতন্ত্রের ভিসা (এআরভিএন) নামক মার্কিন নেতৃত্বাধীন সেনাবাহিনীতে ফরাসি ঔপনিবেশিক সৈন্যদের সাথে স্থানান্তর করতে অস্বীকার করেন। যাইহোক, পরে আমার বড় ভাই Ngô VNN Nhi তিনি 1954 যখন এআরভিএন যোগদান। আমার বোন একটি নার্স হিসাবে এআরভিএন যোগদান। আমার দুই ভাইয়ের এআরভিএন ছিল; এক বিমান বাহিনী একটি পাইলট ছিল।

1974 সালে, আমার বড় ভাই নি একটি ন্যাপালাম বোমা দ্বারা হত্যা করা হয়েছিল: জাতীয় মুক্তি ফ্রন্টের (এনএলএফ) মহিলা গেরিলাকে পরাস্ত করতে আগ্রহী, এআরভিএন উভয় পক্ষের নেপাল ফেলেছিল, আমার ভাই সহ সবাইকে জ্বলিত করেছিল। আমার মা যখন Nhi এর জঞ্জাল দেহাবশেষ সংগ্রহ করতে এসেছিলেন, কেবল তার দাঁত দিয়েই সনাক্ত করা যায়।

যুদ্ধের পর, আমি স্নাতক স্কুলে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ছিলাম। আমার ভাইবোন এবং তাদের পরিবার চারটি এক্সএমএক্সএক্স এবং 1975 মধ্যে নৌকা দ্বারা মার্কিন এসেছিলেন।

গিয়া Provinceহান প্রদেশের শীর্ষস্থানীয় শিক্ষার্থী হিসাবে, ১৯ San৮ সালে সান জোসে স্টেট বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যয়নের জন্য আমি ইউএস এজেন্সি অফ ইন্টারন্যাশনাল ডেভেলপমেন্ট স্কলারশিপ পেয়েছিলাম। আমি যখন ক্যালিফোর্নিয়ায় পৌঁছেছিলাম তখন আমি প্রাথমিকভাবে সমর্থন দিয়েছিলাম তবে শীঘ্রই ভিয়েতনামের ইতিহাস অধ্যয়ন করার পরে এবং যুদ্ধের বাইরে "যুদ্ধের বাইরে" পড়ার পরে যুদ্ধের বিরোধিতা করেছিলাম মার্টিন লুথার কিংয়ের পরে ভিয়েতনাম ”জুনিয়র হত্যাকাণ্ড। তারপরে, ১৯ close২ সালে, আমার ঘনিষ্ঠ বন্ধু এবং সহযুদ্ধবিরোধী শিক্ষার্থী, ন্যুগেইন থাই বৌন, টন সান নাটের টারম্যাকের উপর একটি সমুদ্রযাত্রী মার্কিন সিকিউরিটি এজেন্ট দ্বারা গুলি করে হত্যা করার পরে আমি এবং অন্য 1968 জন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ভিয়েতনামিয়ান ইউনিয়ন গঠন করেছি। ভিয়েতনামে নির্বাসন দেওয়ার সময় বিমানবন্দর বৌনের মৃত্যুর কারণে সায়গনে এক বিরাট গোলমাল হয়েছিল। ইউভিইএস সদস্যরা সকলেই যুদ্ধের বিরুদ্ধে কথা বলেছেন, 1972 সাল থেকে 30 অবধি যুদ্ধের বিরুদ্ধে ভিয়েতনাম ভেটেরান্সের পক্ষে ছিলেন।

আমি ভিয়েতনামের জনগণের মধ্যে এজেন্ট অরেঞ্জের কাজ এবং বাড়াতে থাকি - উভয়ই ভিয়েতনাম এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে - এবং ভিয়েতনামের ভেটেরান্স। এজেন্ট অরেঞ্জ, যার মধ্যে ডাইঅক্সিন (বিজ্ঞানের সর্বাধিক বিষাক্ত রাসায়নিকগুলির মধ্যে একটি) রয়েছে, তার প্রভাব বিশেষভাবে গুরুত্বের সাথে রয়েছে। যুদ্ধের সময় স্প্রে করার সময় আমেরিকার উদ্দীপনার জন্য শিশুদের এবং নাতি-সন্তানের জন্ম হয়। তাদের শত শত হাজারের শত শত ভয়ানক জন্মের ত্রুটি ও ক্যান্সারের শিকার। মার্কিন সরকার, যখন এটি ভিয়েতনামের মাটিতে অবস্থিত এজেন্ট অরেঞ্জকে পরিষ্কার করতে সাহায্য করেছে, তখনও এটি ভিয়েতনাম বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ভিয়েতনামী আমেরিকানদের (উভয়ই) এআরভিএন এবং বেসামরিক) যারা এজেন্ট অরেঞ্জ দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল, তাদের কোন স্বীকৃতি বা সাহায্য পাওয়া যায়নি। মার্কিন সরকার ও রাসায়নিক নির্মাতারা, প্রধানত ডো এবং মনসেন্টো, এখনো সঠিক কাজ করতে এবং তাদের শিকারদের প্রতি তাদের দায়িত্ব পূরণ করেছে!

যুদ্ধ সম্পর্কিত পূর্ববর্তী ডকুমেন্টারিগুলির তুলনায় পিবিএস সিরিজ "ভিয়েতনাম যুদ্ধ" ছিল একটি বড় উন্নতি, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ভিয়েতনামী উভয়ের কণ্ঠকে সম্প্রচারিত করেছিল এবং যুদ্ধের বর্ণবাদকে প্রতিফলিত করেছিল। যাইহোক, যুদ্ধকে "ভিয়েতনাম যুদ্ধ" আখ্যা দিয়ে বোঝায় যে ভিয়েতনাম দায়বদ্ধ, যখন এটি ফরাসী এবং তখন আমেরিকা যে এটি শুরু করেছিল এবং আরও বাড়িয়েছিল। এটি আসলে একটি "ভিয়েতনামের মার্কিন যুদ্ধ"।

তার শক্তি সত্ত্বেও, চলচ্চিত্রটিতে বিভিন্ন দুর্বলতা রয়েছে, যার মধ্যে আমি তিনটি আলোচনা করবো:

প্রথমত, 70 এর দশকের গোড়ার দিকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ভিয়েতনামের যুদ্ধবিরোধী আন্দোলনের ভূমিকা ফিল্ম থেকে পুরোপুরি অনুপস্থিত। ভিয়েতনামের দক্ষিণাঞ্চলে যুদ্ধবিরোধী আন্দোলনের প্রচার খুব কম।

দ্বিতীয়ত, যখন ডকুমেন্টারিটি এজেন্ট অরেঞ্জকে বেশ কয়েকবার পাসে উল্লেখ করে, তখন এটি ভিয়েতনামী এবং আমেরিকার জনগণ এবং তাদের সন্তানদের এবং পিতামহীদের জন্য 1975 থেকে বর্তমান পর্যন্ত বিধ্বংসী স্বাস্থ্যের পরিণতিগুলিকে উপেক্ষা করে। এটি একটি বিষয় যা লক্ষ লক্ষ পরিবার এই বিষয়ে উদ্বিগ্ন এবং চলচ্চিত্রটি বিলুপ্তির সমন্বয় প্রক্রিয়ার একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ। 

কংগ্রেস মহিলা বারবারা লি এই প্রয়োজনটি মোকাবেলায় মার্কিন সরকারের দায়িত্বের জন্য এইচআর 334, দ্য ভিকটিমস অফ এজেন্ট অরেঞ্জ রিলিফ অ্যাক্ট 2017 এর পৃষ্ঠপোষকতা করেছেন।

তৃতীয়, ভিয়েতনামের আমেরিকানদের কণ্ঠস্বর, তাদের কম্বোডিয়ার এবং লাওটিয়ান সমকামীর সাথে, যার পরিবারের এখনও অব্যবস্থাপনা ও আতঙ্কের প্রভাব ভোগ করে, তারা অজ্ঞাত।

যুদ্ধ শেষ না হওয়া পর্যন্ত যুদ্ধ শেষ হয় না এবং যুদ্ধ বন্ধ করে দেয়। ভূমি এবং ক্ষতিগ্রস্ত জনগোষ্ঠীর মস্তিষ্ক ও মৃত্যুর পরে দীর্ঘদিন ধরে ধ্বংসযজ্ঞ চলছে। ভিয়েতনাম ভিয়েতনাম, ভিয়েতনামে-, কম্বোডিয়ার- এবং লাও-আমেরিকান সম্প্রদায়গুলির মধ্যে, বিশেষত এজেন্ট অরঞ্জ-সম্পর্কিত অক্ষমতা থেকে ভুগছেন এমন যুদ্ধের সবচেয়ে কম বয়সীদের মধ্যে এটি ভিয়েতনামে সত্য।

-

ডঃ. Ngô Thanh Nhàn মন্দির বিশ্ববিদ্যালয়ের ভিয়েতনামি দর্শন, সংস্কৃতি ও সমাজের কেন্দ্রের সহযোগী এবং সহযোগী পরিচালক is তিনি ভিয়েতনামি সংস্কৃতি ও শিক্ষা ইনস্টিটিউট এবং মেকং এনওয়াইসি-র (এনওয়াইসিতে ইন্দোচিনি সম্প্রদায়ের সংগঠিত) বোর্ডের সদস্য। তিনি অতীতে কলা পিলিং এবং মেকং আর্টস অ্যান্ড মিউজিক, নিউইয়র্ক এশিয়ান আমেরিকান পারফর্মিং আর্ট কালেকটিভের প্রতিষ্ঠাতা সদস্য ছিলেন।

যুক্তরাষ্ট্রের ভিয়েতনাম ইউনিয়নের ভিয়েতনামের প্রতিষ্ঠাতা ড। নাহান ভিয়েতনামে মার্কিন যুদ্ধের বিরোধিতা করেন (1972-1977), মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে দেশপ্রেমিক ভিয়েতনামির এসোসিয়েশনের প্রতিষ্ঠাতা এবং নেতা, ভিয়েতনামে স্থায়ী শান্তি সমর্থন করে (1977-1981) ), এবং যুক্তরাষ্ট্রে ভিয়েতনাম অ্যাসোসিয়েশনের প্রতিষ্ঠাতা, মার্কিন-ভিয়েতনাম সম্পর্কের স্বাভাবিকীকরণ (1981-1995)। তিনি বর্তমানে সহ-সমন্বয়কারী এবং প্রতিষ্ঠাতা ভিয়েতনাম এজেন্ট কমলা ত্রাণ ও দায়বদ্ধতা প্রচার.

এই গল্প একটি WHYY সিরিজের অংশ চার দশক পরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কীভাবে এখনও ভিয়েতনাম যুদ্ধের প্রক্রিয়াজাত করছে তা পরীক্ষা করে দেখছে। বিষয়টি সম্পর্কে আরও জানতে, কেন বার্নস এবং লিন নভিকসের 10-অংশের ডকুমেন্টারি দেখুন "ভিয়েতনাম যুদ্ধ"। কেন সদস্যরা সিরিজের মাধ্যমে অন-চাহিদা অ্যাক্সেসের মাধ্যমে প্রসারিত করবেন কেন পাসপোর্ট 2017 শেষে মাধ্যমে।

নির্দেশিকা সমন্ধে মতামত দিন

আপনার ইমেইল প্রকাশ করা হবে না। প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি চিহ্নিত করা আছে *

সম্পরকিত প্রবন্ধ

আমাদের তত্ত্বের পরিবর্তন

কিভাবে যুদ্ধ শেষ করা যায়

শান্তি চ্যালেঞ্জের জন্য সরান
যুদ্ধবিরোধী ঘটনা
আমাদের বৃদ্ধিতে সহায়তা করুন

ক্ষুদ্র দাতা আমাদের এগিয়ে যান Keep

আপনি যদি প্রতি মাসে কমপক্ষে $15 পুনরাবৃত্ত অবদান করতে নির্বাচন করেন, তাহলে আপনি একটি ধন্যবাদ উপহার নির্বাচন করতে পারেন। আমরা আমাদের ওয়েবসাইটে আমাদের পুনরাবৃত্ত দাতাদের ধন্যবাদ জানাই।

এটি একটি পুনর্কল্পনা করার আপনার সুযোগ world beyond war
ডাব্লুবিডাব্লু শপ
যে কোনও ভাষায় অনুবাদ করুন