ভিক্টর গ্রসম্যান, বার্লিন বুলেটিন নং 161, জুলাই 23, 2019 দ্বারা
Tug-of-war একটি নির্দোষ খেলা এবং, যদি এখন আমেরিকা এবং ইউরোপে কোন তাপ তরঙ্গ না থাকে তবে এটি সমস্ত খেলোয়াড়দের জন্য মজাদার হতে পারে। কিন্তু বিশ্ব রাজনীতিতে এটি একটি বিপজ্জনক খেলা হতে পারে, বিশেষ করে যদি কিছু পুরানো ভাইকিং-এর মতো খেলেছে - ক্ষতিগ্রস্তদের জন্য একটি জ্বলন্ত গর্ত জুড়ে।
বৈশ্বিক পর্যায়ে, টগ-অফ-যুদ্ধ বর্তমানে উত্তেজিতভাবে ইরানের সীমানা এবং পশ্চিমে ভেনেজুয়েলা সীমান্তে উত্তেজকভাবে ড্রোন এবং নজরদারি বিমানের সাহায্যে খেলা হচ্ছে, যার মধ্যে ক্ষেপণাস্ত্র বহনকারী বাহক খুব কাছাকাছি দাঁড়িয়ে আছে। (সম্ভবত এখন পূর্ব প্রাচ্যেও?)। প্রায়শই, তাদের পিছনে, তাদের হাত ঘষা - যদিও তাদের কখনও টগ রশি বা ট্রিগার দিয়ে মাটি না দেয় - যুদ্ধ-ক্ষুধার্ত রাজনীতিবিদ এবং সশস্ত্র রাজাদের একটি দল। প্রথমে যুক্তরাজ্য এবং তারপরে ইরানের তীব্র প্রতিশোধ নেওয়ার পরে তেল ট্যাঙ্কার দখল তাদেরকে আশাব্যঞ্জিত করে তোলে তবে বেশিরভাগ ভদ্র লোককে ভয়ভীতি দেখায়! যুদ্ধের এই যুদ্ধটি আসলে দেশগুলির মধ্যে নয়। এটি সেই দলের মধ্যে, সংঘর্ষের জন্য চুলকানি, নতুন বোমা হামলা মিশন এবং নতুন ভ্যাসাল এবং শান্তির পক্ষে যারা কাজ করছে তাদের মধ্যে রয়েছে। কোন দল জিতবে? নাকি পাতলা দড়ি ছিঁড়ে ফেলতে পারে?
জার্মানি দীর্ঘ এই শক্তি পরীক্ষা দ্বারা বিভক্ত করা হয়েছে। একদিকে যারা কনরাড এডেনউইর ফেডারেল জার্মান প্রজাতন্ত্র চালু করেছিলেন, তারা পেন্টাগন এবং ন্যাটো কৌশল কক্ষগুলিতে যুদ্ধক্ষেত্রের সাথে জড়িত ছিল। তাদের ট্রান্সওসেনিক সংযোগের কারণে "আটলান্টিক্স" বলা হয়, তারা প্রতিরক্ষা মন্ত্রীর 2014 থেকে উরসুলা ভন ডার লেইনে একটি মারাত্মক অ্যাডভোকেট পেয়েছিল। জুলাই 16 উপরth তিনি উপরে একটি বড় লাফ গ্রহণ। তার শেষ দিন কথোপকথন কৌতুক করতে পারে; তার সামরিক আতঙ্ক নিক্ষেপ করা, তিনি জলবায়ু সুরক্ষা, নারী সমতা, ইউরোপীয় একতা এবং "পশ্চিমা গণতান্ত্রিক মূল্যবোধ" সম্পর্কে উত্তেজক আবেগ উচ্চারণ করেন। একটি ব্যথিত সংকীর্ণ গোপন ব্যালট বিজয়ের পরে, মাত্র নয়টি ভোট, 383 থেকে 374, 23 বিরক্তি সহ, তিনি ইউরোপীয় কমিশনের শক্তিশালী মন্ত্রিসভা ইউরোপীয় কমিশনের সভাপতি হয়েছিলেন, 28 আসনগুলি ইউরোপীয় জীবনের সকল দিক জুড়ে 28 বিভাগগুলির শিরোনাম সহ, একটি দেশের একটি আসন (কিন্তু অক্টোবরে পরিকল্পিত হিসাবে ব্রিটেন যদি ছেড়ে চলে যায় তবে 27 তে চলে যায়)। তিনি 30,000 এরও বেশি কর্মীদের বসের সদস্য হবেন যারা প্রায় 500 মিলিয়ন ইউরোপীয়দের জীবন নিদর্শন নির্ধারণ করতে পারেন। কল্পনা করা কঠিন যে, তিনি তার প্রধান লক্ষ্য, একটি শক্তিশালী, জার্মান-আধিপত্য ইউরোপীয় সেনাবাহিনী, মার্কিন-আধিপত্যপূর্ণ ন্যাটোর পেশী জুনিয়র অংশীদার এবং একই পূর্ব দিকের দিকে লক্ষ্য রাখার লক্ষ্যে ভুলে গেছেন। একটি ভাল গির্জা-গিয়ার ভাল কান্নাকাটি হতে পারে: "ঈশ্বর আমাদের রক্ষা!"
এর অর্থ জার্মান প্রতিরক্ষা মন্ত্রীর পদে তার চাকরি ছেড়ে দেওয়া। তবে তার তাত্ক্ষণিক উত্তরসূরি, একটি বিস্মিত অবাক, তিনি ছিলেন অ্যাঞ্জেলা মের্কেলকে ক্রিশ্চিয়ান ডেমোক্র্যাটিক ইউনিয়নের (সিডিইউ) চেয়ারপারসনের পদে স্থান দেওয়া মহিলা। কম ঝুঁকির জন্য কোনও আশা দ্রুত ছড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল। একে, যেমন তার দীর্ঘ নামটি সংক্ষিপ্ত করা হয়েছে (তবে সেই মার্কিন নাম সংক্ষেপকার, এওসির সাথে শূন্য সাদৃশ্য রয়েছে), তাত্ক্ষণিকভাবে ন্যাশনাল সমস্ত সদস্যের কাছে 2% বাজেটের স্তর দাবি করে, বহু মিলিয়ন-ইউরো অবধি অস্ত্রের ব্যয় আরও বাড়ানোর দাবি জানিয়েছিল। তার পূর্বসূরীর চেয়ে চেহারা সামান্য মার্শাল, তিনি একই লাইন অনুসরণ। কয়েক দশক ধরে সুপার-আধুনিক ইউ-বোট প্রস্তুতকারী বন্দুক প্রস্তুতকারী হেকলার অ্যান্ড কোচ (মাউসার বংশধর) এবং হিটলারের সেরা ট্যাঙ্ক প্রস্তুতকারী ক্রাউস-মাফেই-ওয়েগম্যান এবং এখন মারাত্মক-বংশোদ্ভূত “চিতাবাঘের” রফতানিকারক সকলেই অবিচ্ছিন্নভাবে উপভোগ করতে পারতেন ঘুম এবং আরও কয়েক বিলিয়ন।
নাকি তারা পারে? গ্রিনস, এটা সত্য, আগের তুলনায় এখন শক্তিশালী, মূল প্যাসিফিক ঐতিহ্যের কয়েকটি চিহ্ন ধরে রাখে এবং পুতিন ও তাদের ইয়েনের প্রতি তাদের ঘৃণা এ পর্যন্ত রাশিয়ার সংকটের জন্য তাদের প্রতি ঘৃণা করেছে যে তাদের সমালোচনা সামরিক অর্থায়নের বৃদ্ধিের বিরুদ্ধে নয় বরং বরং একটি "আরো দক্ষ, কম অপচয়জনক" বিল্ড আপ জন্য একটি চাহিদা।
কিন্তু সোশাল ডেমোক্র্যাটস, এখনও সরকার জোটে এবং ন্যাটো বিল্ড-আপগুলির সমর্থনের রেকর্ড সহ, এখন একটি প্রধান দল হিসাবে বেঁচে থাকার জন্য লড়াই করছে। ফলস্বরূপ: পার্টি নেতৃত্বের প্রার্থী কার্ল লটারবার্চের মতো অস্বাভাবিকভাবে সঠিক বিবৃতি, যিনি ডোনাল্ড ট্রামের ইচ্ছার সাথে "অস্ত্রোপচার নীতির বিরুদ্ধে" সতর্ক করেছিলেন। তাদের কয়েকজন প্রতিনিধি ভন ডার লেনের বিরুদ্ধে ভোট দিয়েছেন, তার উত্তরাধিকারী, একেকে কোনও ভালবাসা নেই এবং এমনকি লিঙ্ক (বাম), এমনকি অস্ত্রশস্ত্র, অস্ত্র রপ্তানি এবং আফগানিস্তান, মালি, ইরাক বা সিরিয়ায় সামরিক অভ্যুত্থানের বিরোধিতা অব্যাহত রেখেছে এমন প্রতিবাদও করেছেন। ।
গত সপ্তাহে, "পিটার্সবার্গ ডায়ালগ" বনে বার্ষিক জার্মান-রাশিয়ান আলোচনা ফোরামে ইউক্রেন সংকটের পর উভয় পররাষ্ট্রমন্ত্রী প্রথমবারের মতো অংশ নিয়েছিলেন। সের্গেই ল্যাভরভের সাথে সাক্ষাতের পরে হাইকো মাশ নামে একজন সোশ্যাল ডেমোক্র্যাট ইউক্রেনের ইতিবাচক সংকেতের কথা বলেছিলেন এবং আশা করেছিলেন যে শিগগিরই সেখানে যুদ্ধবিরতি শুরু হবে “এটিও সম্মানিত হবে, যে একটি অব্যাহত যুদ্ধবিরতি হবে এবং আমাদের আরও অগ্রগতি হবে মিনস্ক চুক্তি বাস্তবায়ন করা হচ্ছে (দ্বন্দ্বের অবসান ঘটাতে) অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞার মতো সকল পার্থক্য থাকা সত্ত্বেও মাআস বলেছিলেন যে "রাশিয়ার গঠনমূলক অংশগ্রহণ" ব্যতিরেকে বিশ্ব রাজনৈতিক সমাধানগুলি পাওয়া শক্ত। এর অর্থ কী স্বর পরিবর্তনের?
প্রকৃতপক্ষে, বিভিন্ন স্বার্থগুলি যুদ্ধবিরতির "শান্তি" দিকের আশার ঝলক দেয়। অনেক নির্মাতারা, সামরিক গিয়ারের সাথে জড়িত নয়, বিশাল রাশিয়ান বাজারে আগ্রহ বজায় রাখে। তাই গুরুত্বপূর্ণ ফল এবং সবজি খাতে অনেক কাজ করেছেন। উভয় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইউরোপীয় ইউনিয়ন দ্বারা নিষিদ্ধ নিষেধাজ্ঞা থেকে ব্যাপকভাবে ভোগ করে, এবং তাদের চারপাশে পেতে চেষ্টা। পূর্ব দিকে বাঁধা ট্যাংক ও আর্টিলারীতে সড়ক ও রেলপথের রূপান্তর ও রাশিয়ার সীমান্ত বরাবর জ্বালানি চালানোর জন্য জার্মান ব্যাটালিয়ন পাঠানোর জন্য তাদের কোনও ইচ্ছা ছিল না। অনেকেই রাশিয়ান গ্যাসের জন্য বাল্টিক আন্ডারসে পাইপলাইন থেকে আশা করেছিলেন।
এবং এই প্রবণতাগুলি, তাদের প্রেরণা থেকে পৃথক, অনেক জার্মানির চিন্তাভাবনা এবং ইচ্ছার সাথে মিলিত, সম্ভবত সর্বাধিক সংখ্যাগরিষ্ঠ, যারা গণমাধ্যমে "ঘৃণা-পুতিন, ঘৃণা-রাশিয়া" চাপকে প্রতিরোধ করেছিল, যা খুব অনুরূপ শব্দ এবং ক্যারেকচার আশি বছর আগে মিডিয়াতে।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মতোই, এই অনুভূতিগুলি পূর্বের দশকের বড় শান্তি প্রদর্শনের দিকে পরিচালিত করে নি। প্রধান মনোযোগ এবং কার্যকলাপ বরং পরিবেশগত প্রশ্নগুলিতে পরিণত হয়েছিল এবং ফ্যাসিস্ট হুমকি ও অন্যান্য রং, জামাকাপড় বা গির্জার লোকদের বিরুদ্ধে সহিংসতা বিরোধিতা করেছিল। কিন্তু আন্তর্জাতিক বিষয়গুলির উপর ভিত্তি করে এমন বিষয়গুলি অবশ্যই অবশ্যই যুদ্ধে তাদের অবস্থান ছিল এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একই ধরনের আন্দোলনের কাছাকাছি ছিল, যেখানে কংগ্রেসম্যানের সেই সাহসী তরুণ "স্কোয়াড" দ্বারা ফ্যাসিবাদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের প্রগতিশীলতার প্রশংসা করা হয়েছে। জার্মান চেনাশোনা।
জুন 2nd এ এই যুদ্ধটি একটি নাটকীয় রূপ নেয়, যখন একজন খ্রিস্টান ডেমোক্র্যাটের কাসেল শহরের একজন সাহসী কর্মকর্তা ওয়াল্টার লুবেকে তার বাড়ির সামনে গুলি করে হত্যা করা হয়। চার বছর আগে তিনি শ্রোতাদের মধ্যে ক্ষতিকারক বিদেশী ক্যাটক্লালদের প্রতি জঘন্য প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন: যে কেউ এই দেশের প্রতিষ্ঠিত মানগুলি পছন্দ করে না, সে যখনই চেয়েছিল তখন তাকে ছেড়ে চলে যেতে পারে। খুনী, একটি ধুলো-মধ্যে-উল-ফ্যাসিবাদী, ফ্যাসিস্ট ব্লগের উদ্দীপিত, যেহেতু তার থেকে লুবেকে হত্যা করার জন্য অপেক্ষা করছিল, তাদের মধ্যে একজন জার্মানি (আফদ) -এর অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ অনুসারী।
এরপরে শোক ও রাগের এক বিশাল waveেউ লেগেছিল। এমনকি রক্ষণশীল বাভারিয়াতেও রাজ্য সরকারের অধিবেশনে উপস্থিত সকলেই লুবকের পক্ষে নীরব শোকে দাঁড়িয়ে ছিলেন - একজন আফডির প্রতিনিধি ছাড়া, যারা তাঁর আসনে বিক্ষোভ প্রদর্শনকারী ছিলেন। সে তখন থেকেই অজুহাত দিচ্ছে।
ব্যাপক অধিকার ব্যাপকভাবে প্রত্যাখ্যান উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি। লুবেকের শহর, ক্যাসেলের একটি ছোট স্থানীয় সমর্থক নাৎসি পার্টি, হত্যাকারীদের পক্ষে "ন্যায়বিচার" এর পক্ষে একটি সমাবেশের আহ্বান জানিয়েছিল এবং ঘোষণা করেছিল যে 500 উপস্থিত হবে। সমস্ত রাজনৈতিক দল (আফড ছাড়া), একটি বিশাল প্রতিক্রিয়ার মধ্যে, গির্জা, ইউনিয়ন এবং সমস্ত ধরনের প্রতিষ্ঠান, শহর জুলাই 20th পূরণ। 10,000 বিরোধী ফ্যাসিস্টরা সর্বত্র ছিল, অনেকেই নাৎসি টি-শার্ট, পতাকা, ব্যানার এবং শোনাচ্ছে নিও-নাৎসিদের খুঁজে বের করতে যথেষ্ট শব্দ, তাদের প্রায় 100 যারা সাবধানে পুলিশ দ্বারা সুরক্ষিত, তারা যা বলেছিল তা ধরে রাখে। মিটিং এবং অপমান মধ্যে চলে গেছে।
এই যুদ্ধের একটি প্রকৃত জয় ছিল। আগামী পাঁচ সপ্তাহের মধ্যে এ ধরনের আরো অনেক সাফল্য প্রয়োজন। সাক্সোনি এবং ব্র্যান্ডেনবার্গের পূর্ব জার্মান রাজ্যগুলি সেপ্টেম্বর 1ST তে ভোট দিয়েছে, থুরিঙ্গিয়া অক্টোবর 27th এবং এখন পর্যন্ত ভোটগুলি আফদাকে প্রথম স্থান জয়ের একটি শক্তিশালী সম্ভাবনা দেয়। তিনটি বা এমনকি চার দলের বিস্তৃত জোট তাদের ছাড়া রাষ্ট্রীয় সরকার গঠন করতে পারে।
এ পর্যন্ত আফদানের সাথে যে কোনও জোট অন্য সকলের দ্বারা বাতিল করা হয়েছে। কিন্তু জার্মানির একীকরণের পর থেকে প্রত্যেক সরকারকে নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য স্যাক্সনিতে কিছু খ্রিস্টান ডেমোক্রেটস (সিডিইউ), দীর্ঘকাল ধরে "ফুটেজ" হিসাবে বর্ণনা করা আফদানের সাথে আন্ডার-টে-টেবিল খেলাটি খেলছে। হাঙ্গেরী, ফ্রান্স, ইতালিগুলির মধ্যে অনুরূপ দূরবর্তী অধিকারগুলির ভয় এবং প্রায়শই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যারা লিঞ্চ-টাইপ জনসাধারণের উপর নির্ভর করে, তারা সত্যিই ভয়ঙ্কর। এবং যদিও আফদ জনপ্রিয়তা কামনা করে, জনসাধারণ্যে রাশিয়ার সঙ্গে ঘৃণা করার পক্ষে সমর্থন করেছে, এটি সর্বজনীনভাবে, কম আধুনিক অস্ত্রের সাথে সর্বদাই বড় সেনাবাহিনী দাবি করে। রঙের লোকদের এবং বামপাশের সকলের প্রতি ঘৃণা নীতির বিরোধিতা এবং সহিংসতার সহনশীলতা, সমস্ত গ্রুপের হাজার হাজার স্যাক্সোনি রাজধানী ড্রেসডেনে আগস্ট 24th এ স্থানীয় দলের সাহায্য এবং হুমকি বিপদের ভোটারদের সতর্ক করার জন্য প্রত্যাশিত। আজকের জগতের অনেক অংশে, অঙ্গীকারের প্রতিটি রূপ সাহায্য করে। আন্তর্জাতিক যুদ্ধবিরোধী যুদ্ধ রক্তাক্ত ফ্যাসিবাদের অগ্নিকুণ্ড খন্ডে পতন এবং যুদ্ধকে ধ্বংস করার জন্য আরও বেশি হাত দাবি করে।
ভিক্টর গ্রসম্যানের সর্বশেষ বইটি "একটি সমাজতান্ত্রিক ত্রুটিকারী: হার্ভার্ড থেকে কার্ল-মার্কস-আল্লি" (মাসিক রিভিউ প্রেস)।
একটি জবাব
যুদ্ধ কোন খেলা নয়!