আমেরিকার ধীর গতির সামরিক অভ্যুত্থান

স্টিফেন কিনজার দ্বারা, 16 সেপ্টেম্বর, 2017, বস্টন গ্লোব.

জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা এইচআর ম্যাকমাস্টার এবং হোয়াইট হাউসের চিফ অফ স্টাফ জন কেলি আগস্টে সেক্রেটারি অফ স্টেট রেক্স টিলারসন এবং ভাইস প্রেসিডেন্ট মাইক পেন্সের সাথে রাষ্ট্রপতির উপস্থিতি দেখেছিলেন।

গণতন্ত্রে, একজন নির্বাচিত রাষ্ট্রপ্রধানের উপর জেনারেলরা শৃঙ্খলা আরোপ করেছেন শুনে কেউ স্বস্তি পাবে না। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এমনটি হওয়ার কথা ছিল না। এখন এটা আছে.

20 শতকের সবচেয়ে স্থায়ী রাজনৈতিক চিত্রগুলির মধ্যে ছিল সামরিক জান্তা। এটি ছিল একদল ভীষন মুখের অফিসার - সাধারণত তিনজন - যারা একটি রাষ্ট্র নিয়ন্ত্রণ করতে উঠেছিল। জান্তা বেসামরিক প্রতিষ্ঠানগুলিকে সহ্য করবে যারা অধীনস্থ থাকতে সম্মত হয়েছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত তার নিজস্ব ইচ্ছা প্রয়োগ করেছিল। কয়েক দশক আগে, সামরিক জান্তারা চিলি, আর্জেন্টিনা, তুরস্ক এবং গ্রীস সহ গুরুত্বপূর্ণ দেশগুলি শাসন করেছিল।

আজকাল জান্তা ব্যবস্থা ওয়াশিংটনের সব জায়গায় ফিরে আসছে। আমেরিকান পররাষ্ট্র ও নিরাপত্তা নীতি গঠনের চূড়ান্ত ক্ষমতা তিনজন সামরিক ব্যক্তির হাতে পড়েছে: জেনারেল জেমস ম্যাটিস, প্রতিরক্ষা সচিব; জেনারেল জন কেলি, প্রেসিডেন্ট ট্রাম্পের চিফ অফ স্টাফ; এবং জেনারেল এইচআর ম্যাকমাস্টার, জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা। তারা সামরিক কুচকাওয়াজ পর্যালোচনা করতে বা বিরোধীদের হত্যা করার জন্য ডেথ স্কোয়াড পাঠাতে তাদের ফিতা লাগায় না, যেমনটি পুরানো ধাঁচের জান্তার সদস্যরা করেছিল। তবুও তাদের উত্থান আমাদের রাজনৈতিক রীতিনীতির ক্ষয় এবং আমাদের বৈদেশিক নীতির সামরিকীকরণের একটি নতুন পর্যায়কে প্রতিফলিত করে। আরেকটা ঘোমটা পড়ে যাচ্ছে।

বিশ্ব বিষয়ে রাষ্ট্রপতির অজ্ঞতার পরিপ্রেক্ষিতে, ওয়াশিংটনে সামরিক জান্তার উত্থান স্বাগত স্বস্তির মতো মনে হতে পারে। সর্বোপরি, এর তিনজন সদস্য বিশ্বব্যাপী অভিজ্ঞতার সাথে পরিপক্ক প্রাপ্তবয়স্ক - ট্রাম্প এবং হোয়াইট হাউসে যাওয়ার সময় তাকে ঘিরে থাকা কিছু নিরঙ্কুশ রাজনৈতিক অপারেটিভের বিপরীতে। ইতিমধ্যে তারা একটি স্থিতিশীল প্রভাব প্রয়োগ করেছে। ম্যাটিস উত্তর কোরিয়ায় বোমা হামলায় যোগ দিতে অস্বীকার করেছেন, কেলি হোয়াইট হাউসের কর্মীদের উপর একটি পরিমাপ আদেশ আরোপ করেছেন এবং ম্যাকমাস্টার শার্লটসভিলে সহিংসতার পরে শ্বেতাঙ্গ জাতীয়তাবাদীদের জন্য ট্রাম্পের প্রশংসা থেকে নিজেকে দূরে সরিয়ে রেখেছেন।

আমাদের সকলের মতো সামরিক অফিসাররা তাদের পটভূমি এবং পরিবেশের পণ্য। ট্রাম্পের জান্তার তিন সদস্যের মধ্যে 119 বছরের ইউনিফর্ম পরিহিত পরিষেবা রয়েছে। তারা স্বাভাবিকভাবেই বিশ্বকে সামরিক দৃষ্টিকোণ থেকে দেখে এবং এর সমস্যার সামরিক সমাধান কল্পনা করে। এটি একটি বিকৃত জাতীয় অগ্রাধিকারের দিকে নিয়ে যায়, যেখানে সামরিক "প্রয়োজন" সর্বদা অভ্যন্তরীণ অগ্রাধিকারের চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ।

ট্রাম্প স্পষ্ট করে বলেছেন যে যখন তাকে পররাষ্ট্র নীতির পছন্দ করতে হবে, তখন তিনি "আমার জেনারেলদের" কথা স্থগিত করবেন। ম্যাটিস, নতুন জান্তার শক্তিশালী ব্যক্তি, সেন্ট্রাল কমান্ডের প্রাক্তন প্রধান, যা মধ্যপ্রাচ্য এবং মধ্য এশিয়ায় আমেরিকান যুদ্ধ পরিচালনা করে। কেলিও একজন ইরাকের অভিজ্ঞ। ম্যাকমাস্টার 1991 সালের উপসাগরীয় যুদ্ধে একটি ট্যাঙ্ক কোম্পানির নেতৃত্ব দেওয়ার পর থেকে প্রায় বিনা বাধায় ইরাক ও আফগানিস্তানে সৈন্যদের নেতৃত্ব দিয়েছেন।

সামরিক কমান্ডারদের যুদ্ধের জন্য প্রশিক্ষিত করা হয়, যুদ্ধ করা কৌশলগত অর্থে হয় কিনা তা সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য নয়। তারা হয়তো ট্রাম্পকে বলতে পারবে যে আফগানিস্তানে আমাদের বর্তমান মিশনকে টিকিয়ে রাখার জন্য কতজন সৈন্য প্রয়োজন, কিন্তু মিশনটি আমেরিকার দীর্ঘমেয়াদী স্বার্থে কাজ করে কিনা সেই বৃহত্তর প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্য তারা প্রশিক্ষিত নয়। এটা ঠিক কূটনীতিকদের কাজ। সৈন্যদের থেকে ভিন্ন, যাদের কাজ হল মানুষকে হত্যা করা এবং জিনিসপত্র ভাঙা, কূটনীতিকদের আলোচনার জন্য, দ্বন্দ্ব নিরসনে, শীতলভাবে জাতীয় স্বার্থের মূল্যায়ন করতে এবং নীতিগুলিকে এগিয়ে নেওয়ার জন্য প্রশিক্ষিত করা হয়। উত্তর কোরিয়ার উপর ম্যাটিসের আপেক্ষিক সংযম থাকা সত্ত্বেও, ট্রাম্পের জান্তার তিন সদস্যই দ্বন্দ্বমূলক পদ্ধতির প্রচার করে যা আফগানিস্তান, ইরাক এবং তার বাইরেও দীর্ঘ যুদ্ধ নিয়ে এসেছে, যখন ইউরোপ এবং পূর্ব এশিয়ায় উত্তেজনা বাড়িয়েছে।

আমাদের নতুন জান্তা ক্লাসিকের থেকে আলাদা, যেমন, "ন্যাশনাল কাউন্সিল ফর পিস অ্যান্ড অর্ডার" যেটি এখন থাইল্যান্ডকে শাসন করে। প্রথমত, আমাদের জান্তার স্বার্থ শুধুমাত্র আন্তর্জাতিক সম্পর্ক, দেশীয় নীতি নয়। দ্বিতীয়ত, এটি একটি অভ্যুত্থানে ক্ষমতা দখল করেনি, তবে নির্বাচিত রাষ্ট্রপতির অনুগ্রহ থেকে এর কর্তৃত্ব লাভ করে। তৃতীয় এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, এটির মূল লক্ষ্য একটি নতুন আদেশ চাপিয়ে দেওয়া নয় বরং একটি পুরানোটি কার্যকর করা।

গত মাসে, সভাপতি সম্পর্কে একটি গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্তের সম্মুখীন হয়েছেন ট্রাম্প এর ভবিষ্যত আফগানিস্তানে আমেরিকার যুদ্ধ। এটি একটি সম্ভাব্য টার্নিং পয়েন্ট ছিল। চার বছর আগে ট্রাম্প টুইট করেছে, "চলো আফগানিস্তান থেকে বেরিয়ে আসি।" তিনি যদি সেই প্ররোচনা অনুসরণ করতেন এবং ঘোষণা করতেন যে তিনি আমেরিকান সৈন্যদের দেশে আনছেন, তাহলে ওয়াশিংটনের রাজনৈতিক ও সামরিক অভিজাতরা হতবাক হয়ে যেত। কিন্তু জান্তা সদস্যরা কাজ শুরু করে। তারা ট্রাম্পকে এই ঘোষণা করতে রাজি করান যে প্রত্যাহারের পরিবর্তে, তিনি বিপরীত করবেন: আফগানিস্তান থেকে "দ্রুত প্রস্থান" প্রত্যাখ্যান করুন, সৈন্য শক্তি বৃদ্ধি করুন এবং "সন্ত্রাসীদের হত্যা" চালিয়ে যান।

এটা কোন বড় আশ্চর্যের বিষয় নয় যে ট্রাম্পকে পররাষ্ট্রনীতির মূলধারায় টানা হয়েছে; প্রেসিডেন্ট ওবামার ক্ষেত্রেও একই ঘটনা ঘটেছে তার রাষ্ট্রপতির প্রথম দিকে. আরও অশুভ হল যে ট্রাম্প তার ক্ষমতার অনেকটাই জেনারেলদের হাতে তুলে দিয়েছেন। সব থেকে খারাপ, অনেক আমেরিকান এই আশ্বস্ত মনে. তারা আমাদের রাজনৈতিক শ্রেণীর দুর্নীতি এবং অদূরদর্শিতা দ্বারা এতটাই বিরক্ত যে তারা বিকল্প হিসাবে সৈনিকদের দিকে ফিরে যায়। এটি একটি বিপজ্জনক প্রলোভন।

স্টিফেন কিনজার ব্রাউন বিশ্ববিদ্যালয়ের ইন্টারন্যাশনাল অ্যান্ড পাবলিক অ্যাফেয়ার্স ওয়াটসন ইন্সটিটিউটের একজন সিনিয়র সহকর্মী।

নির্দেশিকা সমন্ধে মতামত দিন

আপনার ইমেইল প্রকাশ করা হবে না। প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি চিহ্নিত করা আছে *

সম্পরকিত প্রবন্ধ

আমাদের তত্ত্বের পরিবর্তন

কিভাবে যুদ্ধ শেষ করা যায়

শান্তি চ্যালেঞ্জের জন্য সরান
যুদ্ধবিরোধী ঘটনা
আমাদের বৃদ্ধিতে সহায়তা করুন

ক্ষুদ্র দাতা আমাদের এগিয়ে যান Keep

আপনি যদি প্রতি মাসে কমপক্ষে $15 পুনরাবৃত্ত অবদান করতে নির্বাচন করেন, তাহলে আপনি একটি ধন্যবাদ উপহার নির্বাচন করতে পারেন। আমরা আমাদের ওয়েবসাইটে আমাদের পুনরাবৃত্ত দাতাদের ধন্যবাদ জানাই।

এটি একটি পুনর্কল্পনা করার আপনার সুযোগ world beyond war
ডাব্লুবিডাব্লু শপ
যে কোনও ভাষায় অনুবাদ করুন