Ще потвърди ли Сенатът за заговорник за преврат Нуланд?

Photo Credit: thetruthseeker.co.uk Промяна на режима за планиране на Нуланд и Паят в Киев

От Medea Benjamin, Nicolas JS Davies и Marcy Winograd, World BEYOND WarЯнуари 15, 2020

Коя е Виктория Нуланд? Повечето американци никога не са чували за нея, защото външнополитическото отразяване на американските корпоративни медии е пустош. Повечето американци нямат представа, че избраният от Байдън избор за заместник-държавен секретар по политическите въпроси е заседнал в пясъка на политиката на САЩ и Русия от Студената война през 1950-те години и мечтае за продължаване на разширяването на НАТО, надпревара във въоръжаването на стероиди и по-нататъшно обкръжение на Русия.

Нито знаят, че от 2003-2005 г., по време на враждебната американска военна окупация на Ирак, Нуланд е била съветник по външната политика на Дик Чейни, Дарт Вейдър от администрацията на Буш.

Можете да се обзаложите обаче, че хората в Украйна са чували за неокон Нуланд. Мнозина дори са чували изтеклото четириминутно звучене на нейното изказване „Майната му на ЕС“ по време на телефонно обаждане през 2014 г. с посланика на САЩ в Украйна Джефри Паят.

По време на скандалния призив, по който Нуланд и Паят планираха да заместят избрания украински президент Виктор Янукович, Нуланд изрази не толкова дипломатичното си отвращение към Европейския съюз, че подготвя бившия боксьор в тежка категория и строг шампион Виталий Кличко вместо американския куклен и НАТО букликер Артсений Яценюк ще замени приятелския за Русия Янукович.

Призивът „Майната на ЕС“ стана вирусен, тъй като смутеният Държавен департамент, който никога не отрича автентичността на обаждането, обвини руснаците за подслушването на телефона, както НСА подслушва телефоните на европейските съюзници.

Въпреки възмущението от германския канцлер Ангела Маркел, никой не уволни Нуланд, но нейната гърнена уста повдигна по-сериозната история: заговорът на САЩ за сваляне на избраното правителство на Украйна и отговорността на Америка за гражданска война, която уби най-малко 13,000 XNUMX души и напусна Украйна. бедната страна в Европа.

В този процес Нуланд, съпругът й Робърт Каган, съосновател на Проектът за нов американски век, а техните неоконцентристи успяха да изпратят американско-руските отношения в опасна спирала надолу, от която тепърва трябва да се възстановят.

Нуланд постигна това от сравнително младши пост като помощник държавен секретар по европейските и евразийските въпроси. Колко повече проблеми би могла да предизвика тя като длъжностно лице №3 в Държавния департамент на Байдън? Ще разберем достатъчно скоро, ако Сенатът потвърди нейната номинация.

Джо Байдън трябваше да се научи от грешките на Обама, че назначенията като този имат значение. В първия си мандат, Обама позволи на своя ястребен държавен секретар Хилари Клинтън, републиканския министър на отбраната Робърт Гейтс и военни и лидери на ЦРУ, задържани от администрацията на Буш, за да се гарантира, че безкрайната война ще надделее посланието му за надежда и промяна.

Обама, носителят на Нобелова награда за мир, в крайна сметка председателства безсрочни задържания без обвинения и процеси в залива Гуантанамо; ескалация на безпилотни удари, при които загинаха невинни цивилни; задълбочаване на американската окупация на Афганистан; а самоукрепващ се цикъл на тероризъм и борба с тероризма; и катастрофални нови войни през Либия намлява Сирия.

С отсъствието на Клинтън и новия персонал на първите места през втория му мандат, Обама започна да поеме собствената си външна политика. Той започна да работи директно с руския президент Путин за разрешаване на кризи в Сирия и други горещи точки. Путин помогна за предотвратяване на ескалацията на войната в Сирия през септември 2013 г., като договори премахването и унищожаването на запасите от химическо оръжие в Сирия, и помогна на Обама да договори временно споразумение с Иран, довело до ядрената сделка на JCPOA.

Но неоконите бяха апоплектични, че не успяха да убедят Обама да нареди масирана бомбардировачна кампания и да ескалира неговата прикрита, прокси война в Сирия и при отстъпващата перспектива за война с Иран. Опасявайки се, че контролът им върху американската външна политика се изплъзва, неоконите стартира кампания да маркира Обама като „слаб“ във външната политика и да му напомни за тяхната сила.

с редакторска помощ от Нуланд, съпругът й Робърт Каган пише 2014 Нова република статия, озаглавена „Свръхдържавите не стигат до пенсия“, в която се провъзгласява, че „няма демократична суперсила, която да чака в крилете, за да спаси света, ако тази демократична суперсила откаже“ Каган призова за още по-агресивна външна политика, за да изгони американските страхове от многополюсен свят, който вече не може да доминира.

Обама покани Каган на частен обяд в Белия дом и притискането на мускулите на неоконите го притисна да намали дипломацията си с Русия, дори докато той тихомълком напредваше към Иран.

Неоконите държавен преврат срещу по-добрите ангели на Обама беше Превратът на Нуланд през 2014 г. в обременена с дългове Украйна, ценно имперско притежание заради богатството си с природен газ и стратегически кандидат за членство в НАТО точно на руската граница.

Когато украинският министър-председател Виктор Янукович отхвърли подкрепеното от САЩ търговско споразумение с Европейския съюз в полза на спасителната помощ от Русия на стойност 15 милиарда долара, Държавният департамент избухна в гняв.

По дяволите няма ярост като презирана суперсила.

- Търговско споразумение на ЕС трябваше да отвори украинската икономика за внос от ЕС, но без реципрочно отваряне на пазарите на ЕС за Украйна това беше недвусмислена сделка, която Янукович не можеше да приеме. Сделката беше одобрена от правителството след преврата и само засили икономическите проблеми на Украйна.

Мускулът за Нуланд 5 милиарда долара преврат беше неонацистката партия на Свобода на Олег Тягнибок и новата сенчеста милиция на Десния сектор. По време на изтеклото си телефонно обаждане Нуланд посочи Тяхнибок като един от „Голяма тройка“ опозиционни лидери отвън, които биха могли да помогнат на подкрепения от САЩ премиер Яценюк отвътре. Това е същият Тяннибок, който веднъж изнесе спецз аплодира украинците за борба с евреи и „друга измет“ по време на Втората световна война.

След като протестите на площад Евромайдан в Киев се превърнаха в битки с полицията през февруари 2014 г., Янукович и подкрепяната от Запада опозиция подписан споразумение с посредничеството на Франция, Германия и Полша за сформиране на правителство за национално единство и провеждане на нови избори до края на годината.

Но това не беше достатъчно добро за неонацистите и крайнодесните сили, които САЩ бяха помогнали да разгърнат. Насилна тълпа, водена от милицията от Десния сектор, тръгна нататък и нахлу в сградата на парламента, сцена, която американците вече не могат да си представят. Янукович и членовете на парламента му избягаха за живота си.

Изправена пред загубата на най-жизненоважната си стратегическа военноморска база в Севастопол в Крим, Русия прие непреодолимия резултат (мнозинство от 97%, при избирателна активност от 83%) от референдум в която Крим гласува да напусне Украйна и да се присъедини към Русия, в която е бил част от 1783 до 1954 г.

Повечето рускоезични провинции Донецк и Луганск в Източна Украйна едностранно обявиха независимост от Украйна, предизвиквайки кървава гражданска война между подкрепяните от САЩ и Русия сили, която все още бушува през 2021 г.

Американско-руските отношения никога не са се възстановили, въпреки че американските и руските ядрени арсенали все още представляват най-голямата единична заплаха към нашето съществуване. Каквото и да вярват американците относно гражданската война в Украйна и твърденията за намеса на Русия в изборите в САЩ през 2016 г., не трябва да позволяваме на неоконите и военно-индустриалния комплекс, които обслужват, да възпират Байдън от провеждането на жизненоважна дипломация с Русия, да ни отклони от нашия самоубийствен път към ядрена война.

Нуланд и неоконите обаче остават ангажирани с все по-инвалидизираща и опасна студена война с Русия и Китай, за да оправдаят милитаристка външна политика и да запишат бюджетите на Пентагона. През юли 2020г Външни работи статия, озаглавена „Закрепване на Путин“, Нуланд абсурдно твърди че Русия представлява по-голяма заплаха за „либералния свят“ от СССР, създаден по време на старата Студена война.

Разказът на Нуланд почива на изключително митичен, аисторически разказ за руската агресия и добрите намерения на САЩ. Тя се преструва, че руският военен бюджет, който е една десета от американския, е доказателство за „руска конфронтация и милитаризация“ и призовава САЩ и техните съюзници да се противопоставят на Русия, като „поддържат стабилни бюджети за отбрана, продължават да модернизират американските и съюзническите системи за ядрени оръжия и разполагат с нови конвенционални ракети и противоракетна отбрана за защита срещу новите оръжейни системи на Русия ...

Нуланд също иска да конфронтира Русия с агресивен НАТО. От дните си като посланик на САЩ в НАТО по време на втория мандат на президента Джордж Буш, тя е привърженик на разширяването на НАТО чак до руската граница. Тя призовава за „Постоянни бази по източната граница на НАТО.“ Прегледахме карта на Европа, но не можем да намерим държава, наречена НАТО, която да има граници. Нуланд вижда ангажимента на Русия да се защитава след последователни инвазии от 20-ти век като непоносима пречка пред експанзионистичните амбиции на НАТО.

Милитаристичният мироглед на Нуланд представлява точно безумието, което САЩ преследват от 1990-те години на миналия век под влиянието на неокони и „либерални интервенционисти“, което доведе до системно недостатъчно инвестиране в американския народ, като същевременно ескалира напрежението с Русия, Китай, Иран и други страни .

Както Обама научи твърде късно, неподходящият човек на грешното място в неподходящото време може, с тласък в грешната посока, да отприщи години на непреодолимо насилие, хаос и международен раздор. Виктория Нуланд ще бъде бомба със закъснител в Държавния департамент на Байдън, чакаща да саботира по-добрите му ангели, колкото и да подкопава дипломацията за втори мандат на Обама.

Така че нека направим услуга на Байдън и света. Присъединяване World Beyond War, CODEPINK и десетки други организации, които се противопоставят на потвърждението на неокон Нуланд като заплаха за мира и дипломацията. Обадете се на 202-224-3121 и кажете на вашия сенатор да се противопостави на инсталацията на Нуланд в Държавния департамент.

Медея Бенджамин е съучредител на CODEPINK за ​​мири автор на няколко книги, включително Вътре в Иран: реалната история и политика на Ислямска република Иран. @medeabenjamin

Nicolas JS Davies е независим журналист, изследовател с CODEPINK и автор на Кръв по ръцете ни: американската инвазия и унищожаване на Ирак. @NicolasJSDavies

Марси Уиноград от Прогресивни демократи на Америка служи като демократичен делегат през 2020 г. за Бърни Сандърс и е координатор на КОДЕПИНК КОНГРЕС. @MarcyWinograd 

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език