সিআইএলআইএল সভ্যতার আহ্বান সিরিয়া যুদ্ধ বন্ধ করার সাম্প্রতিক পদক্ষেপের আহ্বান জানিয়েছে

আন্তর্জাতিক শান্তি ব্যুরো

অক্টোবর 19, 2016। আজ সিরিয়ায় গণহত্যা ও যুদ্ধাপরাধীদের সাক্ষাত্কারে আমরা সর্বোচ্চ নাগরিকত্বের অংশীদারিত্বের যোগ্যতা অর্জন করি: তারা একটি বিশ্বব্যাপী প্রতিশ্রুতি দাবি করে একটি যুদ্ধবিরতি অর্জন এবং রাজনৈতিক সমাধান পৌঁছাতে একটি প্রক্রিয়া শুরু করে। বিষয়টি আরো জরুরী হতে পারে না।

বার্লিন কংগ্রেস (অক্টোবরের প্রথম দিকে) আলোচনায় আইপিবি একটি শান্তি পরিকল্পনার নিম্নলিখিত 6 উপাদানগুলি প্রস্তাব করে। এটি একটি সম্পূর্ণ কৌশল নয়, তবে এটি আগামী সপ্তাহ এবং মাসগুলিতে আন্তর্জাতিক নাগরিক সমাজের কর্মকাণ্ডের জন্য একটি অভিযোজন প্রস্তাব করে, বিশেষ করে পশ্চিমা দেশগুলির মধ্যে আমাদের জন্য।

1। কোন ক্ষতি করোনা. মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, সর্বাধিক ক্ষমতাধর কোনও সরকারের সীমাবদ্ধতা রয়েছে - এটি আসলেই সক্ষম। কিন্তু যখন মাটিতে তাদের দ্বারা গৃহীত পদক্ষেপগুলি আসলে পরিস্থিতি খারাপ হয়ে যায়, তখন সেই কর্মগুলির প্রতিক্রিয়া হিপোক্রেটিক অহথের উপর ভিত্তি করে অবশ্যই হওয়া উচিত: প্রথমে, কোন ক্ষতি করবেন না। এর মানে হল সব দিক দিয়ে বিমানঘাঁটি বন্ধ করা, জনগণ ও শহরগুলির ধ্বংস বন্ধ করা। হাসপাতাল এবং স্কুল আক্রমণ একটি যুদ্ধ অপরাধ। এলেপোতে এখন প্রধান আসামী আসাদ শাসন এবং রাশিয়া বলে মনে হচ্ছে। তবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং এর কয়েকটি জোটের নাগরিকরা সিরিয়ার অন্যান্য অংশে এবং আফগানিস্তান থেকে লিবিয়া পর্যন্ত ইয়েমেন পর্যন্ত কয়েকটি দেশে বেসামরিক নাগরিকদের উপর আকাশ আক্রমণের দীর্ঘ রেকর্ড রয়েছে। প্রতিটি বোমা একাধিক - বিশেষ করে তারা আসলে চরমপন্থী সংগঠনগুলিকে শক্তিশালী করতে থাকে। উপরন্তু, এটি শুধুমাত্র বাতাস থেকে আক্রমণের একটি প্রশ্ন নয়। গ্রাউন্ড যুদ্ধ, প্রশিক্ষণ, বহিরাগত সামরিক বাহিনী দ্বারা সরবরাহ এছাড়াও থামাতে হবে।

2। বাস্তব "মাটিতে কোন বুট" করুন। আমরা বিশেষ বাহিনী সহ সকল সৈন্য প্রত্যাহারের আহ্বান জানাচ্ছি, এবং সিরিয়ার বিমানভূমি থেকে বিদেশী বিমান এবং ড্রোন অপসারণের আহ্বান জানাই। তবে আমরা নো-ফ্লাই জোনের জন্য কল সমর্থন করি না, যা নিরাপত্তা কাউন্সিল সদস্যদের দ্বারা বায়ু প্যাট্রোলগুলির প্রয়োজন হবে, যার অর্থ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং রাশিয়ার মধ্যে সরাসরি সংঘর্ষের ঝুঁকি। এটি বিশেষত বিপজ্জনক, যখন তাদের মধ্যে উত্তেজনা বৃদ্ধি পাচ্ছে, এবং ভূমির উপর যুদ্ধ আরও তীব্রতর করতে পারে। মার্কিন সেনাদের উপস্থিতিতে আইএসআইএস এবং অন্যান্য চরমপন্থী সংগঠনগুলি ঠিক কী চায়: বিদেশি সৈন্যরা তাদের অঞ্চলে, মুসলিম দেশগুলিতে পশ্চিমা মধ্যস্থতার পুনর্নবীকরণের প্রমাণ সহ সম্ভাব্য নিয়োগের পাশাপাশি হাজার হাজার নতুন লক্ষ্যমাত্রা সরবরাহ করে। এটি 15 বছর আগে আল-কায়েদার লক্ষ্যের সমান, যা তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করার জন্য যুক্তরাষ্ট্রকে তাদের অঞ্চলে সৈন্য পাঠাতে উত্সাহিত করেছিল। বলার অপেক্ষা রাখে না, আমাদের লক্ষ্য সরকার বাহিনী খোলা ক্ষেত্র ছেড়ে না। বিদেশী বাহিনী অপসারণের উদ্দেশ্য হলো দ্বন্দ্বকে হ্রাস করা এবং দ্রুত রাজনৈতিক সংলাপে আলোচনা শুরু করা। যদিও অবশ্যই এই নাগরিকদের ঝুঁকি কিছু উপাদান রয়েছে, তাই বর্তমান নীতি যা ভর গণহত্যা চালিয়ে যেতে অনুমতি দেয় না।

3। অস্ত্র পাঠানো বন্ধ করুন। আইপিবি বিশ্বাস করে যে সব দিক থেকে একটি পূর্ণ অস্ত্র নিষেধাজ্ঞার দিক থেকে পদক্ষেপ গ্রহণ করা উচিত। মার্কিন সরবরাহিত সিরিয়ার 'মধ্যপন্থী' প্রায়শই (বা তাদের যোদ্ধাদের 2 ত্রুটি) ISIS, আল-কায়েদার সিরিয়ার ভোটাধিকার, বা অন্যান্য অপ্রচলিত মিলিশিয়া দ্বারা অতিক্রম করা হয়। এই অস্ত্রগুলি চরমপন্থীদের দ্বারা বা মার্কিন সমর্থিত অনুমিত 'মধ্যপন্থী' সরকার বা মিলিশিয়া দ্বারা নিযুক্ত করা হয় কিনা, এর ফলে বেসামরিক নাগরিকদের বিরুদ্ধে আরও বেশি সহিংসতা হয়। পশ্চিমা সরকারগুলি তাদের অধিকার ও তাদের সহযোগীদের দ্বারা মানবাধিকার লঙ্ঘন এবং আন্তর্জাতিক আইনের লঙ্ঘন উপেক্ষা করার তাদের অভ্যাস শেষ করতে হবে। শুধুমাত্র তখনই তারা ইরান ও রাশিয়ার সিরিয়ার শাসনের নিজস্ব অস্ত্রোপচার বন্ধ করার আশ্বাস দেওয়ার বিশ্বস্ততা পাবে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র যদি এটি বেছে নেয় তবে সৌদি আরব, সংযুক্ত আরব আমিরাত, কাতারী এবং সিরিয়ায় চলমান অস্ত্র সরবরাহের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অস্ত্রের ভবিষ্যত অ্যাক্সেস হারানোর ব্যপারে ব্যথিত ব্যবহারকারীদের অস্ত্রোপচারের জন্য অবিলম্বে স্থগিত করা হবে। যদিও এটি সত্য যে নিরাপত্তা পরিষদ অস্ত্র বিক্রয় নিষিদ্ধ করার জন্য ভোটকে প্রায় একপাশে বা অন্যদিকে বিচ্ছিন্ন করবে, অস্ত্রোপচারের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ এভিনিউ অস্ত্রশস্ত্র চুক্তি চুক্তিতে প্রবেশের সাথে খোলা হয়েছে। উপরন্তু, একতরফা অস্ত্র স্থানান্তর নিষেধাজ্ঞা এবং অবিলম্বে অপারেশন করা উচিত।

4। কূটনৈতিক, সামরিক অংশীদারিত্ব না। এখন কূটনৈতিকতা কেন্দ্রীয় পর্যায়ে স্থানান্তরিত করার মতো সময়, সামরিক কর্মকাণ্ডের পথে নয়। আমাদের টিভি স্ক্রিনগুলিতে আমরা অবিরাম দেখতে পাই এমন বড় শক্তি কূটনীতিক অবশ্যই সিরিয়ার কূটনীতির সাথে মিলে যায়। অবশেষে যে জড়িত সবার টেবিলে থাকা প্রয়োজন মানে: সিরিয়ার শাসন; অনাহূত কর্মী, নারী, যুবক, অভ্যন্তরীণভাবে বিতাড়িত, এবং শরণার্থী সহ সিরিয়া ভিতরে নাগরিক সমাজ সিরিয়া (সিরিয়ান, ইরাকী, এবং ফিলিস্তিনি) পালাতে বাধ্য করা; সিরিয়ান কুর্দি, খ্রিস্টান, ড্রুজ এবং অন্যান্য সংখ্যালঘুদের পাশাপাশি সুন্নি, শিয়া এবং আলাউইটস; সশস্ত্র বিদ্রোহীরা; বহিরাগত বিরোধী এবং আঞ্চলিক ও বিশ্বব্যাপী খেলোয়াড় - মার্কিন, রাশিয়া, ইউরোপীয় ইউনিয়ন, ইরান, সৌদি আরব, সংযুক্ত আরব আমিরাত, কাতার, তুরস্ক, জর্ডান, লেবানন এবং তার পরেও। সম্ভবত একটি লম্বা আদেশ; কিন্তু দীর্ঘ রান অন্তর্ভুক্তি বর্জন চেয়ে আরো কার্যকর হবে। এদিকে, কেরি এবং ল্যাভরোভ তাদের নিজস্ব সামরিক বাহিনীকে টেনে আনতে টেবিল তাত্ক্ষণিক পরিকল্পনাগুলি কার্যকর করতে ভাল করবে। দুই পারমাণবিক সশস্ত্র দৈত্য মধ্যে উত্তেজনা ইতিমধ্যে অনেক বেশী। সিরিয়া সমাধান হতে পারে - সম্ভবত সম্ভব - অবশেষে তাদের একটি শান্তি পাঠ শেখায় যে প্রকল্প হতে। কোন সামরিক সমাধান নেই। অন্যান্য খেলোয়াড়দের মতো রাশিয়ায় তার নির্দিষ্ট ভূ-কৌশলগত স্বার্থ রয়েছে। এটি সঠিকভাবে পশ্চিম অঞ্চলের রাজনীতিবিদ ও তাদের প্রচার মাধ্যমের সমর্থকদের দ্বিগুণ মানকে নির্দেশ করে যা স্পষ্টতই এই অঞ্চল জুড়ে লড়াইয়ের ক্ষেত্রে তাদের কর্ম (সরাসরি বা পরোক্ষ) দেখায়। কিন্তু রাশিয়াও তার হাতে বেসামরিক রক্ত ​​আছে এবং এটি একটি স্বার্থপর শান্তি প্রবর্তক হিসাবে বিবেচিত হতে পারে না। এ কারণেই রাজ্যের বৃহত্তর গোষ্ঠী একসাথে আনা দরকার। জাতিসংঘে বৃহত্তর কূটনৈতিক সমাধানগুলির অনুসন্ধানের জন্য সিরিয়ায় আইএসআইএস এবং গৃহযুদ্ধ উভয়কে আচ্ছাদিত করার অর্থ হলো, সংক্ষিপ্ত যুদ্ধে, স্থানীয় যুদ্ধবিরতির মধ্যস্থতা করার প্রচেষ্টা, বৃহত্তর এলাকা থেকে বেসামরিক নাগরিকদের মধ্যে মানবিক সহায়তা এবং সরিয়ে ফেলার প্রচেষ্টাগুলির জন্য বৃহত্তর সমর্থন। কি প্রয়োজন নেই বিল্ডিং আরেকটি জোট হয়; পরিবর্তে আমরা পুনর্নির্মাণ একটি জোট নেভিগেশন একটি প্রাথমিক শুরু করা উচিত।

৫. আইএসআইএস - এবং অন্যান্য সমস্ত সশস্ত্র দলগুলির উপর অর্থনৈতিক চাপ বৃদ্ধি করুন। ইসলামিক স্টেট একটি বিশেষ মামলা এবং একটি বিশেষভাবে মারাত্মক হুমকির প্রতিনিধিত্ব করে। এটি অবশ্যই ঘূর্ণায়মান হবে; তবে নির্মম কাউন্টার-ফোর্স, যেমন আমরা এখন মোসুলের সীমান্তের উপর আক্রমণে দেখছি, একটি সন্তোষজনক দীর্ঘমেয়াদী সমাধান দেওয়ার সম্ভাবনা নেই। এটি সমস্যার শিকড়কে পেতে ব্যর্থ হয়েছে এবং আমরা জাতিসংঘের কর্মকর্তাদের এই আশঙ্কাকে ভাগ করে দিচ্ছি যে এটি একটি বিশাল মানবিক বিপর্যয় সৃষ্টি করতে পারে। তেল সংস্থাগুলি এবং বিশেষত তুর্কি মধ্যস্থদের, 'ব্লাড অয়েলে' বাণিজ্য করা থেকে বিরত রেখে আইসিসের কাছে তহবিল প্রবাহকে আরও শক্ত করার জন্য পশ্চিমকে আরও কঠোর পরিশ্রম করতে হবে। বোমা তেল ট্রাক কনভয়গুলিতে মারাত্মক পরিবেশের পাশাপাশি মানুষের প্রভাব রয়েছে; আইএসআইএসের তেল বিক্রি করা অসম্ভব করে দেওয়া আরও কার্যকর হবে। ৩ তদুপরি, ওয়াশিংটনের উচিত আল কায়দা এবং আইসিসিসহ সশস্ত্র দলগুলির পক্ষে তার মিত্রদের সমর্থন বন্ধ করা। বেশিরভাগ বিশ্লেষক একমত হন যে আইএসআইএস এবং অন্যান্য সশস্ত্র দলগুলির অর্থায়নের একটি বড় অংশ সৌদি আরব থেকে আসে; এটি আনুষ্ঠানিক বা বেসরকারী উত্স থেকে আসুক না কেন, প্রথাটি শেষ করতে কিংডমের অবশ্যই তার জনসংখ্যার যথেষ্ট নিয়ন্ত্রণ রয়েছে।

Refugees. শরণার্থীদের জন্য মানবিক অবদান বৃদ্ধি এবং পুনর্বাসনের প্রতিশ্রুতি প্রসারিত করুন। পশ্চিমা শক্তিগুলি সিরিয়া ও ইরাক উভয়দিকেই এবং পালিয়ে যাওয়া লক্ষ লক্ষ শরণার্থী এবং অভ্যন্তরীণভাবে বাস্তুচ্যুত মানুষদের জন্য জাতিসংঘের সংস্থাগুলিতে তাদের মানবিক অবদানকে ব্যাপকভাবে বৃদ্ধি করতে হবে। সিরিয়ায় এবং আশেপাশের দেশগুলিতে অর্থের জরুরী প্রয়োজন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইইউ গুরুত্বপূর্ণ তহবিলের প্রতিশ্রুতি দিয়েছে, তবে এর বেশিরভাগই আসলে এজেন্সিগুলিতে উপলব্ধ করা হয়নি, এবং আরও প্রতিশ্রুতিবদ্ধ এবং বিতরণ করতে হবে। তবে সংকট কেবল আর্থিক নয়। আইপিবি যুক্তি দেখিয়েছে যে শরণার্থীদের জন্য আমাদের পশ্চিমা দেশগুলির দ্বার আরও প্রশস্ত করা উচিত should এটা অস্বীকারযোগ্য নয় যে জার্মানি ৮০০,০০০ নেয় এবং অন্য দেশগুলি - যারা ইরাক যুদ্ধকে প্রথম স্থানে প্রচার করেছিল তারা সহ কয়েক হাজার গ্রহণ করে, এবং কিছু হাঙ্গেরির মতো আন্তঃ ইউরোপীয় সংহতি ও ভাগাভাগি করার ধারণাটি প্রত্যাখ্যান করে প্রত্যাখ্যান করে। আমরা প্রস্তাবিত ক্রিয়াটি কেবল সাধারণ মানবিক সংহতি দ্বারা প্রয়োজনীয় নয়। শরণার্থী সম্মেলনে স্বাক্ষরকারী হিসাবে এটি আমাদের আইনী বাধ্যবাধকতা। যদিও আমরা বর্তমান জনগণের মেজাজের পরিপ্রেক্ষিতে এ জাতীয় অবস্থার রাজনৈতিক অসুবিধা স্বীকার করি, তবে ধনী পাশ্চাত্য দেশগুলির প্রতিক্রিয়া কেবল অপর্যাপ্ত। সুনির্দিষ্ট ব্যবস্থা গ্রহণ করা যেতে পারে: উদাহরণস্বরূপ, মানবিক করিডোরগুলি প্রতিষ্ঠিত করা উচিত (সংঘবদ্ধ পরিবহন সহ), যাতে যুদ্ধে পালিয়ে আসা লোকেরা ভূমধ্যসাগরে আবারও তাদের জীবনের ঝুঁকি নিতে না পারে। শীত দ্রুত আসছে এবং নতুন নীতিটি দ্রুত গ্রহণ না করা হলে আমরা আরও অনেক মর্মান্তিক মৃত্যু দেখতে পাব।

উপসংহার: সিরিয়া কঠিন। সবাই জানে রাজনৈতিক সমাধান অত্যন্ত চ্যালেঞ্জিং এবং সমাধান করার জন্য অনেক সময় লাগবে। তবুও পরিস্থিতি যখন সবচেয়ে গুরুতর যে আলোচনার জন্য অনুসরণ করা প্রয়োজন। কথোপকথনকারীরা অগ্রহণযোগ্য কাজ করেছে এমন কিছু কথা আলোচনাকে পরিত্যাগ করার কারণ নয়।

আমরা স্থানীয় ও আঞ্চলিক যুদ্ধবিরতি, মানবিক বিবাদ এবং অন্য যে কোন উপায় যা রেসকিউ পরিষেবাসমূহকে বেসামরিক জনগণের কাছে পৌঁছানোর অনুমতি দেয়। এদিকে আমরা মূল নীতিগুলিতে অবিলম্বে স্থানান্তরিত করার আহ্বান জানাই, যেমন সব পক্ষের অস্ত্র নিষেধাজ্ঞা স্থাপন করা, এবং যুদ্ধক্ষেত্র থেকে বিদেশী বাহিনী অপসারণ করা। আমরা সিরিয়ার বিরুদ্ধে সকল নিষেধাজ্ঞার পর্যালোচনা করার আহ্বান জানাচ্ছি, এর মধ্যে কয়েকটি বেসামরিক জনগণকে দন্ডিত করার ঝোঁক দেয়।

অবশেষে, আমরা আমাদের মহাজোটগুলি বজায় রাখার জন্য এবং গড়ে তুলতে সকল মহাদেশে নাগরিক সমাজের আন্দোলনে আমাদের সহকর্মীদের প্রতি আহ্বান জানাই। রাজনীতিবিদ এবং কূটনীতিকদের জানা দরকার যে বিশ্ব মন্তব্যে কর্মকাণ্ড চায় এবং এই ভয়াবহ হত্যাকাণ্ডের আরও দীর্ঘায়িততা সহ্য করবে না। যুদ্ধ জিতেছে (যে কোন দিকে) এখন একটি বিকল্প নয়। কি ব্যাপার এটা শেষ হয়।