সাময়িক উপশম
ইয়েমেনের বেসামরিক নাগরিক, যিনি দুইজন নির্দোষ আত্মীয়কে 2012 গোপন ড্রোন স্ট্রাইক থেকে হারিয়েছেন, তিনি প্রেসিডেন্ট ওবামার কাছে ক্ষমা চাইতে অনুরোধ করেছেন - তার বদলে আগামীকাল ওয়াশিংটন ডিসিতে শুনানির কারণে তিনি আদালতের মামলা ছেড়ে দেবেন।
ফয়সাল ইবনে আলী জবর তার জামাতকে হারিয়েছেন - একটি প্রচারক যিনি আল কায়েদার বিরুদ্ধে প্রচারণা চালিয়েছিলেন - এবং তার ভাগ্নী, স্থানীয় পুলিশ সদস্য, আগস্ট 29, 2012 ইয়েমেনের কাশামীর গ্রামে হামলা চালায়।
জনাব জ্যাবের - একটি পরিবেশ প্রকৌশলী - আগামীকাল (মঙ্গলবার) গোপন ড্রোন প্রোগ্রামের বেসামরিক নাগরিকদের দ্বারা আনা একটি মামলায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আপিল আদালতের শুনানিটি কী হবে তা দেখার জন্য ওয়াশিংটন ডিসি ভ্রমণ করবেন।
যাইহোক, জনাব জাবের তাকে রাষ্ট্রপতির কাছে জানানোর জন্য লিখেছেন যে তিনি "ক্ষমা করার পরিবর্তে মামলাটি আনন্দের সাথে ছেড়ে দেবেন" এবং স্বীকার করেছেন যে তার ভাই সালেম ও ভাতিজা ওয়ালীদ "নির্দোষ ছিল, সন্ত্রাসীদের নয়।"
মিঃ জাবের ২০১৩ সালে কংগ্রেস এবং ওবামা প্রশাসনের কর্মকর্তাদের সাথে সাক্ষাত করেছেন, তবে এই ধর্মঘটের জন্য তার ব্যাখ্যা বা ক্ষমা চাননি যা তার স্বজনদের হত্যা করেছে। ২০১৪ সালে, ইয়েমেনির জাতীয় সুরক্ষা ব্যুরো (এনএসবি) এর সাথে বৈঠকে তার পরিবারকে মার্কিন ডলার বিলে ১০০,০০০ ডলার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল - এই সময় ইয়েমেনী সরকারী কর্মকর্তা তাদের জানিয়েছিলেন যে এই অর্থ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে এসেছে এবং তাকে এটি পাস করার জন্য বলা হয়েছিল। আবার, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কাছ থেকে কোনও স্বীকৃতি বা ক্ষমা চাওয়া হয়নি।
এই সাপ্তাহিক ছুটিতে রাষ্ট্রপতির কাছে পাঠানো তাঁর চিঠিতে মিঃ জাবের উল্লেখ করেছেন যে "সত্যিকারের জবাবদিহিতা আসে আমাদের ভুলের উপর নির্ভর করে।" তিনি মিঃ ওবামাকে তার আত্মীয়দের হত্যা, ক্ষমা প্রার্থনা, এবং যে অপারেশনটি হত্যা করেছেন তার বিবরণ প্রকাশ করে যাতে পাঠ শিখতে পারে তার ত্রুটি স্বীকার করে তার উত্তরসূরিদের জন্য নজির স্থাপন করতে বলেন। মিঃ জাবের আরও অনুরোধ করেছেন যে, পদ ছাড়ার আগে রাষ্ট্রপতি ওবামা ড্রোন হামলায় বেসামরিক হতাহতের বিষয়ে আরও বিশদ তথ্য প্রকাশ করেছিলেন, যার মধ্যে কারা গণনা করা হয়েছিল এবং কারা ছিলেন না তার নাম সহ।
মন্তব্য জেনিফার গিবসন, আন্তর্জাতিক মানবাধিকার সংস্থার স্টাফ অ্যাটর্নি উদ্ধারযা জব্বারকে সহায়তা করছে, তিনি বলেন:
“ট্রাম্প প্রশাসন তার গোপনীয় ড্রোন কর্মসূচি নিয়ে কী করতে পারে তা নিয়ে উদ্বিগ্ন হওয়া ঠিকই রাষ্ট্রপতি ওবামা is তবে যদি সে এটিকে ছায়া থেকে বের করে আনতে গুরুতর হয় তবে তাকে অবশ্যই দায়বদ্ধতার বিরুদ্ধে লড়াই করা বন্ধ করতে হবে। তাকে অবশ্যই শত শত বেসামরিক ব্যক্তির মালিক হতে হবে যে এমনকি সবচেয়ে রক্ষণশীল অনুমান অনুযায়ী এই প্রোগ্রামটি হত্যা করেছে এবং যারা তাদের প্রিয়জনকে হারিয়েছে তাদের কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করতে হবে।
“ফয়সালের স্বজনরা আল কায়দার বিরুদ্ধে কথা বলার এবং তাদের সম্প্রদায়কে সুরক্ষিত রাখার চেষ্টা করে দারুণ ঝুঁকি নিয়েছিল। তবুও তারা নিয়ন্ত্রণের বাইরে থাকা ড্রোন প্রোগ্রামের দ্বারা নিহত হয়েছিল যা ভয়াবহ ত্রুটি করেছিল এবং ভালের চেয়ে বেশি ক্ষতি করেছে। আদালতে ফয়সালকে লড়াই করার পরিবর্তে, রাষ্ট্রপতি ওবামাকে খুব ক্ষমা চাইতে হবে, নিজের ভুল স্বীকার করতে হবে এবং অফিসের বাকী সময়টি সত্যিকারের জবাবদিহিতা তৈরির জন্য অতি দীর্ঘ সময়ের জন্য ছায়ায় লুকিয়ে থাকা একটি প্রোগ্রামে উত্সর্গ করা উচিত। "
