যুদ্ধ বিরুদ্ধে ধর্মঘট

হেলেন কেলার দ্বারা

প্রথম কথা বলতে গেলে আমার ভাল বন্ধু, সম্পাদক এবং অন্যকে যারা আমাকে অনুগ্রহ করতে আগ্রহী তাদের কাছে বলার একটি বাক্য রয়েছে। কিছু লোক দু: খিত হয়েছে কারণ তারা ধারণা করে যে আমি অসাধু ব্যক্তিদের হাতে রয়েছি যারা আমাকে বিপথগামী করে এবং জনগণকে অপ্রচলিত কারণ হিসাবে গ্রহণ করতে এবং তাদের প্রচারের মুখপত্র হিসাবে প্ররোচিত করে। এখন, এটি একবার এবং সমস্ত কিছুর জন্য বোঝা যাক আমি তাদের প্রতি করুণা চাই না; আমি তাদের একটির সাথে স্থান পরিবর্তন করব না। আমি জানি আমি কী বিষয়ে কথা বলছি। আমার তথ্যের উত্সগুলি অন্য কারোর মতোই ভাল এবং নির্ভরযোগ্য। আমার কাছে ইংল্যান্ড, ফ্রান্স, জার্মানি এবং অস্ট্রিয়া থেকে কাগজপত্র এবং ম্যাগাজিন রয়েছে যেগুলি আমি নিজে পড়তে পারি। আমার সাথে দেখা সমস্ত সম্পাদকই এটি করতে পারেন না। বেশিরভাগেরই তাদের ফ্রেঞ্চ এবং জার্মান দ্বিতীয় হাত নিতে হয়। না, আমি সম্পাদকদের অসন্তুষ্ট করব না। এগুলি একটি ওভারওয়র্কড, ভুল বোঝাবুঝি শ্রেণি। তাদের মনে রাখবেন, যদিও, আমি যদি তাদের সিগারেটের শেষে আগুন দেখতে না পাই, তবে তারা অন্ধকারে একটি সূঁচকেও থ্রেড করতে পারে না। আমি যা বলি, ভদ্রলোক, এটি একটি সুক্ষ্ম ক্ষেত্র এবং কোনও পক্ষপাতী নয়। আমি প্রস্তুতি এবং আমরা যে অর্থনৈতিক ব্যবস্থার অধীনে বাস করি তার বিরুদ্ধে লড়াইয়ে প্রবেশ করেছি। এটি শেষ করার লড়াই হবে এবং আমি কোনও প্রান্তিকে জিজ্ঞাসা করব না।

বিশ্বের ভবিষ্যৎ আমেরিকার হাতে থাকে। আমেরিকার ভবিষ্যত 80,000,000 কর্মরত পুরুষ এবং মহিলাদের এবং তাদের সন্তানদের পিছনে অবস্থান করে। আমরা আমাদের জাতীয় জীবনে একটি গুরুতর সংকট সম্মুখীন। জনগণের শ্রম থেকে মুনাফা অর্জনকারী কয়েকজন শ্রমিককে সেনাবাহিনীতে সংগঠিত করতে চায় যা পুঁজিপতিদের স্বার্থ রক্ষা করবে। আপনি ভারী বোঝা যোগ করার জন্য আপনি ইতিমধ্যে একটি বড় সেনাবাহিনীর বোঝা এবং অনেক অতিরিক্ত warships সহ্য করার জন্য আহ্বান করা হয়। আর্টিলারি এবং ভয়ঙ্কর বহন করতে অস্বীকার করা এবং কিছু বোঝা বন্ধ করা, যেমন লিমোজিন, বাষ্প ইয়ট এবং দেশ এস্টেট। আপনি এটি সম্পর্কে একটি মহান শব্দ করতে হবে না। নির্মাতাদের নীরবতা ও মর্যাদা দিয়ে আপনি যুদ্ধ এবং স্বার্থপরতা এবং শোষণের ব্যবস্থা করতে পারেন যা যুদ্ধের কারণ হতে পারে। এই বিস্ময়কর বিপ্লবের আনুগত্য করার জন্য আপনাকে যা করতে হবে তা হল আপনার অস্ত্র সোজা করা এবং মোড করা।

আমরা আমাদের দেশের রক্ষার প্রস্তুতি নিচ্ছি না। কংগ্রেসম্যান গার্ডনার বলে যে আমরা অসহায় ছিলাম, এমনকি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আক্রমণ করার জন্য আমাদের কোন শত্রুদের বোকামি নেই। জার্মানি ও জাপানের আক্রমণ সম্পর্কে কথা বলার অযোগ্য। ইউরোপের যুদ্ধ শেষ হওয়ার পর কয়েক বছর ধরে জার্মানি তার হাত পূর্ণ করেছে এবং নিজের কাজ নিয়ে ব্যস্ত থাকবে।

আটলান্টিক মহাসাগর ও ভূমধ্য সাগরের সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণে, মিলিটারিরা গলিপোলিতে তুর্কিদের পরাজিত করার জন্য পর্যাপ্ত লোককে দখল করতে ব্যর্থ হন; এবং তারপর তারা সার্বিয়াতে বুলগেরিয়ার আগ্রাসন পরীক্ষা করার জন্য সলোনিকে একটি সেনা ভূমি দখল করতে ব্যর্থ হন। আমেরিকার পানির দ্বারা জলযাত্রা একদম অজ্ঞাত ব্যক্তি এবং নৌবাহিনীর সদস্যদের জন্য এক দুঃস্বপ্ন।

তবুও, সর্বত্র, আমরা ভয় পেয়েছি অস্ত্রের পক্ষে যুক্তি হিসাবে advanced এটি আমার পড়া একটি গল্পের কথা মনে করিয়ে দেয়। একজন লোক অশ্বারোহী পেল। তার প্রতিবেশী কাঁদতে এবং কাঁদতে শুরু করেছিল কারণ, যেমনটি তিনি স্পষ্টভাবে বলেছিলেন যে যে লোকটি ঘোড়াটি পেয়েছিল সে কোনও একদিন একটি ঘোড়া পেতে পারে। জুতোটি খুঁজে পেয়ে সে তাকে জুতো দেয়। প্রতিবেশীর বাচ্চা কোনওদিন ঘোড়ার গোড়ালির কাছে এত লাথি মেরে মারা যেতে পারে। নিঃসন্দেহে দুটি পরিবার ঝগড়া এবং লড়াই করবে এবং ঘোড়াটির সন্ধানের মাধ্যমে বেশ কয়েকটি মূল্যবান জীবন হারাবে। আপনি জানেন যে আমাদের শেষ যুদ্ধটি আমরা বেশ দুর্ঘটনাক্রমে প্রশান্ত মহাসাগরের কয়েকটি দ্বীপপুঞ্জকে বেছে নিয়েছিলাম যা কোনও একদিন আমাদের এবং জাপানের মধ্যে ঝগড়ার কারণ হতে পারে। আমি বরং এই মুহূর্তে এই দ্বীপগুলি ফেলে যাব এবং যুদ্ধে যাওয়ার চেয়ে তাদের ভুলে যাব them আপনি না?

কংগ্রেস মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের লোকদের রক্ষা করার প্রস্তুতি নিচ্ছে না। এটি মেক্সিকো, দক্ষিণ আমেরিকা, চীন এবং ফিলিপাইন দ্বীপপুঞ্জের আমেরিকান স্যাটেলাইট এবং বিনিয়োগকারীদের রাজধানী রক্ষার পরিকল্পনা করছে। ঘটনাক্রমে এই প্রস্তুতি gunitions এবং যুদ্ধ মেশিন নির্মাতারা উপকৃত হবে।

শ্রমিকদের কাছ থেকে নেওয়া অর্থের জন্য সম্প্রতি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ব্যবহার ছিল। তবে আমেরিকান শ্রম এখন প্রায় সীমাবদ্ধভাবে কাজে লাগানো হয়েছে, এবং আমাদের জাতীয় সম্পদ সমস্ত বরাদ্দ করা হয়েছে। তবুও লাভ নতুন পুঁজির সন্ধান করে। হত্যার সরঞ্জামগুলিতে আমাদের বিকাশমান শিল্প নিউইয়র্কের ব্যাংকগুলির ভল্টগুলি সোনার সাথে পূরণ করছে। এবং এমন একটি ডলার যা কিছু মানুষের দাস তৈরি করতে ব্যবহৃত হচ্ছে না তা পুঁজিবাদী প্রকল্পে তার উদ্দেশ্য পূরণ করছে না। সেই ডলার অবশ্যই দক্ষিণ আমেরিকা, মেক্সিকো, চীন বা ফিলিপাইনে বিনিয়োগ করতে হবে।

নিউইয়র্কের ন্যাশনাল সিটি ব্যাংকের বুয়েনস আইরে একটি শাখা প্রতিষ্ঠা করে একই সময়ে নৌবাহিনী প্রধানতা লাভ করে। এটি শুধু একটি ঘটনা নয় যে জেপি মরগানের ছয়জন ব্যবসায়িক সহযোগী প্রতিরক্ষা লীগের কর্মকর্তা। এবং সুযোগটি মায়া মাইকেলকে তার নিরাপত্তা কমিটির কাছে নিয়োগের জন্য হাজার হাজার পুরুষ নিয়োগের নির্দেশ দেননি যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পঞ্চমাংশের প্রতিনিধিত্ব করে। এই পুরুষদের তাদের বিদেশী বিনিয়োগ সুরক্ষিত চান।

প্রতিটি আধুনিক যুদ্ধ শোষণ মধ্যে তার মূল ছিল। দক্ষিণের ক্রীতদাসদের বা উত্তর পুঁজিপতিদের পশ্চিমা শোষণ করা উচিত কিনা তা নির্ধারণের জন্য গৃহযুদ্ধের লড়াই করা হয়েছিল। স্পেনীয়-আমেরিকান যুদ্ধ সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কিউবা এবং ফিলিপাইনকে শোষণ করবে। দক্ষিণ আফ্রিকান যুদ্ধ সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে ব্রিটিশরা হীরা খনিগুলি কাজে লাগাবে। রুশো-জাপানি যুদ্ধ সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে জাপানকে কোরিয়া ব্যবহার করা উচিত। বর্তমান যুদ্ধটি বাকানস, তুরস্ক, পারসিয়া, মিশর, ভারত, চীন, আফ্রিকা কে শোষণ করবে তা নির্ধারণ করা। এবং আমরা বিজয়ীদেরকে আমাদের সাথে লুট ভাগ করে নেওয়ার জন্য আমাদের তরোয়ালকে ঘিরে ধরছি। এখন, শ্রমিকরা লুটের মধ্যে আগ্রহী নন; তারা যাইহোক তাদের কোন পাবেন না।

প্রস্তুতির প্রচারক এখনও অন্য বস্তু, এবং একটি খুব গুরুত্বপূর্ণ এক। তারা জনগণকে তাদের অসন্তুষ্ট অবস্থা ছাড়াও কিছু ভাবতে দিতে চায়। তারা জানে যে জীবনযাত্রার খরচ বেশি, মজুরি কম, কর্মসংস্থান অনিশ্চিত এবং আরও অনেক কিছু হবে যখন যুদ্ধের জন্য ইউরোপীয় কল বন্ধ হয়ে যাবে। মানুষ কতটা কঠিন এবং অবিরামভাবে কাজ করে, তা তারা প্রায়ই জীবনযাত্রার সামর্থ্য বহন করতে পারে না; অনেকে প্রয়োজনীয়তা অর্জন করতে পারে না।

তাদের প্রচারে বাস্তববাদকে ঘৃণা করার জন্য আমাদের কয়েক দিন পরপরই একটি নতুন যুদ্ধের ভয় পাওয়া যায়। তারা আমাদেরকে লুসিটানিয়া, উপসাগরীয় আলো, আঙ্কোনা নিয়ে যুদ্ধের দ্বারপ্রান্তে নিয়ে এসেছিল এবং এখন তারা চায় পারস্যের ডুবে শ্রমিকরা উত্তেজিত হয়ে উঠুক। এই জাহাজগুলির কোনওটিতেই শ্রমিকের আগ্রহ নেই। জার্মানরা আটলান্টিক মহাসাগর ও ভূমধ্যসাগর সমুদ্রের প্রতিটি জাহাজ ডুবে থাকতে পারে এবং প্রত্যেককে দিয়ে আমেরিকানদের মেরে ফেলতে পারে - আমেরিকান কর্মী এখনও যুদ্ধে যাওয়ার কারণ পাবে না।

সিস্টেমের সব যন্ত্রপাতি গতিতে সেট করা হয়েছে। শ্রমিকদের কাছ থেকে প্রতিবাদের অভিযোগ ও অভিযোগের উপর কর্তৃত্বের শুনানি শোনা যায়।

এতে বলা হয়েছে, “বন্ধুরা, সহকর্মী, দেশপ্রেমিক; আপনার দেশ বিপদে! আমাদের চারদিকে শত্রুরা রয়েছে। আমাদের এবং আমাদের শত্রুদের মধ্যে প্রশান্ত মহাসাগর এবং আটলান্টিক মহাসাগর ছাড়া আর কিছুই নেই। বেলজিয়ামের কী হয়েছে তা দেখুন। সার্বিয়ার ভাগ্য বিবেচনা করুন। আপনার দেশ যখন আপনার খুব স্বাধীনতা হুমকির মুখে পড়েছে তখন কি আপনি কম মজুরি নিয়ে বচসা করবেন? একটি বিজয়ী জার্মান সেনাবাহিনী পূর্ব নদীর উপর দিয়ে যাওয়ার অপমানের তুলনায় আপনি কী দুর্দশাগুলি সহ্য করছেন? আপনার হাহাকার ছেড়ে দিন, ব্যস্ত থাকুন এবং আপনার অগ্নিনির্বাপক এবং আপনার পতাকা রক্ষার জন্য প্রস্তুত। একটি সেনা পান, একটি নৌবাহিনী পান; আপনি যে অনুগত-হৃদয়যুক্ত মুক্তমনাদের মত হানাদারদের সাথে দেখা করতে প্রস্তুত হোন। "

শ্রমিকরা কি এই ফাঁদে হাঁটবে? তারা আবার বোকা বানানো হবে? আমি তাই ভয় পাচ্ছি। মানুষ সবসময় এই সাজানোর কথোপকথন করতে সক্ষম হয়েছে। শ্রমিকরা জানে যে তাদের মালিক ছাড়া আর কোন শত্রু নেই। তারা জানে যে তাদের নাগরিকত্বের কাগজপত্র নিজেদের বা তাদের স্ত্রী ও শিশুদের নিরাপত্তার জন্য কোনও নিশ্চয়তা দেয় না। তারা জানে যে সৎ ঘাম, ক্রমাগত কঠোর পরিশ্রম এবং সংগ্রামের বছরগুলি তাদের জন্য লড়াইয়ের মূল্যবান কিছু না নিয়ে আসে। তবুও, তাদের নির্বোধ অন্তরে গভীরভাবে তারা বিশ্বাস করে যে তাদের একটি দেশ আছে। ওহ অন্ধ দাসত্ব ভয়ানক!

চতুররা, উচ্চস্থলীরা জানেন যে শ্রমিকরা কতটা শিশুসুলভ এবং নির্বোধ। তারা জানে যে সরকার যদি তাদের খাকি পোশাক পরে তাদের একটি রাইফেল দেয় এবং একটি পিতল ব্যান্ড এবং ব্যানার তোলা দিয়ে তাদের শুরু করে, তবে তারা নিজের শত্রুদের বিরুদ্ধে বীরত্বপূর্ণ লড়াইয়ে এগিয়ে যাবে। তাদের শেখানো হয় যে সাহসী পুরুষরা তাদের দেশের সম্মানের জন্য মারা যায়। বিমূর্ততার জন্য কী মূল্য দিতে হবে - কয়েক মিলিয়ন যুবকের জীবন; অন্যান্য লক্ষ লক্ষ জীবন-পঙ্গু ও অন্ধ; অস্তিত্ব এখনও আরও লক্ষ লক্ষ মানুষের জন্য ঘৃণ্য হয়ে উঠেছে; প্রজন্মের কৃতিত্ব এবং উত্তরাধিকার এক মুহুর্তে ভেসে গেছে - আর সমস্ত দুর্দশার জন্য এর চেয়ে ভাল আর কেউ নেই! এই ভয়ানক ত্যাগটি বোধগম্য হবে যদি আপনি সেই দেশের জন্য মারা যান এবং দেশকে খাওয়ান, পরিধান করেন, আবাসিত করেন এবং আপনাকে উষ্ণ, শিক্ষিত এবং আপনার সন্তানদের লালন-পালন করেন। আমি মনে করি শ্রমিকরা পুরুষদের সন্তানের মধ্যে সবচেয়ে নিঃস্বার্থ; তারা পরিশ্রম করে বেঁচে থাকে এবং অন্যের দেশের জন্য, অন্য মানুষের অনুভূতিতে, অন্য ব্যক্তির স্বাধীনতা এবং অন্যান্য মানুষের সুখের জন্য মরে যায়! শ্রমিকদের নিজস্ব কোনও স্বাধীনতা নেই; তারা যখন বারো বা দশ বা আট ঘন্টা কাজ করতে বাধ্য হয় তখন তারা মুক্ত হয় না। তারা ক্লান্তিকর পরিশ্রমের জন্য যখন অসুস্থ হয় তখন তারা মুক্ত হয় না। যখন তাদের বাচ্চাদের খনি, কল এবং কারখানাগুলিতে শ্রম দেওয়া বা অনাহার থাকতে হবে এবং যখন তাদের মহিলারা দারিদ্র্যের দ্বারা চালিত হয়ে লজ্জার জীবনযাপন করতে পারে তখন তারা মুক্ত হয় না। তারা যখন ক্লাব এবং কারাবন্দি হয় তখন তারা মুক্ত হয় না কারণ তারা মজুরি বাড়াতে এবং মৌলিক ন্যায়বিচারের জন্য যা মানুষ হিসাবে তাদের অধিকার এটি ধর্মঘটের উপর যায়।

আমরা স্বাধীন না হলে আইন প্রণয়নকারী ও আইন প্রয়োগকারী মানুষের জীবনযাত্রার স্বার্থ এবং অন্য কোনো আগ্রহের প্রতিনিধিত্ব করে না। ব্যালট একটি মজুরি স্লেভ একটি বিনামূল্যে মানুষ না। পৃথিবীতে একটি সত্যিকারের মুক্ত এবং গণতান্ত্রিক জাতি নেই। সময় থেকে অগণিত পুরুষেরা দৃঢ় প্রতিজ্ঞার সাথে দৃঢ়ভাবে অনুসরণ করেছিল, যারা শক্তিশালী লোকের হাতে অর্থ ও সেনাবাহিনী ছিল। এমনকি যুদ্ধক্ষেত্রগুলি তাদের নিজের মৃত্যুর সাথে উঁচু করে তুললেও তারা শাসকদের জমি দখল করেছে এবং তাদের শ্রমের ফল লুট করেছে। তারা প্রাসাদ এবং পিরামিড, মন্দির এবং ক্যাথেড্রাল নির্মিত হয়েছে যা স্বাধীনতা কোন প্রকৃত মন্দির অনুষ্ঠিত।

সভ্যতা আরও জটিল হয়ে উঠেছে, শ্রমিকরা আরও বেশি দাস হয়ে উঠেছে, আজ পর্যন্ত তারা তাদের পরিচালিত মেশিনের অংশগুলির থেকেও বেশি কিছু। দৈনিক তারা রেলপথ, সেতু, গহ্বর, মালবাহী ট্রেন, স্টেকহোল্ড, স্টকয়ার্ড, কাঠের ছাদ এবং মিনিটের বিপদ সম্মুখীন। রেলপথ এবং ভূগর্ভস্থ এবং সমুদ্রের সমুদ্রবন্দরে প্যান্টিং এবং প্রশিক্ষণের প্রশিক্ষণ, তারা ট্র্যাফিক বাড়ে এবং জমির থেকে বহুমূল্য পণ্যদ্রব্য জমায় যা আমাদের পক্ষে বাঁচতে পারে। এবং তাদের পুরস্কার কি? একটি ক্ষুদ্র মজুরি, প্রায়ই দারিদ্র্য, ভাড়া, কর, শ্রদ্ধা এবং যুদ্ধ ক্ষতিপূরণ।

শ্রমিকরা যে ধরণের প্রস্তুতি চায় তা হ'ল তাদের পুরো জীবন পুনর্গঠন এবং পুনর্গঠন, যেমন রাজ্যপ্রেমী বা সরকার কখনও চেষ্টা করেনি। বহু বছর আগে জার্মানরা জানতে পেরেছিল যে তারা বস্তিতে ভাল সেনা জোগাড় করতে পারে না তাই তারা বস্তি বিলুপ্ত করে দেয়। তারা এটিকে দেখেছিল যে সভ্যতার প্রয়োজনীয় সমস্ত জিনিসগুলির মধ্যে কমপক্ষে কয়েকটি লোক রয়েছে – শালীন বাসস্থান, পরিষ্কার রাস্তা, স্বল্প খাবারের মতো স্বাস্থ্যকর, সঠিক চিকিত্সা যত্ন এবং তাদের পেশায় কর্মীদের জন্য উপযুক্ত সুরক্ষার ব্যবস্থা। এটি করা উচিত যা কেবলমাত্র একটি সামান্য অংশ, কিন্তু কী আশ্চর্যজনক যে সঠিক ধরণের প্রস্তুতির দিকে জার্মানির পক্ষে এক পদক্ষেপ নিয়ে এসেছিল! আঠারো মাস ধরে এটি বর্ধিত যুদ্ধে লড়াই চালিয়ে যাওয়ার সময় আক্রমণ থেকে নিজেকে মুক্ত রেখেছে এবং এর সেনাবাহিনী এখনও নিরবচ্ছিন্নভাবে জোর দিয়ে চলছে। প্রশাসনের উপর এই সংস্কারগুলিকে বাধ্য করা আপনার ব্যবসা। সরকার কী করতে পারে বা কী করতে পারে না সে সম্পর্কে আর কোনও কথা না হয়। যুদ্ধের তাড়াহুড়োয় সমস্ত যুদ্ধকারী জাতি এই সমস্ত কাজ করেছে। প্রতিটি মৌলিক শিল্প বেসরকারী কর্পোরেশনগুলির চেয়ে সরকার কর্তৃক আরও ভাল পরিচালিত হয়েছে।

এটি এখনও আপনার আরো শক্তিশালি পরিমাপ উপর জোর কর্তব্য। একটি শিল্প প্রতিষ্ঠান বা খনি বা দোকান কোন শিশু নিযুক্ত করা হয় এবং যে কোন কর্মী অকপটভাবে দুর্ঘটনা বা রোগের উন্মুক্ত কোনো কর্মী দেখতে আপনার ব্যবসা। এটি আপনার ব্যবসায় যা আপনাকে পরিচ্ছন্ন শহরগুলি, ধূমপান, ময়লা এবং তীব্রতা থেকে মুক্ত করতে দেয়। এটি আপনাকে আপনার জীবনযাত্রার বেতন দিতে আপনার ব্যবসা। প্রত্যেকেরই ভাল জন্ম, সুস্থ, সঠিকভাবে শিক্ষিত, বুদ্ধিমান এবং দেশের সর্বদা সেবাযোগ্য হওয়ার সুযোগ না পাওয়া পর্যন্ত এই ধরনের প্রস্তুতিটি আপনার দেশের প্রতিটি বিভাগে নেওয়া হয়।

শান্তি ও কসাইখানা যুদ্ধের ধারাবাহিকতায় চলমান সব আইন, আইন ও প্রতিষ্ঠানের বিরুদ্ধে ধর্মঘট। যুদ্ধের বিরুদ্ধে ধর্মঘট, আপনার ছাড়া কোন যুদ্ধ যুদ্ধ করা যেতে পারে। শৃঙ্খলাকৃতি ও গ্যাস বোমা ও হত্যার অন্য সব সরঞ্জামের বিরুদ্ধে হরতাল। প্রস্তুতির বিরুদ্ধে ধর্মঘট যার অর্থ লক্ষ লক্ষ মানুষের মৃত্যু ও দুঃখ। ধ্বংসাত্মক সেনাবাহিনীতে নির্বোধ ক্রীতদাসদের বোকা হবেন না। নির্মাণ একটি সেনাবাহিনী হিরো হতে।

উত্স: হেলেন কেলার: তার সমাজতান্ত্রিক বছর (আন্তর্জাতিক প্রকাশক, 1967)