Трябва да приемем ненасилието

От Катрин Уинклер, 21 април 2020 г.

от Хроника Хералд

Събуждането в Халифакс днес се събужда към друга нова реалност.

Блаженно наблюдавах тенденциозен кейп Бретонер Мери Джанет, печещ пай от пеперуда, докато се извършваше клане точно извън виртуалната кухня. В селските райони на провинцията имаше стрелец на свобода.

Снимката на младия и блестящ служител на RCMP, който държи ръцете на две деца, водещи класната стая на децата, проблясва по екрана. Бавно степента на стрелбата се разпространява като кръвта на жертвите, разливайки се по нашето съзнание.

Как можем да разберем какво се случва? Как можем да поставим този безсмислен акт на насилие до грижите, които ни заобикалят толкова състрадателно? Това беше поредният инцидент с фемицид? Разкриване на още една продължаваща пандемия на тази любима планета? Беше ли поредният акт на бяло надмощие? Кой разработва ваксината срещу континуума на насилието, преместващ се от пренебрегване на любовта, до тормоз чрез масови разстрели до геноцид?

Въпросите ни може да изглеждат по различен начин, но трябва да поставим под въпрос. Докато денят продължава и семействата тъгуват, търсенето в медиите, политиците реагират и общностите се притесняват, какво направихте? Чувствах се изгубен, но накрая се заех. Пропуснах първата си задача за онлайн курс, предлаган от World Beyond War. Въпросът, на който трябваше да отговоря, беше: „Какви аргументи намирате за убедителни за ненасилствена съпротива като прагматична алтернатива на насилието?“

Ето какво написах: Практическият мир и справедливостта е същността на ненасилствената съпротива. Да започнем там, където сме. Искам да призная, че пиша от неценираната територия на предците на народа Mi'kmaq, вкоренен в продължаващите отношения между нациите в мир и приятелство.

Вчера тук, в Нова Скотия, се проведе най-голямата масова стрелба в историята на Канада и най-малко 18 души загинаха жестоко. Аргументът ми за ненасилствена съпротива говори сам за себе си. Той говори заради необходимите инструменти - сърце, глас и език. Инструментите за насилие не отварят това пространство. Насилието заглушава разговора. Няма място за диалог в края на пистолет или, по този въпрос, в приемащия край на улична проверка. Носенето на пистолет, ядрена бомба, бунт за бунтове, каквото и да е, превишава момента на възможна промяна. Няма място за преговори, феминистки перспективи и „всички гласове на масата“.

Ненасилната съпротива не отнема, дава. Насилието, нанесено на тази земна топка, която радва, дава живот, ни учи и поддържа - това насилие заплашва да ни отнеме, да заличи и да задуши мечтите на нашите деца.

Ненасилието е взаимност, която не завършва с неуспех. Актовете на насилие са актове на провал. Тук човекът, който уби случайно наслоена скръб и объркване в пространството на грижовно покълване в нашите общности на изолация.

Ненасилието е акт на въображението - насилието израз на човешкото ограничение.

Ненасилствената съпротива се развива, намирането на нови форми на съпротива. The Guardian илюстрира как пандемията ни подтиква към разширяване на обхвата на активизма. Тези нови форми на съпротива разширяват фронта на действие и обхвата на мобилизация. Насилието е елитно - да седиш в затъмнените зали на патриотизма и милитаризацията, алчно планиращи властта - наистина гладна призрачна система.

Каква е алтернативата на ненасилствените действия? Какво избираме, ако не приемем ненасилие? Това е ключът. Алтернативата на свят на ненасилие и справедливост е сгушена в бежански лагер, сама и студена и уплашена. Алтернативата на ненасилието умира по улиците на спокойно градче със светкавица от лицата на децата й, преди очите й да затъмняват завинаги. Алтернативата плува с последната тяга на гръбна перка в хвостохранилищата до златните мини и катран пясъци.

Както Горбачов мъдро е написал: „Войната е провал“ и подобно на фемицида и потисничеството, тя пренася насилието, което продължава да разпалва неспокойните ветрове на отчаянието.

Катрин Уинклер, гласът на Жената за мир от Нова Скотия, живее в Халифакс.