নর্মান সলোমন দ্বারা
হ্যাঁ, আমি কয়েকদিন আগে আদালতের কক্ষে প্রসিকিউটরদের আড়ম্বরপূর্ণ মুখগুলি দেখেছি, যখন বিচারক সিআইএর হুইসেল ব্লোয়ার জেফ্রি স্টার্লিংকে সাড়ে তিন বছরের কারাদন্ডে দণ্ডিত করেছিলেন - ১৯ থেকে ২৪ বছর পর্যন্ত তারা উপযুক্ত পরামর্শ দেবেন বলে মনে করেন।
হ্যাঁ, আমি বুঝতে পারি যে সরকার যে শাস্তি চেয়েছিল তার মধ্যে একটি বিশাল ব্যবধান ছিল এবং এটি কী পেয়েছিল - একটি ফাঁক যা বিচার বিভাগের প্রভাবশালী শক্তিশালী উপাদানগুলির তিরস্কার হিসাবে বোঝা যায়।
এবং হ্যাঁ, এটি একটি ইতিবাচক পদক্ষেপ ছিল যখন একটি মে 13 সম্পাদকীয় দ্বারা নিউ ইয়র্ক টাইমস অবশেষে জেফ্রি স্টার্লিংয়ের চরম বিচারের সমালোচনা করেন।
কিন্তু আসুন পরিষ্কার হব: স্টার্লিংয়ের জন্য একমাত্র ন্যায্য বাক্য কোনও বাক্য ছিল না। অথবা, বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই, সাবেক সিআইএ পরিচালক ডেভিড পেত্রিয়াসের জন্য বার বার কোনও সময়ের সাথে সাম্প্রতিক মৃদু কব্জি-স্খলনের মতো কিছু, যা তার সাংবাদিক প্রেমিককে অত্যন্ত শ্রেণীবদ্ধ তথ্য প্রদানের জন্য দন্ডিত হয়েছিল।
এসফোনেজ অ্যাক্টের অধীনে সাতটি সহিংসতা নিয়ে ডিসেম্বর 2010 এর অভিযোগে জেফ্রে স্টার্লিং ইতিমধ্যে ব্যাপকভাবে ভোগান্তি ভোগ করেছে। এবং কি জন্য?
সরকারের ন্যায্য চার্জ স্টার্লিং তথ্য প্রদান করা হয়েছে নিউ ইয়র্ক টাইমস প্রতিবেদক জেমস রিজেন তাঁর ২০০ 2006 সালের বই "স্টেট অফ ওয়ার" বইয়ের একটি অধ্যায়ে গিয়েছিলেন - সিআইএর অপারেশন মেরলিন সম্পর্কে, যা ২০০০ সালে ইরানকে পারমাণবিক অস্ত্রের উপাদানগুলির ত্রুটিযুক্ত নকশার তথ্য সরবরাহ করেছিল।
মার্সি হুইলার এবং আমি লিখেছেন শেষ পতন: "সরকারের অভিযোগে যদি স্টার্লিং শ্রেণীবদ্ধ তথ্য প্রকাশ করে তার দাবিতে সঠিক হয় তবে তিনি জনসাধারণকে একটি ক্রিয়া সম্পর্কে জনসাধারণকে জানানোর জন্য একটি বড় ঝুঁকি নিয়েছিলেন যে, রেইসেনের শব্দগুলিতে, 'সম্ভবত সবচেয়ে বেপরোয়া অপারেশনগুলির মধ্যে একটি হতে পারে। সিআইএ আধুনিক ইতিহাস। ' যদি অভিযোগটি মিথ্যা হয় তবে স্টারলিং জাতিগত পক্ষপাতের সাথে সংস্থাটিকে চার্জ করা এবং চ্যানেলের মাধ্যমে চ্যানেলের মাধ্যমে অত্যন্ত বিপজ্জনক সিআইএ কর্মীদের সেনেট গোয়েন্দা কমিটির কাছে জানানোর চেয়ে বেশি কিছুই দোষী নয়। "
সঠিক কাজটি করার ক্ষেত্রে "দোষী" বা "নির্দোষ", স্টার্লিং ইতিমধ্যে একটি দীর্ঘায়িত নরকের মধ্য দিয়ে গেছে। এবং এখন - চার দশকের বেশি সময় ধরে তাকে কারাগারে প্রেরণের হুমকি দিয়েছিল এমন আইনি প্রক্রিয়া সহ্য করার সময় তিনি চার বছরেরও বেশি সময় ধরে বেকারত্বের শিকার হওয়ার পরে - সম্ভবত যে কারও কারও সাধ্যের চেয়ে কম কিছু পেয়েছেন বলে তাকে ভাবতে কিছুটা অসাড়তা লাগে অত্যাচার.
মানবিক বাস্তবতাগুলি স্কেচী মিডিয়া চিত্র এবং আরামদায়ক অনুমানের বাইরেও বিদ্যমান। যেমন চিত্র এবং অনুমিতি অতিক্রম যাওয়া সংক্ষিপ্ত নথিপত্র একটি মূল লক্ষ্য "অদৃশ্য ম্যান: সিআইএ Whistleblower জেফ্রি স্টার্লিং, ”এই সপ্তাহে মুক্তি। ফিল্মের মাধ্যমে জনসাধারণ স্টার্লিংকে নিজের পক্ষে কথা বলতে শুনতে পাচ্ছেন - প্রথমবারের মতো তাকে অভিযুক্ত করা হয়েছিল।
Whistleblowers উপর সরকারের হামলার লক্ষ্য এক তাদের পিচবোর্ড cutouts চেয়ে একটু বেশি চিত্রিত করা হয়। যেমন দ্বি-মাত্রিক চিত্রণ সঙ্গে বিতরণের উদ্দেশ্যে, পরিচালক জুডিথ Ehrlich জেফ্রি স্টার্লিং এবং তার স্ত্রী হলি বাড়িতে একটি ফিল্ম ক্রু আনা। (ExposeFacts.org এর পক্ষ থেকে, আমি চলচ্চিত্রের প্রযোজক হিসাবে ছিলাম।) আমরা আসল মানুষ হিসেবে তাদের উপস্থাপন করার জন্য প্রস্তুত। আপনি ফিল্ম দেখতে পারেন এখানে.
স্টার্লিংয়ের ডকুমেন্টারি এর প্রথম শব্দ সেন্ট্রাল ইন্টেলিজেন্স এজেন্সির শক্তিশালী কর্মকর্তাদের কাছে প্রযোজ্য: "তারা ইতিমধ্যেই আমার বিরুদ্ধে মেশিনটি তৈরি করেছিল। যে মুহুর্তে তারা অনুভব করছিল সেখানে একটি লিক ছিল, প্রতিটি আঙুল জেফ্রি স্টার্লিংকে নির্দেশ করেছিল। যদি 'প্রতিশোধ' শব্দটি কোনও সংস্থার সাথে আমার অভিজ্ঞতার দিকে তাকালেও ভাবা হয় না তবে আমি মনে করি আপনি এটি দেখছেন না। "
আরেকটি উপায়, এখন, আমরা সত্যিই স্টার্লিং একটি হালকা বাক্য পেয়েছেন যে যদি আমরা সত্যিই খুঁজছেন না।
এমনকি যদি জুরির দোষী রায়টি সঠিক ছিল - এবং পুরো বিচারকাজটি বসার পরেও আমি বলব যে সরকার যুক্তিসঙ্গত সন্দেহের বাইরে তার প্রমাণের বোঝাটির কাছে আসেনি - একটি বড় সত্যই হ'ল সাংবাদিককে সরবরাহকারী হুইসেল ব্লোয়ার (গুলি) অপারেশন মেরলিন একটি বড় পাবলিক সার্ভিস রেন্ডার সম্পর্কিত তথ্য সহ বেড়ে ওঠা।
মানুষ পাবলিক সেবা জন্য শাস্তি করা উচিত নয়।
ভাবুন যে আপনি - হ্যাঁ, আপনি - কোন ভুল করেনি এবং এখন আপনি তিন বছরের জন্য কারাগারে যাচ্ছেন। যেহেতু প্রসিকিউশন আপনাকে তার চেয়ে অনেক বেশি সময়ের জন্য কারাগারের পিছনে চেয়েছিল, তাই আমরা কী "হালকা" বাক্যটি পেয়েছি?
সরকারি চাকুরির জন্য সরকার হেসেবলিং, হুমকি, প্রসিকিউটিং এবং জেস্টলব্লার্সকে কারাগারে রাখে, সেক্ষেত্রে আমরা এমন একটি সমাজে থাকি যেখানে সত্যিকারের কথার বিরুদ্ধে ক্ষতিকর দমন ভয় ব্যবহার করে ভয় ব্যবহার করে। সরাসরি এই ধরনের দমনের প্রতিবাদে কোনও দাবি বা স্বল্প অনুমান প্রত্যাখ্যান করার প্রয়োজন হবে যা সরকারি প্রসিকিউটররা কত শাস্তি দানের জন্য মান নির্ধারণ করে।
_____________________________
নর্মান সলোমনের বই অন্তর্ভুক্ত যুদ্ধ সহজঃ কিভাবে রাষ্ট্রপতি ও পন্ডিতরা আমাদের মৃত্যুকে স্পিন করে রাখে। তিনি জনসংখ্যার জন্য ইনস্টিটিউটের নির্বাহী পরিচালক এবং তার এক্সপোজফ্যাক্টস প্রকল্প সমন্বয় করেন। সলোমন RootsAction.org এর সহ-প্রতিষ্ঠাতা, যা দানকে উত্সাহিত করেছে স্টার্লিং পারিবারিক তহবিল। প্রকাশ: দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পর, সলোমন হোলি এবং জেফ্রি স্টার্লিংয়ের বিমানের টিকিট পেতে তার ঘন-ফ্লায়ার মাইল ব্যবহার করেছিলেন যাতে তারা সেন্ট লুইসে বাড়িতে যেতে সক্ষম হতো।
