পৃথিবীর সবচেয়ে বড় অপরাধ

ডেভিড Swanson দ্বারা, পরিচালক, World BEYOND War
ডাবলিন, আয়ারল্যান্ড, নভেম্বর 18, 2018 মধ্যে কোন বেস সম্মেলন এ মন্তব্য

আমি বাজি রাখতে ইচ্ছুক যে আমি যদি আয়ারল্যান্ডের সবাইকে জিজ্ঞাসা করি আইরিশ সরকার ডোনাল্ড ট্রাম্পের কাছ থেকে আদেশ গ্রহণ করবে কিনা, বেশিরভাগ লোক না বলবে। তবে গত বছর যুক্তরাষ্ট্রে আইরিশ রাষ্ট্রদূত ভার্জিনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে এসেছিলেন এবং আমি তাকে জিজ্ঞাসা করেছি যে কীভাবে মার্কিন সেনাদের যুদ্ধে নামার জন্য শ্যানন বিমানবন্দর ব্যবহার করা সম্ভব আইরিশ নিরপেক্ষতা মেনে চলতে পারে। তিনি জবাব দিয়েছিলেন যে মার্কিন সরকার "সর্বোচ্চ স্তরে" তাকে আশ্বাস দিয়েছিল যে এটি পুরোপুরি আইনী। এবং তিনি স্পষ্টতই প্রণাম করলেন এবং মানলেন। তবে আমি মনে করি না আয়ারল্যান্ডের জনগণ তাদের রাষ্ট্রদূত হিসাবে বসার এবং কমান্ডে যেতে আগ্রহী lined

অপরাধ সহযোগিতা বৈধ নয়।

মানুষের বাড়িতে বোমা হামলা আইনী নয়।

নতুন যুদ্ধ হুমকি আইনি নয়।

অন্যান্য মানুষের দেশে পারমাণবিক অস্ত্র রাখা আইনী নয়।

একনায়কতন্ত্রের আপত্তি, হত্যাকারীদের সংগঠিত করা, রোবোটিক্স বিমানের মানুষকে হত্যা করা: এটির কোনও আইনি নয়।

পৃথিবীর সর্বত্র সবচেয়ে বড় ফৌজদারি এন্টারপ্রাইজ স্থানীয় ফ্র্যাঞ্চাইজি বিশ্বব্যাপী মার্কিন সামরিক ঘাঁটি!

***

এবং ন্যাটো জড়িততা অপরাধকে আর আইনী বা গ্রহণযোগ্য করে তোলে না।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রচুর লোককে ন্যাটোকে জাতিসংঘ থেকে আলাদা করতে সমস্যা হয়। এবং তারা উভয়কেই হত্যা-লন্ডারিং অপারেশন হিসাবে কল্পনা করে - এটি এমন একটি সত্তা হিসাবে যা গণহত্যা আইনত, যথাযথ এবং মানবতাবাদী করে তুলতে পারে। অনেক লোক মনে করেন মার্কিন কংগ্রেসের এই একই যাদুকরী ক্ষমতা রয়েছে। একটি রাষ্ট্রপতি যুদ্ধ একটি ক্ষোভের, কিন্তু একটি কংগ্রেশনাল যুদ্ধ আলোকিত বিশ্বপ্রেম হয়। এবং এখনও, আমি ওয়াশিংটন, ডিসি-তে কোনও একক ব্যক্তিকে খুঁজে পাইনি - এবং আমি সিনেটর এবং রাস্তার বিক্রেতাদের জিজ্ঞাসা করেছি - এমন একক ব্যক্তি নয় যে আমাকে বলে যে ওয়াশিংটন বোমা হামলা হচ্ছে কিনা তা যদি তারা সামান্যতম অভিশাপ দেবে তবে সংসদ, রাষ্ট্রপতি, জাতিসংঘ, বা ন্যাটো অর্ডার। বোমা নীচে দৃশ্য সবসময় পৃথক।

মার্কিন সামরিক এবং তার ইউরোপীয় সহযোগীরা যুদ্ধে নিজস্ব বিনিয়োগের পাশাপাশি অন্যদের কাছে অস্ত্র বিক্রির ক্ষেত্রে বিশ্বের প্রায় তিন চতুর্থাংশ সামরিক বাহিনী তৈরি করে। বাহ্যিক হুমকির উপস্থিতি দাবি করার চেষ্টা হাস্যকর স্তরে পৌঁছেছে। আমি ধারণা করতে পারি না যে অস্ত্র সংস্থাগুলি কিছু অন্তর্-ন্যাটো প্রতিযোগিতার চেয়ে আরও কিছু চায়। আমরা একটি ইউরোপীয় সামরিক বাহিনীর সমর্থনকারীরা আপনি এটি অনুকরণ করার মাধ্যমে মার্কিন উন্মাদ বিরোধিতা না পারে তা বলার জন্য প্রয়োজন। আপনি যদি ট্রাম্পের নির্দেশে আরও বেশি অস্ত্র কিনতে না চান, তবে উত্তরটি চালানো এবং অন্য নামে আরও বেশি কিছু কেনার নয়। এটি উচ্চ প্রযুক্তির বর্বরতার জন্য উত্সর্গিত ভবিষ্যতের একটি দৃষ্টিভঙ্গি এবং এর জন্য আমাদের কাছে সময় নেই।

মধ্যযুগীয় ক্ষমতার ভারসাম্য নিয়ে আমাদের বান্ধব করার কয়েক বছর বাকি নেই। এই গ্রহটি আমাদের জন্য আবাসস্থল হিসাবে ধ্বংসপ্রাপ্ত এবং আগত নরক কেবলমাত্র যুদ্ধের গ্রহণযোগ্যতা বাড়িয়েই কমিয়ে আনা যেতে পারে।

ট্রামের উত্তর তাকে অতিক্রম করতে হয় না বরং তার বিপরীত কাজ করতে হয়।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যা শুধু বিদেশী ঘাঁটিতে ব্যয় করে, তার একটি ক্ষুদ্র অংশ ক্ষুধা, পরিষ্কার জল অভাব এবং বিভিন্ন রোগের অবসান ঘটতে পারে। পরিবর্তে আমরা এই বুনিয়াদি, মাতালতা, ধর্ষণ, এবং ক্যান্সার-সৃষ্টিকর রাসায়নিক অঞ্চল দ্বারা ঘিরে যুদ্ধের এই বিষাক্ত উত্তেজক।

যুদ্ধ এবং যুদ্ধের প্রস্তুতি আমাদের প্রাকৃতিক পরিবেশের শীর্ষ ধ্বংসকারী।

তারা মৃত্যু এবং আঘাত এবং ধ্বংস একটি শীর্ষ কারণ।

যুদ্ধ স্বাধীনতার ক্ষয় শীর্ষ উত্স।

সরকারি গোপনীয়তা জন্য শীর্ষ ন্যায্যতা।

শরণার্থীদের শীর্ষ নির্মাতা।

আইনের শাসনের শীর্ষ সভোটর।

জিনোফোবিয়া এবং বিদ্রোহের শীর্ষ সুবিধা প্রদানকারী।

শীর্ষ কারণ আমরা পরমাণু রহস্যোদ্ঘাটন ঝুঁকি আছে।

যুদ্ধ অত্যাবশ্যক নয়, শুধু গৌরব নয়, প্রয়োজনীয় নয়।

আমাদের পিছনে যুদ্ধের পুরো প্রতিষ্ঠানকে ছেড়ে দিতে হবে।

আমাদের একটি তৈরি করা দরকার world beyond war.

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সৈন্যবাহিনীর চেয়ে বেশি দেশে বিশ্বব্যাংকের ওয়ার্ডে শান্তি ঘোষণা ঘোষণা করেছে জনগণ।

জনগণের আন্দোলন আমাদের পক্ষে রয়েছে। বিচার আমাদের পক্ষে আছে। স্যানিটি আমাদের পক্ষে আছে। ভালবাসা আমাদের পাশে আছে।

আমরা অনেক। তারা কয়েক।

নাতো না। ঘাঁটি নেই। দূরবর্তী স্থানে যুদ্ধ না।