উত্তরণের একটি জাতীয় অনুষ্ঠান: যুদ্ধের বাইরে

রবার্ট সি কোহলার দ্বারা, সাধারণ বিস্ময়, সেপ্টেম্বর 16, 2021

সাম্প্রতিক নিউ ইয়র্ক টাইমস অপ-এড সম্ভবত সামরিক-শিল্প কমপ্লেক্সের সবচেয়ে অদ্ভুত, সবচেয়ে বিশ্রী এবং অস্থায়ী প্রতিরক্ষা ছিল-আমাকে ক্ষমা করুন, আমেরিকা নামক গণতন্ত্রের পরীক্ষা-আমি কখনও সম্মুখীন হয়েছি, এবং সমাধানের জন্য অনুরোধ করছি।

লেখক, অ্যান্ড্রু এক্সাম, একজন আর্মি রেঞ্জার যিনি 2000 এর দশকের গোড়ার দিকে ইরাক ও আফগানিস্তানে মোতায়েন করেছিলেন এবং এক দশক পরে মধ্যপ্রাচ্য নীতির প্রতিরক্ষায় উপ -সহকারী সচিব হিসেবে বেশ কয়েক বছর দায়িত্ব পালন করেন।

তিনি যে বিষয়টিকে গুরুত্ব দিচ্ছেন তা হল: গত বিশ বছরের যুদ্ধ একটি বিপর্যয়, আফগানিস্তান থেকে আমাদের প্রত্যাহার ইতিহাসের চূড়ান্ত রায়কে সীলমোহর করে: আমরা হেরেছি। এবং আমরা হারানোর যোগ্য। কিন্তু যেসব নারী -পুরুষ সাহসিকতার সঙ্গে সেবা করেছেন, যারা সত্যিই তাদের দেশের জন্য তাদের জীবন উৎসর্গ করেছেন তাদের জন্য কি এক মর্মান্তিক আঘাত।

তিনি লিখেছেন: “এই উচ্চাভিলাষী আমেরিকান প্রকল্পের একটি অংশ হতে হলে নিজের থেকে অনেক বড় এবং অনেক বড় কিছুর অংশ হওয়া। আমি এখন জানি, দুই দশক আগে আমি যেভাবে পুরোপুরি প্রশংসা করিনি, সেই অস্পষ্ট বা স্পষ্টভাবে অসৎ নীতি নির্ধারকরা আমার সেবা নিতে পারেন এবং এটিকে নিরর্থক বা এমনকি নিষ্ঠুর পরিণতিতে পরিণত করতে পারেন।

"তবুও আমি এটা আবার করব। কারণ আমাদের এই দেশটি মূল্যবান।

"আমি আশা করি আমার বাচ্চারাও একদিন একইরকম অনুভব করবে।"

সঠিক বা ভুল, অন্য কথায়: Godশ্বর আমেরিকাকে আশীর্বাদ করুন। দেশপ্রেমের সাথে মিলিটারিজমের মিশ্রণ ধর্মের চুম্বকীয় টান আছে, এবং সেবা যখন শেষ হয় তখনও এটি গুরুত্বপূর্ণ, এটিকে বিনয়ীভাবে প্রশ্নবিদ্ধ করা। এটি নিশ্চিতভাবেই একটি ত্রুটিপূর্ণ যুক্তি, তবে এক্সামের পয়েন্টের প্রতি আমার আসলেই একটু সহানুভূতি রয়েছে: প্রাপ্তবয়স্ক হওয়ার জন্য উত্তরণের জন্য একটি অনুশীলন, সাহসের কাজ, ত্যাগ এবং হ্যাঁ, পরিষেবা, নিজের চেয়ে বড় পরিণতি প্রয়োজন ।

কিন্তু প্রথমে, বন্দুকটি নিচে রাখুন। একটি হত্যাকারী মিথ্যা পরিবেশন করার জন্য স্বেচ্ছাসেবী করা একটি অনুশীলন নয়, এটি একটি নিয়োগ লক্ষ্য। অনেকের জন্য, এটি জাহান্নামের একটি পদক্ষেপ। প্রকৃত সেবা কোন প্রহসন নয়, এবং এটি একটি পদকবিশিষ্ট উচ্চতর কর্তৃপক্ষের সীমাহীন আনুগত্যের চেয়ে বেশি জড়িত; এমনকি আরো উল্লেখযোগ্যভাবে, প্রকৃত সেবা শত্রুর উপস্থিতির উপর নির্ভরশীল নয়, বরং ঠিক বিপরীত। । । এটি সমস্ত জীবনের মূল্য দেয়।

এক্সাম লিখেছেন, "আমরা এখন যুদ্ধের খরচের একটি পরিষ্কার ছবি পাচ্ছি।" “আমরা ট্রিলিয়ন ডলার খরচ করেছি - ডলার আমরা হয়তো অনেক‘ পোড়া গর্তে ’আগুন দিয়েছি যেগুলো একসময় আফগানিস্তান ও ইরাককে ভাসিয়ে দিয়েছিল। আমরা হাজার হাজার জীবন উৎসর্গ করেছি। । । ”

এবং তিনি আফগানিস্তান ও ইরাকে নিহত হাজার হাজার আমেরিকান সেনা সদস্য এবং আমাদের সহকর্মীদের জীবন যাঁরা নিহত হয়েছেন এবং পরে অবশেষে "হাজার হাজার নিরীহ আফগান এবং ইরাকি যারা আমাদের মূর্খতায় নিহত হয়েছেন তাদের জন্য শোক প্রকাশ করতে এগিয়ে যান।"

আমি এখানে গুরুত্বের ক্রমকে বুঝতে পারিনি কিন্তু আমেরিকানরা প্রথমে, "নিরীহ" ইরাকি এবং আফগানদের জীবন শেষ। এবং যুদ্ধের মৃত্যুর একটি বিভাগ আছে তিনি উল্লেখ করতে সম্পূর্ণরূপে ব্যর্থ: পশুচিকিত্সক আত্মহত্যা।

তবুও, ব্রাউন ইউনিভার্সিটির মতে যুদ্ধের খরচ প্রকল্প, আনুমানিক 30,177 সক্রিয়-কর্তব্যরত কর্মী এবং দেশের 9/11 যুদ্ধের পরে অভিজ্ঞ ব্যক্তিরা আত্মহত্যা করে মারা গেছেন, যা প্রকৃত সংঘর্ষে মারা যাওয়া সংখ্যার চারগুণ।

তদুপরি, এর ভয়াবহতাকে আরও তীব্র করে তুলছে, যেমন কেলি ডেন্টন-বোরহাউগ নির্দেশ করে: "। । । //১১ পরবর্তী যুগে অতিরিক্ত ৫,০০,০০০ সৈন্য দুর্বলতা ধরা পড়েছে, সম্পূর্ণরূপে বোঝা যায় না এমন উপসর্গ যা তাদের জীবনকে উল্লেখযোগ্যভাবে বসবাসের অযোগ্য করে তোলে।

এর জন্য শব্দটি নৈতিক আঘাত - আত্মার ক্ষত, "যুদ্ধের নরকে আপাতদৃষ্টিতে চিরন্তন কারাবাস", যা যতদূর মিলিটারিজমের রক্ষাকর্তা এবং সুবিধাভোগীরা উদ্বিগ্ন, পশুচিকিত্সকদের সমস্যা এবং তাদের একার। এটি নিয়ে আমাদের বাকিদের বিরক্ত করবেন না এবং অবশ্যই, এর সাথে আমাদের জাতীয় গৌরবের উদযাপনকে ব্যাহত করবেন না।

নৈতিক আঘাত কেবল PTSD নয়। এটি একজন ব্যক্তির সঠিক ও ভুলের গভীরতম অনুভূতির লঙ্ঘন: আত্মার ক্ষত। এবং যুদ্ধের নরকে এই ফাঁদকে অতিক্রম করার একমাত্র উপায় এটি সম্পর্কে কথা বলা: এটি ভাগ করুন, এটি সর্বজনীন করুন। প্রতিটি ব্যক্তির নৈতিক আঘাত আমাদের সকলের।

ডেনটন-বোরহাউগ ফিল্ডেলফিয়ার ক্রেসসেনজ ভিএ হাসপাতালে প্রথমবারের মতো অ্যান্ডি নামে একজন পশুচিকিত্সককে তার ব্যক্তিগত নরকের কথা বলতে শুনেছেন। তিনি বলেন, "ইরাকে মোতায়েন থাকাকালীন, তিনি একটি বিমান হামলায় আহ্বানে অংশ নিয়েছিলেন যার ফলে Iraqi জন ইরাকি পুরুষ, মহিলা এবং শিশু নিহত হয়েছিল।

"। । । সুস্পষ্ট যন্ত্রণার সাথে, তিনি বলেছিলেন যে, বিমান হামলার পরে, তার আদেশ ছিল বোমা হামলা কাঠামোতে প্রবেশ করার। ধর্মঘটের অনুমিত টার্গেট খুঁজে বের করার জন্য তার লাশ ভেদ করার কথা ছিল। পরিবর্তে, তিনি একটি নির্বাক মিন্নি মাউস পুতুল সহ একটি ছোট মেয়ে সহ 'গর্বিত ইরাকি' নামে তাদের মৃত প্রাণীদের উপর এসেছিলেন। সেই দর্শনীয় স্থান এবং মৃত্যুর গন্ধ ছিল, তিনি আমাদের বলেছিলেন, 'চিরকাল তার চোখের পাতা পিছনে খোদাই করা।'

"সেই হামলার দিন, তিনি বলেছিলেন, তিনি অনুভব করেছিলেন যে তার আত্মা তার শরীর ছেড়ে চলে গেছে।"

এটি যুদ্ধ, এবং এর প্রকৃতি - এর সত্য - অবশ্যই শুনতে হবে। এটি a এর সারাংশ কমিশনn, যা আমি প্রস্তাব দিয়েছিলাম আফগানিস্তান থেকে সৈন্য প্রত্যাহারের পর দেশের জন্য পরবর্তী পদক্ষেপ।

এই ধরনের একটি সত্য কমিশন অবশ্যই যুদ্ধ এবং দেশপ্রেমের গৌরবের মিথকে ভেঙে দেবে এবং আসুন আমরা আশা করি, দেশ এবং বিশ্ব - যুদ্ধ থেকে দূরে থাকুক। আদেশ মানা, বাচ্চাদের সহ আমাদের "শত্রুদের" হত্যায় অংশগ্রহণ করা, পরিবেশন করার একটি নরক।

পুরো দেশ - "মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র! আমেরিকা!" - উত্তরণের একটি আচার প্রয়োজন।