Йеменската жертва на дроните се обръща към съда, за да сложи край на германската роля в американските стачки

От REPRIEVE

Еменско семейство, чиито роднини са загинали в американска дронова стачка, се обърна към германски съд, за да гарантира, че американската база в страната не се използва за по-нататъшни атаки, които биха могли да застрашат живота им.

През май 2014, съд в Кьолн, изслуша доказателства от Файсал бин Али Джабер, инженер по околна среда от Сана, след разкрития, че въздушната база на Рамщайн се използва от САЩ за улесняване на американските безпилотни удари в Йемен. Г-н Jaber завежда делото срещу Германия, представлявана от международната организация за защита на правата на човека Reprieve и нейния местен партньор - Европейския център за човешки права (ECCHR) - за това, че не е спряло базите на нейна територия да бъдат използвани за атаките, които убиха цивилни.

Макар съдът да се произнесе срещу г-н бин Али Джабер по време на майското изслушване, той му даде незабавно разрешение да обжалва решението, докато съдиите се съгласиха с твърдението му, че това е "правдоподобно" въздушната база Рамщайн е от решаващо значение за улесняване на дроуните в Йемен. Днешната жалба, подадена в Висшия административен съд в Мюнстер, изисква от германското правителство да сложи край на съучастничеството на страната в извънсъдебните убийства.

Г-н Джабер загубил своя зет Салим, проповедник, и неговия племенник Уейлид, местен полицейски служител, когато американска стачка ударила село Хашамир на 29 Август 2012. Салим често говореше срещу екстремизма и използваше проповед само няколко дни преди да бъде убит, за да призове присъстващите да отхвърлят Ал Кайда.

Кат Крейг, правен директор в Reprieve „Сега е ясно, че американските бази на германска територия, като Рамщайн, осигуряват ключов център за стартиране на дронов в страни като Йемен, което води до убийството на десетки цивилни граждани. Файсал бин Али Джабер и безбройните други жертви като него са прави, че призовават за прекратяване на съучастието на европейските страни в тези ужасни нападения. Германските съдилища вече сигнализираха за сериозната си загриженост - сега правителството трябва да носи отговорност за разрешаването на използването на немски почви за извършването на тези убийства. "

Andreas Schüller от ECCHR каза: „Дронните удари, извършени извън зоните на конфликти, са само извънсъдебни целенасочени убийства - изпълнението на смъртни присъди без съдебен процес. Германските власти са задължени да защитават лицата, включително жителите на Йемен, от вреди, причинени от нарушения на международното право, свързани с Германия, но досега обменът на дипломатически ноти между германското и американското правителство се оказа напълно неподходящ. Трябва да има публичен дебат за това дали Германия наистина прави достатъчно, за да предотврати нарушенията на международното право и убийствата на невинни хора. "
<--прекъсване->

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език