Спечелете мира – не войната!

Декларация от Немски Инициатива Опуснете ръцете си, на годишнината от руското нахлуване в Украйна, 16 февруари 2023 г

С нахлуването в Украйна на руските войски на 24 февруари 2022 г., седемгодишната война с ниска интензивност в Донбас, която според ОССЕ е причинила 14,000 4,000 смъртни случая, включително 2022 XNUMX цивилни, две трети от които в отцепническите територии, ескалира до ново качество на военното насилие. Руската инвазия беше сериозно нарушение на международното право и доведе до още повече смъртни случаи, разрушения, мизерия и военни престъпления. Вместо да се възползва от възможността за уреждане чрез преговори (първоначално преговорите всъщност се проведоха до април XNUMX г.), войната ескалира в „прокси война между Русия и НАТО“, както дори правителствени служители в САЩ сега открито признават .

В същото време резолюцията на Общото събрание на ООН от 2 март, в която 141 държави осъдиха инвазията, вече призова за незабавно уреждане на конфликта „чрез политически диалог, преговори, посредничество и други мирни средства“ и поиска „придържане към Минските споразумения“ и изрично и чрез Нормандския формат „да работим конструктивно за пълното им изпълнение“.

Въпреки всичко това, призивът на световната общност беше игнориран от всички заинтересовани страни, въпреки че иначе обичат да се позовават на резолюции на ООН, доколкото са съгласни със собствените си позиции.

Краят на илюзиите

Във военно отношение Киев е в отбрана и общата му военна способност се свива. Още през ноември 2022 г. началникът на Обединения комитет на началник-щабовете на САЩ посъветва преговорите да започнат, тъй като смята победата на Киев за нереалистична. Наскоро в Рамщайн той повтори тази позиция.

Но въпреки че политиците и медиите се вкопчват в илюзията за победа, ситуацията за Киев се влоши. Това е фонът на последната ескалация, т.е. доставката на бойни танкове. Това обаче само ще удължи конфликта. Войната не може да бъде спечелена. Вместо това, това е още една стъпка по хлъзгав наклон. Веднага след това правителството в Киев поиска доставка на следващи бойни самолети, а след това и пряко участие на войски на НАТО – което впоследствие доведе до възможна ядрена ескалация?

При ядрен сценарий Украйна ще загине първа. Според данни на ООН броят на цивилните смъртни случаи през миналата година е над 7,000, а загубите сред войниците са в шестцифрен диапазон. Тези, които позволяват продължаване на стрелбата, вместо да преговарят, трябва да се запитат дали са готови да пожертват още 100,000 200,000, XNUMX XNUMX или дори повече хора за измамни военни цели.

Истинската солидарност с Украйна означава работа за спиране на убийствата възможно най-скоро.

Това е геополитика – глупаво!

Решаващият фактор, поради който Западът разиграва военната карта, е, че Вашингтон усеща възможност да отслаби напълно Москва чрез война на изтощение. Тъй като глобалното господство на САЩ отслабва поради трансформацията на международната система, САЩ се стремят да затвърдят претенциите си за глобално лидерство – също и в геополитическото си съперничество с Китай.

Това по същество е в съответствие с това, което САЩ направиха още в началото на Студената война, за да се опитат да възпрепятстват появата на съперник от същата величина като Съветския съюз. По този начин най-важният инструмент беше разширяването на НАТО на изток с Украйна като „непотопяемия самолетоносач“ на прага на Москва като негово коронно постижение. Едновременно с това икономическата интеграция на Украйна към Запада беше ускорена чрез Договора за асоцииране с ЕС, който беше договорен от 2007 г. нататък – и който предвиждаше отделянето на Украйна от Русия.

Антируският национализъм в Източна Европа беше разпален като идеологическа основа. В Украйна това ескалира в ожесточените сблъсъци на Майдана през 2014 г., а в отговор на това и в Донбас, което след това надлежно доведе до отделянето на Крим и на Донецка и Луганска области. Междувременно войната се превърна в смесица от два конфликта: – От една страна, конфликтът между Украйна и Русия е резултат от хаотичното разпадане на Съветския съюз, който сам по себе си е силно обременен от противоречивата история на формирането на украинска нация, а от друга страна, – дългогодишната конфронтация между двете най-големи ядрени сили.

Това поставя в действие опасните и сложни проблеми на баланса на ядрената енергия (на терора). От гледна точка на Москва, военната интеграция на Украйна в Запада крие опасност от обезглавяващ удар срещу Москва. Особено след като споразуменията за контрол на въоръженията, от Договора за ПРО при Буш през 2002 г. до INF и Договора за открито небе при Тръмп, които бяха договорени през периода на Студената война, всички бяха прекратени. Следователно, независимо от неговата валидност, възприятието на Москва трябва да бъде взето под внимание. Такива страхове не могат да бъдат разсеяни само с думи, а изискват строго надеждни мерки. През декември 2021 г. обаче Вашингтон отхвърли съответните стъпки, предложени от Москва.

В допълнение, злоупотребата с договори, кодифицирани съгласно международното право, също е една от практиките на Запада, както се вижда, наред с други неща, от признанието на Меркел и Франсоа Оланд, че те само са сключили Минск II, за да спечелят време, за да позволят въоръжаването на Киев. На този фон отговорността за войната – и това е още по-вярно, тъй като имаме работа с прокси война – не може да се сведе само до Русия.

Както и да е, отговорността на Кремъл по никакъв начин не отпада. В Русия също се разпространяват националистически настроения и авторитарната държава се укрепва още повече. Но тези, които гледат на дългата история на ескалация само през призмата на прости черно-бели образи на плашила, могат да пренебрегнат дела на отговорността на Вашингтон – и след това на ЕС.

При войнствена треска

Политическата класа и масмедиите замитат под килима всички тези взаимовръзки. Вместо това те са изпаднали в истинска войнствена треска.

Германия е де факто военна страна и германското правителство се превърна във военно правителство. Германският външен министър в своята самонадеяна арогантност вярваше, че може да „съсипе“ Русия. Междувременно нейната партия (Партията на зелените) се превърна от партия за мир в най-яростния войнолюбец в Бундестага. Когато имаше тактически успехи на бойното поле в Украйна, чието стратегическо значение се преувеличаваше безкрайно, се създаваше илюзията, че е възможна военна победа над Русия. Тези, които пледират за компромисен мир, са обидени като „подчинени пацифисти“ или „вторични военнопрестъпници“.

Появи се политически климат, типичен за вътрешния фронт по време на война, който упражнява огромен натиск за примиряване, на който мнозина не смеят да се противопоставят. Образът на врага отвън се присъедини към нарастваща нетърпимост от вътрешността на по-голямото съединение. Свободата на словото и свободата на печата ерозират, както се вижда от забраната, наред с други, на „Russia Today“ и „Sputnik“.

Икономическата война – влажен шпагат

Икономическата война срещу Русия, която вече беше започнала през 2014 г., придоби исторически безпрецедентни размери след руската инвазия. Но това не се отрази на руските бойни способности. Всъщност руската икономика наистина се сви с три процента през 2022 г., но украинската се сви с тридесет процента. Това повдига въпроса колко дълго Украйна може да издържи такава война на изтощение?

Едновременно с това санкциите нанасят странични щети на световната икономика. Глобалният Юг беше особено силно засегнат. Санкциите изострят глада и бедността, увеличават инфлацията и провокират скъпи сътресения на световните пазари. Следователно не е чудно, че Глобалният Юг нито желае да участва в икономическата война, нито желае да изолира Русия. Това не е нейната война. Икономическата война обаче оказва негативно влияние и върху нас. Отделянето от руския природен газ изостря енергийната криза, която засяга социално по-слабите домакинства и може да доведе до изселване на енергоемки индустрии от Германия. Въоръжаването и милитаризацията винаги са за сметка на социалната справедливост. В същото време с фракинг газа от САЩ, който е с до 40% по-вреден за климата от руския природен газ, и с прибягването до въглища, всички цели за намаляване на CO 2 вече са кацнали в кофата за отпадъци.

Абсолютен приоритет за дипломация, преговори и компромисен мир

Войната поглъща политически, емоционални, интелектуални и материални ресурси, които са спешно необходими за борба с изменението на климата, влошаването на околната среда и бедността. Фактическото участие на Германия във войната разделя обществото и особено онези сектори, които са ангажирани със социалния прогрес и социално-екологичната трансформация. Ние се застъпваме за това германското правителство да прекрати своя военен курс незабавно. Германия трябва да започне дипломатическа инициатива. Това е, за което призовава по-голямата част от населението. Имаме нужда от прекратяване на огъня и започване на преговори, включени в многостранна рамка с участието на ООН.

В крайна сметка трябва да има компромисен мир, който проправя пътя за европейска мирна архитектура, която отговаря на интересите на сигурността на Украйна, Русия и на всички страни в конфликта и която позволява мирно бъдеще за нашия континент.

Текстът е написан от: Райнер Браун (Бюро за международен мир), Клаудия Хайд (Информационен център за милитаризация), Ралф Крамер (Социалистическа левица в партията Die Linke), Уили ван Ойен (Работилница за мир и бъдеще във Франкфурт), Кристоф Осхаймер (Федерална Комитет за мирен съвет), Петер Вал (Атака Германия). Личните данни са само за информация

 

 

 

 

 

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език