প্রুথি লিটেকিয়ান থেকে: রিডিশিয়ান সংরক্ষণ করুন
অক্টোবর 8, 2019
প্রিয় মাননীয় রাজ্যপাল তমাকি,
গুয়াম থেকে হাফা আদাই। আমরা, গুয়াম ভিত্তিক গোষ্ঠী প্রোতেহি লাইটেকিয়ান: সেভ রিতিডিয়ান, একটি সরাসরি-অ্যাকশন গ্রুপ যা প্রতিরক্ষা বিভাগের সম্প্রসারণ এবং গুহান (গুয়াম) এবং লাইভ-ফায়ার ফায়ারিং প্রশিক্ষণের জন্য চিহ্নিত সাইটগুলিতে প্রাকৃতিক এবং সাংস্কৃতিক সম্পদের সুরক্ষার জন্য নিবেদিত। উত্তর মেরিয়ানা দ্বীপপুঞ্জ। পরিবেশের অবক্ষয় এবং পবিত্র ও আদি জমির ধ্বংস রোধে কাজ করার জন্য আমরা অন্যান্য আঞ্চলিক আন্দোলনের সাথে আমাদের প্রচেষ্টা প্রান্তিককরণ করছি। আমাদের কাজ পৈতৃক জমিগুলি স্থানীয় জনগোষ্ঠীতে ফিরে আসার জন্য সকল প্রয়াসকে সমর্থন করে। নো হেলিপ্যাড টাকায় আবাসিক সোসাইটি থেকে আমরা আমাদের বন্ধুদের সাথে এই বার্তাটি প্রেরণ করি।
প্রুথি লিটেকিয়ান: সেভ রিটিডিয়ান ওকিনাওয়ার এবং টাকার লোকের সাথে একাত্মতার মধ্যে দাঁড়িয়েছে। আমরা ওকিনাওয়া এবং জাপানে মার্কিন সামরিক বাহিনী দ্বারা অব্যাহত দখল ও সম্প্রসারণের বিরোধিতা করি। ইউএস মিলিটারির অবিচ্ছিন্ন উপস্থিতি ওকিনাওয়া ও জাপানের মানুষের উপর অবিচার এবং জাপানের সংবিধানের অনুচ্ছেদ 9 এর সুস্পষ্ট লঙ্ঘন। আমরা ওকিনাওয়া থেকে মার্কিন মেরিনগুলি অপসারণের জরুরিতা স্বীকার করি।
প্রুথি লিটেকিয়ান: সেভ রিতিডিয়ান আপনার সাম্প্রতিক গুয়াম সফর এবং জাপানি সংবাদমাধ্যমে সাম্প্রতিক সংবাদ প্রতিবেদন সম্পর্কে অবগত, যাতে গুয়ামের জনগণ মার্কিন সামুদ্রিকদের গুয়ামে স্থানান্তরিত করার পক্ষে রয়েছে বলে বিবৃতি দেওয়া হয়েছিল। আমরা আপনাকে জানিয়ে দিচ্ছি যে এটি সত্য নয়। হাজার হাজার বাসিন্দা জনগণের সাক্ষ্য দিয়েছেন, আমাদের স্থানীয় নেতাদের সাথে সাক্ষাত করেছেন এবং কথা বলেছেন এবং মার্কিন সামুদ্রিকদের গুয়ামে স্থানান্তরের বিরোধিতা সম্পর্কে স্পষ্ট করে বলেছিলেন যে তারা সামরিক বাহিনীর কাছে কয়েক হাজার মন্তব্য জমা দিয়েছে। আমাদের কাছে বিশ্বব্যাপী এক্সএনএমএমএক্স স্বাক্ষর সহ একটি আবেদন রয়েছে যা কেবলমাত্র লাইটকায়নের উপরে উত্তর-পশ্চিম ক্ষেত্রের লাইভ-ফায়ার ট্রেনিং রেঞ্জ কমপ্লেক্সটি সম্পূর্ণ বন্ধ করে দেওয়ার আহ্বান জানিয়েছে। আমরা একটি ক্রমবর্ধমান আন্দোলন।
বিবেচিত বিকল্পগুলির মধ্যে, উত্তর-পশ্চিম মাঠে ফায়ারিংয়ের পরিসীমা তৈরি করা পরিবেশ, প্রাকৃতিক এবং সাংস্কৃতিক সম্পদ এবং আশেপাশের সম্প্রদায়ের কাছে সবচেয়ে ধ্বংসাত্মক বিকল্প হবে। বিপজ্জনক প্রজাতি বা অপরিবর্তনীয় historicতিহাসিক সম্পত্তি রক্ষার জন্য প্রস্তাবিত প্রশমন প্রচেষ্টা যথেষ্ট নয়, পবিত্র জমিগুলির সম্পূর্ণ অবজ্ঞা এবং আমাদের চুনাপাথর বনের ব্যাপক স্থায়ী ধ্বংসের অনুমতি দেয়। গুলি চালানোর পরিসীমা গুয়ামের প্রাথমিক মিঠা পানির উত্স - নর্দার্ন গুয়াম লেন্স অ্যাকুইফারকে দূষিত করার এক বিরাট ঝুঁকি তৈরি করেছে। লাইভ ফায়ার ট্রেনিং রেঞ্জ কমপ্লেক্সটি গুয়ামের আদিবাসী, চমোরো জনগণের উপর পরিবেশগত অবিচার হিসাবে চিহ্নিত করে এবং আরও স্থানীয়ভাবে সামরিকীকরণ এবং দেশীয় জমি দূষণের মাধ্যমে স্থানীয় সম্প্রদায়কে বিতরণ করে।
আমরা বিনীতভাবে জিজ্ঞাসা করি যে আপনি আমাদের কন্ঠস্বরটি শোনেন। গুয়াম, ওকিনাওয়া এবং জাপানে মার্কিন সামরিক বাহিনীর অব্যাহত উপস্থিতি আমাদের সমস্ত ভূমি এবং মানুষের প্রতি চিরস্থায়ী অবিচার। প্রশান্ত মহাসাগরের মানুষদের আর আমাদের জন্মভূমিতে শান্তিতে বসবাস থেকে বঞ্চিত করা উচিত নয়। সত্যিকারের সুরক্ষা ও শান্তির জন্য আমাদের unক্যবদ্ধ হতে হবে।
আপনাকে এবং সি ইউস মাউসকে ধন্যবাদ Thank
খুব সম্মানের সাথে,
প্রুতেহী লাইটেকিয়ানঃ রিটিডিয়ান সংরক্ষণ করুন
