ম্যাথিউ হোহ দ্বারা, কাউন্টার পঞ্চ, জানুয়ারী 16, 2023
তার হত্যার এক বছর আগে, মার্টিন লুথার কিং প্রকাশ্যে এবং সিদ্ধান্তমূলকভাবে শুধুমাত্র ভিয়েতনামে মার্কিন যুদ্ধই নয় বরং সামরিকবাদের নিন্দা করেছিলেন যা যুদ্ধকে সক্ষম করেছিল এবং আমেরিকান সমাজকে দুর্বল করেছিল। রাজার ভিয়েতনামের বাইরে নিউ ইয়র্কের রিভারসাইড চার্চে 4 এপ্রিল, 1967-এ দেওয়া ধর্মোপদেশটি যেমন শক্তিশালী এবং ভবিষ্যদ্বাণীমূলক ছিল তেমনই ভবিষ্যদ্বাণীমূলক ছিল। প্রায় 55 বছর আগে এর অর্থ এবং মূল্য আজও বিদ্যমান।
কিং ন্যায়সঙ্গতভাবে আমেরিকাকে জর্জরিত অর্থনৈতিক, সামাজিক এবং সাংস্কৃতিক দানবগুলির সাথে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আধিপত্য এবং কমান্ডিং সামরিকবাদকে একত্রে সংযুক্ত করেছিলেন। রাষ্ট্রপতি ডোয়াইট আইজেনহাওয়ার যেমন তার মধ্যে করেছিলেন বিদায়কালীন অনুষ্ঠান ছয় বছর আগে সম্বোধন করে, কিং শুধুমাত্র বিদেশী যুদ্ধ এবং একটি নিয়ন্ত্রিত সামরিক-শিল্প কমপ্লেক্সের মাধ্যমে সেই সামরিকবাদের বাস্তবতার ছলনাময় প্রকৃতিকে স্পষ্ট করতে শুরু করেছিলেন কিন্তু আমেরিকান জনগণের উপর এটির অবমাননাকর এবং হ্রাসকারী প্রভাব ছিল। কিং ভিয়েতনামের যুদ্ধকে "আমেরিকান চেতনার মধ্যে একটি গভীর ব্যাধি" হিসাবে বুঝতে এবং যোগাযোগ করেছিলেন। এটি বিদেশে নিয়ে আসা লজ্জাজনক এবং জঘন্য মৃত্যু আমেরিকার ধ্বংসাবশেষের উপাদান ছিল। তিনি আমেরিকার আত্মাকে বাঁচানোর প্রচেষ্টা হিসাবে ভিয়েতনামে যুদ্ধের বিরোধিতা করার জন্য তার উদ্দেশ্যগুলিকে সংক্ষিপ্ত করেছেন।
সবচেয়ে স্পষ্টতই, ভিয়েতনামের শারীরিক এবং মানসিক ধ্বংসের পাশাপাশি আমেরিকান কর্মজীবী পরিবারগুলির ধ্বংস ছিল। এপ্রিল 1967 সাল নাগাদ, ভিয়েতনামে প্রতি সপ্তাহে 100 টিরও বেশি আমেরিকান, যাদের বেশিরভাগকে আমরা সঠিকভাবে ছেলে হিসেবে বর্ণনা করব, পুরুষ নয়। আমরা যখন ভিয়েতনামিদের ন্যাপলম দিয়ে পুড়িয়ে দিচ্ছিলাম, তখন আমরা "ইউএস বাড়িগুলোকে এতিম ও বিধবা দিয়ে ভর্তি করছিলাম।" যারা "অন্ধকার এবং রক্তাক্ত যুদ্ধক্ষেত্র থেকে ফিরে এসেছিল তারা শারীরিকভাবে প্রতিবন্ধী এবং মানসিকভাবে বিপর্যস্ত ছিল।" আমেরিকান সমাজে এই বিদেশী সহিংসতার মেটাস্ট্যাটিক প্রভাব যতটা পূর্বাভাসযোগ্য ছিল ততটাই আত্ম-ধ্বংসাত্মক বলে প্রমাণিত হয়েছিল। রাজা সতর্ক করেছিলেন:
আমরা আর ঘৃণার দেবতার পূজা বা প্রতিশোধের বেদীর সামনে মাথা নত করার সামর্থ্য নেই। ঘৃণার ক্রমবর্ধমান জোয়ারে ইতিহাসের সাগর উত্তাল হয়ে উঠেছে। এবং ইতিহাস এমন জাতি এবং ব্যক্তিদের ধ্বংসাবশেষে বিশৃঙ্খল হয়ে পড়েছে যারা ঘৃণার এই আত্ম-পরাজিত পথ অনুসরণ করেছিল।
কিং বুঝতে পেরেছিলেন যে বিদেশে এবং বাড়িতে আমেরিকান সহিংসতা কেবল একে অপরের প্রতিফলন নয় বরং পরস্পর নির্ভরশীল এবং পারস্পরিকভাবে শক্তিশালীকরণ। সেদিন তার বক্তৃতায়, রাজা শুধুমাত্র ভিয়েতনামের সেই নির্দিষ্ট যুদ্ধের বর্তমান পরিস্থিতির কথাই বলছিলেন না কিন্তু আমেরিকান রাজনীতি, অর্থনীতি এবং সংস্কৃতির মধ্যে এমন একটি উন্মাদনা বর্ণনা করছিলেন যার কোনো সময়সীমা বা প্রজন্মের সাথে আনুগত্য নেই। পঞ্চান্ন বছর পরেও দেশে-বিদেশে যুদ্ধ চলছে। 1991 সাল থেকে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র পরিচালিত হয়েছে 250 এর বেশি বিদেশে সামরিক অভিযান। যে হত্যা এবং ধ্বংস, আমরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে দেখতে হাজার হাজার বার্ষিক খুন এবং বিশ্বের বৃহত্তম কারাগারের জনসংখ্যা।
কিং উল্লেখ করেছেন যে কীভাবে এই সহিংসতা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জাতিগত রীতিনীতিকে উপেক্ষা করার অনুমতি দেয়, কারণ সমস্ত জিনিস সহিংসতার উদ্দেশ্যের অধীন হয়ে যায়। তরুণ কালো এবং সাদা পুরুষ, যাদের একই আশেপাশে থাকতে বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একই স্কুলে যেতে দেওয়া হবে না, তারা ভিয়েতনামে "নিষ্ঠুর সংহতি"তে ভিয়েতনামের দরিদ্রদের কুঁড়েঘর পুড়িয়ে দিতে সক্ষম হয়েছিল। তার সরকার ছিল "বিশ্বের সবচেয়ে বড় সহিংসতাকারী"। মার্কিন সরকারের সেই সহিংসতার অনুসরণে, তার জনগণের কল্যাণ সহ অন্যান্য সমস্ত জিনিসকে অধস্তন করতে হবে।
রাজার কাছে, আমেরিকান দরিদ্ররা ভিয়েতনামের মতো আমেরিকান সরকারের অনেক শত্রু ছিল। যাইহোক, আমেরিকান যুদ্ধ এবং সামরিকবাদের মিত্র ছিল যেমন তারা শত্রু ছিল। কিং তার ধর্মোপদেশের সবচেয়ে বিখ্যাত অনুচ্ছেদে, মন্দের একটি প্রকৃত অক্ষের কথা বলেছেন: “যখন মেশিন এবং কম্পিউটার, লাভের উদ্দেশ্য এবং সম্পত্তির অধিকার, মানুষের চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ বলে বিবেচিত হয়, তখন বর্ণবাদ, চরম বস্তুবাদ এবং সামরিকবাদের বিশাল ত্রিগুণ। পরাজিত হতে অক্ষম।"
বর্ণবাদ, বস্তুবাদ এবং সামরিকবাদের সেই অপবিত্র ত্রিত্ব আজ আমাদের সমাজকে সংজ্ঞায়িত করে এবং আধিপত্য বিস্তার করে। একটি রাজনৈতিকভাবে অগ্রসরমান শ্বেতাঙ্গ আধিপত্যবাদী আন্দোলনের দ্বারা প্রচারিত ঘৃণা সফল রাজনৈতিক প্রচারাভিযান এবং নিষ্ঠুরভাবে কার্যকর আইনে সোশ্যাল মিডিয়া পোস্ট এবং সন্ত্রাসের ব্যক্তিগত কর্মকাণ্ডের অতীতে পৌঁছেছে। আমরা আমাদের শিরোনাম, আশেপাশের এবং পরিবারগুলিতে মন্দের ত্রিগুণ দেখি এবং অনুভব করি। নাগরিক স্বাধীনতার জন্য কঠোরভাবে বিজয়ী নির্বাচনী এবং বিচারিক বিজয়গুলি বাতিল করা হচ্ছে। দারিদ্র্য এখনও কালো, বাদামী এবং আদিবাসী সম্প্রদায়কে সংজ্ঞায়িত করে; আমাদের মধ্যে সবচেয়ে দরিদ্র প্রায়ই হয় একা মা. সহিংসতা, তা সে নিরস্ত্র কালো এবং বাদামী মানুষদের পুলিশ হত্যা হোক, মহিলাদের বিরুদ্ধে গার্হস্থ্য সহিংসতা হোক বা সমকামী এবং ট্রান্স লোকদের বিরুদ্ধে রাস্তায় সহিংসতা হোক, করুণা বা বিচার ছাড়াই চলতে থাকে।
এটা আমরা আমাদের সরকারের অগ্রাধিকারের মধ্যে দেখি। আবার, সমস্ত জিনিস সহিংসতার অনুসরণের অধীনস্থ হতে হবে। ৪ঠা এপ্রিলের সেই ধর্মোপদেশ থেকে রাজার সুপরিচিত বাক্য, "যে জাতি বছরের পর বছর সামাজিক উন্নতির কর্মসূচির চেয়ে সামরিক প্রতিরক্ষায় বেশি অর্থ ব্যয় করতে থাকে, তারা আধ্যাত্মিক মৃত্যুর দিকে এগিয়ে চলেছে" অকাট্য। বছরের পর বছর ধরে, মার্কিন সরকার তার জনগণের কল্যাণের চেয়ে যুদ্ধ এবং সামরিকবাদে তার বিবেচনামূলক বাজেটের বেশি ব্যয় করেছে। গত ক্রিসমাসের ঠিক আগে মার্কিন কংগ্রেসের 4 ট্রিলিয়ন ডলারের মধ্যে, প্রায় 2/3, $1.1 ট্রিলিয়ন, পেন্টাগন এবং আইন প্রয়োগকারীর কাছে যায়। এই শতাব্দী জুড়ে, অ-প্রতিরক্ষা-সম্পর্কিত বিবেচনামূলক যুক্তরাষ্ট্রের জনসংখ্যা 50 মিলিয়ন বেড়ে যাওয়ার পরেও ফেডারেল সরকারের ব্যয় বেশিরভাগই সমতল বা হ্রাস পেয়েছে।
সহিংসতার এই অগ্রাধিকারের পরিণতি যেমন অনিবার্য তেমনি অপবিত্র। হাজারে একশত স্বাস্থ্যসেবার জন্য অর্থ প্রদানের অক্ষমতা থেকে আমেরিকানরা কোভিড মহামারীতে মারা গেছে। কংগ্রেস বৃদ্ধি অনুমোদন হিসাবে 80 বিলিয়ন $ ডিসেম্বরে পেন্টাগনের জন্য, এটি কেটেছে স্কুলের দুপুরের খাবার প্রোগ্রাম। 63% স্বাস্থ্যসেবা, আবাসন, ইউটিলিটি এবং শিক্ষার মতো ওভারহেড খরচের জন্য বার্ষিক বহু-অঙ্কের বৃদ্ধি সহ আমেরিকানরা লাইভ পেচেক থেকে পেচেক; কর্পোরেশন তৈরি করে রেকর্ড লাভ এবং সবেমাত্র পরিশোধ করের. আমেরিকানদের আয়ু কমে গেছে 2 ½ বছর দুই বছরে, ঠিক প্রথম এবং তৃতীয় বৃহত্তম হিসাবে খুনীদের আমাদের শিশুদের বন্দুক এবং অতিরিক্ত মাত্রায়…
আমি রাজার উপদেশকে শক্তিশালী, ভবিষ্যদ্বাণীমূলক এবং ভবিষ্যদ্বাণীমূলক বলে বর্ণনা করেছি। এটি ছিল আমূল এবং উদ্দীপক। কিং আমেরিকান সরকার এবং সমাজকে নিয়ন্ত্রণকারী বর্ণবাদ, বস্তুবাদ এবং সামরিকবাদের কুফলকে উত্থাপন, দূরীকরণ এবং প্রতিস্থাপনের জন্য "মূল্যবোধের সত্যিকারের বিপ্লব" করার আহ্বান জানান। তিনি ভিয়েতনামের যুদ্ধের অবসানের জন্য বাস্তব এবং সংজ্ঞায়িত পদক্ষেপগুলি নির্ধারণ করেছিলেন ঠিক যেমন তিনি আমেরিকান চেতনার রোগের প্রতিকার নির্ধারণ করেছিলেন। আমরা তাদের অনুসরণ করিনি।
রাজা বুঝলেন ভিয়েতনাম ছাড়িয়ে আমেরিকা কোথায় যাবে। তিনি মন্দের ত্রিগুণের বাস্তবতা, একটি জাতীয় আধ্যাত্মিক মৃত্যু এবং দরিদ্রদের বিরুদ্ধে যুদ্ধের বাস্তবতাকে স্বীকৃতি দিয়েছিলেন এবং উচ্চারণ করেছিলেন। তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে কীভাবে এই বাস্তবতাগুলি একটি সামাজিক পছন্দ এবং কীভাবে তারা আরও খারাপ হবে, এবং তিনি তাই বলেছিলেন। মার্টিন লুথার কিংকে হত্যা করা হয়েছিল এক বছর থেকে এই ধরনের বক্তব্যের জন্য।
