কানাডিয়ান ভয়েস অফ উইমেন অ্যাসাঞ্জের মুক্তির জন্য শান্তির আবেদন জানিয়েছে

মার্চ 23, 2020

রাষ্ট্রপতি অ্যান্ড्रिया আলবট, মার্চ 23, 2020
কারাগার গভর্নর সমিতি

ঘর LG.27
বিচার মন্ত্রণালয়
102 পেটি ফ্রান্স
লন্ডন এসডাব্লু 1 এইচ 9 এজে

প্রিয় রাষ্ট্রপতি অ্যালবুট:

আমরা, জাতীয় বোর্ডের সদস্যরা কানাডিয়ান ভয়েস অফ উইমেন ফর পিস আপনাকে সংশ্লিষ্ট বিশ্ব নাগরিক হিসাবে চিঠি দিচ্ছেন এবং বেলমার্শ কারাগার থেকে জুলিয়ান অ্যাসাঞ্জকে অবিলম্বে মুক্তি দেওয়ার জন্য অনুরোধ করেছেন।

করোনাভাইরাস দ্রুত বর্ধমান প্রসারের সাথে সাথে মিঃ অ্যাসাঞ্জকে এবং আটকে থাকা সমস্ত অহিংস ব্যক্তিদের রক্ষা করা যুক্তরাজ্য এবং সমগ্র বিশ্বে জরুরি অবস্থা হয়ে দাঁড়িয়েছে।

আমরা শুনেছি যে আপনি 17 মার্চ বিবিসি রেডিওতে দুর্বল বন্দীদের জন্য নিজের উদ্বেগ প্রকাশ করেছেনth উদ্ধৃত:

• মহামারীজনিত কারণে ক্রমবর্ধমান স্ট্রেস স্টাফ; 
• কারাগারে রোগের সহজ সংক্রমণ;
• সংক্রমণের উচ্চ ঝুঁকি; এবং 
• কারাগারে জনসংখ্যার পরিসংখ্যানের দুর্বল লোকদের উচ্চ সংখ্যা। 

এটি যেহেতু আরও বেশি স্পষ্ট হয়ে উঠেছে, প্রতিদিনের ভিত্তিতে, ভাইরাসের বিস্তার অনিবার্য, তাই এটিও স্পষ্ট যে মৃত্যু প্রতিরোধযোগ্য, এবং আপনার উদ্বেগের উপর ভিত্তি করে মিঃ অ্যাসাঞ্জ এবং অন্যদের সুরক্ষিত রাখা আপনার ক্ষমতার মধ্যে রয়েছে তাত্ক্ষণিকভাবে এবং আয়ারল্যান্ড এবং নিউইয়র্ক সহ অন্য কোথাও যেমন হয়েছে সমস্ত অহিংস অপরাধীদের মুক্তি দেয়।

অস্ট্রেলিয়ার দুই সংসদ সদস্য অ্যান্ড্রু উইলকি এবং জর্জ ক্রিস্টেনসেন 10 ফেব্রুয়ারি বেলমার্সে মিঃ আসঞ্জকে দেখতে এসেছিলেনth, তাদের নিজস্ব ব্যয়ে, তার আটকের শর্তগুলি পরীক্ষা করতে এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তার হুমকি প্রত্যর্পতির বিরোধিতা প্রকাশ করা। পরে সর্বোচ্চ-সুরক্ষার সুবিধার বাইরে একটি সংবাদ সম্মেলনে উভয়ই ঘোষিত তাদের মনের মধ্যে সন্দেহ নেই যে তিনি একজন রাজনৈতিক বন্দী এবং নির্যাতনের নীল মেলজারের উপর জাতিসংঘের স্পেশাল র‌্যাপার্টোরের অনুসন্ধানের সাথে একমত হয়েছেন যিনি এবং অন্য দু'জন চিকিত্সক বিশেষজ্ঞের সাথে তিনি খুঁজে পেয়েছিলেন যে অ্যাসাঞ্জ স্পষ্টভাবে দেখানো হয়েছে মানসিক নির্যাতনের লক্ষণ।

তাঁর দুর্বল শারীরিক ও মানসিক স্বাস্থ্যের কারণে মিঃ অ্যাসাঞ্জ সংক্রমণ এবং সম্ভাব্য মৃত্যুর চরম বিপদে আছেন। এই সমালোচনামূলক বিষয়ে তাত্ক্ষণিক মনোযোগ দেওয়ার প্রয়োজনটি ১৯৩ জন ডাক্তারের স্বাক্ষরকারীদের সাম্প্রতিক দাবি পত্রেও প্রকাশিত হয়েছে (https://doctorsassange.org/doctors-for-assange-reply-to-australian-government-march-2020/), মিঃ অ্যাসাঞ্জের দুর্বল অবস্থার বিষয়টি নিশ্চিত করে। বেলমার্শ কারাগারের মাধ্যমে ভাইরাস ছড়িয়ে যাওয়ার আগে জরুরি ব্যবস্থা নেওয়া জরুরি। 

জনাব অ্যাসাঞ্জকে আটক করার সময় নিরীহতার অনুমানের অধিকারী এবং আসন্ন বিচারে তার নিষ্পাপতার ন্যায্য প্রতিরক্ষা সক্ষম করার জন্য তার স্বাস্থ্য ও সুস্থতা অবশ্যই নিশ্চিত করতে হবে। সমস্ত আটককৃতদের অবশ্যই প্রতিরোধযোগ্য বিপদ থেকে রক্ষা করতে হবে।

মিঃ অ্যাসাঞ্জ কখনই সহিংসতার ব্যবহার বা সমর্থন করেননি এবং জনসাধারণের সুরক্ষার জন্য কোনও হুমকির কারণ নেই। সুতরাং, এটি অপরিহার্য যে, তিনি তার পরিবারের নিরাপত্তার জন্য জামিনে মুক্তি পেয়ে সুরক্ষিত থাকুন এবং আমরা আপনাকে তার তাত্ক্ষণিক মুক্তির জন্য কড়া সুপারিশ করার অনুরোধ করছি।

সুরক্ষা এবং বিচক্ষণতার এই ব্যবস্থাগুলি হ'ল সমস্ত সভ্য সমাজের ন্যায়বিচার ব্যবস্থার মানক প্রত্যাশা এবং এই বিশ্ব সঙ্কটে অসাধারণ গুরুত্ব রয়েছে। 

রবিবারে, দী কানাডিয়ান সিভিল লিবার্টিজ অ্যাসোসিয়েশন বন্দীদের মুক্তির আহ্বান জানিয়ে এক বিবৃতি প্রকাশ করেছে এবং একাংশে বলেছে:

কারাবাস থেকে মুক্তি প্রতিটি জনাকীর্ণতা উপশম করবে, ভাইরাসগুলি শাস্তিমূলক সংস্থাগুলিতে পৌঁছালে সংক্রমণের বিস্তার এড়াবে এবং বন্দি, সংশোধনকারী অফিসার এবং নির্দোষ পরিবার ও সম্প্রদায়ের যেদিকে বন্দি এবং বন্দিরা ফিরে আসবে তাদের রক্ষা করবে।

....

গণ্য নিরপরাধ, বিচার-পূর্ব, বিচার-বিচারের বিবেচনা বিবেচনা করা উচিত যাতে জনস্বার্থে যেখানে অভিযোগ আসে, সেখানে এই মহামারী দ্বারা উত্থাপিত জনস্বাস্থ্যের বিষয়গুলি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

জুলিয়ান অ্যাসাঞ্জকে তাত্ক্ষণিকভাবে নিরাপত্তায় মুক্তি দিতে হবে।

বিনীত,

শার্লট শেজবি-কোলেম্যান

পরিচালনা পর্ষদের বেহাল্টে On

অনুলিপি সহ:

প্রধানমন্ত্রী বরিস জনসন
প্রধানমন্ত্রী জাস্টিন ট্রুডু

প্রীতি প্যাটেল, হোম অফিস সেক্রেটারি, যুক্তরাজ্য

সিনেটর মেরিস পেইন, অস্ট্রেলিয়ার পররাষ্ট্র মন্ত্রী

মিঃ জর্জ ক্রিস্টেনসেন, এমপি, অস্ট্রেলিয়া (চেয়ার আনুন জুলিয়ান অ্যাসাঞ্জ হোম পার্লামেন্টারি গ্রুপ)

মিঃ অ্যান্ড্রু উইলকি এমপি, অস্ট্রেলিয়া (চেয়ার আনুন জুলিয়ান অ্যাসাঞ্জ হোম পার্লামেন্টারি গ্রুপ)

ক্রিস্টিয়া ফ্রিল্যান্ড, কানাডার বিদেশ বিষয়ক মন্ত্রী

কানাডার গ্লোবাল অ্যাফেয়ার্সের মন্ত্রী ফ্রাঙ্কোইস-ফিলিপ চ্যাম্পে

মাইকেল ব্রায়ান্ট, কানাডিয়ান সিভিল লিবার্টিজ অ্যাসোসিয়েশনের চেয়ার

অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনাল, যুক্তরাজ্য

অ্যালেক্স হিলস, ফ্রি অ্যাসাঞ্জ গ্লোবাল প্রতিবাদ