Защо местният полицейски отдел е въоръжен до зъбите. И какво можете да направите за това.

От Тейлър О'Конър | www.everydaypeacebuilding.com

 

Протест на Black Lives Matter в Сиатъл, WA (30 май 2020 г.). Снимка от Kelly Kline on Unsplash

„Основният дрейф на ХХ век разкри, че (американската) икономика се е концентрирала и включила в големите йерархии, военните са се разширили и са определящи за формата на цялата икономическа структура; и освен това икономическите и военните са станали структурно и дълбоко взаимосвързани, тъй като икономиката се е превърнала в привидно постоянна военна икономика; а военните и политиците все повече проникват в корпоративната икономика. " - В. Райт Милс (в Power Power Elite, 1956 г.)


Написах тази статия за контекста на САЩ. Покритите теми и точките за действие в края могат да бъдат приложени по-широко другаде.


Гледах с дълбока загриженост бързия и често брутален отговор на полицията на мирни протести, които обхванаха нацията след убийството на Джордж Флойд от полицията в Минеаполис.

Толкова много видеоклипове на насилствени реакции на полицията към мирни протестиращи циркулират в Twitter, че активисти създадоха публична онлайн електронна таблица за да проследи всичко това, влизайки над 500 видеоклипове за по-малко от три седмици !!! Насилието беше и продължава да бъде толкова широко разпространено, Amnesty International се включи, разследване на 125 избрани инцидента в цялата страна за по-нататъшно подчертаване на дълбоко вкоренения системен характер на полицейското насилие в Америка.

Но отвъд самото насилие, толкова впечатляващи бяха визуализациите на силно милитаризирана полиция. Когато мирно протестирате, за да привлечете вниманието към системното полицейско насилие и местният полицейски отдел се появи, сякаш предстои да започне голяма офанзива срещу Фалуджа, нещо е ужасно нередно.

И когато полицията насилствено атакува мирни протестиращи едновременно в продължение на седмици в градове и градове в цялата страна, няма основания за аргумента, че това са само няколко „лоши ябълки“. Това, че ние милитаризираме местната полиция в цялата страна от десетилетия, прави широко насилие в полицията неизбежно.


Арсеналът в местния полицейски отдел, с любезното съдействие на Пентагона

Сякаш шлемовете, бронежилетите, оръжието с „по-малко смъртоносно оръжие“ и маските не бяха достатъчни, виждаме единици, подкрепящи асортимент от бронирани превозни средства и офицери, готови за боеве, които разнасят щурмови оръжия. Разбира се, всичко това се случва, докато лекарите и медицинските сестри по предните линии на пандемията COVID-19 се увиват в торби за боклук, тъй като защитната екипировка, от която се нуждаят отчаяно, е била недостатъчна.

 

Протест на Black Lives Matter в Колумб, Охайо (2 юни 2020 г.). Снимка от Бекер 1999 on Flickr

Погледнете тук robocop. Той е човекът, когото изпратиха, за да ни убедят, че полицейското насилие не е проблем. "Всичко е наред. Просто сме тук, за да ви предпазим. Сега всички се върнете у дома и се заемете с обичайния си бизнес, преди да засадя един от тези „не толкова смъртоносни“ снаряди в лицето ви. “ Не съм убеден.

Но това не е нов проблем. Това сме виждали и преди. Спомняте ли си Фъргюсън?

Изминаха почти шест години, откакто местната полиция се търкаля по улиците на Фъргюсън в тежко бронирани превозни средства с монтирани снайперисти и където офицери в боен доспех и градски камуфлаж щурмуват улиците, заплашващи протестиращи с автоматични пушки.

 

Протести във Фъргюсън, Мисури (15 август 2014 г.). Снимка от Хлябове on Wikimedia Commons

Може би сте мислили, че този въпрос е бил разгледан тогава, но в действителност местните правоприлагащи органи в цялата страна са дори по-силно военизирани, отколкото по време на Фъргюсън.

И макар че кампанията за обезличаване на полицията беше полезна при започване на разговор и неизбежно ще доведе до някакви осезаеми резултати, това само по себе си няма да ни отърве от супер войнишката полиция. Виждате ли, местните полицейски управления не трябва да плащат за военното оборудване, което притежават. Пентагонът се грижи за това. Всичкото това страхотно военно оборудване, разработено и използвано за мащабни противодействие на бунтовнически действия в чужбина, намери щастлив дом във вашия квартален полицейски отдел.

Ако искате да видите какви военни превозни средства, оръжие и друго оборудване разполага с вашия местен полицейски отдел в своя арсенал, тази информация се изисква по закон, за да бъде публично достъпна. Той се актуализира тримесечно и можете да го потърсите в съставения списък ТУКили намерете необработените данни ТУК.

Потърсих полицейския отдел в родния си град и шерифския отдел, който покрива окръга, в който е моят роден град. И така, чудя се какво е действителното фу * k, което правят с над 600 военни пушки, различни видове бронетанци камиони и множество военни „полезни“ хеликоптери. Освен това, разбира се, разполагат с щикове, гранатомети, снайперски пушки и всякакви други оръжия, готови за бойно поле. И какво е „превозно средство за борба / нападение / тактическо колело“? Имаме едно от тях. Плюс два държача за камиони. Така че естествено се чудя какъв вид оръжие са монтирали на бронетехниката си.

Никъде в нацията местната полиция не трябва да притежава, по-малко използване, военно оборудване, предназначено за бойното поле. Не е чудно убийството на невинни цивилни от полицията в Америка далеч надхвърля тази на всяка друга развита нация, За да разбера как може да се отнеме цялата тази военна екипировка от тях, трябваше да направя някои проучвания за това как местната полиция (и шерифът) се хванаха за всичко това на първо място.


Как местните полицейски управления се снабдяват с военно оборудване

Под егидата на „Войната срещу наркотиците“ през 1990-те години Министерството на отбраната започва да предоставя излишно военно оръжие, превозни средства и екипировка на местните полицейски и шерифски отдели в цялата страна. Докато органите на реда могат да получат безплатно военно оборудване от множество програми на федералното правителство, по-голямата част от това се осъществява чрез 1033 програма на федералното правителство.

- Отбранителна логистична агенция (DLA) отговорен за програмата описва своята мисия като „изхвърляне на остаряла / ненужна излишна собственост, предадена от американските военни части по света“. Така че по принцип ние произвеждаме толкова много излишни военни съоръжения, че го разтоварваме в нашите местни полицейски управления от 90-те години. А количеството на трансферите рязко се увеличи след 9 септември, когато „Войната срещу терора“ се превърна в новото оправдание, което полицейските управления взеха за складиране на военна техника.

Така че от юни 2020 г. има около 8,200 49 федерални, щатни и местни правоприлагащи агенции от XNUMX щата и четири територии на САЩ, участващи в програмата, А според DLA към днешна дата около 7.4 милиарда долара военна техника и съоръжения са били прехвърлени на органите на реда в цялата страна от началото на програмата. Отново това са щурмови пушки, гранатомети, бронирани / въоръжени превозни средства и самолети, дронове, бронежилетки и други подобни. Цялото оборудване е безплатно. Местните полицейски управления се нуждаят само от заплащане за доставка и съхранение и има малък контрол за това как използват играчките, които получават.

При опасността от Фъргюсън тогавашният президент Обама постави някои ограничения върху въоръжени превозни средства и самолети, гранатомети и други видове оръжия, които бихте виждали само на бойното поле. Докато такава предавка беше само върхът на айсберга, тези ограничения по-късно бяха отменени Изпълнителната заповед на президента Тръмп, а обхвата на наличното оборудване се разшири.


Как местната полиция използва военно оборудване

Военното оръжие и техника, прехвърлено на местните полицейски и шерифни отдели в цялата страна, се използва (макар и не изключително) от екипи за специални оръжия и тактики (т.е. екипи на SWAT). SWAT екипите са създадени да реагират на заложници, активен стрелец и други „извънредни ситуации“, но в действителност се използват най-вече в рутинни полицейски дейности.

A Доклад за 2014 г. от ACLU установяват, че SWAT екипите най-често са разположени - ненужно и агресивно - за изпълнение на заповеди за търсене при разследвания на наркотици с ниско ниво. Анализирайки над 800 разполагания на SWAT, проведени от 20 правоприлагащи агенции, само 7% от разполаганията са били за „сценарии за заложници, барикади или активни стрелци“ (т.е. заявената цел на екипите на SWAT и единственото им оправдание за наличието на военно оборудване ).

Тъй като полицейските управления са толкова свикнали да използват екипи на SWAT, които са снабдени с военни уреди за каквато и да е необходима случайна и ненужна задача, те нямат никакви неприятности да ги разположат по време на протести днес. Вижте тези хора, които налагат полицейски час на протестиращите в окръг Чарлстън, Южна Каролина.

 

Полицията налага полицейски час в окръг Чарлстън, СК (31 май 2020 г.). Снимка от Хубаво4Какво on Wikimedia Commons

Докладът на ACLU описва как нападанията на SWAT сами по себе си са прекомерно насилствени събития, редовно провеждани от 20 или повече офицери, въоръжени с щурмови пушки, приближаващи се до дома в тъмната нощ. Често разгръщат експлозивни устройства, разбиват врати и разбиват прозорци и влизат с оръжия, изтеглени и заключени по цели, крещящи за хората вътре да се качат на пода.

Потвърждавайки общите знания за системния расизъм в полицията, ACLU установи, че подобни набези са насочени предимно към цветни хора и че се срещат крайни расови различия в това как екипите на SWAT се използват от местната полиция в цялата страна. Не е нужно ракетният учен да разбере, че когато полицията е снабдена с всички видове бойни оръжия и разполага с военна тактика, жертвите са големи.

За скорошен пример е нужно само да се погледне неправомерната смърт на Бриона Тейлър. Полицаите в Луисвил изстреляха повече от 20 патрона в апартамента на Тейлър, докато издадоха заповед „без чук“ (в грешната къща) за дребни престъпления с наркотици. Метрополският отдел на Луисвил получи военни превозни средства и техника на стойност над 800,000 1033 долара от началото на програмата XNUMX.


Как да демилитаризираме полицията в своята общност и в цялата страна

Сега знаете какво оръжие разполага с нашия местен полицейски отдел в арсенала си. Знаеш как са го получили. Какво ще кажете да го отнемете от тях?

По-долу са някои практически действия, които можете да предприемете, за да демилитаризирате полицията във вашата общност или в цялата страна.

1. Застъпвайте се за държавни, градски или местни политики за демилитаризация на полицията във вашия град или град.

Докато Програмата 1033 и други подобни програми са всички федерални програми, Вашата държава, окръг, град или местни власти могат да поставят ограничения за това какво оборудване разполагат местните полицейски управления и как го използват. Наистина, заявките за трансфер на оборудване от местния полицейски отдел трябва да бъдат официално одобрени от местните управителни органи (общински съвет, кмет и др.) и „местните управителни органи“ имат надзор върху прехвърленото оборудване.

Задръжте лидерите си на сметка. Създайте местни политики, за да не допуснете полицейските управления да купуват военно оборудване и да ги накарат да върнат оборудване, което вече имат.

Местните политики могат също така да ограничат използването на съществуващо оръжие изрично за заложници, активен стрелец, барикада или други извънредни ситуации, при които животът наистина е в опасност. Може да се приемат местни закони, за да се гарантира, че използването на такова оборудване изисква одобрение от високопоставени служители. Застъпни за местните политики за ограничаване на използването на съществуващо оръжие.

2. Застъпник за прекратяване на Програмата на Федералното правителство 1033 и други свързани с нея програми.

Конгресът упълномощи Министерството на отбраната да предостави излишната военна техника на разположение на органите на реда още през 1990 г. А самият Конгрес периодично въвежда и приема законодателство, засягащо Програмата 1033 и други подобни програми. И президентът, и Конгресът имат правомощията да прекратят Програмата 1033 и по-нататък да премахнат практиката за прехвърляне на военна техника към местните правоохранителни агенции.

3. Застъпник за демилитаризация на федералния бюджет.

Нашата икономика произвежда масови количества военно оборудване, финансирано от данъкоплатци за подхранване на мащабни военни кампании в чужбина, непрекъснато разрастващо се военно присъствие в чужбина и от своя страна милитаризация на местната полиция. Повече от половината от отпуснатите от Конгреса средства всяка година (т.е. дискреционни разходи) отиват директно за военни разходи, И голяма част от това се озовава в джобовете на компании, произвеждащи военни оръжия, много от които се озовават по улиците на Америка.

И тъй като федералните военни разходи непрекъснато нарастват, така също разширява военното ни присъствие по светаи повече оръжие се разтоварва в местните полицейски управления.

Не се застъпвайте само за прекратяване на определена война, а се занимавайте със същността на проблема: финансирана от данъкоплатците хипермилитаризация. Ограничете доставката на оръжие за бойната машина и Пентагонът ще спре да разтоварва излишната военна техника в местните полицейски управления. Адвокат за Конгреса, който да пренасочи нашите федерални разходи, за да се грижим за нуждите на местните общности. Избраните лидери, които се застъпват за не само прекратяване на чуждестранните войни, но и за демилитаризация на федералните разходи.

4. Разобличете тези, които печелят от война / милитаризация в страната и чужбина.

Докато компаниите, които произвеждат военни оръжия печелят само когато сме във война или когато войната е на хоризонта, така те също печелят, като екипират местната полиция за бой. Големите мощни компании, които доминират в производството на оръжие получават милиарди средства за данъкоплатци и имат огромна лобистка сила в целия политически спектър. Мобилизиране срещу компании, които произвеждат тези военни оръжия. Те не трябва да са тези, които диктуват външната ни политика. И излагайте политиците, които получават изплащания от оръжейните лобисти като НАП.

5. Дискредитирайте мита, че военната техника е необходима в органите на реда

Мощни интереси стоят зад милитаризацията на полицията и това ще бъде вашата основна пречка. Когато някой със значка или в костюм се изправи и обясни спокойно нуждата от такова оръжие, подчертавайки, че то ще се използва само за защита на невинни животи в „извънредни ситуации“, ние знаем, че това е лъжа. Знаем, че тези оръжия рядко се използват за целите, за които се твърди, и знаем как тези оръжия само засилват полицейското насилие, особено насочени към цветни общности. Способността ви да изложите този аргумент ще бъде от значение за вашия успех в демилитаризирането на полицията.

6. Предизвикайте идеологията на патриотизма

Патриотизмът е плачещият вик за война и това е булото, използвано за прикриване на системен расизъм в полицията. Философът Лъв Толстой написа това „За унищожаване на правителственото насилие е необходимо само едно: хората трябва да разберат, че усещането за патриотизъм, което само подкрепя този инструмент за насилие, е грубо, вредно, позорно и лошо чувство, и най-вече е неморално ".

Ако спечелите някаква инерция за промяна, картата на патриотизма ще бъде изтеглена от онези, които печелят от милитаризация или по друг начин се възползват от нея. Те ще се възмущават от самата мисъл да критикуват военните или полицейските институции, колкото и несправедливи да са те.

Тези сред широката общественост, които са привлечени от чувството за патриотизъм, са слепи от признаването на несправедливостта, когато ги гледа в лицето в светлата част на деня. Колкото по-голяма е способността ви да демонтирате идеологията на патриотизма, толкова по-голяма ще бъде способността ви да демилитаризирате полицията, било то в местната общност или в цялата страна.


Намерете начини, по които можете да направите света около себе си по-спокойно и справедливо място за всички. Изтеглете безплатния ми материал 198 Действия за мир.

Един Отговор

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език