Кризата в Йемен принадлежи на всички ни

От Робърт К. Келер, февруари 1, 2018

от Общи чудеса

Какво е малко холера - извинете ме най-лошото огнище на тази предотвратима болест в съвременната история - в сравнение с нуждите на гладко функционираща икономика?

Седмица преди изгонването му от кабинета на британския премиер Тереза ​​Мей за предполагаемо гледане на порнография на неговия правителствен компютър, бивш първи държавен секретар Дамян Грийн цитиран от "Гардиън", че британските продажби на оръжие за Саудитска Арабия са необходими, защото: "Нашата отбранителна индустрия е изключително важен създател на работни места и просперитет."

Това изявление не е скандалът - просто бизнес както обикновено. И разбира се, Великобритания доставя само една четвърт от оръжията Внос на Саудитска Арабия да води разрушителната си война срещу бунтовниците от Хати в Йемен. Съединените щати доставят повече от половината, като 17 също така печелят на този пазар.

Това е огромна част от войната, с много победители и само няколко, които лесно се пренебрегват. Губещите включват по-голямата част от населението на Йемен, което се е превърнало в бездна на безнадеждност, с глад и инфекциозни болести, които засилват ада, които са принудени да издържат, тъй като международните играчи се борят за регионално господство.

Този вид лудост се случва от зората на цивилизацията. Но гласовете, които плачат срещу войната, остават маргинализирани и без политическо влияние, както винаги. Войната е твърде полезна политически и икономически, за да бъде податлива на морално предизвикателство.

- Нашето разбиране за войната. , , е толкова объркана и неоформена, тъй като теориите за болестта са били преди около 200 години, ”отбелязва Барбара Еренрейх в книгата си Кръвни ритуали.

Това е интересно наблюдение, като се има предвид, че "епидемията от холера в Йемен е станала най-голямата и най-бързо разпространяваща се болест в съвременната история", с повече от милион заподозрени случаи и някои смъртни случаи на 2,200. „За 4,000 подозрителни случаи се докладват ежедневно, повече от половината от които са сред деца под 18,” според Кейт Лионс от Гардиятап. "Деца под пет години представляват една четвърт от всички случаи."

Лион цитира Тамер Киролос, директор на НПО „Спасете децата“ в Йемен: „Няма съмнение, че това е криза, създадена от човека“, каза тя. - Холерата само вдига глава, когато има пълен и пълен срив в канализацията. Всички страни в конфликта трябва да поемат отговорност за спешната медицинска помощ, в която се намираме. "

Повтарям: Това е предизвикана от човека криза.

Резултатите от тази стратегическа игра на власт включват колапса на йеменските системи за хигиена и обществено здраве. И все по-малко йеменци имат достъп до тях. , , чиста вода, за Бога.

И всичко това е част от стратегическата игра на властта. За да разгроми шиитските бунтовници, подкрепени от Иран, саудитската коалиция „се стреми да унищожи производството и дистрибуцията на храни“ с бомбените си кампании, според изследователя на London School of Economics Марта Мънди. Когато прочетох това, не можех да не мисля за операцията "Ръчна ръка", стратегията на САЩ по време на Виетнамската война за унищожаване на реколтата и горската покривка чрез наводняване на страната с някои 20 милиона хербициди хербициди, включително известния агент Orange.

Какъв военен или политически край може да наложи такова действие? Реалността на войната надхвърля всички описания, всички възмущения.

А глобалното антивоенно движение има, доколкото мога да кажа, по-малко сцепление, отколкото преди половин век. Американската политика се разпалва, не се пренарежда, за да създаде нормално, сигурно бъдеще. Доналд Тръмп е президент.

След речта си за състоянието на Съюза във вторник вечерта Бюлетин на атомните учени, която е преместила своята икона на Часовника на съден ден две минути до полунощ, публикува изявление:

„Големите ядрени участници са на ръба на нова надпревара във въоръжаването, която ще бъде много скъпа и ще увеличи вероятността от инциденти и погрешни схващания. По целия свят ядрените оръжия са по-скоро по-скоро използваеми, отколкото по-малко използваеми заради инвестициите на държавите в техните ядрени арсенали. Снощи президентът Тръмп бе категоричен в обръщението си към Съюза, когато каза: „трябва да модернизираме и възстановим нашия ядрен арсенал“. , , ,

„Пропускащите се копия от предстоящия преглед на ядрените оръжия предполагат, че САЩ ще се впуснат в по-безопасен, по-малко отговорен и по-скъп път. Бюлетинът изтъкна загрижеността за посоката, в която се движат страни като Съединените щати, Китай и Русия, и инерцията към тази нова реалност се увеличава. "

Това е изкуствена криза. Или е нещо по-малко - криза на най-лошите човешки инстинкти? В Йемен мъжете се разгърнаха от холера и глад в търсене на победа за каузата си. Лицата на страдащите и умиращи деца - последствията от това преследване - предизвикват шок. Това е толкова очевидно погрешно, но геополитически ли нещо се променя?

Насилието все още се продава като необходимост от сигурност. "Ние трябва да модернизираме и възстановим нашия ядрен арсенал." И тя все още се купува, поне от тези, които смятат, че насилието е насочено към някой друг.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език