বিডেনের এক বছর পরে, কেন আমাদের এখনও ট্রাম্পের পররাষ্ট্র নীতি আছে?

ক্রেডিট: গ্যাটি ইমেজ

মেডিয়া বেঞ্জামিন এবং নিকোলাস জেএস ডেভিস দ্বারা, World BEYOND War, জানুয়ারী 19, 2022

প্রেসিডেন্ট বিডেন ও ডেমোক্র্যাটরা ছিলেন অত্যন্ত সমালোচনামূলক প্রেসিডেন্ট ট্রাম্পের বৈদেশিক নীতির, তাই এটি আশা করা যুক্তিসঙ্গত ছিল যে বিডেন দ্রুত এর খারাপ প্রভাবগুলির প্রতিকার করবেন। ওবামা প্রশাসনের একজন সিনিয়র সদস্য হিসাবে, কিউবা এবং ইরানের সাথে ওবামার কূটনৈতিক চুক্তির বিষয়ে বিডেনের অবশ্যই কোন শিক্ষার প্রয়োজন ছিল না, উভয়ই দীর্ঘস্থায়ী বৈদেশিক নীতির সমস্যাগুলি সমাধান করতে শুরু করেছিল এবং কূটনীতির উপর নতুন করে জোর দেওয়ার জন্য মডেল সরবরাহ করেছিল যা বাইডেন প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিল।

আমেরিকা এবং বিশ্বের জন্য দুঃখজনকভাবে, বিডেন ওবামার প্রগতিশীল উদ্যোগগুলি পুনরুদ্ধার করতে ব্যর্থ হয়েছে এবং পরিবর্তে ট্রাম্পের অনেকগুলি বিপজ্জনক এবং অস্থিতিশীল নীতির উপর দ্বিগুণ হয়েছে। এটা বিশেষভাবে বিদ্রূপাত্মক এবং দুঃখজনক যে একজন রাষ্ট্রপতি যিনি ট্রাম্পের থেকে আলাদা হওয়ার জন্য এত কঠোরভাবে দৌড়েছিলেন তিনি তার পশ্চাদপসরণমূলক নীতিগুলিকে বিপরীত করতে এতটা অনিচ্ছুক ছিলেন। এখন অভ্যন্তরীণ এবং বিদেশী উভয় নীতির ক্ষেত্রে ডেমোক্র্যাটদের তাদের প্রতিশ্রুতি পূরণে ব্যর্থতা নভেম্বরের মধ্যবর্তী নির্বাচনে তাদের সম্ভাবনাকে ক্ষুণ্ন করছে।

এখানে দশটি সমালোচনামূলক বৈদেশিক নীতির ইস্যুতে বিডেনের পরিচালনার আমাদের মূল্যায়ন রয়েছে:

1. আফগানিস্তানের জনগণের যন্ত্রণা দীর্ঘায়িত করা। এটি সম্ভবত বিডেনের বৈদেশিক নীতির সমস্যাগুলির লক্ষণ যে তার অফিসে প্রথম বছরের সিগন্যাল কৃতিত্ব ছিল ট্রাম্প কর্তৃক আফগানিস্তানে তার 20 বছরের যুদ্ধ থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে প্রত্যাহার করার একটি উদ্যোগ। কিন্তু বিডেনের এই নীতির বাস্তবায়ন কলঙ্কিত হয়েছিল একই ব্যর্থতা আফগানিস্তানকে বোঝার জন্য যেটি কমপক্ষে তিনটি পূর্ববর্তী প্রশাসন এবং 20 বছর ধরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের শত্রু সামরিক দখলকে ধ্বংস করেছে এবং কুকুর করেছে, যা তালেবান সরকারের দ্রুত পুনরুদ্ধার এবং মার্কিন প্রত্যাহারের টেলিভিশনে বিশৃঙ্খলার দিকে পরিচালিত করে।

এখন, আফগান জনগণকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দুই দশকের ধ্বংস থেকে পুনরুদ্ধারে সহায়তা করার পরিবর্তে, বিডেন দখল করেছেন 9.4 বিলিয়ন $ আফগান বৈদেশিক মুদ্রার রিজার্ভে, যখন আফগানিস্তানের জনগণ মরিয়া মানবিক সংকটের মধ্য দিয়ে ভুগছে। এমনকি ডোনাল্ড ট্রাম্প কীভাবে আরও নিষ্ঠুর বা প্রতিহিংসাপরায়ণ হতে পারেন তা কল্পনা করা কঠিন।

2. ইউক্রেন নিয়ে রাশিয়ার সাথে সঙ্কট উস্কে দেওয়া। বিডেনের অফিসে প্রথম বছর রাশিয়া/ইউক্রেন সীমান্তে উত্তেজনা বিপজ্জনক বৃদ্ধির সাথে শেষ হচ্ছে, এমন একটি পরিস্থিতি যা বিশ্বের দুটি সবচেয়ে ভারী সশস্ত্র পারমাণবিক রাষ্ট্র - মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং রাশিয়ার মধ্যে সামরিক সংঘর্ষে পরিণত হওয়ার হুমকি দেয়। যুক্তরাষ্ট্রকে সমর্থন দিয়ে এই সংকটের জন্য অনেক দায় বহন করে সহিংস উৎখাত 2014 সালে ইউক্রেনের নির্বাচিত সরকার সমর্থন করে নাটোর বিস্তার রাশিয়ার সীমান্ত পর্যন্ত, এবং অস্ত্রশস্ত্র এবং প্রশিক্ষণ ইউক্রেনীয় বাহিনী।

রাশিয়ার বৈধ নিরাপত্তা উদ্বেগ স্বীকার করতে বিডেনের ব্যর্থতা বর্তমান অচলাবস্থার দিকে পরিচালিত করেছে এবং তার প্রশাসনের মধ্যে ঠান্ডা যোদ্ধারা পরিস্থিতি হ্রাস করার জন্য দৃঢ় পদক্ষেপের প্রস্তাব করার পরিবর্তে রাশিয়াকে হুমকি দিচ্ছে।

3. স্নায়ুযুদ্ধের উত্তেজনা বৃদ্ধি এবং চীনের সাথে একটি বিপজ্জনক অস্ত্র প্রতিযোগিতা। প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প চীনের সাথে একটি শুল্ক যুদ্ধ শুরু করেছেন যা উভয় দেশকে অর্থনৈতিকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত করেছে, এবং ক্রমবর্ধমান মার্কিন সামরিক বাজেটকে ন্যায্যতা দেওয়ার জন্য চীন ও রাশিয়ার সাথে একটি বিপজ্জনক স্নায়ুযুদ্ধ এবং অস্ত্র প্রতিযোগিতার পুনর্জাগরণ করেছে।

পরে দশক অভূতপূর্ব মার্কিন সামরিক ব্যয় এবং বুশ II এবং ওবামার অধীনে আগ্রাসী সামরিক সম্প্রসারণের জন্য, মার্কিন "এশিয়ার পিভট" সামরিকভাবে চীনকে ঘিরে ফেলে, এটিকে আরও শক্তিশালী প্রতিরক্ষা বাহিনী এবং উন্নত অস্ত্রে বিনিয়োগ করতে বাধ্য করে। ট্রাম্প, পালাক্রমে, মার্কিন সামরিক ব্যয় আরও বৃদ্ধির অজুহাত হিসাবে চীনের শক্তিশালী প্রতিরক্ষা ব্যবহার করেছিলেন, একটি নতুন অস্ত্র প্রতিযোগিতা শুরু করেছিলেন যা বাড়িয়েছে অস্তিত্বগত ঝুঁকি একটি নতুন স্তরে পারমাণবিক যুদ্ধ.

বিডেন কেবল এই বিপজ্জনক আন্তর্জাতিক উত্তেজনাকে আরও বাড়িয়ে তুলেছেন। যুদ্ধের ঝুঁকির পাশাপাশি, চীনের প্রতি তার আক্রমনাত্মক নীতি এশিয়ান আমেরিকানদের বিরুদ্ধে ঘৃণামূলক অপরাধের অশুভ বৃদ্ধির দিকে পরিচালিত করেছে এবং জলবায়ু পরিবর্তন, মহামারী এবং অন্যান্য বৈশ্বিক সমস্যা মোকাবেলায় চীনের সাথে অত্যন্ত প্রয়োজনীয় সহযোগিতায় বাধা সৃষ্টি করেছে।

4. ইরানের সাথে ওবামার পারমাণবিক চুক্তি ত্যাগ করা। ইরানের বিরুদ্ধে প্রেসিডেন্ট ওবামার নিষেধাজ্ঞা তার বেসামরিক পারমাণবিক কর্মসূচি বন্ধ করতে বাধ্য করতে সম্পূর্ণভাবে ব্যর্থ হওয়ার পর, তিনি অবশেষে একটি প্রগতিশীল, কূটনৈতিক পন্থা গ্রহণ করেন, যার ফলে 2015 সালে JCPOA পারমাণবিক চুক্তি হয়। ইরান সতর্কতার সাথে চুক্তির অধীনে তার সমস্ত বাধ্যবাধকতা পূরণ করে, কিন্তু ট্রাম্প প্রত্যাহার করে নেন। 2018 সালে JCPOA থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র। ট্রাম্পের প্রত্যাহারকে প্রার্থী বিডেন এবং সিনেটর স্যান্ডার্স সহ ডেমোক্র্যাটরা তীব্রভাবে নিন্দা করেছিলেন প্রতিশ্রুত যদি তিনি রাষ্ট্রপতি হন তাহলে অফিসে তার প্রথম দিনেই JCPOA-তে পুনরায় যোগদান করা।

সমস্ত পক্ষের জন্য কাজ করে এমন একটি চুক্তিতে অবিলম্বে পুনরায় যোগদানের পরিবর্তে, বিডেন প্রশাসন ভেবেছিল এটি ইরানকে একটি "ভাল চুক্তি" করার জন্য চাপ দিতে পারে। উত্তেজিত ইরানিরা পরিবর্তে আরও রক্ষণশীল সরকারকে নির্বাচিত করে এবং ইরান তার পারমাণবিক কর্মসূচী বাড়াতে এগিয়ে যায়।

এক বছর পরে, এবং ভিয়েনায় শাটল কূটনীতির আট রাউন্ডের পরে, বিডেন এখনো পুনরায় যোগদান করা হয়নি চুক্তি. আরেকটি মধ্যপ্রাচ্য যুদ্ধের হুমকি দিয়ে হোয়াইট হাউসে তার প্রথম বছর শেষ করা বিডেনকে কূটনীতিতে "এফ" দেওয়ার জন্য যথেষ্ট।

5. পিপলস ভ্যাকসিনের উপর বিগ ফার্মাকে সমর্থন করা। বিডেন কার্যভার গ্রহণ করেছিলেন যখন প্রথম কোভিড ভ্যাকসিনগুলি অনুমোদিত হয়েছিল এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং বিশ্বজুড়ে ছড়িয়ে পড়েছিল। গুরুতর বৈষম্য ধনী এবং দরিদ্র দেশগুলির মধ্যে বিশ্বব্যাপী ভ্যাকসিন বিতরণ অবিলম্বে স্পষ্ট হয়ে ওঠে এবং "ভ্যাকসিন বর্ণবাদ" নামে পরিচিত হয়।

বিশ্বব্যাপী জনস্বাস্থ্য সংকট হিসাবে মহামারীটি মোকাবেলা করার জন্য অলাভজনক ভিত্তিতে ভ্যাকসিন তৈরি এবং বিতরণ করার পরিবর্তে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং অন্যান্য পশ্চিমা দেশগুলি বজায় রাখা বেছে নিয়েছে। নব্য-উদারপন্থী ভ্যাকসিন তৈরি এবং বিতরণে পেটেন্ট এবং কর্পোরেট একচেটিয়া শাসন। দরিদ্র দেশগুলিতে ভ্যাকসিন তৈরি এবং বিতরণের ক্ষেত্রে ব্যর্থতা কোভিড ভাইরাসকে ছড়িয়ে পড়তে এবং রূপান্তরিত করার জন্য মুক্ত লাগাম দিয়েছে, যার ফলে ডেল্টা এবং ওমিক্রন রূপগুলি থেকে সংক্রমণ এবং মৃত্যুর নতুন বিশ্ব তরঙ্গ দেখা দিয়েছে।

বিডেন বিলম্বে বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থার (ডব্লিউটিও) নিয়মের অধীনে কোভিড ভ্যাকসিনগুলির জন্য একটি পেটেন্ট মওকুফ সমর্থন করতে সম্মত হয়েছেন, কিন্তু এর জন্য কোন বাস্তব পরিকল্পনা ছাড়াইপিপলস ভ্যাকসিন"বিডেনের ছাড় লক্ষ লক্ষ প্রতিরোধযোগ্য মৃত্যুর উপর কোন প্রভাব ফেলেনি।

6. গ্লাসগোতে COP26-এ সর্বনাশা বিশ্ব উষ্ণায়ন নিশ্চিত করা। চার বছর ধরে ট্রাম্প একগুঁয়েভাবে জলবায়ু সংকটকে উপেক্ষা করার পরে, বিডেন যখন প্যারিস জলবায়ু চুক্তিতে পুনরায় যোগদান করতে এবং কীস্টোন এক্সএল পাইপলাইন বাতিল করতে অফিসে তার প্রথম দিনগুলি ব্যবহার করেছিলেন তখন পরিবেশবাদীরা উত্সাহিত হয়েছিল।

কিন্তু বিডেন গ্লাসগোতে পৌঁছানোর সময়, তিনি তার নিজস্ব জলবায়ু পরিকল্পনার কেন্দ্রবিন্দু, ক্লিন এনার্জি পারফরম্যান্স প্রোগ্রাম (CEPP) হতে দিয়েছিলেন। ছিনতাই করা জীবাশ্ম-জ্বালানী শিল্পের সোক-পুতুল জো মানচিনের নির্দেশে কংগ্রেসে বিল্ড ব্যাক বেটার বিল, 50 সালের মধ্যে 2005 থেকে নির্গমন থেকে 2030% কমানোর মার্কিন প্রতিশ্রুতিকে একটি খালি প্রতিশ্রুতিতে পরিণত করেছে।

গ্লাসগোতে বিডেনের বক্তৃতা চীন ও রাশিয়ার ব্যর্থতা তুলে ধরেছে, উল্লেখ করতে অবহেলা করেছে যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র উচ্চ নির্গমন তাদের উভয়ের চেয়ে মাথাপিছু। এমনকি COP26 অনুষ্ঠিত হওয়ার সময়, বিডেন প্রশাসন কর্মীদের ক্ষুব্ধ করেছিল তেল এবং গ্যাস আমেরিকান পশ্চিমের 730,000 একর এবং মেক্সিকো উপসাগরে 80 মিলিয়ন একর জন্য নিলামের জন্য লিজ আপ। এক বছরের চিহ্নে, বিডেন কথা বলেছে, কিন্তু যখন বিগ অয়েলের মুখোমুখি হওয়ার কথা আসে, তখন তিনি হাঁটছেন না, এবং পুরো বিশ্ব মূল্য পরিশোধ করছে।

7. জুলিয়ান অ্যাসাঞ্জ, ড্যানিয়েল হেল এবং গুয়ানতানামো নির্যাতনের শিকার ব্যক্তিদের রাজনৈতিক বিচার। প্রেসিডেন্ট বিডেনের অধীনে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এমন একটি দেশ রয়ে গেছে যেখানে পদ্ধতিগত হত্যা বেসামরিক এবং অন্যান্য যুদ্ধাপরাধের শাস্তি হয় না, যখন হুইসেলব্লোয়াররা যারা এই ভয়ঙ্কর অপরাধগুলি জনসাধারণের কাছে প্রকাশ করার সাহস জোগায় তাদের বিচার করা হয় এবং রাজনৈতিক বন্দী হিসাবে জেলে পাঠানো হয়।

2021 সালের জুলাই মাসে, প্রাক্তন ড্রোন পাইলট ড্যানিয়েল হেলকে আমেরিকায় বেসামরিক হত্যাকাণ্ড প্রকাশ করার জন্য 45 মাসের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। ড্রোন যুদ্ধ. উইকিলিকস প্রকাশক জুলিয়ান অ্যাসাঞ্জ 11 বছর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে প্রকাশ করার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রত্যর্পণের লড়াইয়ের পর এখনও ইংল্যান্ডের বেলমার্শ কারাগারে বন্দী যুদ্ধ অপরাধের.

কিউবার গুয়ানতানামো বে-তে একটি অবৈধ কনসেনট্রেশন ক্যাম্প স্থাপনের বিশ বছর পর, সারা বিশ্বে অপহৃত ৭৭৯ জন নিরীহ মানুষকে বন্দী করার জন্য, ৩৯ জন বন্দী রয়েছেন সেখানে অবৈধ, বিচারবহির্ভূত আটক। মার্কিন ইতিহাসের এই জঘন্য অধ্যায়টি বন্ধ করার প্রতিশ্রুতি সত্ত্বেও, কারাগারটি এখনও কাজ করছে এবং বিডেন পেন্টাগনকে গুয়ানতানামোতে একটি নতুন, বন্ধ আদালত কক্ষ নির্মাণের অনুমতি দিচ্ছেন যাতে এই গুলাগের কাজগুলিকে জনসাধারণের যাচাই থেকে আড়াল করা যায়।

8. কিউবা, ভেনিজুয়েলা এবং অন্যান্য দেশের জনগণের বিরুদ্ধে অর্থনৈতিক অবরোধ যুদ্ধ। ট্রাম্প একতরফাভাবে কিউবার উপর ওবামার সংস্কারগুলি ফিরিয়ে দেন এবং অনির্বাচিত জুয়ান গুয়াইদোকে ভেনেজুয়েলার "রাষ্ট্রপতি" হিসাবে স্বীকৃতি দেন, কারণ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র "সর্বোচ্চ চাপ" নিষেধাজ্ঞার সাথে তার অর্থনীতির স্ক্রুগুলিকে শক্ত করে।

বিডেন মার্কিন সাম্রাজ্যবাদী হুকুম প্রতিরোধকারী দেশগুলির বিরুদ্ধে ট্রাম্পের ব্যর্থ অর্থনৈতিক অবরোধ যুদ্ধ অব্যাহত রেখেছেন, তাদের জনগণকে গুরুতরভাবে ক্ষতিগ্রস্থ না করে, তাদের সরকারকে পতন না করেই সীমাহীন যন্ত্রণা দিচ্ছেন। নিষ্ঠুর মার্কিন নিষেধাজ্ঞা এবং শাসন পরিবর্তনের প্রচেষ্টা রয়েছে সর্বজনীনভাবে ব্যর্থ কয়েক দশক ধরে, প্রধানত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নিজস্ব গণতান্ত্রিক এবং মানবাধিকারের প্রমাণপত্রকে ক্ষুণ্ন করার জন্য কাজ করছে।

জুয়ান গুয়াইদো এখন কম জনপ্রিয় ভেনেজুয়েলায় বিরোধী ব্যক্তিত্ব, এবং মার্কিন হস্তক্ষেপের বিরোধিতাকারী প্রকৃত তৃণমূল আন্দোলন লাতিন আমেরিকা, বলিভিয়া, পেরু, চিলি, হন্ডুরাস - এবং সম্ভবত 2022 সালে ব্রাজিলে জনপ্রিয় গণতান্ত্রিক এবং সমাজতান্ত্রিক সরকারগুলিকে ক্ষমতায় আনছে।

9. এখনও ইয়েমেনে সৌদি আরবের যুদ্ধ এবং তার দমনকারী শাসককে সমর্থন করছে। ট্রাম্পের অধীনে, কংগ্রেসে ডেমোক্র্যাট এবং সংখ্যালঘু রিপাবলিকান ধীরে ধীরে দ্বিদলীয় সংখ্যাগরিষ্ঠতা তৈরি করে যা ভোট দেয় থেকে নিজেকে প্রত্যাহার সৌদি নেতৃত্বাধীন জোট ইয়েমেনে হামলা বন্ধ করে অস্ত্র পাঠানো সৌদি আরবের কাছে। ট্রাম্প তাদের প্রচেষ্টাকে ভেটো দিয়েছিলেন, কিন্তু 2020 সালে গণতান্ত্রিক নির্বাচনে বিজয় ইয়েমেনে যুদ্ধ এবং মানবিক সংকটের অবসান ঘটানো উচিত ছিল।

পরিবর্তে, বিডেন শুধুমাত্র বিক্রি বন্ধ করার জন্য একটি আদেশ জারি করেছে "আক্রমণাত্মকসৌদি আরবের কাছে অস্ত্র, সেই শব্দটি স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত না করেই, এবং $650 ঠিক করতে গিয়েছিল বিলিয়ন মিলিয়ন অস্ত্র বিক্রি। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এখনও সৌদি যুদ্ধকে সমর্থন করে, এমনকি এর ফলে মানবিক সংকট হাজার হাজার ইয়েমেনি শিশুকে হত্যা করে। এবং সৌদির নিষ্ঠুর নেতা, এমবিএসকে একটি পরকীয়া হিসাবে আচরণ করার বিডেনের প্রতিশ্রুতি সত্ত্বেও, বিডেন তার বর্বর হত্যার জন্য এমবিএসকে অনুমোদন দিতেও অস্বীকার করেছিলেন। ওয়াশিংটন পোস্ট সাংবাদিক জামাল খাশোগি।

10. এখনও অবৈধ ইসরায়েলি দখল, বসতি স্থাপন এবং যুদ্ধাপরাধের সাথে জড়িত। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র হল ইসরায়েলের বৃহত্তম অস্ত্র সরবরাহকারী, এবং ফিলিস্তিনের অবৈধ দখলদারিত্ব সত্ত্বেও ইসরায়েল হল মার্কিন সামরিক সাহায্যের বিশ্বের বৃহত্তম প্রাপক (আনুমানিক $4 বিলিয়ন বার্ষিক), ব্যাপকভাবে নিন্দা করা হয়েছে যুদ্ধ অপরাধের গাজা এবং অবৈধ বসতি বিল্ডিং ইসরায়েলের কাছে মার্কিন সামরিক সহায়তা এবং অস্ত্র বিক্রি স্পষ্টভাবে যুক্তরাষ্ট্রের লঙ্ঘন Leahy আইন এবং অস্ত্র রফতানি নিয়ন্ত্রণ আইন.

মার্কিন দূতাবাস তেল আবিব থেকে জেরুজালেমের একটি সম্পত্তিতে স্থানান্তর সহ ফিলিস্তিনি অধিকারের জন্য ডোনাল্ড ট্রাম্প তার ঘৃণা প্রকাশ করেছিলেন। শুধুমাত্র আংশিকভাবে ইসরায়েলের আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত সীমান্তের মধ্যে, এমন একটি পদক্ষেপ যা ফিলিস্তিনিদের ক্ষুব্ধ করেছিল এবং আন্তর্জাতিক নিন্দা করেছিল।

কিন্তু বিডেনের অধীনে কিছুই পরিবর্তন হয়নি। ইসরায়েল এবং ফিলিস্তিন সম্পর্কে মার্কিন অবস্থান বরাবরের মতোই অবৈধ এবং পরস্পরবিরোধী এবং ইসরায়েলে মার্কিন দূতাবাস অবৈধভাবে দখলকৃত জমিতে রয়ে গেছে। মে মাসে, বিডেন গাজায় সর্বশেষ ইসরায়েলি হামলাকে সমর্থন করেছিলেন, যা নিহত হয়েছিল 256 ফিলিস্তিনিদের, তাদের মধ্যে অর্ধেক বেসামরিক, যার মধ্যে ৬৬ জন শিশু।

উপসংহার

এই বৈদেশিক নীতির ব্যর্থতার প্রতিটি অংশ মানুষের জীবন ব্যয় করে এবং আঞ্চলিক-এমনকি বিশ্বব্যাপী-অস্থিতিশীলতা তৈরি করে। প্রতিটি ক্ষেত্রে, প্রগতিশীল বিকল্প নীতি সহজলভ্য। রাজনৈতিক সদিচ্ছা এবং দুর্নীতিগ্রস্ত স্বার্থ থেকে স্বাধীনতার একমাত্র অভাব।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র অপ্রাপ্য সাম্রাজ্যিক উচ্চাকাঙ্ক্ষা অনুসরণ করার জন্য অভূতপূর্ব সম্পদ, বৈশ্বিক সদিচ্ছা এবং আন্তর্জাতিক নেতৃত্বের একটি ঐতিহাসিক অবস্থান নষ্ট করেছে, সামরিক শক্তি ব্যবহার করে এবং জাতিসংঘের সনদ এবং আন্তর্জাতিক আইনের স্পষ্ট লঙ্ঘন করে সহিংসতা ও জবরদস্তির অন্যান্য রূপ।

প্রার্থী বিডেন আমেরিকার বৈশ্বিক নেতৃত্বের অবস্থান পুনরুদ্ধার করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, কিন্তু পরিবর্তে রিপাবলিকান এবং ডেমোক্র্যাটিক প্রশাসনের উত্তরাধিকারের অধীনে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র প্রথম স্থানে সেই অবস্থানটি হারানোর নীতিগুলিকে দ্বিগুণ করেছেন। আমেরিকার দৌড়ে তলানিতে ট্রাম্পই ছিলেন সর্বশেষ পুনরাবৃত্তি।

বিডেন ট্রাম্পের ব্যর্থ নীতির দ্বিগুণ হয়ে একটি গুরুত্বপূর্ণ বছর নষ্ট করেছেন। আগামী বছরে, আমরা আশা করি যে জনসাধারণ বিডেনকে যুদ্ধের প্রতি তার গভীর-উপস্থিত ঘৃণার কথা মনে করিয়ে দেবে এবং তিনি আরও দ্বৈত এবং যুক্তিপূর্ণ উপায় অবলম্বন করে - অনিচ্ছা সত্ত্বেও - প্রতিক্রিয়া জানাবেন।

Medea বেঞ্জামিন এর cofounder হয় শান্তি জন্য কোডপিন্ড, এবং সহ বেশ কয়েকটি বইয়ের লেখক ইরানের অভ্যন্তরে: ইরানের ইসলামী প্রজাতন্ত্রের প্রকৃত ইতিহাস ও রাজনীতি. 

নিকোলাস জেএস ডেভিস একজন স্বতন্ত্র সাংবাদিক, কোডপিংকের গবেষক এবং এর লেখক আমাদের হাতে রক্ত: আমেরিকান আক্রমণ এবং ইরাকের ধ্বংসযজ্ঞ.