সামরিক বেস বন্ধ করুন! বাল্টিমোর একটি সম্মেলন

ইলিয়ট সোয়ান দ্বারা, জানুয়ারী 15, 2018

জানুয়ারী 13-15, 2018, মার্কিন বিদেশি সামরিক ঘাঁটিতে বাল্টিমোরের একটি সম্মেলন সারা বিশ্ব থেকে যুদ্ধবিরোধী কণ্ঠস্বর একত্রিত করে। স্পিকাররা জাতীয় সার্বভৌমত্ব থেকে পরিবেশ ও জনস্বাস্থ্যের কাছে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সামরিক উপস্থিতি দ্বারা সৃষ্ট অনেক হুমকি চিহ্নিত করেছিলেন।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাম্রাজ্যবাদের লজ্জাজনক ইতিহাসের ভেতর বিদেশী দেশগুলিতে মার্কিন সামরিক বাহিনীগুলি স্প্যানিশ-আমেরিকার যুদ্ধ এবং ফিলিপাইন ও কিউবার পরবর্তী মার্কিন ঔপনিবেশিকীকরণের সাথে সম্পর্কিত। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ এবং কোরিয়ান যুদ্ধের সময় আরও অনেক ঘাঁটি নির্মিত হয়েছিল এবং আজও এটি বিদ্যমান। এই ঘাঁটিগুলি বন্ধ করা রক্তাক্ত, ব্যয়বহুল বিদেশি যুদ্ধগুলির দীর্ঘ ইতিহাসের সন্ধ্যায় সংকেত দিতে পারে এবং সকল মানুষের জন্য আত্মনির্ধারণের নীতিটি নিশ্চিত করে। জাপান, কোরিয়ান, আফ্রিকান, অস্ট্রেলিয়ান এবং পুয়ের্তো রিকান প্রতিরোধ আন্দোলনের এই ভয়েসগুলি এই সংযোগগুলি আঁকতে এবং শান্তিপূর্ণ ভবিষ্যতের পরিকল্পনা করার জন্য একত্রিত হয়েছিল।

উপযুক্তভাবে, সম্মেলন 16 চিহ্নিতth কিউবার গুয়ানতানামো বে এ কারাগার খোলার বার্ষিকী। 11 বন্দীদের মুক্তির দাবি জানানোর জন্য প্রাক্তন প্রেসিডেন্ট ওবামা প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে কারাগারে চার্জ ছাড়াই বিক্ষোভকারীরা জানুয়ারী X1X তারিখে হোয়াইট হাউসের বাইরে জড়ো হয়েছিল। তবে কিউবার জাতীয় নেটওয়ার্ক সহ-সভাপতি চেরিল লাবশ বলেন, "গুয়ানতানামো একটি কারাগারের চেয়েও বেশি।" আসলে, গুয়ান্তানামো সামরিক বেসটি বিদেশি মাটিতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সামরিক বাহিনীর প্রাচীনতম চৌকি, 41 এ স্থায়ী নিয়ন্ত্রণাধীন নোকোকলিয়াল প্ল্যাট সংশোধন অধীনে।

অবৈধ ও ঘৃণ্য গুয়ানতানামো কারাগারটি বন্ধ করার প্রচারাভিযানটি কিউবার জনগণকে উপসাগরীয় অঞ্চলে ফিরে যাওয়ার জন্য আরও দীর্ঘতর লড়াইয়ের সাথে মিলেছে। গুয়ানতানামোর ইতিহাস দেখায় কিভাবে আধুনিক যুদ্ধ মেশিনের বর্বরতা মার্কিন সাম্রাজ্যবাদের এক শতকের অহংকারী যুক্তি অনুসরণ করে।

কনফারেন্স পরিবেশ ও জনস্বাস্থ্য উভয় ঘরোয়া ও বিদেশী সামরিক ঘাঁটিগুলির ক্ষয়ক্ষতির প্রভাবকেও পূর্ণাঙ্গভাবে নিবেদিত করে। পরিবেশগত স্বাস্থ্য প্যাট্রিসিয়া হেনস অধ্যাপক মতে, সংখ্যাগুরু বিশ্বব্যাপী সুপারফান্ড সাইটগুলির - ইপিএ স্বাস্থ্য বা পরিবেশের জন্য ঝুঁকিপূর্ণ হিসাবে চিহ্নিত করা সাইটগুলি — বিদেশী সামরিক ঘাঁটি। ওয়ার্ল্ড উইথ ওয়ার যুদ্ধের প্যাট এল্ডার প্রমাণ করেছিলেন যে কীভাবে পশ্চিম ভার্জিনিয়ার নেভির অ্যালিগ্রেনি ব্যালিস্টিক সেন্টার নিয়মিতভাবে ট্রোকলোরথিলিন নামে পরিচিত কার্সিনোজেন পোটোম্যাকের ভূগর্ভস্থ পানিতে ফাঁস করে দেয়। ভার্জিনিয়ার ডাহলগ্রেনের নেভাল ওয়ার সেন্টার 70০ বছর ধরে বিপজ্জনক বর্জ্য পদার্থ পোড়াচ্ছে।

মেরিল্যান্ডের ফোর্ট ডেট্রিকের মামলায় সেনাবাহিনীর দায়মুক্তি ও জনস্বাস্থ্যের প্রতি অসহায়তা তীব্র ত্রাণে ফেলে দেওয়া হয়। সেনাবাহিনী ভূগর্ভস্থ জলের মধ্যে তেজস্ক্রিয় গাদা ফেলে দেয়, যা ফ্রেডেরিক অধিবাসীরা দাবি করে যে এই অঞ্চলে সরাসরি ক্যান্সার সম্পর্কিত মৃত্যুর ঝুঁকির সাথে যুক্ত। তারা মামলা করেন, এবং মামলা খারিজ করা হয়, বিচারক "সার্বভৌম প্রতিরক্ষা উদ্ধৃত করে।"

যদিও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মাটিগুলিতে এই ঘাঁটি রয়েছে তবে "সার্বভৌম ক্ষতিকারকতা" বিদেশি জাতির জনকদের জন্য একটি রায় আরো বেশি ঠাণ্ডা। হাইনস ওকিনাওয়া দ্বীপকে "প্রশান্ত মহাসাগরের জঙ্ঘা হিপ" বলে বর্ণনা করেছেন। দ্বীপটি ডাম্পিং স্থল হিসাবে বিবেচিত হয়েছে। বেশ কয়েক দশক ধরে এজেন্ট অরেঞ্জ মত অত্যন্ত বিষাক্ত defoliants। দ্বীপের আমেরিকান সামরিক ঘাঁটি থেকে দূষণ শত শত মার্কিন পরিষেবা সদস্য এবং স্থানীয় ওকিনাওয়ানকে গুরুতরভাবে অসুস্থ হতে বাধ্য করেছে।

এই মারাত্মক ঘাঁটিগুলির বিরুদ্ধে তাদের যুদ্ধে ওকিনাওয়াবাসীরা অবাক হয়েছেন। স্থানীয় প্রতিরোধের নেতা হিরোজি ইয়ামাশির ট্রাম্পড আপ চার্জ নিয়ে ট্রায়ালের অপেক্ষায় রয়েছেন, প্রতিবাদকারীরা মেরিন বেস শিবির শাভাবের বিস্তারের প্রতিবাদে প্রতি একদিন পাল্টেছে। এই ধরনের স্বদেশীয় আন্দোলন মার্কিন সাম্রাজ্যের আন্তর্জাতিক বিরোধের জীবনযাত্রা। কিন্তু মৌলিকভাবে, আমেরিকানরা তাদের সরকারের বিদেশী সামরিক উপস্থিতিগুলির ক্ষতিকর প্রভাবকে পুনরুজ্জীবিত করতে বাধ্য।

কনফারেন্সে বিদেশি সামরিক ঘাঁটিগুলিতে আন্তর্জাতিক সমঝোতার আহ্বান জানানো হয়েছে, যা বর্তমানে তাদের মাটিতে মার্কিন সামরিক উপস্থিতিগুলির বিরুদ্ধে লড়াইয়ে থাকা এক দেশ দ্বারা হোস্ট করা হবে। এটি বিদেশী সামরিক ঘাঁটির বিরুদ্ধে চলমান আন্তর্জাতিক জোট গঠনের আহ্বান জানিয়েছে। আরো তথ্যের জন্য এবং আপডেট, যান www.noforeignbases.org.

~~~~~~~~~

ইলিয়ট সোয়ান একটি বাল্টিমোর ভিত্তিক কর্মী, পাবলিক পলিসি স্নাতক ছাত্র এবং CODEPINK সঙ্গে ইন্টার্ন।

নির্দেশিকা সমন্ধে মতামত দিন

আপনার ইমেইল প্রকাশ করা হবে না। প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি চিহ্নিত করা আছে *

সম্পরকিত প্রবন্ধ

আমাদের তত্ত্বের পরিবর্তন

কিভাবে যুদ্ধ শেষ করা যায়

শান্তি চ্যালেঞ্জের জন্য সরান
যুদ্ধবিরোধী ঘটনা
আমাদের বৃদ্ধিতে সহায়তা করুন

ক্ষুদ্র দাতা আমাদের এগিয়ে যান Keep

আপনি যদি প্রতি মাসে কমপক্ষে $15 পুনরাবৃত্ত অবদান করতে নির্বাচন করেন, তাহলে আপনি একটি ধন্যবাদ উপহার নির্বাচন করতে পারেন। আমরা আমাদের ওয়েবসাইটে আমাদের পুনরাবৃত্ত দাতাদের ধন্যবাদ জানাই।

এটি একটি পুনর্কল্পনা করার আপনার সুযোগ world beyond war
ডাব্লুবিডাব্লু শপ
যে কোনও ভাষায় অনুবাদ করুন