ড্রোন হামলায় ইয়েমেনের পারিবারিক মৃত্যুতে মার্কিন সরকারের বিরুদ্ধে মামলা!

REPRIVEVE থেকে

ইয়েমেনের একজন মানুষ, যার নির্দোষ ভাতিজা ও শ্বশুরকে আগস্ট 2012 মার্কিন ড্রোন হামলায় হত্যা করা হয়েছিল, তার আত্মীয়দের মৃত্যুর বিষয়ে আনুষ্ঠানিক ক্ষমাপ্রার্থনের জন্য তার চলমান অনুসন্ধানে আজ মামলা দায়ের করেছে।

ওয়াশিংটন ডিসিতে আজ মামলা দায়ের করা ফয়সাল বিন আলী জাবের তার শ্যালক সালাম ও তার ভাগ্নে ওয়ালিদকে এই ধর্মঘটে হারালেন। সালেম একজন আল-কায়েদার বিরোধী ইমাম ছিলেন, যিনি একজন বিধবা ও সাতটি ছোট শিশু রয়েছেন। ওয়ালিদ ছিলেন একজন 26 বছর বয়সী পুলিশ অফিসার, যার একটি স্ত্রী এবং তার নিজের শিশু শিশু ছিল। সালেম তার ও ওয়ালিদকে হত্যার মাত্র কয়েকদিন আগে উগ্রপন্থার বিরুদ্ধে প্রচার করার একটি উপদেশ দিয়েছিলেন।

মামলা মোকাবিলার জন্য ডিসি জেলা আদালত এই ঘোষণা দেয় যে সালেম ও ওয়ালিদকে হত্যা করা ধর্মঘট আইনানুগ ছিল, তবে আর্থিক ক্ষতিপূরণ চায় না। ফয়সাল যৌথভাবে আইন সংস্থা ম্যাককুল স্মিথের পুনরুদ্ধার এবং প্রো বোন পরামর্শের দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করেছেন।

ফাঁস গোয়েন্দা তথ্য - দ্য ইন্টারসেপ্ট-এ প্রকাশিত - ইঙ্গিত দেয় যে মার্কিন কর্মকর্তারা জানতেন যে তারা ধর্মঘটের পরেই বেসামরিক লোকদের হত্যা করেছে। জুলাই ২০১৪ সালে ফয়সালের পরিবারকে ইয়েমেনের জাতীয় সুরক্ষা ব্যুরো (এনএসবি) এর সাথে বৈঠকে ক্রমান্বয়ে চিহ্নিত মার্কিন ডলার বিলে ১০০,০০০ ডলার ব্যাগের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল। এনএসবি আধিকারিক যিনি বৈঠকের অনুরোধ করেছিলেন, তিনি একটি পরিবারের প্রতিনিধিকে বলেছিলেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে এই অর্থ এসেছে এবং তাকে এটি পাস করার জন্য বলা হয়েছিল।

নভেম্বর ২০১৩-এ ফয়সাল ওয়াশিংটন ডিসি ভ্রমণ করেছিলেন এবং সিনেটর এবং হোয়াইট হাউজের কর্মকর্তাদের সাথে ধর্মঘটের বিষয়ে আলোচনা করতে মিলিত হন। ফয়সালের সাথে দেখা ব্যক্তিদের মধ্যে অনেকে ফয়সালের স্বজনদের মৃত্যুর জন্য ব্যক্তিগত আক্ষেপ জানায়, কিন্তু মার্কিন সরকার এই হামলার জন্য প্রকাশ্যে স্বীকৃতি জানাতে বা ক্ষমা চাইতে অস্বীকার করেছিল।

চলতি বছরের এপ্রিলে রাষ্ট্রপতি ওবামা পাকিস্তানে আটক আমেরিকান ও ইতালীয় নাগরিক - ওয়ারেন ওয়েইনস্টাইন এবং জিওভানি লো পোর্তো - এর ড্রোন মৃত্যুর জন্য ক্ষমা চেয়েছিলেন এবং তাদের হত্যার বিষয়ে স্বাধীন তদন্তের ঘোষণা দিয়েছেন। অভিযোগে রাষ্ট্রপতি কর্তৃক এই মামলাগুলি এবং বিন আলি জাবের মামলার পরিচালনা সংক্রান্ত বৈষম্যের বিষয়টি উল্লেখ করে জিজ্ঞাসা করা হয়েছে: “রাষ্ট্রপতি এখন নির্দোষ আমেরিকান ও ইটালিয়ানদের ড্রোন দিয়ে হত্যা করার স্বীকার করেছেন; নিরপরাধ ইয়েমেনির শোকসন্তপ্ত পরিবার কেন সত্যের অধিকারী নয়? ”

ফয়সাল বিন আলী জাবের তিনি বলেন, "আমার প্রিয় দুইজনকে হারিয়ে যাওয়ার ভয়াবহ দিন থেকে, আমার পরিবার এবং আমি মার্কিন সরকারকে তাদের ভুল স্বীকার করতে এবং দুঃখিত হওয়ার জন্য অনুরোধ জানাচ্ছি। আমাদের আবেদন উপেক্ষা করা হয়েছে। কেউ কেউ প্রকাশ্যে বলবেন যে আমেরিকান ড্রোন সলিম ও ওয়ালীদের হত্যা করেছে, যদিও আমরা সবাই জানি। এটা অন্যায়। যদি মার্কিন গোপন নগদ অর্থের জন্য আমার পরিবারকে অর্থ প্রদান করতে ইচ্ছুক ছিল, তবে কেন তারা আমার স্বজনদের ভুলভাবে হত্যা করা একটি সরকারী স্বীকৃতি দেয় না? "

কোরি ক্রাইডার, মিঃ জাবেরের জন্য মার্কিন আইনজীবী পুনরুদ্ধার করুন, বলেছেন: “ফয়সালের মামলা প্রেসিডেন্ট ওবামার ড্রোন কর্মসূচীর উন্মাদনা প্রদর্শন করে। এই বিপথগামী, নোংরা যুদ্ধে নিহত শত শত নিরীহ বেসামরিক নাগরিকের মধ্যে কেবল তাঁর দুই আত্মীয়ই ছিলেন না - তারা আমাদের সমর্থন করা উচিত এমন লোকই ছিল। তাঁর শ্যালক ছিলেন এক উল্লেখযোগ্য সাহসী প্রচারক, যিনি প্রকাশ্যে আল কায়দার বিরোধিতা করেছিলেন; তার ভাগ্নে স্থানীয় পুলিশ অফিসার ছিলেন যারা শান্তি বজায় রাখার চেষ্টা করেছিলেন। পশ্চিমা ড্রোন হামলার শিকার পশ্চিমা পশ্চিমা, ফয়সাল ক্ষমা চাননি। তিনি যা চান তা হ'ল মার্কিন সরকারের মালিকানা এবং দুঃখের কথা বলা - এটি এমন একটি কেলেঙ্কারি যা মানবিক শালীনতার এই প্রাথমিক ধারণাটির জন্য তাকে আদালতে যেতে বাধ্য করা হয়েছে। "

ম্যাককুল স্মিথের রবার্ট পামার, এটি মিঃ জাবেরের পরিবারের পক্ষ থেকে বোনোর প্রতিনিধিত্ব করছে firmতিনি বলেছিলেন: “সালেম ও ওয়ালিদ বিন আলী জাবেরকে হত্যা করা ড্রোন হামলাটি রাষ্ট্রপতি এবং অন্যরা কীভাবে মার্কিন ড্রোন অভিযানকে বর্ণনা করে এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও আন্তর্জাতিক আইনের সাথে পুরোপুরি অসঙ্গতিপূর্ণ হয়েছিল। মার্কিন কর্মী বা স্বার্থের জন্য কোনও "আসন্ন ঝুঁকি" ছিল না এবং অহেতুক বেসামরিক লোকজনের হতাহতের সম্ভাব্যতা উপেক্ষা করা হয়নি। রাষ্ট্রপতি নিজেই স্বীকার করেছেন, আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের নিজের ড্রোন ভুলকে সততার সাথে মোকাবিলা করার বাধ্যবাধকতা রয়েছে এবং নিরীহ ড্রোন ক্ষতিগ্রস্থ এবং তাদের পরিবারগুলি এই বাদীর মতো আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের সেই সততার অধিকারী। "

পুনরুদ্ধার নিউইয়র্ক ও লন্ডনে সদর দপ্তরের আন্তর্জাতিক মানবাধিকার গ্রুপ।

সম্পূর্ণ অভিযোগ পাওয়া যায় এখানে.

নির্দেশিকা সমন্ধে মতামত দিন

আপনার ইমেইল প্রকাশ করা হবে না। প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি চিহ্নিত করা আছে *

সম্পরকিত প্রবন্ধ

আমাদের তত্ত্বের পরিবর্তন

কিভাবে যুদ্ধ শেষ করা যায়

শান্তি চ্যালেঞ্জের জন্য সরান
যুদ্ধবিরোধী ঘটনা
আমাদের বৃদ্ধিতে সহায়তা করুন

ক্ষুদ্র দাতা আমাদের এগিয়ে যান Keep

আপনি যদি প্রতি মাসে কমপক্ষে $15 পুনরাবৃত্ত অবদান করতে নির্বাচন করেন, তাহলে আপনি একটি ধন্যবাদ উপহার নির্বাচন করতে পারেন। আমরা আমাদের ওয়েবসাইটে আমাদের পুনরাবৃত্ত দাতাদের ধন্যবাদ জানাই।

এটি একটি পুনর্কল্পনা করার আপনার সুযোগ world beyond war
ডাব্লুবিডাব্লু শপ
যে কোনও ভাষায় অনুবাদ করুন